ស្តេច Henry I

 ស្តេច Henry I

Paul King

កើតនៅឆ្នាំ 1068 មានតិចតួចណាស់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់អំពីជីវិតដំបូងរបស់ Henry៖ ជាកូនប្រុសពៅរបស់ William the Conqueror ដែលគាត់មិនដែលរំពឹងថានឹងក្លាយជាស្តេច។

ដោយទទួលមរតករាជបល្ល័ង្កពីបងប្រុសច្បងរបស់គាត់ វីលៀម ទី 2 ហេនរីបានទទួលយកតួនាទីថ្មីរបស់គាត់ក្នុងលក្ខណៈសាទរ ដោយណែនាំកំណែទម្រង់ទំនើបកម្ម និងធ្វើឱ្យអំណាចនៃមកុដជាចំណុចកណ្តាល។

គាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានការអប់រំ និងច្បាស់លាស់ គាត់ជាបងប្រុសតែម្នាក់គត់ដែលចេះអក្សរ និងស្ទាត់ជំនាញភាសាអង់គ្លេស គាត់បានទទួលរហស្សនាមថា Henry Beauclere ដែលមានន័យថាអ្នកនិពន្ធល្អ។

មាគ៌ារបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាស្តេច និងការគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់គឺមិនមែនដោយគ្មានបញ្ហាប្រឈមនោះទេ ដែលទាំងអស់នេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកគាត់នៅឆ្នាំ 1087។

នៅក្នុងមរតករបស់គាត់ ដោយបានបាត់បង់កូនប្រុសម្នាក់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់បរបាញ់មួយ William the Conqueror បានចាកចេញពីទឹកដី Normandy របស់គាត់ទៅកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ឈ្មោះ Robert ។ កូនប្រុសពៅរបស់គាត់ឈ្មោះ William Rufus មានគោលដៅទៅទទួលប្រទេសអង់គ្លេស ខណៈដែល Henry បានទទួលប្រាក់យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ក៏ដូចជាទឹកដីម្តាយរបស់គាត់នៅ Buckinghamshire និង Gloucestershire ។

បងប្អូនប្រុសៗនៅតែមិនពេញចិត្តនឹងការរៀបចំនេះ ហើយបន្តធ្វើសង្រ្គាម។ ជាមួយគ្នាពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។

William II (Rufus)

William Rufus ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាស្តេច William II នៃប្រទេសអង់គ្លេស ហើយភ្លាមៗនោះបានទទួលមរតកដីរបស់ Henry ត្រូវបានរឹបអូស ស្របពេលដែល Robert បានកាន់អំណាចរបស់គាត់នៅ Normandy ខណៈពេលដែលទាមទារប្រាក់មួយចំនួនរបស់ Henry ។

បែបនេះការផ្តល់យោបល់ដែលមិនសមហេតុផលមួយត្រូវបានបដិសេធដោយ Henry ដោយគ្រាន់តែមានការរៀបចំមួយផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ជូន លើកនេះក្នុងការផ្លាស់ប្តូរមួយ៖ ប្រាក់មួយចំនួនរបស់គាត់សម្រាប់ការក្លាយជា Count នៅភាគខាងលិច Normandy។

អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានពិចារណាសម្រាប់ Henry ដែល ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចោល​គ្មាន​ដី ការ​ផ្តល់​ជូន​នេះ​អាច​បង្ហាញ​ពី​ផលចំណេញ ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​គាត់​បង្កើន​អំណាច​របស់​គាត់ និង​ពង្រីក​លទ្ធភាព​របស់​គាត់។

Henry ទទួលបានឱកាសនោះ ហើយគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់គាត់បានយ៉ាងល្អ និងឯករាជ្យពីបងប្រុសរបស់គាត់ ដោយទុកឱ្យ Robert និង William មានការសង្ស័យ។

ជំហានបន្ទាប់របស់គាត់គឺទាមទារយកដីដែលលួចពីបងប្រុសរបស់គាត់មកវិញ ហើយនៅខែកក្កដា 1088 គាត់បានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល William ឱ្យត្រឡប់មកវិញ។ ជាអកុសលសំណើរបស់គាត់បានធ្លាក់លើត្រចៀកថ្លង់។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ត្រលប់ទៅប្រទេសបារាំង Odo ប៊ីស្សពនៃ Bayeux បានចូលទៅក្នុងត្រចៀករបស់ Robert ដោយបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថា Henry មានការឃុបឃិតជាមួយ William ។ ដោយធ្វើសកម្មភាពលើព័ត៌មាននេះភ្លាមៗ ហេនរីត្រូវជាប់គុកនៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំង ហើយត្រូវបានឃុំខ្លួនពេញមួយរដូវរងា ដោយគ្រាន់តែត្រូវបានដោះលែងដោយសារផ្នែកខ្លះនៃពួកអភិជន Norman។

ទោះបីជា Henry ត្រូវបានដកចេញតំណែងក៏ដោយ ប៉ុន្តែគាត់មានទំនោរទៅរកលោកខាងលិច។ Normandy នៅតែអាចយល់បាន ដោយបន្សល់ទុកនូវភាពច្របូកច្របល់រវាង Henry និង Robert។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វីលៀមមិនបានបោះបង់ការព្យាយាមចង់ឃើញបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Robert ដែលគ្មានម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់ទេ។ តាមពិតគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល Conan Pilatus នៃ Rouen ឱ្យងាកមកប្រឆាំងនឹង Robert ដោយបង្ខំឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវដើម្បីបំបែករវាង Conan និង ducal ។អ្នកគាំទ្រ។ នៅពាក់កណ្តាលសមរភូមិនេះ Robert បានងាក និងដកថយ ខណៈពេលដែល Henry បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ហើយទីបំផុតបានចាប់យក Conan ហើយនាំគាត់ទៅ Rouen Castle ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានរុញពីលើដំបូល។

ទស្សនីយភាពបែបនេះគឺជាសារនិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់សម្រាប់នរណាម្នាក់។ ផ្សេងទៀតដែលកំពុងស្វែងរកការបះបោរ ហើយហេនរីឆាប់ទទួលបានរូបភាពដ៏ពេញនិយម និងលេចធ្លោ ដែលធ្វើឲ្យបងប្អូនរបស់គាត់មានការព្រួយបារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

នេះកំណត់កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយរវាង William II និង Duke Robert ដែលជាសន្ធិសញ្ញា Rouen ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បី គាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក ផ្តល់ដី និងមិនរាប់បញ្ចូលបងប្រុសរបស់ពួកគេពីដំណើរការនីតិវិធី។

ដោយ Henry បានចាកចេញដោយភាពត្រជាក់ សង្រ្គាមជិតមកដល់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយ ខណៈពេលដែលកងកម្លាំងរបស់បងប្រុសគាត់កំពុងឈរជើងខាងមុខ និងឈានទៅមុខរួចហើយ។ ហេនរីបានព្យាយាមទប់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់យ៉ាងងាយស្រួល។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ រ៉ូប៊ឺតនឹងចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ចទីមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ William ទទួលបានការគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្នរបស់ Normandy ។ នៅពេលនេះ ហេនរី ហាក់ដូចជាស្និទ្ធស្នាលនឹងបងប្រុសរបស់គាត់នៅប្រទេសអង់គ្លេសខ្លាំងណាស់ ដែលនៅរសៀលថ្ងៃមួយក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1100 វីលៀមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ ហេនរី បានចូលរួមការបរបាញ់នៅព្រៃថ្មី។ នេះ​ជា​ការ​ប្រមាញ់​ចុង​ក្រោយ​របស់ William ខណៈ​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​រង​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដោយ​ព្រួញ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ដោយ Baron Walter Tirel។

ភ្លាមៗ​នោះ Henry បាន​ដឹង​ថា​នេះ​ជា​ឱកាស​មាស​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​ដណ្តើម​យក​ការ​គ្រប់គ្រង។ ជិះទៅ Winchester ជាកន្លែងដែលគាត់បានកាន់កាប់ការទាមទាររបស់គាត់។ ដោយ​មាន​ការ​គាំទ្រ​គ្រប់គ្រាន់​ពី​អ្នក​បម្រើ​បានកាន់កាប់ Winchester Castle ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបង្គន់សាធារណៈរបស់ស្ត្រីនៅចក្រភពអង់គ្លេស

តែបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅ Westminster Abbey ។ ក្នុង​ការ​ឡើង​គ្រងរាជ្យ​ដំបូង​របស់​ទ្រង់ ទ្រង់​មាន​បំណង​បង្កើត​អារម្មណ៍​ដ៏​រឹងមាំ និង​មិន​អាច​ប្រកែក​បាន​នៃ​ភាព​ស្រប​ច្បាប់​ចំពោះ​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ទ្រង់ ដោយ​បង្ហាញ​ពី​ធម្មនុញ្ញ​ការ​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ផែនការ​របស់​ទ្រង់​សម្រាប់​ប្រទេស។ នេះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​កែទម្រង់​គោលការណ៍​សាសនាចក្រ​របស់​បង​ប្រុស​គាត់ និង​ការ​អំពាវនាវ​ដល់​បារ៉ែន ដោយ​ធានា​ថា​សិទ្ធិ​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ពួកគេ​នឹង​ត្រូវ​បាន​គោរព។

ទ្រង់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ទ្រង់កំពុងឈានទៅរកយុគសម័យថ្មី ដែលជាពេលវេលាសម្រាប់កំណែទម្រង់ សន្តិភាព និងសន្តិសុខ។ ដីថ្មី និងអនាគត។

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ទ្រង់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នូវប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌របស់ព្រះរាជា ដោយធ្វើឱ្យគាត់ដាក់ឈ្មោះថា "តោនៃយុត្តិធម៌" ដោយសារប្រព័ន្ធនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីប្រសិទ្ធភាព ប្រសិនបើមិនធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំង។

ការអភិវឌ្ឍន៍នៃ ព្រះរាជទ្រព្យត្រូវបានជំរុញដោយ Roger នៃ Salisbury ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលនៅ Normandy គាត់បានអនុវត្តក្របខ័ណ្ឌយុត្តិធម៍ផ្លូវច្បាប់ស្រដៀងគ្នា ដើម្បីគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់គាត់ឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។

ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាមួយសាសនាចក្រដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ដំណើរ​នៃ​រជ្ជកាល​របស់​ទ្រង់ ទំនាក់​ទំនង​ត្រូវ​បាន​ជំទាស់​ដោយ​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​ទ្រង់​ក្នុង​ការ​ជំរុញ​កំណែ​ទម្រង់​បន្ថែម​ទៀត​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ជម្លោះ​ការ​វិនិយោគ។ ជម្លោះនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការតស៊ូដ៏ទូលំទូលាយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ លើសមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសប៊ីស្សព និងអាចារ្យ ព្រមទាំងសម្តេចប៉ាប។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គាត់បានរៀបការដោយជោគជ័យជាមួយកូនស្រីរបស់ Malcolm III នៃប្រទេសស្កុតឡេន Matilda ។ នាង​បាន​បង្ហាញ​ថា​ជា​ជម្រើស​ដ៏​ល្អ ដោយ​បំពេញ​ភារកិច្ច​របស់​នាង​ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​រាជានុសិទ្ធិ ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ខ្លួន​នាង​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​ក៏​ដូច​ជា​បង្កើត​អ្នក​ស្នង​រាជ្យ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Dartmouth, Devon

ជាការពិតណាស់ ដូចជាស្តេចជាច្រើននៅសម័យនោះ ហេនរីបានយកស្រីកំណាន់ជាច្រើននាក់ បង្កើតកូនខុសច្បាប់ជាច្រើននាក់ ដោយគិតដល់ចំនួនកូនស្រី 13 នាក់ និងកូនប្រុសប្រាំបួន ដែលសុទ្ធតែជាស្រីកំណាន់។ គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានគាំទ្រ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ខណៈពេលដែលគាត់បន្តពង្រឹងមូលដ្ឋានអំណាចរបស់គាត់ នៅតែមានបុគ្គលគ្រប់គ្រាន់ដូចជាប៊ីស្សព Flambard ដែលបានគាំទ្រ Robert ហើយអាចបង្កភាពវឹកវរ។

បងប្អូនទាំងពីរ បានជួបនៅ Alton ក្នុង Hampshire ក្នុងគោលបំណងចរចាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដែលហាក់ដូចជាដោះស្រាយចំណុចលេចធ្លោមួយចំនួននៃការខ្វែងគំនិតគ្នា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញាមិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ឈប់ Henry អនុវត្តផែនការរបស់គាត់នោះទេ ដូច្នេះហើយគាត់បានបញ្ចប់ការលុកលុយ Normandy តែម្តងទៅពីរដង។ នៅឆ្នាំ 1106 នៅសមរភូមិ Tinchebray ទីបំផុតគាត់បានកម្ចាត់បងប្រុសរបស់គាត់ ហើយបានទាមទារឱ្យ Normandy ។ ម៉ោង បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1106។ ក្រុម Knights របស់ Henry បានទទួលជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការចាប់ខ្លួន និងដាក់គុក បងប្រុសរបស់គាត់ Robert និងការជាប់គុកជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់នៅក្នុង Devizes Castle ។ កន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់ Robert ត្រូវបានកំណត់ទៅនៅ Cardiff Castle: នៅតែដោយជាប់គុក គាត់បានស្លាប់នៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1134។

ដោយ Robert មានវាសនារស់រានមានជីវិតពេញមួយថ្ងៃរបស់គាត់នៅពីក្រោយការជាប់ឃុំឃាំង អ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់របស់គាត់ William Clito បានបន្តទាមទារយកស្តេច ប៉ុន្តែ Henry បានបន្តនៅ Normandy និងអង់គ្លេសរហូតដល់ ការស្លាប់របស់គាត់ផ្ទាល់។

នៅឆ្នាំ 1108 ផលប្រយោជន៍របស់ Henry មើលទៅត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយប្រទេសបារាំង Anjou និង Flanders ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបញ្ជូនកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេស Wales ដើម្បីកម្ចាត់ការបះបោរដែលផ្ទុះឡើងនៅទូទាំងព្រំដែន។

រជ្ជកាលរបស់ Henry បានបន្តរងទុក្ខដោយបញ្ហា គ្មានអ្វីទាំងអស់។ ច្រើនជាងពេលដែលនាវា White Ship បានលិចនៅឆ្នេរសមុទ្រ Normandy ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1120 ដែលបន្សល់ទុកមនុស្សតែម្នាក់ក្នុងចំណោម 300 នាក់នៅរស់។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀតសម្រាប់ Henry អ្នកដែលបានលង់ទឹកនោះរួមមានកូនប្រុសស្របច្បាប់តែមួយគត់របស់គាត់ និងអ្នកស្នងមរតក William Adelin ព្រមទាំងបងប្អូនបង្កើតពីរនាក់របស់គាត់។ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មបែបនេះដែលកើតឡើងចំពោះគ្រួសាររាជវង្សបាននាំឱ្យមានវិបត្តិស្នងរាជ្យ ហើយបានបង្កឱ្យមានរយៈពេលដែលគេស្គាល់ថាជាអនាធិបតេយ្យ។

វិបត្តិនេះបានបណ្តាលឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ Matilda ជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់តែមួយគត់ ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនមានការយល់ច្រឡំអំពីនាងក៏ដោយ។ ជាមហាក្សត្រីចាប់តាំងពីនាងបានរៀបការជាមួយ Geoffrey V, Count of Anjou ដែលជាសត្រូវរបស់ Normandy។

ការខ្វែងគំនិតគ្នានៃការស្នងរាជ្យនឹងបន្តផ្ទុះឡើងយ៉ាងយូរបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Henry ក្នុងឆ្នាំ 1135។ នាំទៅរកសង្រ្គាមដ៏សាហាវរវាង Stephen of Blois ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ស្តេច និង Matilda និងប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Plantagenets។

រឿងរបស់ស្តេច Henry I គ្រាន់តែជារឿងចាប់ផ្តើម…

Jessica Brain គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Kent និងជាអ្នកស្រឡាញ់រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។