សីលធម៌ភាសាអង់គ្លេស
តារាងមាតិកា
“ក្រមសីលធម៌នៃអាកប្បកិរិយាគួរសមនៅក្នុងសង្គម ឬក្នុងចំណោមសមាជិកនៃវិជ្ជាជីវៈ ឬក្រុមជាក់លាក់ណាមួយ។” – Etiquette, និយមន័យវចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford ។
ខណៈដែលភាសាអង់គ្លេសចូលចិត្តសុជីវធម៌ និងអាកប្បកិរិយាសមរម្យក្នុងសង្គមមានភាពល្បីល្បាញពាសពេញពិភពលោក ពាក្យសុជីវធម៌ដែលយើងនិយាយជាញឹកញាប់មានប្រភពមកពីភាសាបារាំង estiquette – “ដើម្បីភ្ជាប់ ឬជាប់”។ ជាការពិត ការយល់ដឹងសម័យទំនើបនៃពាក្យនេះ អាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងតុលាការនៃស្តេចបារាំង Louis XIV ដែលបានប្រើបដាតូចៗហៅថា សីលធម៌ ជាការរំលឹកដល់ចៅក្រមអំពី 'ច្បាប់ផ្ទះ' ដែលទទួលយក ដូចជាការមិនដើរឆ្លងកាត់ជាក់លាក់។ តំបន់នៃសួនច្បារព្រះរាជវាំង។
វប្បធម៌គ្រប់សម័យកាលត្រូវបានកំណត់ដោយគោលគំនិតនៃសុជីវធម៌ និងទំនាក់ទំនងសង្គមដែលទទួលយកបាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺជាជនជាតិអង់គ្លេស - និងភាសាអង់គ្លេសជាពិសេស - ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រថាបានដាក់សារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសុជីវធម៌។ មិនថាវាទាក់ទងនឹងការនិយាយ ភាពទាន់ពេល ភាសាកាយវិការ ឬការទទួលទានអាហារទេ ភាពគួរសមគឺជាគន្លឹះ។
សុជីវធម៌របស់ជនជាតិអង់គ្លេសកំណត់ការគួរសមគ្រប់ពេលវេលា ដែលមានន័យថាបង្កើតជួរដែលមានរបៀបរៀបរយនៅក្នុងហាង ឬសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ ដោយនិយាយថាសុំទោស។ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់កំពុងរារាំងផ្លូវរបស់អ្នក ហើយនិយាយថាសូម និងអរគុណចំពោះសេវាកម្មណាមួយដែលអ្នកបានទទួលគឺ de rigueur។
សូមមើលផងដែរ: ខួបកំណើតទី 21 នៃសោទ្វារកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ការត្រូវបានបម្រុងទុកគឺមិនមានគុណសម្បត្តិទេ។ ភាពស៊ាំនៃទំហំផ្ទាល់ខ្លួន ឬឥរិយាបថគឺជារឿងធំណាស់! ពេលជួបនរណាម្នាក់ជាលើកដំបូង ការចាប់ដៃគឺជាការល្អសម្រាប់ការឱប ហើយការថើបថ្ពាល់គឺទុកសម្រាប់តែមនុស្សស្និទ្ធស្នាលប៉ុណ្ណោះ។ ការសួរសំណួរផ្ទាល់ខ្លួនអំពីប្រាក់បៀវត្សរ៍ ស្ថានភាពទំនាក់ទំនង ទម្ងន់ ឬអាយុ (ជាពិសេសក្នុងករណីស្ត្រី 'ចាស់ទុំ' កាន់តែច្រើន) ក៏ត្រូវបានបិទបាំងផងដែរ។
តាមប្រពៃណី គំរូដ៏ល្អបំផុតមួយនៃសីលធម៌របស់ជនជាតិអង់គ្លេសគឺជាសារៈសំខាន់ដែលបានដាក់។ នៅលើពេលវេលា។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការឈ្លើយក្នុងការមកយឺតក្នុងការប្រជុំធុរកិច្ច ការណាត់ជួបពេទ្យ ឬឱកាសសង្គមផ្លូវការដូចជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាដើម។ ដូច្នេះ គួរតែមកមុន 5-10 នាទី ដើម្បីបង្ហាញវិជ្ជាជីវៈ រៀបចំ និងមិនមានការរំខានជាសញ្ញានៃការគោរពចំពោះម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នក។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើអ្នកមកដល់លឿនពេកដើម្បីចូលរួមពិធីជប់លៀងអាហារថ្ងៃត្រង់ វាអាចមើលទៅហាក់ដូចជាឈ្លើយបន្តិច និងបំផ្លាញបរិយាកាសសម្រាប់ពេលល្ងាច ប្រសិនបើម្ចាស់ផ្ទះនៅតែរៀបចំខ្លួនរួចរាល់។ សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នានេះ ការហៅទូរសព្ទទៅផ្ទះដែលមិនបានប្រកាសនោះ ជារឿយៗត្រូវប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការរំខានដល់ម្ចាស់ផ្ទះ។
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចនៅអង់គ្លេស វាជាទម្លាប់សម្រាប់ភ្ញៀវអាហារពេលល្ងាចដើម្បីនាំយកអំណោយសម្រាប់ម្ចាស់ផ្ទះ ឬម្ចាស់ផ្ទះ ដូចជាដបស្រា ភួងផ្កា ឬសូកូឡា។ អាកប្បកិរិយាល្អលើតុគឺចាំបាច់ (ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចង់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យត្រលប់មកវិញ!) ហើយលុះត្រាតែអ្នកមិនចូលរួមក្នុងសាច់អាំង ឬអាហារប៊ូហ្វេក្រៅផ្លូវការ នោះត្រូវប្រើម្រាមដៃជាជាងកាត់ចានដើម្បីញ៉ាំ។ កាំបិតគួរតែកាន់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវផងដែរ ពោលគឺ កាំបិតនៅដៃស្តាំ និងសមនៅដៃឆ្វេង ដោយប្រើចង្អុលចុះក្រោម ហើយអាហារត្រូវបានរុញទៅខាងក្រោយនៃសមដោយកាំបិតជាជាង 'scooped' ។ នៅឯពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចជាផ្លូវការ នៅពេលដែលមានប្រដាប់ប្រដាប្រើប្រាស់ជាច្រើននៅកន្លែងរបស់អ្នក វាជាទម្លាប់ក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយឧបករណ៍នៅខាងក្រៅ ហើយធ្វើការចូលទៅក្នុងវគ្គសិក្សានីមួយៗ។
ដូច ភ្ញៀវគឺគួរសមក្នុងការរង់ចាំរហូតដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅតុត្រូវបានបម្រើ ហើយម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមញ៉ាំ ឬបង្ហាញថាអ្នកគួរធ្វើដូច្នេះ។ នៅពេលដែលអាហារបានចាប់ផ្តើម វាជាការមិនសមរម្យក្នុងការឈានដល់ចានរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតសម្រាប់វត្ថុដូចជាគ្រឿងទេស ឬចានអាហារ។ វាជាការពិចារណាជាងក្នុងការស្នើសុំវត្ថុដែលត្រូវប្រគល់ឱ្យអ្នក។ ការលើកកែងដៃរបស់អ្នកនៅលើតុ ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងញ៉ាំក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងអាសអាភាសផងដែរ។
ការបន្លឺសំឡេង ឬធ្វើឱ្យមានសំឡេងខ្លាំងៗបែបនេះ ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងញ៉ាំ គឺត្រូវបានបិទភ្នែកទាំងស្រុង។ ដូចគ្នានឹងការយំ ឬក្អក វាក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាឈ្លើយណាស់ក្នុងការទំពារមាត់ ឬនិយាយនៅពេលដែលមានអាហារនៅក្នុងមាត់នៅឡើយ។ សកម្មភាពទាំងនេះបង្ហាញថាមនុស្សម្នាក់មិនត្រូវបាននាំឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសុជីវធម៌ទេ ការរិះគន់មិនត្រឹមតែជនល្មើសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគ្រួសាររបស់ពួកគេផងដែរ!
សូមមើលផងដែរ: The Levellersថ្នាក់សង្គម
ច្បាប់សីលធម៌ជាធម្មតាមិនត្រូវបានសរសេរ និងអនុម័ត ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ ថ្វីត្បិតតែប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងផុតទៅ វាជារឿងធម្មតាទៅហើយសម្រាប់យុវនារីចូលរៀនចប់ដើម្បីធានាសុជីវធម៌។ឡើងដល់កោស។ គុណលក្ខណៈដែលមានអារម្មណ៍ថាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងការធានាបានស្វាមីដែលសមរម្យ!
ខណៈដែលសុជីវធម៌ និងសុជីវធម៌សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសញ្ញានៃការគោរព ជាពិសេសចំពោះអ្នកដែលមានវ័យចំណាស់ (ក្នុងវ័យ ឬមុខតំណែង) នៅក្នុង Victorian England នៅពេលដែល ប្រព័ន្ធថ្នាក់គឺនៅរស់រានមានជីវិត ហើយសុជីវធម៌ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើជាអាវុធសង្គម ដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃការរីកចម្រើនសង្គម ឬការមិនរាប់បញ្ចូល។
ការវិវត្តន៍នៃសីលធម៌
ថ្មីៗនេះ ការកើនឡើងនៃពហុវប្បធម៌ ក ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ច្បាប់សមភាពសង្គម និងយេនឌ័រ សុទ្ធតែបានដើរតួនាទីមួយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលផ្លាស់ប្តូរចេញពីប្រព័ន្ធវណ្ណៈចាស់របស់ខ្លួន ហើយដូច្នេះអាកប្បកិរិយាមិនផ្លូវការចំពោះសីលធម៌សង្គមបានកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សព្វថ្ងៃនេះ - ដូចជាពិភពលោកផ្សេងទៀត - ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយសារៈសំខាន់នៃក្រមសីលធម៌សាជីវកម្ម ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍ពីការកំណត់សង្គម ឬគ្រួសារទៅការសង្កត់ធ្ងន់លើក្រមសីលធម៌អាជីវកម្ម និងពិធីការ។ ជាមួយនឹងគោលគំនិតនៃសុជីវធម៌ទាំងមូលគឺពឹងផ្អែកលើវប្បធម៌ ដើម្បីឲ្យអាជីវកម្មជោគជ័យជាអន្តរជាតិ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវដឹងថា អ្វីដែលចាត់ទុកថាជាសុជីវធម៌ក្នុងសង្គមមួយអាចមានភាពឈ្លើយទៅមួយទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ កាយវិការ "មិនអីទេ" - ធ្វើឡើងដោយការភ្ជាប់មេដៃ និងម្រាមមេដៃជារង្វង់មួយ ហើយកាន់ម្រាមដៃផ្សេងទៀតឱ្យត្រង់ ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងអាមេរិកខាងជើងថាជាសញ្ញាសួរ ឬបញ្ជាក់ថាមនុស្សម្នាក់មានសុខភាពល្អ ឬមានសុវត្ថិភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅផ្នែកខ្លះនៃអឺរ៉ុបខាងត្បូង និងអាមេរិកខាងត្បូង នេះជាកាយវិការប្រមាថ។
ដូច្នេះសុជីវធម៌នៃអាជីវកម្មបានក្លាយជាសំណុំនៃច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្តជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងមិនបានសរសេរ ដែលធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងសង្គមដំណើរការកាន់តែរលូន មិនថាអំឡុងពេលអន្តរកម្មជាមួយមិត្តរួមការងារ ឬទំនាក់ទំនងជាមួយសហសេវិកខាងក្រៅ ឬអន្តរជាតិ។
ជាការពិត ការកើនឡើងនៃអាជីវកម្មអនឡាញ និងគេហទំព័រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ថែមទាំងបានមើលឃើញការបង្កើត 'សង្គមអនឡាញ' ទូទាំងពិភពលោក ដោយទាមទារនូវច្បាប់នៃការប្រព្រឹត្តរបស់ខ្លួន ដែលជាទូទៅគេហៅថា Netiquette, ឬក្រមសីលធម៌បណ្តាញ។ ច្បាប់ទាំងនេះទាក់ទងនឹងពិធីសារសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងដូចជា អ៊ីមែល វេទិកា និងប្លក់ត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញជានិច្ច នៅពេលដែលអ៊ីនធឺណិតបន្តវិវឌ្ឍ។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលអាកប្បកិរិយាដែលទទួលយកតាមប្រពៃណីរបស់មនុស្សចាស់ ប្រហែលជាមិនមានឥទ្ធិពលដែលពួកគេធ្លាប់ធ្វើនោះទេ វាអាចត្រូវបានអះអាងថា សីលធម៌គឺមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងសង្គមដ៏ទូលំទូលាយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដូចដែលវាធ្លាប់មានពីមុនមក។
