ស្តេច George II
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1727 ស្តេច Hanoverian ទីពីរត្រូវបានឡើងសោយរាជ្យនៅ Westminster Abbey, George II, ស្នងរាជ្យបន្តពីបិតារបស់គាត់ និងបន្តការប្រយុទ្ធនៃការបង្កើតគ្រួសាររាជវង្សថ្មីនេះនៅក្នុងសង្គមអង់គ្លេស។
ជីវិតរបស់ George II ដូចនោះ ឪពុករបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុង Hanover របស់អាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលគាត់កើតនៅខែតុលាឆ្នាំ 1683 ជាកូនប្រុសរបស់ George ព្រះអង្គម្ចាស់ Brunswick-Lüneburg (ក្រោយមកស្តេច George I) និងភរិយារបស់គាត់ Sophia Dorothea នៃ Celle ។ ជាអកុសលសម្រាប់ក្មេង George ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មានអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនសប្បាយចិត្តដែលនាំឱ្យមានការទាមទារពីការផិតក្បត់ទាំងសងខាងហើយនៅឆ្នាំ 1694 ការខូចខាតមិនអាចដកហូតវិញបានហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានបញ្ចប់។
ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ George I មិនបានលែងលះជាមួយ Sophia ទេ ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានបង្ខាំងនាងឱ្យនៅ Ahlden House ជាកន្លែងដែលនាងរស់នៅអស់មួយជីវិត ឯកោ និងមិនអាចជួបកូនបានទៀតទេ។
ខណៈដែលឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានបែកបាក់គ្នាយ៉ាងអាណោចអាធ័មនាំឱ្យម្តាយរបស់គាត់ចាប់ដាក់គុក យុវជន George បានទទួលការអប់រំល្អ រៀនភាសាបារាំងមុនគេ បន្ទាប់មកគឺអាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស និងអ៊ីតាលី។ ក្នុងពេលនោះ គាត់នឹងក្លាយទៅជាមនុស្សពូកែខាងផ្នែកយោធា ក៏ដូចជាការរៀនផ្នែកខាងក្នុង និងខាងក្រៅនៃការទូត រៀបចំគាត់សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងរាជាធិបតេយ្យ។
គាត់ក៏បានបន្តស្វែងរកការប្រកួតដ៏រីករាយផងដែរ។ ដោយក្តីស្រលាញ់ មិនដូចឪពុករបស់គាត់ទេ នៅពេលដែលគាត់បានរៀបការជាមួយ Caroline of Ansbach ដែលគាត់បានរៀបការនៅទីក្រុង Hanover។
ដោយទទួលបានការអប់រំផ្នែកយោធា ចចគឺកាន់តែមានជាងមានឆន្ទៈចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង ទោះជាយ៉ាងណាឪពុករបស់គាត់មានការអត់ធ្មត់ក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យមានការចូលរួមរហូតដល់បង្កើតអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។
នៅឆ្នាំ 1707 បំណងប្រាថ្នារបស់ឪពុកគាត់ត្រូវបានបំពេញនៅពេលដែល Caroline សម្រាលបានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Frederick ។ បន្ទាប់ពីកំណើតកូនប្រុសរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1708 លោក George បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Oudenarde ។ នៅអាយុ 20 ឆ្នាំគាត់បានបម្រើនៅក្រោមអ្នកឧកញ៉ា Marlborough ដែលគាត់បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែង។ ភាពក្លាហានរបស់គាត់នឹងត្រូវបានកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ហើយចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះសង្រ្គាមនឹងត្រូវបានចម្លងម្តងទៀតនៅពេលដែលគាត់បានកាន់តួនាទីរបស់គាត់ជាស្តេច George II នៅចក្រភពអង់គ្លេស ហើយបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅ Dettingen នៅអាយុហុកសិបឆ្នាំ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះត្រឡប់ទៅ Hanover George និង Caroline មានកូនបីនាក់ទៀត ដែលសុទ្ធតែជាក្មេងស្រី។
សូមមើលផងដែរ: ការស្លាប់សម្រាប់ Humbug, Bradford Sweets Poisoning 1858នៅឆ្នាំ 1714 ត្រលប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញ សុខភាពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Anne បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអាក្រក់បំផុត ហើយតាមរយៈច្បាប់នៃការតាំងទីលំនៅក្នុងឆ្នាំ 1701 ដែលបានអំពាវនាវឱ្យមានត្រកូលប្រូតេស្តង់នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស ឪពុករបស់ George នឹងបន្តបន្ទាប់ទៀត។ នៅពេលការសោយទីវង្គត់របស់មាតា និងបងប្អូនជីដូនមួយទីពីររបស់គាត់ ម្ចាស់ក្សត្រី Anne គាត់បានក្លាយជាស្តេច George I។
ជាមួយនឹងឪពុករបស់គាត់ឥឡូវនេះជាស្តេច យុវជន George បានជិះទូកទៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងខែកញ្ញា 1714 ដោយមកដល់ក្នុងក្បួនដង្ហែជាផ្លូវការ។ គាត់បានទទួលងារជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែល។
ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាភាពភ្ញាក់ផ្អើលនៃវប្បធម៌ទាំងស្រុង ដោយ Hanover តូចជាង និងមានប្រជាជនតិចជាងប្រទេសអង់គ្លេសច្រើន។ George ភ្លាមៗបានក្លាយជាការពេញនិយម ហើយជាមួយនឹងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានប្រជែងគ្នា។ឪពុករបស់គាត់គឺ George I.
នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1716 ស្តេច George I បានវិលត្រឡប់មកទីក្រុង Hanover ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់វិញយ៉ាងខ្លី ដោយទុកឱ្យ George មានអំណាចកំណត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងនៅពេលអវត្តមានរបស់គាត់។ នៅពេលនេះ ប្រជាប្រិយភាពរបស់លោក កើនឡើងខ្លាំង ខណៈដែលលោកបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តជុំវិញប្រទេស និងអនុញ្ញាតឲ្យមហាជនទូទៅបានឃើញលោក។ សូម្បីតែការគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតរបស់គាត់ដោយអ្នកវាយប្រហារតែម្នាក់នៅរោងភាពយន្តនៅ Drury Lane បាននាំឱ្យប្រវត្តិរូបរបស់គាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងបន្ថែមទៀត។ ព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះបានធ្វើឱ្យឪពុក និងកូនមានការបែកបាក់គ្នាថែមទៀត ដែលនាំឱ្យមានការប្រឆាំង និងការអាក់អន់ចិត្ត។
ភាពច្រណែនឈ្នានីសបែបនេះនៅតែបន្តកើតមាននៅពេលដែលឪពុក និងកូនបានមកតំណាងឱ្យបក្សពួកប្រឆាំងនៅក្នុងរាជវាំង។ ព្រះរាជដំណាក់របស់ George នៅឯ Leicester House បានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការប្រឆាំងស្តេច។
ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅពេលដែលរូបភាពនយោបាយចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ ការងើបឡើងរបស់ Sir Robert Walpole បានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពលេងសម្រាប់ទាំងសភា និងរាជាធិបតេយ្យ។ នៅឆ្នាំ 1720 Walpole ដែលពីមុនជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ George ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales បានអំពាវនាវឱ្យមានការផ្សះផ្សារវាងឪពុកនិងកូនប្រុស។ ទង្វើបែបនេះគឺធ្វើឡើងដើម្បីតែការយល់ព្រមជាសាធារណៈប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលនៅពីក្រោយទ្វារបិទជិត លោក George នៅតែមិនអាចក្លាយជារាជានុសិទ្ធិនៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់មិននៅ ហើយកូនស្រីទាំងបីរបស់គាត់មិនត្រូវបានដោះលែងពីការថែទាំរបស់ឪពុកគាត់ទេ។ នៅពេលនេះ ចច និងភរិយារបស់គាត់បានជ្រើសរើសបន្តនៅផ្ទៃខាងក្រោយដោយរង់ចាំឱកាសរបស់គាត់ដើម្បីឡើងសោយរាជ្យ។
នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1727 ស្តេច George I បិតារបស់គាត់បានសោយទិវង្គតនៅទីក្រុង Hanover ហើយ George បានឡើងសោយរាជ្យបន្តពីគាត់។ ជំហានដំបូងរបស់គាត់។ដោយសារស្តេចគឺជាការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការចូលរួមពិធីបុណ្យសពរបស់ឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលពិតជាទទួលបានការសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដោយសារតែវាបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះចក្រភពអង់គ្លេស។
រជ្ជកាលរបស់ George II បានចាប់ផ្តើមគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ដូចជាការបន្តរបស់ឪពុកគាត់ ជាពិសេសផ្នែកនយោបាយ។ នៅពេលនេះ Walpole គឺជាឥស្សរជនលេចធ្លោនៅក្នុងនយោបាយអង់គ្លេស និងបានដឹកនាំផ្លូវក្នុងការបង្កើតគោលនយោបាយ។ សម្រាប់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ George នាយករដ្ឋមន្ត្រី Walpole បានជួយរក្សាប្រទេសអង់គ្លេសឱ្យមានស្ថិរភាព និងសុវត្ថិភាពពីការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាមអន្តរជាតិ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនស្ថិតស្ថេរឡើយ។
សូមមើលផងដែរ: សណ្ឋាគារពន្ធនាគារកំពូលទាំង 4នៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ George រូបភាពអន្តរជាតិខុសគ្នាខ្លាំង បានលាតត្រដាងដែលនាំទៅដល់ការពង្រីកជាសកល និងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្ទើរតែបន្ត។
ក្រោយឆ្នាំ 1739 ចក្រភពអង់គ្លេសបានរកឃើញថាខ្លួនមានជម្លោះផ្សេងៗជាមួយប្រទេសជិតខាងអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួន។ George II ជាមួយនឹងសាវតាយោធារបស់គាត់មានបំណងចង់ចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម ដែលផ្ទុយពីជំហររបស់ Walpole ។
ជាមួយអ្នកនយោបាយអនុវត្តការអត់ធ្មត់បន្ថែមទៀតនៅក្នុងបញ្ហានេះ បទឈប់បាញ់អង់គ្លេស-អេស្ប៉ាញត្រូវបានយល់ព្រម ប៉ុន្តែវាមិនបាន ជម្លោះចុងក្រោយ និងឆាប់ៗជាមួយអេស្ប៉ាញកាន់តែកើនឡើង។ War of Jenkins 'Ear ដែលមានឈ្មោះមិនធម្មតាបានកើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ New Granada ហើយបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងមហិច្ឆិតាពាណិជ្ជកម្ម និងឱកាសរវាងអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញនៅតំបន់ការ៉ាប៊ីន។
ទោះជាយ៉ាងណានៅឆ្នាំ 1742 ជម្លោះបានបញ្ចូលទៅក្នុង សង្គ្រាមដ៏ធំដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សង្គ្រាមអូទ្រីសការបន្តស្នងរាជ្យ គ្របដណ្តប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃមហាអំណាចអឺរ៉ុប។
កើតចេញពីការសោយទីវង្គត់របស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Charles VI ក្នុងឆ្នាំ 1740 ជម្លោះបានផ្ទុះឡើងយ៉ាងសំខាន់លើសិទ្ធិរបស់ Maria Theresa ដែលជាកូនស្រីរបស់ Charles ដើម្បីស្នងតំណែងរបស់គាត់។
លោក George មានបំណងចង់ចូលរួមជាមួយខ្លួនគាត់នៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធី ហើយខណៈពេលដែលចំណាយពេលរដូវក្តៅនៅទីក្រុង Hanover បានចូលរួមក្នុងជម្លោះការទូតដែលកំពុងបន្ត។ គាត់បានចូលរួមជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងហាណូវដោយចាប់ផ្តើមការគាំទ្រសម្រាប់ម៉ារីយ៉ា Theresa ប្រឆាំងនឹងបញ្ហាប្រឈមពី Prussia និង Bavaria។
ជម្លោះឈានដល់ការសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Aix-la-Chapelle ក្នុងឆ្នាំ 1748 ដែលភាគច្រើននាំឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តពីអ្នកទាំងអស់នោះ។ ពាក់ព័ន្ធ និងនៅទីបំផុតនឹងបង្កឱ្យមានអំពើហិង្សាបន្ថែមទៀត។ ក្នុងពេលនេះលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងរួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរ Louisbourg នៅ Nova Scotia សម្រាប់ Madras ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។
លើសពីនេះទៅទៀត បន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរទឹកដី ផលប្រយោជន៍ប្រកួតប្រជែងរបស់បារាំង និងអង់គ្លេសក្នុងការទទួលបានកម្មសិទ្ធិនៅបរទេសនឹងតម្រូវឱ្យមានគណៈកម្មាការមួយដើម្បីដោះស្រាយការទាមទារនៅអាមេរិកខាងជើង។
ខណៈពេលដែលសង្រ្គាមបានគ្រប់គ្រងទ្វីបអឺរ៉ុប ត្រឡប់មកវិញនៅ home ទំនាក់ទំនងមិនល្អរបស់ George II ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Frederick បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួនឯងក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នាទៅនឹងគាត់ និងឪពុករបស់គាត់មិនយូរប៉ុន្មានដែរ។
Frederick ត្រូវបានតែងតាំងជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales នៅពេលដែលគាត់មានអាយុម្ភៃឆ្នាំ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបែកបាក់រវាងគាត់ និងឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានបន្តកើនឡើង ជំហានបន្ទាប់ក្នុងរឿងនេះការបែកបាក់គ្នារវាងឪពុក និងកូន គឺជាការបង្កើតតុលាការគូប្រជែង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Frederick ផ្តោតលើការប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1741 គាត់បានធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងការបោះឆ្នោតសកលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស៖ Walpole បានបរាជ័យក្នុងការទិញព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលធ្លាប់ដឹកនាំ Walpole ដែលមានស្ថិរភាពនយោបាយបាត់បង់ការគាំទ្រដែលគាត់ត្រូវការ។
Frederick, Prince of Wales
ខណៈពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Frederick បានទទួលជោគជ័យក្នុងការប្រឆាំងនឹង Walpole ការប្រឆាំងដែលបានទទួលការគាំទ្រពីព្រះអង្គម្ចាស់ដែលគេស្គាល់ថាជា "Patriot Boys" បានប្តូរភក្តីភាពរបស់ពួកគេទៅស្តេចភ្លាមៗបន្ទាប់ពី Walpole ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។
Walpole បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1742 បន្ទាប់ពីអាជីពនយោបាយរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យ។ Spencer Compton, Lord Wilmington បានចូលកាន់ដំណែង ប៉ុន្តែមានរយៈពេលតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ មុនពេល Henry Pelham ឡើងកាន់តំណែងជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។
ជាមួយនឹងយុគសម័យរបស់ Walpole នឹងមកដល់ទីបញ្ចប់ វិធីសាស្រ្តរបស់ George II នឹងបង្ហាញឱ្យឃើញកាន់តែខ្លាំងក្លា ជាពិសេសក្នុងការដោះស្រាយជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស។ គូប្រជែងធំជាងគេគឺបារាំង។
ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅជិតផ្ទះ Jacobites អ្នកដែលគាំទ្រការទាមទារស្នងរាជ្យរបស់ Stuart ហៀបនឹងមានបទចម្រៀង Swan របស់ពួកគេនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1745 បទ "Young Pretender" Charles Edward Stuart ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Bonnie Prince Charlie "បានធ្វើការដេញថ្លៃចុងក្រោយមួយដើម្បីទម្លាក់ George និង Hanoverians ។ ជាអកុសលសម្រាប់គាត់ និងអ្នកគាំទ្រកាតូលិករបស់គាត់ ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីផ្តួលរំលំបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។
Charles Edward Stuart, "Bonnie Prince Charlie" ។
TheJacobites បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដើម្បីស្តារខ្សែបន្ទាត់កាតូលិក Stuart ដែលកំពុងកាន់កាប់ឡើងវិញ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយនេះបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេ និងបានបំបែកក្តីសុបិនរបស់ពួកគេម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ George II ក៏ដូចជាសភាត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងសមស្របនៅក្នុងមុខតំណែងរបស់ពួកគេ ឥឡូវនេះជាពេលវេលាដើម្បីតម្រង់ទៅរកអ្វីដែលធំជាងនេះ និងប្រសើរជាង។
ដើម្បីចូលរួមជាអ្នកលេងសកល ចក្រភពអង់គ្លេសបានទាក់ទាញខ្លួនឯងភ្លាមៗទៅក្នុងជម្លោះជាមួយបារាំង។ ការឈ្លានពានរបស់ Minorca ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយចក្រភពអង់គ្លេសនឹងនាំឱ្យមានការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ។ ខណៈពេលដែលមានការខកចិត្តចំពោះភាគីអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ 1763 ការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះអំណាចកំពូលរបស់បារាំងបានបង្ខំពួកគេឱ្យបោះបង់ការគ្រប់គ្រងនៅអាមេរិកខាងជើង ក៏ដូចជាបាត់បង់ទីតាំងពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗនៅអាស៊ី។
នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានឡើងឋានៈក្នុងពិភពនៃអំណាចអន្តរជាតិ សុខភាពរបស់ George បានធ្លាក់ចុះ ហើយនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1760 គាត់បានទទួលមរណភាពនៅអាយុចិតសិបប្រាំមួយឆ្នាំ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Frederick បានសោយរាជ្យពីព្រះអង្គកាលពីប្រាំបួនឆ្នាំមុន ហើយដូច្នេះរាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យចៅប្រុសរបស់ព្រះអង្គ។
George II បានសោយរាជ្យក្នុងអំឡុងពេលដ៏ច្របូកច្របល់នៃការផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ជាតិ។ រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានមើលឃើញថា ចក្រភពអង់គ្លេសដើរលើមាគ៌ានៃការពង្រីកអន្តរជាតិ និងមហិច្ឆិតាមើលទៅខាងក្រៅ ខណៈដែលទីបំផុតបានបញ្ឈប់បញ្ហាប្រឈមចំពោះបល្ល័ង្ក និងស្ថិរភាពសភា។ ចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងក្លាយជាមហាអំណាចមួយ ហើយមើលទៅហាក់ដូចជារាជាធិបតេយ្យ Hanoverian នៅទីនេះដើម្បីស្នាក់នៅ។
Jessica Brain គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Kent និងជាអ្នកស្រឡាញ់រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។