Oxford គឺជាទីក្រុងស្រុកនៃ Oxfordshire និងល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាពរបស់ខ្លួន ដែលជាសាកលវិទ្យាល័យចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ 'Thyrsis' កវី Victorian លោក Matthew Arnold បានហៅ Oxford ថា "ទីក្រុងនៃក្តីស្រមៃ" បន្ទាប់ពីស្ថាបត្យកម្មដ៏អស្ចារ្យនៃអគារសាកលវិទ្យាល័យទាំងនេះ។

ទន្លេពីរហូរកាត់ Oxford គឺ Cherwell និង Thames (Isis) ហើយវាមកពីស្ថានភាពមាត់ទន្លេនេះដែល Oxford បានទទួលឈ្មោះរបស់វានៅក្នុងសម័យ Saxon, 'Oxenaforda' ឬ 'Ford of the Oxen' ។ នៅសតវត្សទី 10 ទីក្រុង Oxford បានក្លាយជាទីក្រុងព្រំដែនដ៏សំខាន់មួយរវាងនគរ Mercia និង Wessex ហើយក៏មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្រ្តចំពោះពួក Normans ដែលនៅឆ្នាំ 1071 បានសាងសង់ប្រាសាទមួយនៅទីនោះ ទីមួយធ្វើពីឈើ និងក្រោយមកនៅសតវត្សទី 11 ជាថ្ម។ ប្រាសាទ Oxford បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង The Anarchy ក្នុងឆ្នាំ 1142 នៅពេលដែល Matilda ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅទីនោះ ហើយក្រោយមក ដូចជាប្រាសាទជាច្រើនទៀតត្រូវបានបំផ្លាញចោលក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេស។

The សាកលវិទ្យាល័យ Oxford ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងសតវត្សទី 12 ទោះបីជាកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃគ្រឹះរបស់វាមិនត្រូវបានដឹងក៏ដោយ។ សាកលវិទ្យាល័យបានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សពីឆ្នាំ 1167 នៅពេលដែល Henry II បានហាមឃាត់និស្សិតអង់គ្លេសពីការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យប៉ារីស ហើយនិស្សិតដែលត្រឡប់មកតាំងទីលំនៅនៅ Oxford ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1209 សិស្សម្នាក់បានរត់ចេញពីទីក្រុង បន្ទាប់ពីបានសម្លាប់ម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ហើយប្រជាជននៅទីក្រុងបានសងសឹកដោយការព្យួរកសិស្សពីរនាក់។ កុប្បកម្ម​ដែល​កើត​មាន​ជា​បន្តបន្ទាប់​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​អ្នក​សិក្សា​មួយ​ចំនួនភៀសខ្លួនទៅ Cambridge ក្បែរនោះ ហើយបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge ។ ទំនាក់ទំនងរវាង “ទីក្រុង និងអាវផាយ” ជារឿយៗមានការមិនសប្បាយចិត្ត – សិស្ស 93 នាក់ និងប្រជាជននៅទីក្រុងត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការកុបកម្ម St Scholastica Day ឆ្នាំ 1355។

Oxford គឺជាសាកលវិទ្យាល័យមហាវិទ្យាល័យ ដែលបង្កើតឡើងដោយមហាវិទ្យាល័យចំនួន 38 និងសាលឯកជនអចិន្រ្តៃយ៍ចំនួនប្រាំមួយ។ មហាវិទ្យាល័យ Oxford ចាស់ជាងគេគឺ University College, Balliol, និង Merton ដែលបង្កើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1249 និង 1264។ បង្កើតឡើងដោយ Henry VIII ជាមួយ Cardinal Wolsey, Christ Church គឺជាមហាវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ធំបំផុត និងមានតែមួយគត់គឺ Cathedral seat of Oxford ។ មហាវិទ្យាល័យភាគច្រើនបើកជាសាធារណៈ ប៉ុន្តែអ្នកទស្សនាគួរតែពិនិត្យមើលម៉ោងបើក។ ដោយសារមហាវិទ្យាល័យកំពុងប្រើប្រាស់ដោយសិស្ស អ្នកទស្សនាត្រូវបានស្នើសុំឱ្យគោរពតំបន់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ថាជាឯកជន។

មជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Oxford មានទំហំតូចល្មមអាចរុករកដោយថ្មើរជើង និងក្នុងចម្ងាយដ៏ងាយស្រួលនៃស្ថានីយ៍ឡានក្រុង និងរថភ្លើង។ មានវិធីជាច្រើនដើម្បីស្វែងរកទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ៖ ដំណើរទេសចរណ៍តាមឡានក្រុង ដំណើរកម្សាន្តដើរ ជិះទូកតាមដងទន្លេ ហើយអ្នកថែមទាំងអាចជួលទូក ឬទូកចែវពីស្ពាន Folly ស្ពាន Magdalen ឬ Cherwell Boathouse ។

អគារដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅ Oxford គឺ The Radcliffe Camera នៅ Radcliffe Square ជាមួយនឹង dome និងស្គររាងជារង្វង់ដ៏ប្លែករបស់វា។ សាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1749 ដើម្បីធ្វើជាផ្ទះបណ្ណាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ Radcliffe កាមេរ៉ា Radcliffe (កាមេរ៉ាគឺជាពាក្យមួយទៀតសម្រាប់ 'បន្ទប់') ឥឡូវនេះជាបន្ទប់អានសម្រាប់ Bodleian ។បណ្ណាល័យ។

អគារនេះមិនបើកជាសាធារណៈទេ លើកលែងតែជាផ្នែកមួយនៃការទស្សនាបណ្ណាល័យ Bodleian ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ក្រៅផ្លូវការថាជា "The Bod" បណ្ណាល័យ Bodleian នៅលើផ្លូវ Broad ត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1602 ដោយ Thomas Bodley ជាមួយនឹងសៀវភៅចំនួន 2,000 ក្បាល។ សព្វថ្ងៃនេះ មានរបស់របរចំនួន 9 លាន។

នៅឆ្នាំ 1555 ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីកាតូលិក ម៉ារី ('Bloody Mary') អ្នកទុក្ករបុគ្គល Oxford ត្រូវបានដុតនៅបង្គោលសម្រាប់ជំនឿសាសនារបស់ពួកគេ។ ទុក្ករបុគ្គលគឺជាអាចារ្យ Thomas Cranmer និងប៊ីស្សព Hugh Latimer និង Nicholas Ridley (ដោយចៃដន្យទាំងអស់បានទទួលការអប់រំនៅ Cambridge) ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទខុសឆ្គង ហើយត្រូវបានដុតជាបន្តបន្ទាប់នៅបង្គោល។ ទីតាំងនៅលើផ្លូវ Broad Street ត្រូវបានសម្គាល់ដោយឈើឆ្កាងដែលដាក់ចូលទៅក្នុងផ្លូវ ហើយមានបន្ទះមួយនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃមហាវិទ្យាល័យ Balliol ។ រចនាដោយ Sir George Gilbert Scott និងត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1843 វិមាន Martyrs' Memorial ឈរនៅកាច់ជ្រុងពីផ្លូវ Broad នៅ St. Giles។

បានបើកជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1683 សារមន្ទីរ Ashmolean របស់ Oxford នៅលើផ្លូវ Beaumont គឺជាសារមន្ទីរសាធារណៈចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ហើយប្រហែលជាសារមន្ទីរចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក។ វាជាផ្ទះសម្រាប់ការប្រមូលសិល្បៈ និងបុរាណវិទ្យារបស់សាកលវិទ្យាល័យ Oxford និងការចូលរៀនគឺមិនគិតថ្លៃទេ។

បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1914 ដើម្បីភ្ជាប់ផ្នែកពីរនៃមហាវិទ្យាល័យ Hertford ស្ពាន Hertford ជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា Bridge of Sighs ដោយសារតែភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងស្ពានដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុង ទីក្រុង Venice ។ តាម​ពិត​ទៅ វា​មិន​ដែល​មាន​បំណង​ធ្វើ​ជា​ការ​ចម្លង​ពី​អ្វី​ដែល​មាន​ស្រាប់​នោះ​ទេ។Bridge។

មជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Oxford បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត និងរឿងភាគទូរទស្សន៍ជាច្រើន។ ឈុតឆាកពីខ្សែភាពយន្ត Harry Potter ត្រូវបានថតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Oxford; សាលធំគឺជាកន្លែងសម្រាប់បន្ទប់ទទួលទានអាហាររបស់ Hogwart ហើយបណ្ណាល័យបានកើនឡើងទ្វេដងជាគិលានដ្ឋានរបស់ Hogwart។

ប៉ុន្តែ Oxford ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំបំផុតជាមួយ 'Inspector Morse' របស់ទូរទស្សន៍។ វាគឺជាការកំណត់ ហើយអ្នកខ្លះអាចនិយាយថាជាតារានៃរឿងភាគទូរទស្សន៍។

ការមកដល់ទីនេះ

Oxford គឺអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលទាំងផ្លូវថ្នល់ និងផ្លូវដែក សូម សូមសាកល្បងមគ្គុទ្ទេសទេសចរណ៍ចក្រភពអង់គ្លេសរបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

Museum s