スコットランドの「栄誉
スコットランドの「オナーズ」は英国最古の王室礼装で、エディンバラ城で見ることができる。
オナーズ」は、1543年に生後9ヶ月のスコットランド女王メアリーの戴冠式で初めて併用され、その後、1567年にスターリングで行われた幼い息子ジェームズ6世（およびイングランド1世）の戴冠式と、1633年にホリールードハウス宮殿で行われた孫チャールズ1世の戴冠式でも使用された。
この王冠は、ジェームズ5世の命により改築された1540年以前のものであることはほぼ間違いない。
無垢の銀で作られたこのセプターの上部には、カットされ磨き上げられたロック・クリスタルの地球儀を支える3人の人物が配され、その上にはスコットランド産の真珠があしらわれている。 ローマ教皇からの贈り物で、おそらく1494年にイノセント5世からジェームズ4世に贈られたものと思われるが、ジェームズ5世によって改造され、セプターには自身のイニシャルも加えられた。
国剣は1507年にローマ教皇ユリウス2世からジェームズ4世に贈られたもので、刃渡り1メートル。
また、エディンバラ城の王冠の宝石と一緒に展示されているのが、700年のイングランド滞在を経てスコットランドに返還された「運命の石」だ。 1296年にエドワード1世によって持ち去られたこの石は、スコットランドの国家としての象徴であり、マクベスなどスコットランド王の戴冠式の石でもあった。 伝説によれば、この石は「ジェイコブの枕」でもあり、ジェイコブはその上で地上から天国への天使のはしごを夢見たという。
スコットランドのレガリアにまつわる物語は、小説よりも奇なり。 まず、レガリアはイギリスの手に渡るのを防ぐために隠された。 そして、1707年の連合条約の後、スコットランドの古代の王冠の宝石は1世紀にわたって姿を消した。 イギリス人がロンドンに持ち去ったという噂が流れた。 しかし、それを再発見したのは、スコットランドの最も有名な文学者の息子だった......。
1650年代にクロムウェルがスコットランドを占領した際、スコットランドのレガリアである "スコットランドの名誉 "は、スコットランドの国民性を象徴する最も強力なシンボルのひとつであった。
スコットランドとイングランドの両王であったチャールズ1世は、1649年にオリバー・クロムウェルによって処刑された。 翌年、彼の息子（後のチャールズ2世）がスコットランド北東部に到着し、両王国の奪還を目指した。
スコーンでのチャールズ2世の戴冠式
オリバー・クロムウェルがスコットランドに侵攻した。 そのため、チャールズ2世は急いでスコーンで戴冠式を行ったが、クロムウェルの軍勢に陥落していたため、"栄誉 "をエディンバラ城に戻すことはできなかった。 英国の王冠の宝石はすでにクロムウェルに破壊されており、王政の象徴であるスコットランドの "栄誉 "が次のリストに挙がっていた。 彼の軍は急速にスコーンに進軍しており、国王は伯爵に命じた。ダノッタル城は、かつてスコットランドで最も権力を誇っていたマリシャール伯爵の居城であった。 マリシャール伯爵は、戴冠式などスコットランド宮廷の儀式をすべて監督していた。
ダノッタルが包囲されるのにそう時間はかからなかったが、70人の守備隊が8ヶ月間、侵攻軍に立ち向かった。 やがて城が陥落することは明白になり、「栄誉」を守るために何かをしなければならなくなった。 王冠、笏、剣は城の海側に下ろされ、海藻を採ると偽ってそこにいた召使いの女性が受け取った。教会に埋葬できるようになるまで、最初は牧師の家のベッドの下に隠されていた。
牧師であったジェイムズ・グレインジャーとその妻は、宝石を麻布で包み、夜間に教会の土間に埋めた。 3ヶ月ごとに牧師とその妻は、レガリアが湿気や傷から守られるよう、夜間に掘り起こして干していた。 英連邦時代、イギリス軍の捜索もむなしく、レガリアは9年間隠されたままであった。
チャールズ2世
1660年の王政復古の際、レガリアはチャールズ2世に返還され、エディンバラ城に保管された。 君主が常駐していない場合、レガリアはエディンバラで開催された議会の議場に持ち込まれ、君主の出席と各法案の可決への同意を示した。 1707年にスコットランド議会が解散すると、レガリアはエディンバラ城の王冠の間の櫃に収められた。エジンバラ城は忘れ去られたままだった。
スコットランドの歴史に対する同胞の認識を形成したスコットランド人の中で、サー・ウォルター・スコットは最も重要な人物の一人である。 スコットランドの過去に対する彼のロマンチックな見解は、人気の観光地としてのスコットランドの「発見」につながった。
関連項目: ヒストリック・エジンバラ＆ファイフ・ガイド
(上）1818年、サー・ウォルター・スコットによるスコットランド名誉勲章の「発見
摂政皇太子（後のジョージ4世）はウォルター・スコット卿の作品に感銘を受け、1818年、エディンバラ城でスコットランド王室のレガリアを捜索する許可を与えた。 捜索隊は最終的に、1707年3月7日のユニオン後に残されたままの状態で、リネンの布で覆われたオーク材の箪笥に閉じ込められたレガリアを、エディンバラ城の小さな丈夫な部屋で発見した。 これらは、1967年3月7日に展示された。1819年5月26日、以来エジンバラ城で公開され続け、毎年何千人もの見物客が訪れる。
