រ៉ូឆេស្ទ័រ
តារាងមាតិកា
ទីក្រុង Rochester បានរីកចម្រើនពីភូមិ Saxon តូចមួយទៅកាន់ទីក្រុងដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ជនជាតិរ៉ូមបានចូលមកដល់នៅឆ្នាំ 43AD ហើយបានធ្វើឱ្យទីក្រុង Rochester ក្លាយជាទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់ពួកគេ ដោយការសាងសង់បន្ទាយមួយ និងស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Medway ។
វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1088 បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ Norman ដែល Rochester បានសាងសង់ប្រាសាទថ្មដំបូងរបស់ខ្លួន។ នៅលើអដ្ឋិធាតុនៃបន្ទាយរ៉ូម៉ាំងចាស់។
ស្តេចសម័យនោះ Rufus បានសុំឱ្យប៊ីស្សព Gundulf របស់គាត់ ដែលជាស្ថាបត្យករ ឱ្យសាងសង់ប្រាសាទថ្មមួយ ហើយក្រោយមកជាវិហារដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាវិហារចំណាស់ជាងគេទីពីរនៅក្នុងប្រទេស។ ប៊ីស្សព Gundolf ក៏បានសាងសង់មន្ទីរពេទ្យជំងឺឃ្លង់មួយឈ្មោះថា St. Bartholomew's ដែលជាមន្ទីរពេទ្យចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេស បើទោះបីជាមន្ទីរពេទ្យដើមបានបាត់តាំងពីពេលនោះមកក៏ដោយ។
ទំនាក់ទំនងដ៏ល្បីបំផុតមួយរបស់ Rochester គឺទំនាក់ទំនងជាមួយ Charles Dickens។ គ្រួសាររបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅ Chatham នៅពេលគាត់មានអាយុ 5 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីបានចាកចេញពីឆាតថាម ក្រោយមកគាត់បានត្រឡប់ទៅកន្លែងភ្នំកាដនៅហាយហែម។ នៅពេលនោះ ប្រលោមលោកជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ព និងអានជុំវិញពិភពលោក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានស្លាប់ខណៈពេលដែលគាត់សរសេរប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "The Mystery of Edwin Drood"។ ប្រលោមលោករបស់ Dickens ជាច្រើនបានរួមបញ្ចូលឯកសារយោងទៅកាន់ទីក្រុង Rochester និងតំបន់ជុំវិញដែលថ្ងៃនេះមានពិធីបុណ្យចំនួនពីរត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាកិត្តិយសរបស់គាត់គឺ ពិធីបុណ្យ Dickens និង Dickensian Christmas។
ពិធីបុណ្យផ្សេងទៀតជាច្រើនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Rochester៖ ចាប់ពីខែឧសភា ជាមួយនឹង 'Sweeps មហោស្រព ', ខែកក្កដាជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីរដូវក្តៅដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបរិវេណប្រាសាទ,ឆ្លងកាត់ទៅ 'Dickensian Christmas' និងក្បួនដង្ហែចង្កៀងតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Rochester។
មិនត្រឹមតែមានការប្រារព្ធពិធី និងពិធីបុណ្យនានាដែលកើតឡើងពេញមួយឆ្នាំនោះទេ ក៏មានផ្លូវ Victorian High Street ដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់ Rochester ដែលមានផ្ទុកនូវវត្ថុដើមជាច្រើនផងដែរ។ ហាងនានានៅសម័យនោះ។
ទីក្រុង Rochester ក្នុងតំបន់ Kent ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 20 ម៉ាយភាគអាគ្នេយ៍នៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស ទីក្រុងឡុងដ៍។ ទីក្រុង Rochester ក៏ស្ថិតនៅចម្ងាយដ៏ងាយស្រួលនៃទ្វីបអឺរ៉ុបដីគោក ហើយមានចម្ងាយត្រឹមតែមួយម៉ោងកន្លះពីប្រទេសបារាំងតាមរថភ្លើង។
Sweeps Festival
ការប្រារព្ធពិធីនេះធ្វើឡើងនៅខែឧសភាចុងសប្តាហ៍អាចត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជា “ទិវាភាសាអង់គ្លេសធម្មតាតែមួយគត់” នៃឆ្នាំ។
ពិធីបុណ្យ Sweeps ប្រចាំឆ្នាំនាំមកនូវភាពអស្ចារ្យនៃពណ៌ តន្ត្រី និងបរិយាកាស ដែលទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់ទៅកាន់ Rochester ។ ពិធីបុណ្យនេះជំពាក់ឬសគល់របស់វាទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ចាស់។ ការបោសសម្អាតបំពង់ផ្សែងគឺជាជំនួញដ៏កខ្វក់ ប៉ុន្តែចាំបាច់ជិត ៣០០ ឆ្នាំមុន។ វាជាការងារលំបាកសម្រាប់ការបោសសម្អាត និងការងារលំបាកជាងមុនសម្រាប់ក្មេងប្រុសបំពង់ផ្សែង។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំ Sweeps នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា តំណាងឱ្យការសម្រាកដ៏រីករាយ ហើយពួកគេបានប្រារព្ធវាជាមួយនឹងការដង្ហែតាមដងផ្លូវដែលអមដោយ Jack-in - បៃតង។ តួអក្សរជើងប្រាំពីរនេះត្រូវបានភ្ញាក់ឡើងជាប្រពៃណីនៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃខែឧសភាពីការគេងរបស់គាត់នៅលើ Bluebell Hill ហើយបន្ទាប់មកធ្វើដំណើរទៅកាន់ Rochester ដើម្បីចាប់ផ្តើមពិធីបុណ្យ។
ការប្រារព្ធពិធីត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់លាស់ដោយ Charles Dickens នៅក្នុង“Sketches by Boz” របស់គាត់។
ជាមួយនឹងការអនុម័តច្បាប់ Climbing Boys ក្នុងឆ្នាំ 1868 ធ្វើឱ្យវាខុសច្បាប់ក្នុងការជួលក្មេងប្រុសឱ្យសម្អាតខាងក្នុងបំពង់ផ្សែង ប្រពៃណីនេះបានបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ ហើយទីបំផុតបានស្លាប់។ ការប្រារព្ធពិធីនៅ Rochester បានឈប់នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1900។
វាត្រូវបានធ្វើឱ្យរស់ឡើងវិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ដោយអ្នកប្រវត្តិវិទូ Gordon Newton ដែលក៏ដូចជាធ្វើជានាយកមហោស្រព លេងភ្លេងសម្រាប់ក្រុមរាំ Morris ជាច្រើន។ ក្រុម Morris របស់គាត់ Motley Morris គឺជាអ្នកថែរក្សា Jack-in-the-Green ។ Gordon បានស្រាវជ្រាវពីទំនៀមទំលាប់នៃការបោសសម្អាត ហើយនៅឆ្នាំ 1981 បានរៀបចំក្បួនដង្ហែរតូចមួយដែលមានក្រុមអ្នករាំ Morris។
មហោស្រពឥឡូវនេះបានរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រជាប្រិយភាព និងទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់ ដោយចង់ស្លៀកពាក់ និងចូលរួម។ នៅក្នុង Sweeps Parade ឬគ្រាន់តែមើល និងទទួលយកបរិយាកាស។
ក្រុមរាំមកពីទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេសសម្តែងក្បាច់រាំជាច្រើនប្រភេទ ខណៈពេលដែលក្រុមតន្រ្តី និងក្រុមតន្ត្រីសម្តែងនៅទីកន្លែងផ្សេងៗគ្នា ដោយលេងតន្ត្រីពីប្រជាប្រិយរហូតដល់ហ្គីតារហូតដល់ ស្ទីលច្រៀងប្រពៃណី។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ តន្ត្រីបន្តរហូតដល់ពេលល្ងាចនៅក្នុងផ្ទះសាធារណៈជាច្រើនរបស់ Rochester។
Dickens Festival
Rochester មានជីវិតរស់រវើកជាមួយនឹងការប្រារព្ធពិធីរបស់ Charles Dickens ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែមិថុនាដែលប្រារព្ធស្នាដៃរបស់អ្នកប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹង 'Dickens Festival' ។ពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យ។
The Dickens Fellowship Society និងមនុស្សជាច្រើនទៀតចូលរួមក្នុងការប្រារព្ធពិធីនេះដោយស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ Victorian និងដើរដង្ហែតាមដងផ្លូវនៃ Rochester និង Castle Gardens។ មិនមានកន្លែងណានៅលើពិភពលោកដែលអ្នកអាចមើលឃើញពិធីបុណ្យនៃតួអង្គ Dickens ទាំងអស់ដែលរួមមាន Ebenezer Scrooge ចាស់ល្អ Oliver Twist Magwitch Pip កញ្ញា Havisham លោក Bill Sykes ជាមួយឆ្កែដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ Bullseye និងតួអង្គជាច្រើនទៀតដែល Dickens បានបង្ហាញនៅក្នុង ប្រលោមលោករបស់គាត់។
ដើរថយក្រោយតាមផ្លូវ Rochester High Street ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានបរិយាកាស។ ទស្សនាហាង Victorian និងតូបសិប្បកម្ម ដើម្បីស្វែងរកអំណោយមិនធម្មតានោះ។
Mr. Pickwick មកដល់ដោយរថភ្លើងទៅកាន់ Rochester ហើយដឹកនាំក្បួនដង្ហែពេលរសៀលថ្ងៃសៅរ៍តាមបណ្តោយផ្លូវ Rochester High ឆ្ពោះទៅកាន់ Norman Castle ។ មនុស្សម្នាតម្រង់ជួរនៅផ្លូវ High ដើម្បីអបអរសាទរ និងគ្រវីដៃពេលដង្ហែឆ្លងកាត់។
នៅពេលល្ងាច ផ្ទះផឹកស្រាក្នុងតំបន់ពោរពេញទៅដោយការកម្សាន្ត ឬទៅទស្សនាភោជនីយដ្ឋានមួយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
បុណ្យណូអែល Dickensian
Rochester មកទៀតហើយជាមួយ Dickensian Christmas។ ស្រដៀងគ្នានឹងពិធីបុណ្យរដូវក្តៅដែរ ប៉ុន្តែដោយផ្តោតលើប្រលោមលោកបុណ្យណូអែល “A Christmas Carol”។ ចូលរួមជាមួយតួអង្គ Dickens អ្នកកម្សាន្តតាមដងផ្លូវ បរិយាកាសពោរពេញដោយបទភ្លេងបុណ្យណូអែល។
សូមមើលផងដែរ: 41 ពិព័រណ៍សំលៀកបំពាក់ - ផ្ទះចំណាស់ជាងគេនៅទីក្រុងឡុងដ៍។វាតែងតែមានព្រិលធ្លាក់ក្នុងទីក្រុង Rochester ជាមួយនឹងការបន្ថែមម៉ាស៊ីនព្រិលសិប្បនិម្មិត លុះត្រាតែវត្ថុពិតចេញមក! នេះ។ក្លិនដើមទ្រូងដុតពេញផ្លូវខ្ពស់ ជិះស្គីលើទីលានទឹកកកក្នុងសួនច្បារប្រាសាទ។ វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃពិធីបុណ្យគឺក្បួនដង្ហែរភ្លើងទៀន Dickensian ឆ្លងកាត់ផ្លូវ High Street បញ្ចប់នៅពិធីបុណ្យណូអែលនៅខាងក្រៅវិហារ។
ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម៖ //www.whatsonmedway.co.uk/festivals/dickensian-christmas
ការមកទីនេះ
Rochester អាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលទាំងផ្លូវថ្នល់ និងផ្លូវដែក សូមសាកល្បងមគ្គុទ្ទេសទេសចរណ៍ចក្រភពអង់គ្លេសរបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
សារមន្ទីរ s
មើលផែនទីអន្តរកម្មរបស់យើងនៃសារមន្ទីរនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតនៃ វិចិត្រសាល និងសារមន្ទីរក្នុងតំបន់។
