‘S e baile margaidh beag eachdraidheil ann an Sir Ddinbych, ceann a tuath na Cuimrigh a th’ ann an Ruithin, a’ coimhead thairis air Abhainn Clwyd ann an gleann bhrèagha Ghleann Clwyd. Tha eachdraidh fhada, inntinneach agus inntinneach aig Ruthin thar 700 bliadhna a’ toirt a-steach sgainneal, blàr agus sèist. An-diugh 's e ionad rianachd Sir Ddinbych a th' ann.

Tha an t-ainm 'Ruthin' a' tighinn bhon fhacal Cuimris rhudd (dearg) agus din (dùn), agus tha e a' toirt iomradh air dath na clach-ghainmhich ruadh a lorgar anns an sgìre, agus às an deach an caisteal a thogail ann an 1277-1284. B' e 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' an t-ainm a bh' air o thùs.

Tha seann phàirtean a' bhaile, an caisteal agus Ceàrnag Naoimh Pheadair suidhichte air mullach a' chnuic. a' coimhead thairis air Gleann Chlwyd.

Chan eil mòran eachdraidh aithriseach mun bhaile mus deach Caisteal Ruadhainn a thogail. Tha e coltach gun robh dùn fiodha air an làraich gu 1277 nuair a dh’ath-thog Rìgh Eideard I Shasainn e ann an cloich ionadail agus a thug e dha Dafydd, bràthair a’ Phrionnsa Llewelyn ap Graffudd. Bha dà uàrd agus còig tùir chruinn ann bho thùs a' dìon an uàrd a-staigh. Chan eil air fhàgail a-nis ach trì tùir agus tobhta an taigh-geata dà-thùr.

Ann an 1282 thàinig an caisteal fo smachd Morair a’ Mhàirt, Reginald de Grey, a rèir aithris a bha na Shiorram aig Nottingham roimhe de sgeulachd Robin Hood. agus bha sealbh aig a theaghlach air a' chaisteal air an ath 226bliadhnaichean. Bhrosnaich an treas connspaid Baron de Grey ri Owain Glyndwr ar-a-mach na Cuimrigh an aghaidh Rìgh Eanraig IV ann an 1400, nuair a loisg Glyndwr Ruthin gu làr, a' fàgail nach robh ann ach an caisteal agus beagan thogalaichean eile nan seasamh.

Rè Cogadh Catharra Shasainn ann an 1646 mhair an caisteal beò bho shèist aon-deug-seachdain, agus às dèidh sin chaidh a leagail le òrdugh na Pàrlamaid. Chaidh an caisteal ath-thogail anns an 19mh linn mar thaigh dùthchail agus bho 1826 gu 1921 b' e dachaigh an teaghlaich Cornwallis-West, buill de dh'àrd-chomann Bhictòrianach is Eideird a bh' anns a' chaisteal.

B' ann aig an àm seo a bha na thug an caisteal aoigheachd do rìoghalachd - agus inntinn agus sgainneal. Bha a’ Bhean Uasal Cornwallis-West, ris an canar ‘Patsy’ ri a caraidean, aig dìreach 16 bliadhna a dh’aois an sàs ann an Eideard, Prionnsa na Cuimrigh, agus an dèidh sin Eideard VII. A rèir aithris bha a màthair cuideachd air a bhith an sàs ann an dàimh le rìoghalachd, an turas seo leis a’ Phrionnsa Albert, co-bhanntachd na Banrigh Bhictòria, agus mar thoradh air an sin chaidh a cur a-mach às a’ chùirt! Bha triùir chloinne aig Patsy nuair a phòs i Seòras Cornwallis-West ged a bha fathannan ann gun robh co-dhiù aon den chloinn aice, Seòras, na leanabh dìolain aig Prionnsa na Cuimrigh.

> Bha Lady Cornwallis-West ainmeil airson a h-àrd-spiorad, suirghe agus a beatha beò gu làn. Thathas eadhon ag ràdh gun do shleamhnaich i sìos an staidhre ​​​​aig Caisteal Ruadhainn air treidhe tì gus am biodh e spòrsail do Phrionnsa na Cuimrigh! Mòran bhall àrdchaidh aoigheachd a thoirt don chomann sa chaisteal a’ gabhail a-steach Lily Langtry (bana-mhaighstir eile aig Prionnsa na Cuimrigh, air an robh am far-ainm ‘Edward the Caresser’ air sgàth a chùisean) agus a’ Bhean Uasal Randolph Churchill, màthair Winston Churchill agus an dèidh sin bean mac Patsy, Seòras Cornwallis-West . Chaidh grunn de ghnothaichean Prionnsa na Cuimrigh a stiùireadh aig a’ chaisteal.

B’ e Caisteal Ruadhainn suidheachadh an sgainneal feise a thug buaidh air comann-sòisealta Bhreatainn sa Chiad Chogadh. Thòisich Patsy air càirdeas corporra dìoghrasach le Patrick Barrett, saighdear leònte a chaidh a thoirt a-steach don chaisteal. Dh'iarr Patsy air àrd-bhuill de na feachdan armaichte, a' gabhail a-steach an Quartermaster-General, a leannan a bhrosnachadh. Ach cho-dhùin Barrett gu robh e airson an dàimh aca a thoirt gu crìch. Gu fiadhaich, chuir Patsy an uairsin ìmpidh air a caraidean ann an àiteachan àrda a thilleadh chun an Aghaidh ged a bha e fhathast mì-fhreagarrach a thaobh meidigeach.

Aig an àm seo nochd A’ Bh-ph Birch, bean neach-ionaid fearainn a’ chaisteil, àite Patsy anns a’ ghnothach. Bhuail an sgeulachd seo mu mhì-chleachdadh follaiseach buaidh le uaislean air na meadhanan agus dh’ adhbhraich sin sgrùdadh pàrlamaideach agus sgainneal poblach a chuir clisgeadh air an dùthaich. Mar thoradh air a’ chùis dh’ aontaich Lloyd George Achd Pàrlamaid a lean gu Patsy fhèin a bhith air a ceasnachadh le mòd-ceartais an airm. Mar thoradh air an sgainneal leig an duine aice Seòras Cornwallis-West dheth a dhreuchd, gu bàs beagan mhìosan an dèidh sin san Iuchar 1917.

Tha Caisteal Ruadhainn a-nis nataigh-òsta sòghail.

A bharrachd air a’ chaisteal, tha grunn seann togalaichean inntinneach anns a’ bhaile. Tha an t-Seann Taigh-cùirte leth-fhiodha (gu h-àrd), a chaidh a thogail ann an 1401, a-nis na mheur de Bhanca NatWest agus tha na tha air fhàgail de ghibbet a chaidh a chleachdadh mu dheireadh ann an 1679 ann.

Faic cuideachd: Naomh Ursula agus na 11,000 Virgins Breatannach

Is e Taigh Nantclwyd (gu h-ìosal) am fear as sine air a bheil fios taigh baile anns a' Chuimrigh, le fiodh a' dol air ais gu 1435. Thathas ag ràdh gu bheil an taigh frèam-fiodha clàraichte Ìre I seo mar aon den dà thogalach a thàinig beò nuair a chaidh am baile a losgadh le Owain Glyndwr.

Faic cuideachd: Àrdachadh is tuiteam Thomas Cranmer

1>

Tha mullach iongantach air an Myddelton Arms le rèiteachadh neo-àbhaisteach de dh’ uinneagan ris an canar gu h-ionadail ‘sùilean Ruthin’. 'S e togalach eireachdail Seòrasach a th' ann an Taigh-òsta a' Chaisteil, air an robh an Leòmhann Geal roimhe, aig an robh uair a bha sloc-coileach air a chùlaibh.

Chaidh Seann Phrìosan na Siorrachd, Sràid Clwyd a thogail ann an 1775 mar phrìosain mhodail aig an àm sin airson seirbheis. Sir Ddinbych. Chaidh am bàs mu dheireadh a chumail ann an 1903 agus chaidh an prìosan a dhùnadh ann an 1916.

Tha an-diugh na chuartan de shràidean beaga agus de thogalaichean tarraingeach ann an Ruithinn agus tha grunn thaighean-seinnse ann (na latha an-diugh mar àite-stad air slighean nan dròbhairean ann an san 18mh linn bhathas ag ràdh gu robh ‘taigh-seinnse ann airson a h-uile seachdain den bhliadhna’). Tha raon farsaing de bhùthan, thaighean-bìdh is cafaidhean ann. Gach bliadhna bidh am baile a’ cumail Fèis Ruthin, fèis chiùil fad seachdain agus Fèill Flùraichean Ruthin le caismeachd carnabhail. Tha Ruthin cuideachd na dhachaigh do aon de na margaidhean rop cruidh is chaorach as motha ann anA’ Chuimrigh.

Air a shuidheachadh gu h-anabarrach ann an Gleann àlainn Clwyd, tha Ruthin na dheagh àite airson a bhith a’ sgrùdadh dùthaich eireachdail ceann a tuath na Cuimrigh le na bailtean beaga seunta agus comharran-tìre ionadail leithid Moel Famau agus Moel Arthur. Na caill Bealach Nant y Garth (air an A525), far a bheil an rathad a’ dol suas gu cas agus na seallaidhean iongantach, agus gu dearbh, drochaid-uisge ainmeil Pontcysyllte aig Llangollen.

A’ faighinn an seo

Tha Ruthin suidhichte 22 mìle an iar air Chester, 38 mìle bho Liverpool agus 55 mìle bho Manchester, feuch ar Leabhar-iùil Siubhail na RA airson tuilleadh fiosrachaidh.

Taigh-tasgaidh s

Caistealan sa Chuimrigh