Ruthin estas malgranda historia kampurbo en Denbighshire, Norda Kimrio, preteratentanta la Riveron Clwyd en la bela Valo de Clwyd. Ruthin havas longan, ekscitan kaj interesan historion ĉirkaŭ 700 jarojn inkluzive de skandalo, batalo kaj sieĝo. Hodiaŭ ĝi estas la administra centro de Denbighshire.

La nomo 'Ruthin' devenas de la kimraj lingvaj vortoj rhudd (ruĝa) kaj din (fortikaĵo), kaj rilatas al la koloro de la ruĝa grejso kiu troviĝas en la areo, kaj de kiu la kastelo estis konstruita en 1277-1284. La origina nomo de Ruthin estis 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' (ruĝa kastelo en la marmarĉoj).

La pli malnovaj partoj de la urbo, la kastelo kaj la placo Sankta Petro situas sur la supro de la monteto. preteratentante la Valon de Clwyd.

Ekzistas malmulte da dokumenta historio de la urbo antaŭ la konstruado de Ruthin Castle. Ligna fortikaĵo ŝajnas esti ekzistinta en la loko ĝis 1277 kiam reĝo Eduardo la 1-a rekonstruis ĝin en loka ŝtono kaj donis ĝin al Dafydd, frato de princo Llewelyn ap Graffudd. Ĝi konsistis el du hospitalaj sekcioj kaj kvin rondaj turoj origine gardantaj la internan hospitalan sekcion. Ĉio kio nun restas estas tri turoj kaj la ruinita duoble-tura enirdometo.

En 1282 la kastelo venis sub la kontrolon de The Marcher Lord, Reginald de Grey, laŭdire la iama Ŝerifo de Nottingham de la Robin Hood rakonto, kaj lia familio posedis la kastelon por la venontaj 226jaroj. La disputo de la tria barono de Grey kun Owain Glyndwr ekigis la kimran ribelon kontraŭ reĝo Henriko la 4-a en 1400, kiam Glyndwr bruligis Ruthin al la grundo, lasante nur la kastelon kaj kelkajn aliajn konstruaĵojn starantajn.

Dum la Angla enlanda milito. en 1646 la kastelo postvivis dekunu-semajnan sieĝon, post kiu ĝi estis disfaligita per ordono de parlamento. La kastelo estis rekonstruita en la 19-a jarcento kiel kampara domo kaj de 1826 ĝis 1921 la kastelo estis la hejmo de la familio Cornwallis-West, membroj de viktoria kaj edvarda alta socio.

Ĝuste dum tiu ĉi periodo la kastelo gastigis reĝecon - kaj intrigon kaj skandalon. Lordino Cornwallis-West, konata kiel "Patsy" al siaj amikoj, je nur 16 jaroj engaĝiĝis kun Edward, princo de Kimrujo, poste Edward VII. Ŝia patrino ankaŭ laŭdire estis implikita en amafero kun reĝeco, ĉi-foje kun princo Alberto, partnero de reĝino Viktorio, kiu rezultigis ŝin esti forigita de tribunalo! Patsy havis tri infanojn dum ŝia geedziĝo kun George Cornwallis-West kvankam estis onidiroj ke almenaŭ unu el ŝiaj infanoj, Georgo, estis la ekstergeedza infano de la princo de Kimrujo.

Sinjorino Cornwallis-West estis fama pro sia bonhumora, flirtado kaj vivado plene. Ŝi eĉ laŭdire glitis laŭ la ŝtuparo ĉe Ruthin Castle sur tepleton por amuzi la princon de Kimrujo! Multaj membroj de altasocio estis distrita ĉe la kastelo inkluzive de Lily Langtry (alia amantino de la princo de Kimrujo, kiu pro siaj aferoj estis sinkronigita "Eduardo la Karesisto") kaj lordino Randolph Churchill, patrino de Winston Churchill kaj pli posta edzino de la filo de Patsy George Cornwallis-West. . Pluraj el la aferoj de la princo de Kimrujo estis faritaj ĉe la kastelo.

Ruthin Castle estis la kadro de la seksskandalo kiu skuis britan socion dum la unua mondmilito. Patsy komencis pasian fizikan amaferon kun Patrick Barrett, pafvundita soldato kiu estis loĝigita ĉe la kastelo. Patsy petis altrangajn membrojn de la armetrupoj, inkluzive de la Fourier-Generalo, promocii sian amanton. Tamen Barrett decidis ke li volis fini ilian rilaton. Kolerega, Patsy tiam instigis siajn amikojn en altaj lokoj por resendi lin al la Fronto kvankam li ankoraŭ estis medicine netaŭga.

Ĉe ĉi tiu punkto sinjorino Birch, la edzino de la kastela teragento, malkaŝis la rolon de Patsy en la afero. Tiu ĉi rakonto pri la evidenta misuzo de influo de aristokrato trafis la gazetaron kaj kaŭzis parlamentan enketon kaj publikan skandalon, kiuj ŝokis la nacion. La afero rezultigis Lloyd George pasigantan Agon de Parlamento kiu kondukis al Patsy mem estanta pridubita fare de armea tribunalo. La skandalo igis ŝian edzon George Cornwallis-West retiriĝi de la socio, por morti kelkajn monatojn poste en julio 1917.

Ruthin Castle nun estasluksa hotelo.

Krom la kastelo, la urbo havas plurajn interesajn malnovajn konstruaĵojn. La duonligna Old Court House (supre), konstruita en 1401, nun estas branĉo de la NatWest Bank kaj prezentas la restaĵojn de gibeto laste uzita en 1679.

Nantclwyd House (malsupre) estas la plej malnova konata. urbodomo en Kimrio, kun konstrulignoj devenantaj de 1435. Tiu Grade I listigita ligno-enkadrigita domo laŭdire estas unu el la du konstruaĵoj por postvivi la forbruligo de la urbo fare de Owain Glyndwr.

La Myddelton Armiloj havas rimarkindan tegmenton kun nekutima aranĝo de fenestroj konataj loke kiel la "okuloj de Ruthin". La Kastelo-Hotelo, antaŭe la Blanka Leono, estas eleganta kartvela konstruaĵo, kiu siatempe havis pilotejon ĉe la malantaŭo.

Old County Gaol, Clwyd Street estis konstruita en 1775 kiel modela malliberejo de tiu periodo por servi. Denbighshire. La lasta ekzekuto estis okazigita en 1903 kaj la malliberejo estis fermita en 1916.

Ruthin hodiaŭ estas labirinto de stratetoj kaj allogaj konstruaĵoj kaj ofertas plurajn drinkejojn (en sia glortempo kiel halto sur la veturvojoj en la 18-a jarcento ĝi laŭdire havis "drinkejon por ĉiu semajno de la jaro"). Estas ampleksa gamo de butikoj, restoracioj kaj kafejoj. Ĉiun jaron la urbo aranĝas la Ruthin Festivalon, tutsemajnan muzikan festivalon kaj la Ruthin Florekspozicion kun karnavalparado. Ruthin ankaŭ estas hejmo de unu el la plej grandaj brutaroj kaj ŝafoj aŭkciaj merkatoj enKimrio.

Supere metita en la bela Valo de Clwyd, Ruthin estas ideala bazo por esplori la mirindan kamparon de Norda Kimrio kun ĝiaj ĉarmaj vilaĝetoj kaj lokaj famaĵoj kiel Moel Famau kaj Moel Arthur. Ne maltrafu la pasejon Nant y Garth (ĉe la A525), kie la vojo serpentumas krute kaj la vidoj estas spektaklaj, kaj kompreneble la faman Akvedukto Pontcysyllte ĉe Llangollen.

Alvenante ĉi tien

Ruthin situas 22 mejlojn okcidente de Chester, 38 mejlojn de Liverpool kaj 55 mejlojn de Manĉestro, bonvolu provi nian Britan Vojaĝan Gvidilon por pliaj informoj.

Muzeo. s

Kasteloj en Kimrio