កុបកម្មផ្សិតឆ្នាំ 1869

 កុបកម្មផ្សិតឆ្នាំ 1869

Paul King

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងព្រំដែននៃ Mold នៅភាគឦសានប្រទេស Wales គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងខ្លួនវា; ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ជុំវិញរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1869 ដែលនឹងកត់ត្រាជារៀងរហូតនូវតួនាទីរបស់ទីក្រុងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

ពួក Normans បានបង្កើត Mold ជាការតាំងទីលំនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ William Rufus ។ ក្នុងនាមជាទីក្រុងព្រំដែន Mold បានផ្លាស់ប្តូរដៃជាច្រើនដងរវាង Normans និង Welsh រហូតដល់ Edward I ទីបំផុតបានដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយនឹងការដណ្តើមយកទឹកដី Wales របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1277។ បន្ទាប់ពីនេះ ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃ Mold នៅទីបំផុតបានធ្លាក់ទៅគ្រួសារ Stanley។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អធិរាជរ៉ូម៉ាំងរបស់យ៉ក

វាគឺជាគ្រួសារ Stanley ដែលមានព្រះវិហារ Parish Church of Mold សាងសង់ឡើងដើម្បីសម្គាល់ជ័យជំនះរបស់ Henry Tudor ក្នុងសមរភូមិ Bosworth ក្នុងឆ្នាំ 1485 – ភរិយារបស់ Lord Stanley គឺជាម្តាយរបស់ Henry Tudor។

ទោះជាយ៉ាងណា វាគឺជា ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការជីកយករ៉ែនៅក្នុងតំបន់នេះក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 18 និងទី 19 ដែលកំណត់ដំបូងថា Mold ជាទីក្រុងឧស្សាហកម្ម។ ដែក សំណ និងធ្យូងថ្ម ដែលជួយផ្តល់ថាមពលដល់បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានជីកយករ៉ែទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ។

ហើយវាមកពីអណ្តូងរ៉ែមួយក្នុងចំណោមអណ្តូងរ៉ែទាំងនេះ ដែលព្រឹត្តិការណ៍នឹងកើតឡើង និងបង្កឱ្យមានភាពចលាចលក្នុងសង្គម ដែលជះឥទ្ធិពលទៅអនាគត។ ប៉ូលីសនៃការរំខានជាសាធារណៈនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។

បញ្ហាបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីអ្នកជីករ៉ែធ្យូងថ្មពីរនាក់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកពីបទវាយប្រហារអ្នកគ្រប់គ្រង Leeswood Green Colliery នៅក្នុងភូមិ Leeswood ក្បែរនោះ។

ទំនាក់ទំនងរវាង Leeswood colliers និងរណ្តៅការគ្រប់គ្រងបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនការរំខាន។ អ្នករុករករ៉ែបានខឹងសម្បារចំពោះការសម្រេចចិត្ត និងអាកប្បកិរិយាដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងគឺ John Young ជនជាតិអង់គ្លេសមកពី Durham។

យុវជនដែលមានមន្តស្នេហ៍ដំបូងបានស្វែងរក 'ការអនុគ្រោះ' ជាមួយអ្នករុករករ៉ែរបស់គាត់ដោយហាមឃាត់ពួកគេមិនឱ្យនិយាយភាសាវេល ភាសានៅពេលក្រោមដី។ ហើយបន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1869 ដូចជាដើម្បីបន្ថែមការប្រមាថដល់របួស Young ក៏បានប្រកាសថាប្រាក់ឈ្នួលរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

ឆ្ងាយពីការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ពីរថ្ងៃក្រោយមកអ្នករុករករ៉ែបានធ្វើការប្រជុំនៅរណ្តៅ។ ក្បាល។ ជាក់ស្តែង​ដោយ​ការ​រលាក​ដោយ​ព្រឹត្តិការណ៍ បុរស​ខឹងសម្បា​ជាច្រើន​បាន​ចាក​ចេញពី​ការប្រជុំ ហើយ​វាយប្រហារ Young មុនពេល​កង្កែប​នាំ​គាត់​ទៅកាន់​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​នៅ Pontblyddyn ។ ផ្ទះរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានវាយប្រហារ ហើយគ្រឿងសង្ហារិមរបស់គាត់ទាំងអស់បានយកទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចកម្ចាត់គាត់ចោលតែម្តងទៅ។

បុរសចំនួន 7 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងបញ្ជាឱ្យទៅសវនាការនៅតុលាការ Mold Magistrates នៅថ្ងៃទី ថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1869។ ទាំងអស់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធ ហើយមេដឹកនាំដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់គឺ Ismael Jones និង John Jones ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់រយៈពេលមួយខែ។

ករណីនេះបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ដែលហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខាងក្រៅតុលាការដើម្បីស្តាប់។ សាលក្រមរបស់ចៅក្រម។ វាហាក់បីដូចជាមេកងសន្តិសុខនៃ Flintshire ប្រហែលជារំពឹងថានឹងមានបញ្ហាខ្លះៗ ខណៈដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យប៉ូលីសមកពីគ្រប់ទិសទី និងការពង្រាយទាហាននៃកងវរសេនាធំទី 4 ។King's Own ពី Chester ដែលនៅក្បែរនោះ នឹងត្រូវនាំយកមកទីក្រុងនៅថ្ងៃនោះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ស្តេច William IV

ខណៈដែលអ្នកទោសទាំងពីរកំពុងត្រូវបាននាំពីតុលាការទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ដែលជាកន្លែងរថភ្លើងកំពុងរង់ចាំនាំពួកគេទៅពន្ធនាគារនៅ Flint Castle ហ្វូងមនុស្សដែលមានកំហឹងជាង 1000 នាក់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេបានប្រតិកម្ម។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមគប់ដុំថ្ម និងកាំជ្រួចផ្សេងទៀតដាក់ឆ្មាំ។

កុប្បកម្មនៅ Mold, Flintshire ដូចដែលបានចុះផ្សាយក្នុង 'Illustrated London News', ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1869

ព័ត៌មានលម្អិតពីខាងលើបង្ហាញទាហានដែលបាញ់ចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស

ការសងសឹកដោយគ្មានការព្រមាន ទាហានបានបាញ់ប្រហារដោយមិនរើសអើងទៅលើ ហ្វូងមនុស្សបានសម្លាប់មនុស្ស 4 នាក់ក្នុងនោះមានស្ត្រី 2 នាក់ និងរាប់សិបនាក់ទៀតរងរបួស។ ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែកយ៉ាងលឿន ហើយនៅព្រឹកបន្ទាប់ ផ្លូវដែលស្រក់ដោយឈាមគឺទទេ។

ការសាកសួររបស់អ្នកធ្វើកោសល្យវិច័យត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះអ្នកស្លាប់៖ អ្នកធ្វើកោសល្យវិច័យ ទំនងជាជាងមនុស្សថ្លង់បន្តិច ហើយនិងបានរៀបរាប់ដោយអ្នកខ្លះថាជាតូច មនុស្សល្ងីល្ងើត្រូវទទួលភស្តុតាងរបស់សាក្សីតាមរយៈត្រែត្រចៀក។ គណៈវិនិច្ឆ័យរបស់វេលស៍បានត្រឡប់សាលក្រមនៃ "មនុស្សឃាតដោយសមហេតុផល"។

ច្បាប់កុប្បកម្មឆ្នាំ 1715 បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់សមាជិកនៃហ្វូងមនុស្សដែលមានមនុស្សដប់ពីរនាក់ឬច្រើននាក់ក្នុងការបដិសេធមិនព្រមបំបែកក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងបន្ទាប់ពីការបញ្ជាឱ្យធ្វើ ដូច្នេះដោយចៅក្រម។ វាហាក់ដូចជាថាច្បាប់កុប្បកម្មមិនត្រូវបានអានដល់ពួកកុប្បកម្មនៅ Mold ទេ។ តាមពិតសោកនាដកម្មនៅ Mold បាននាំឱ្យអាជ្ញាធរគិតឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលពួកគេបានដោះស្រាយភាពវឹកវរសាធារណៈនាពេលអនាគត។

គោលនយោបាយប៉ូលីសដែលមិនសូវប្រើធ្ងន់បែបនេះនៅតែមាននៅដដែលរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលកម្មកររ៉ែមួយចំនួនផ្សេងទៀតមកពី South Wales, Yorkshire និង Nottinghamshire ក៏បានជ្រើសរើសធ្វើកូដកម្មផងដែរ!

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។