ৰুথিন

 ৰুথিন

Paul King

ৰুথিন উত্তৰ ৱেলছৰ ডেনবিগশ্বাৰৰ এখন সৰু ঐতিহাসিক বজাৰ চহৰ, য'ৰ পৰা ক্ল'ইডৰ সুন্দৰ উপত্যকাৰ ক্লাৱিড নদীৰ ওপৰেৰে দেখা যায়। ৰুথিনৰ কেলেংকাৰী, যুদ্ধ আৰু ঘেৰাওকে ধৰি ৭০০ বছৰতকৈও অধিক সময় ধৰি দীঘলীয়া, ৰোমাঞ্চকৰ আৰু আকৰ্ষণীয় ইতিহাস আছে। আজি ই ডেনবিগশ্বাইৰৰ প্ৰশাসনিক কেন্দ্ৰ।

'ৰুথিন' নামটো ৱেলছ ভাষাৰ ভাষাৰ শব্দ rhudd (ৰঙা) আৰু din (দুৰ্গ)ৰ পৰা আহিছে, আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা ৰঙা বেলেগ বেলেগ বেলেগ বেলেগ শিলৰ ৰং বুজোৱা হয় যিটো... আৰু য'ৰ পৰা ১২৭৭-১২৮৪ চনত দুৰ্গটো নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ৰুথিনৰ মূল নাম আছিল 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' (সাগৰীয় জলাশয়ত ৰঙা দুৰ্গ)।

চহৰখনৰ পুৰণি অংশ, দুৰ্গ আৰু ছেইণ্ট পিটাৰ স্কোৱাৰ পাহাৰৰ ওপৰত অৱস্থিত ৰুথিন দুৰ্গ নিৰ্মাণৰ পূৰ্বে চহৰখনৰ তথ্যচিত্ৰৰ ইতিহাস কম। ১২৭৭ চনলৈকে এই স্থানত এটা কাঠৰ দুৰ্গ থকা যেন লাগে যেতিয়া ইংলেণ্ডৰ ৰজা প্ৰথম এডৱাৰ্ডে ইয়াক স্থানীয় শিলত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰি ৰাজকুমাৰ লিৱেলিন এপ গ্ৰাফুডৰ ভাতৃ ডাফিডক প্ৰদান কৰে। ইয়াত দুটা ৱাৰ্ড আৰু পাঁচটা ঘূৰণীয়া টাৱাৰ আছিল যিয়ে প্ৰথমে ভিতৰৰ ৱাৰ্ডটোক পহৰা দিছিল। এতিয়া বাকী আছে মাথোঁ তিনিটা টাৱাৰ আৰু ধ্বংসপ্ৰাপ্ত দুটা টাৱাৰৰ গেটহাউচ।

১২৮২ চনত দুৰ্গটো দ্য মাৰ্চাৰ লৰ্ড ৰেজিনাল্ড ডি গ্ৰেৰ নিয়ন্ত্ৰণলৈ আহে, যিজন ৰবিন হুডৰ কাহিনীৰ নটিংহামৰ প্ৰাক্তন শ্বেৰিফ বুলি কোৱা হয়, আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে পৰৱৰ্তী ২২৬ জনৰ বাবে দুৰ্গৰ মালিক আছিলবছৰবোৰ. তৃতীয় বেৰন ডি গ্ৰেৰ অৱেইন গ্লিণ্ডৰৰ সৈতে হোৱা বিবাদৰ ফলত ১৪০০ চনত ৱেলছৰ ৰজা চতুৰ্থ হেনৰীৰ বিৰুদ্ধে বিদ্ৰোহৰ সূচনা হয়, যেতিয়া গ্লিণ্ডুৰে ৰুথিনক জ্বলাই দিলে আৰু কেৱল দুৰ্গ আৰু আন কেইটামান অট্টালিকাহে থিয় হৈ থাকিল।

ইংৰাজী গৃহযুদ্ধৰ সময়ত ১৬৪৬ চনত দুৰ্গটো এঘাৰ সপ্তাহৰ ঘেৰাওৰ পৰা ৰক্ষা পৰে আৰু তাৰ পিছত সংসদৰ আদেশত ইয়াক ভাঙি পেলোৱা হয়। ১৯ শতিকাত এই দুৰ্গটো দেশৰ ঘৰ হিচাপে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ১৮২৬ চনৰ পৰা ১৯২১ চনলৈকে এই দুৰ্গটো ভিক্টোৰিয়ান আৰু এডৱাৰ্ডীয় উচ্চ সমাজৰ সদস্য কৰ্ণৱালিছ-ৱেষ্ট পৰিয়ালৰ ঘৰ আছিল।

এই সময়ছোৱাতে... ৰজাঘৰীয়া – আৰু ষড়যন্ত্ৰ আৰু কেলেংকাৰী। বন্ধুসকলৰ বাবে ‘পেট্ ছি’ নামেৰে জনাজাত লেডী কৰ্ণৱালিছ-ৱেষ্টে মাত্ৰ ১৬ বছৰ বয়সতে ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰ এডৱাৰ্ড, পিছলৈ সপ্তম এডৱাৰ্ডৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰে। মাককো ৰজাঘৰৰ সৈতে প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক আছিল বুলি কোৱা হৈছিল, এইবাৰ ৰাণী ভিক্টোৰিয়াৰ পত্নী প্ৰিন্স এলবাৰ্টৰ সৈতে, যাৰ ফলত তেওঁক আদালতৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰা হৈছিল! জৰ্জ কৰ্ণৱালিছ-ৱেষ্টৰ সৈতে বিবাহৰ সময়ত পেট্ ছিৰ তিনিটা সন্তান জন্ম হৈছিল যদিও তেওঁৰ অন্ততঃ এটা সন্তান জৰ্জ ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰৰ অবৈধ সন্তান বুলি উৰাবাতৰি প্ৰচাৰ হৈছিল।

লেডী কৰ্ণৱালিছ-ৱেষ্ট তেওঁৰ উচ্চ মনোবল, ফ্লাৰ্ট আৰু জীৱনটো সম্পূৰ্ণৰূপে জীয়াই থকাৰ বাবে বিখ্যাত আছিল। আনকি তাই ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰক আমোদ দিবলৈ চাহৰ ট্ৰে এখনত উঠি ৰুথিন কেছলৰ চিৰিৰে তললৈ নামি গৈছিল বুলিও কোৱা হয়! হাইৰ বহু সদস্যলিলি লেংট্ৰি (ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰৰ আন এগৰাকী মিষ্ট্ৰেছ, যিগৰাকীক তেওঁৰ প্ৰেমৰ বাবে 'এডৱাৰ্ড দ্য কেৰেছাৰ' বুলি অভিহিত কৰা হৈছিল) আৰু উইন্সটন চাৰ্চিলৰ মাতৃ আৰু পিছলৈ পেট্ ছিৰ পুত্ৰ জৰ্জ কৰ্ণৱালিছ-ৱেষ্টৰ পত্নী লেডী ৰেণ্ডলফ চাৰ্চিলকে ধৰি দুৰ্গত সমাজখনক মনোৰঞ্জন দিয়া হৈছিল . ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰৰ কেইবাটাও কাম-কাজ দুৰ্গটোত চলিছিল।

প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত ব্ৰিটিছ সমাজখনক জোকাৰি যোৱা যৌন কেলেংকাৰীৰ পৰিৱেশ আছিল ৰুথিন দুৰ্গ। পেট্চীয়ে দুৰ্গত বিলেট কৰা আহত সৈনিক পেট্ৰিক বেৰেটৰ সৈতে আবেগিক শাৰীৰিক সম্পৰ্কত লিপ্ত হয়। পেট্চীয়ে কোৱাৰ্টাৰমাষ্টাৰ জেনেৰেলকে ধৰি সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ জ্যেষ্ঠ সদস্যসকলক নিজৰ প্ৰেমিকক প্ৰচাৰ কৰিবলৈ কয়। অৱশ্যে বেৰেটে সিদ্ধান্ত ল’লে যে তেওঁ তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক শেষ কৰিব বিচাৰে। তাৰ পিছত ক্ৰোধিত হৈ পেট্ ছিয়ে উচ্চ স্থানত থকা বন্ধুসকলক তেওঁক ফ্ৰন্টলৈ ঘূৰাই দিবলৈ আহ্বান জনায় যদিও তেওঁ এতিয়াও চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ফালৰ পৰা অযোগ্য আছিল।

এইখিনিতে দুৰ্গৰ ভূমি এজেণ্টৰ পত্নী মিচেছ বাৰ্চে প্ৰেমৰ সম্পৰ্কত পেট্ ছিৰ ভূমিকা উদঙাই দিলে। এজন অভিজাত ব্যক্তিয়ে প্ৰভাৱৰ প্ৰকাশ্য অপব্যৱহাৰৰ এই কাহিনীয়ে সংবাদ মাধ্যমত আঘাত হানিছিল আৰু সংসদীয় তদন্ত আৰু ৰাজহুৱা কেলেংকাৰীৰ সৃষ্টি কৰিছিল যিয়ে জাতিটোক স্তম্ভিত কৰি তুলিছিল। এই প্ৰেমৰ ফলত লয়ড জৰ্জে সংসদৰ আইন প্ৰণয়ন কৰে যাৰ ফলত পেট্ ছিক নিজেই সামৰিক ন্যায়াধিকৰণে জেৰা কৰে। এই কেলেংকাৰীৰ ফলত তেওঁৰ স্বামী জৰ্জ কৰ্ণৱালিছ-ৱেষ্টে সমাজৰ পৰা অৱসৰ গ্ৰহণ কৰে, কেইমাহমানৰ পিছত ১৯১৭ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

ৰুথিন কেছল এতিয়া কluxury hotel.

দুৰ্গৰ বাহিৰেও চহৰখনত কেইবাটাও আকৰ্ষণীয় পুৰণি অট্টালিকা আছে। ১৪০১ চনত নিৰ্মিত আধা কাঠৰ পুৰণি ক'ৰ্ট হাউচ (ওপৰত) এতিয়া নেটৱেষ্ট বেংকৰ এটা শাখা আৰু ইয়াত ১৬৭৯ চনত শেষবাৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা এটা গিবেটৰ অৱশিষ্ট আছে।

নান্টক্লিড হাউচ (তলত) হৈছে আটাইতকৈ পুৰণি এই গ্ৰেড I তালিকাভুক্ত কাঠৰ ফ্ৰেমযুক্ত ঘৰটো ওৱেইন গ্লিণ্ডৱাৰ দ্বাৰা চহৰখন জ্বলোৱাৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা দুটা অট্টালিকাৰ ভিতৰত এটা বুলি কোৱা হয়।

<১><০>মাইডেলটন আৰ্মছৰ এটা উল্লেখযোগ্য চাল আছে য’ত খিৰিকীৰ অস্বাভাৱিক ব্যৱস্থা আছে যাক স্থানীয়ভাৱে ‘ৰুথিনৰ চকু’ বুলি জনা যায়। কেছল হোটেল, পূৰ্বতে হোৱাইট লায়ন, এটা মাৰ্জিত জৰ্জিয়ান অট্টালিকা যাৰ পিছফালে এসময়ত এটা কক-পিট আছিল।

পুৰণি কাউন্টি গাওল, ক্লাৱাইড ষ্ট্ৰীট ১৭৭৫ চনত সেৱা আগবঢ়াবলৈ সেই সময়ৰ আৰ্হি কাৰাগাৰ হিচাপে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল ডেনবিগশ্বাৰ। ১৯০৩ চনত শেষৰ ফাঁচী দিয়া হৈছিল আৰু ১৯১৬ চনত গাওলখন বন্ধ কৰা হৈছিল।

আজিৰ ৰুথিন সৰু সৰু ৰাস্তা আৰু আকৰ্ষণীয় অট্টালিকাৰ এক কিংকৰ্তব্যবিমূঢ় আৰু ইয়াত কেইবাটাও পাব আছে (ইয়াৰ উত্থানৰ সময়ত ড্ৰাইভাৰসকলৰ ৰুটত ষ্টপ-অভাৰ হিচাপে ১৮ শতিকাত ইয়াত ' বছৰৰ প্ৰতিটো সপ্তাহৰ বাবে এটা পাব' বুলি কোৱা হৈছিল)। দোকান-পোহাৰ, ৰেষ্টুৰেণ্ট, কেফে আদিৰ ব্যৱস্থা আছে। প্ৰতি বছৰে চহৰখনত ৰুথিন উৎসৱ, এসপ্তাহজোৰা সংগীত উৎসৱ আৰু কাৰ্নিভাল পেৰেডৰ সৈতে ৰুথিন ফুল শ্ব’ অনুষ্ঠিত হয়। ৰুথিনত গৰু আৰু ভেড়াৰ নিলামৰ অন্যতম বৃহৎ বজাৰো আছেৱেলছ।

ক্ল'ইডৰ সুন্দৰ উপত্যকাত চমৎকাৰভাৱে অৱস্থিত ৰুথিনে উত্তৰ ৱেলছৰ আচৰিত গ্ৰাম্য অঞ্চলসমূহ অন্বেষণ কৰাৰ বাবে এক আদৰ্শ ভিত্তি হিচাপে গঢ়ি তুলিছে। 'নান্ট ৱাই গাৰ্থ পাছ' (A525 ত) মিছ নকৰিব, য'ত পথটো ঠেককৈ বতাহ বলি থাকে আৰু দৃশ্যবোৰ দৰ্শনীয়, আৰু অৱশ্যেই, লাংগোলেনৰ বিখ্যাত পণ্টচিচিলটে একুডাক্ট।

ইয়ালৈ যোৱা

ৰুথিন চেষ্টাৰৰ পৰা ২২ মাইল পশ্চিমে, লিভাৰপুলৰ পৰা ৩৮ মাইল আৰু মানচেষ্টাৰৰ পৰা ৫৫ মাইল দূৰত অৱস্থিত, অধিক তথ্যৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ ইউ কে ট্ৰেভেল গাইড চেষ্টা কৰক।

See_also: কম্বুলাৰ যুদ্ধ

সংগ্ৰহালয় s

ৱেলছৰ দুৰ্গ

See_also: পোলডাৰ্ক ফিল্মৰ স্থান

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।