ស្តេច Henry III

 ស្តេច Henry III

Paul King

នៅឆ្នាំ 1216 នៅអាយុត្រឹមតែប្រាំបួនឆ្នាំ ហេនរីវ័យក្មេងបានក្លាយជាស្តេចហេនរីទី 3 នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ភាពជាប់បានយូររបស់គាត់នៅលើបល្ល័ង្កនឹងហួសពី George III ក្នុងឆ្នាំ 1816 ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរដ៏ច្របូកច្របល់និងយ៉ាងខ្លាំងកើតឡើងជាមួយនឹងការបះបោរដែលដឹកនាំដោយ Baron និងការបញ្ជាក់ពី Magna Carta ។

Henry កើតនៅខែតុលា 1207 នៅក្នុង Winchester Castle ជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច John និង Isabella នៃ Angoulême។ ខណៈ​ដែល​គេ​ស្គាល់​តិចតួច​ពី​កុមារភាព​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ខែ​តុលា ឆ្នាំ 1216 ស្ដេច John បិតា​របស់​ទ្រង់​បាន​សោយ​ទិវង្គត​នៅ​កណ្តាល​នៃ​សង្រ្គាម​លោក Barons ទីមួយ។ Young Henry ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ឱ្យ​ទទួល​មរតក​នូវ​អាវធំ​របស់​គាត់ និង​ភាព​វឹកវរ​ទាំងអស់​ដែល​មក​ជាមួយ​វា។

Henry មិនត្រឹមតែបានទទួលមរតកពីព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបណ្តាញដ៏ធំទូលាយនៃអាណាចក្រ Angevin រួមមាន ស្កុតឡែន វេលស៍ ប៉ោទូ និងហ្គាស្កូនី។ ដែននេះត្រូវបានធានាដោយជីតារបស់គាត់គឺ Henry II ដែលគាត់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម ហើយក្រោយមកត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយ Richard I និង John ។

គួរឱ្យស្តាយ ទឹកដីនេះបានធ្លាក់ចុះបន្តិចក្រោមស្តេច John ដែលបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងលើ Normandy ។ Brittany, Maine និង Anjou ទៅ Philip II នៃប្រទេសបារាំង។

អាណាចក្រ Angevin ដួលរលំ និងការបដិសេធរបស់ស្តេច John ក្នុងការមិនគោរពតាមឆ្នាំ 1215 Magna Carta បានបង្កភាពចលាចលស៊ីវិល។ ជាមួយនឹងអនាគត Louis VIII ដែលគាំទ្រពួកឧទ្ទាម ជម្លោះគឺជៀសមិនរួច។

ស្តេចវ័យក្មេង Henry បានទទួលមរតកពីសង្គ្រាម Barons ទីមួយ ដោយភាពវឹកវរ និងជម្លោះទាំងអស់បានផ្ទុះឡើងពីរជ្ជកាលរបស់ឪពុកគាត់។

ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេចហេនរីIII

ខណៈដែលគាត់មិនទាន់គ្រប់អាយុ ចនបានរៀបចំឲ្យមានក្រុមប្រឹក្សាមួយ ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកប្រតិបត្តិដប់បីនាក់ ដែលនឹងជួយហេនរី។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យនៅក្នុងការថែទាំរបស់ Knights ដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសគឺ William Marshal ដែលបានជិះសេះ Henry ខណៈដែល Cardinal Guala Bicchieri បានមើលការខុសត្រូវរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលាឆ្នាំ 1216 នៅ Gloucester Cathedral ។ ការឡើងគ្រងរាជ្យលើកទីពីររបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1220 នៅ Westminster Abbey។

ទោះបីជាគាត់មានវ័យចាស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក៏ដោយក៏ William Marshall បានបម្រើជាអ្នកការពារស្តេច ហើយបានកម្ចាត់ពួកឧទ្ទាមដោយជោគជ័យនៅសមរភូមិ Lincoln ។

ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1217 ហើយបានបម្រើការជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមលោក Barons ទីមួយ ដោយកងទ័ពដែលបានទទួលជ័យជម្នះរបស់ Marshal បានលួចប្លន់ទីក្រុង។ Lincoln ត្រូវបានគេដឹងថាមានភក្ដីភាពចំពោះកងកម្លាំង Louis VIII ហើយដូច្នេះបុរសរបស់ Henry មានបំណងចង់ធ្វើជាគំរូនៃទីក្រុង ដោយចាប់ទាហានបារាំងនៅពេលដែលពួកគេបានភៀសខ្លួនពីភាគខាងត្បូង ព្រមទាំងពួកអ្នកក្បត់ជាតិជាច្រើនដែលបានប្រឆាំងនឹង Henry ។

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1217 សន្ធិសញ្ញារបស់ Lambeth បានបង្ខំឱ្យ Louis ដកខ្លួនចេញ ហើយបញ្ចប់សង្រ្គាមលោក Barons លើកដំបូង ដោយធ្វើឱ្យភាពច្របូកច្របល់ផ្អាក។

សន្ធិសញ្ញាខ្លួនវារួមបញ្ចូលនូវធាតុផ្សំនៃធម្មនុញ្ញដ៏អស្ចារ្យដែល Henry បានចេញជាថ្មីនៅឆ្នាំ 1216 ដែលជាទម្រង់នៃធម្មនុញ្ញដែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដែលចេញដោយស្តេច John ដែលជាបិតារបស់ទ្រង់។ ឯកសារដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា Magna Carta ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដោះស្រាយភាពខុសគ្នារវាងរាជានិយម និងពួកឧទ្ទាម។

នៅឆ្នាំ 1225 លោក Henry បានរកឃើញខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចេញធម្មនុញ្ញម្តងទៀតនៅក្នុងបរិបទនៃការវាយប្រហាររបស់ Louis VIII លើខេត្តរបស់ Henry គឺ Poitou និង Gascony ។ ខណៈពេលដែលមានអារម្មណ៍ថាស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំង បារ៉ាសបានសម្រេចចិត្តគាំទ្រ Henry លុះត្រាតែគាត់ចេញ Magna Carta ឡើងវិញ។

ឯកសារនេះមានខ្លឹមសារជាច្រើនដូចគ្នានឹងកំណែមុន ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវត្រារបស់ស្តេចនៅពេលដែល Henry មានវ័យចំណាស់។ ការដោះស្រាយវិវាទនៃការចែករំលែកអំណាច និងការប្រគល់សិទ្ធិអំណាចបន្ថែមទៀតដល់ពួកបារ៉ែន។

ធម្មនុញ្ញនឹងកាន់តែបង្កប់អត្ថន័យនៅក្នុងអភិបាលកិច្ច និងជីវិតនយោបាយរបស់អង់គ្លេស ដែលជាលក្ខណៈពិសេសដែលបានបន្តនៅក្នុងរជ្ជកាលកូនប្រុសរបស់ Henry គឺ Edward I។

ជាមួយនឹងសិទ្ធិអំណាចរបស់ភ្នំពេញក្រោនត្រូវបានកំណត់យ៉ាងជាក់ស្តែងដោយធម្មនុញ្ញ បញ្ហាដ៏តឹងតែងមួយចំនួនទៀត ដូចជាការឧបត្ថម្ភ និងការតែងតាំងទីប្រឹក្សារាជវង្សនៅតែមិនត្រូវបានដោះស្រាយ។ ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាបែបនេះបានញាំញីការគ្រប់គ្រងរបស់ Henry ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើនទៀតពីពួកបារ៉ែន។

ការគ្រប់គ្រងជាផ្លូវការរបស់ Henry បានចូលជាធរមានតែនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1227 នៅពេលដែលគាត់មានវ័យចំណាស់។ គាត់នឹងបន្តពឹងផ្អែកលើទីប្រឹក្សាដែលបានណែនាំគាត់ក្នុងវ័យកុមារភាព។

បុគ្គលបែបនេះគឺ Hubert de Burgh ដែលបានក្លាយជាអ្នកមានឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅក្នុងតុលាការរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ទំនាក់ទំនងនឹងកាន់តែជូរចត់នៅពេលដែល de Burgh ត្រូវបានដកចេញពីតំណែង និងជាប់គុក។

ទន្ទឹមនឹងនោះ Henry ត្រូវបានជាប់គាំងជាមួយនឹងការទាមទារពីដូនតារបស់គាត់ចំពោះដីនៅប្រទេសបារាំងដែលគាត់បានកំណត់ថាជា "ការស្ដារសិទ្ធិរបស់គាត់ឡើងវិញ"។ គួរឲ្យសោកស្តាយ យុទ្ធនាការរបស់គាត់ដើម្បីឈ្នះទឹកដីទាំងនេះមកវិញមានភាពច្របូកច្របល់ និងមិនទទួលបានជោគជ័យជាមួយនឹងការលុកលុយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1230។ ជាជាងការឈ្លានពាន Normandy កងកម្លាំងរបស់គាត់បានដើរក្បួនទៅកាន់ Poitou មុនពេលទៅដល់ Gascony ជាកន្លែងដែលបទឈប់បាញ់ត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយ Louis ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1234 ។

ដោយជោគជ័យតិចតួចក្នុងការនិយាយ Henry មិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិមួយផ្សេងទៀតនៅពេលដែលលោក Richard Marshal កូនប្រុសរបស់វីរបុរសដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Henry លោក William Marshal បានដឹកនាំការបះបោរនៅឆ្នាំ 1232។ ការបះបោរត្រូវបានបង្កឡើងដោយ Peter De Roches ដែលជាអំណាចថ្មីនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រដោយបក្សពួក Poitevin ក្នុងតំបន់។

Peter des Roches កំពុងបំពានសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ ដោយរុករកជុំវិញដំណើរការតុលាការ និងដកគូប្រជែងរបស់គាត់ចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ នេះបាននាំឱ្យ Richard Marshal ដែលជា Earl ទី 3 នៃ Pembroke អំពាវនាវឱ្យ Henry ធ្វើបន្ថែមទៀតដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់ពួកគេដូចមានចែងក្នុងធម្មនុញ្ញដ៏អស្ចារ្យ។

ភាពច្របូកច្របល់បែបនេះបានផ្ទុះឡើងភ្លាមៗនៅក្នុងជម្លោះស៊ីវិលជាមួយ Des Roches ដែលបញ្ជូនកងទ័ពទៅអៀរឡង់ និងខាងត្បូង។ Wales ខណៈពេលដែល Richard Marshal បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Llewelyn ។

ឈុតឆាកដ៏ច្របូកច្របល់ត្រូវបានរំជើបរំជួលដោយការអន្តរាគមន៍របស់សាសនាចក្រក្នុងឆ្នាំ 1234 ដែលដឹកនាំដោយ Edmund Rich ដែលជាអាចារ្យនៃ Canterbury ដែលបានណែនាំអំពីការបណ្តេញលោក Des Roches ក៏ដូចជាការចរចាដំណោះស្រាយសន្តិភាព។

បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបែបនេះបានលាតត្រដាង វិធីសាស្រ្តរបស់ Henry ចំពោះការគ្រប់គ្រងបានផ្លាស់ប្តូរ។ ព្រះអង្គ​គ្រប់គ្រង​ព្រះរាជាណាចក្រ​របស់​ព្រះអង្គ​ផ្ទាល់ ជាជាង​តាមរយៈ​រដ្ឋមន្ត្រី និង​បុគ្គល​ដទៃ ក៏ដូចជា​ជ្រើសរើស​បន្ត​នៅក្នុង​ប្រទេស។ច្រើនទៀត។

ស្តេច Henry III និង Eleanor of Provence

ក្រៅពីរឿងនយោបាយ ក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន គាត់បានរៀបការជាមួយ Eleanor of Provence ហើយបានបន្តបង្កើតកូនប្រាំនាក់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់នឹងទទួលបានជោគជ័យ ហើយគាត់ត្រូវបានគេនិយាយថា នៅតែស្មោះត្រង់នឹងប្រពន្ធរបស់គាត់អស់រយៈពេលសាមសិបប្រាំមួយឆ្នាំជាមួយគ្នា។ ទ្រង់ក៏បានធ្វើឱ្យប្រាកដថា នាងបានបំពេញតួនាទីដ៏លេចធ្លោជាមហាក្សត្រិយានី ដោយពឹងផ្អែកលើឥទ្ធិពលរបស់នាងក្នុងកិច្ចការនយោបាយ និងផ្តល់ការឧបត្ថម្ភដល់នាង ធានានូវឯករាជ្យភាពផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់នាង។ គាត់ថែមទាំងបានតែងតាំងអ្នករាជានុសិទ្ធិឱ្យគ្រប់គ្រង ខណៈពេលដែលគាត់នៅក្រៅប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1253 ដែលជាការទុកចិត្តដែលគាត់មានចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់។

ក្រៅពីមានទំនាក់ទំនងដែលគាំទ្រ និងរឹងមាំ គាត់ក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការគោរពបូជារបស់គាត់ដែលមានឥទ្ធិពលលើសប្បុរសធម៌របស់គាត់។ ការងារ។ កំឡុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Westminster Abbey ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។ ទោះបីជាមានថវិកាតិចក៏ដោយ Henry មានអារម្មណ៍ថាវាមានសារៈសំខាន់ និងត្រួតពិនិត្យការបញ្ចប់របស់វា។

នៅក្នុងគោលនយោបាយក្នុងស្រុក ក៏ដូចជាអន្តរជាតិ ការសម្រេចចិត្តរបស់ Henry មានផលប៉ះពាល់ធំជាងការបញ្ចូលរបស់គាត់អំពីលក្ខន្តិកៈ Jewry ក្នុងឆ្នាំ 1253 ដែលជា គោលការណ៍កំណត់ដោយការបែងចែក និងការរើសអើង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ជញ្ជាំងទីក្រុងរ៉ូមរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍

កាលពីមុន នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលនៃការគ្រប់គ្រងដំបូងរបស់ Henry សហគមន៍ជ្វីហ្វក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានរីកចម្រើនជាមួយនឹងការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី និងការការពារកាន់តែច្រើន ទោះបីជាមានការតវ៉ាពីសម្តេចប៉ាបក៏ដោយ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1258 គោលនយោបាយរបស់ Henry បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ស្របតាមគោលនយោបាយរបស់ Louis នៃប្រទេសបារាំង។ គាត់បានទាញយកប្រាក់យ៉ាងច្រើនពីជនជាតិយូដាក្នុងការបង់ពន្ធនិងរបស់គាត់។ច្បាប់បានដឹកនាំនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអវិជ្ជមានដែលធ្វើអោយពួកបារ៉ែនមួយចំនួនដាច់ឆ្ងាយពីគ្នា។

សមរភូមិ Tailebourg, 1242

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅក្រៅប្រទេស Henry បានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដោយមិនបានជោគជ័យលើប្រទេសបារាំង។ នាំទៅរកការប៉ុនប៉ងបរាជ័យមួយផ្សេងទៀតនៅសមរភូមិ Taillebourg ក្នុងឆ្នាំ 1242។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការធានាអាណាចក្រ Angevin ដែលបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់បានបរាជ័យ។

យូរ ៗ ទៅការសម្រេចចិត្តមិនល្អរបស់គាត់បាននាំឱ្យមានការខ្វះខាតថវិកាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មិនលើសពីពេលដែល គាត់បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់សង្រ្គាម papal នៅ Sicily ជាថ្នូរនឹងកូនប្រុសរបស់គាត់ Edmund ឡើងសោយរាជ្យនៅ Sicily។

នៅឆ្នាំ 1258 បារ៉ែនបានទាមទារកំណែទម្រង់ និងផ្តួចផ្តើមធ្វើរដ្ឋប្រហារ ដូច្នេះការដណ្តើមអំណាចពីមកុដ និងការកែទម្រង់។ រដ្ឋាភិបាលជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិនៃ Oxford ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងនៅវេលស៍

នេះបានដឹកនាំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលថ្មី ដោយបោះបង់ចោលរបបរាជានិយម និងជំនួសដោយសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាឯកជនចំនួនដប់ប្រាំរូប។ ហេនរីគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីចូលរួម និងគាំទ្របទប្បញ្ញត្តិ។

ហេនរីបានងាកទៅរក Louis IX ជំនួសវិញសម្រាប់ការគាំទ្រ ដោយយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញាប៉ារីស ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកនៅខែមករា ឆ្នាំ 1264 ដោយពឹងផ្អែកលើស្តេចបារាំងដើម្បី សម្របសម្រួលកំណែទម្រង់តាមការពេញចិត្តរបស់គាត់។ ដោយ Mise of Amiens ការផ្តល់របស់ Oxford ត្រូវបានលុបចោល ហើយធាតុរ៉ាឌីកាល់កាន់តែច្រើននៃក្រុមឧទ្ទាម Barons បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់សង្រ្គាមលើកទីពីរ។

Louis IX ការសម្រុះសម្រួលរវាងស្តេច Henry III និង barons

ដឹកនាំដោយ Simon de Montfort ក្នុងឆ្នាំ 1264 ការប្រយុទ្ធបានបន្តម្តងទៀតហើយសង្រ្គាមរបស់ Barons ទីពីរកំពុងដំណើរការ។

ជ័យជម្នះដ៏មុតស្រួចបំផុតមួយសម្រាប់បារ៉ែនបានកើតឡើងនៅពេលនេះ ដោយលោក Simon de Montfort ដែលជាមេបញ្ជាការបានក្លាយជា "ស្ដេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស" ជាក់ស្តែង។

នៅសមរភូមិ Lewes ក្នុង ខែឧសភា ឆ្នាំ 1264 ហេនរី និងកងកម្លាំងរបស់គាត់បានរកឃើញថាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពងាយរងគ្រោះ ដោយពួករាជានិយមបានគ្របសង្កត់ និងចាញ់។ Henry ខ្លួនគាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក ហើយបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើ Mise of Lewes ដោយផ្ទេរអំណាចរបស់គាត់ទៅ Montfort យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

ជាសំណាងល្អសម្រាប់ Henry កូនប្រុសរបស់គាត់ និងអ្នកស្នងតំណែង Edward បានរត់គេចខ្លួន និងកម្ចាត់ de Montfort និងកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិមួយនៅ មួយឆ្នាំក្រោយមក Evesham ទីបំផុតបានដោះលែងឪពុករបស់គាត់។

ខណៈដែល Henry មានបំណងចង់សងសឹក ដោយទទួលបានដំបូន្មានពីសាសនាចក្រ គាត់បានកែប្រែគោលនយោបាយរបស់គាត់ ដើម្បីរក្សាការគាំទ្រដ៏ចាំបាច់ និងជាជំនួយដ៏លំបាករបស់គាត់។ ការប្តេជ្ញាចិត្តជាថ្មីចំពោះនាយកសាលា Magna Carta ត្រូវបានបង្ហាញ ហើយលក្ខន្តិកៈ Marlborough ត្រូវបានចេញដោយ Henry។

ឥឡូវនេះជិតដល់ចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Henry បានចំណាយពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្នុងការចរចា និងទប់ទល់នឹងបញ្ហាប្រឈមដោយផ្ទាល់ចំពោះអំណាចរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1272 Henry III បានទទួលមរណភាព ដោយបន្សល់ទុកនូវទិដ្ឋភាពនយោបាយ និងសង្គមដ៏គួរឱ្យរន្ធត់សម្រាប់អ្នកស្នងតំណែង និងកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់គឺ Edward Longshanks។

Jessica Brain គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានមូលដ្ឋាននៅខេន និងជាអ្នកស្រឡាញ់រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។