රුතින් යනු උතුරු වේල්සයේ ඩෙන්බිග්ෂයර් හි පිහිටි කුඩා ඓතිහාසික වෙළඳපොළ නගරයක් වන අතර එය සුන්දර ක්ලවිඩ් නිම්නයේ ක්ලවිඩ් නදියට ඉහළින් පිහිටා ඇත. Ruthin ට අපකීර්තිය, සටන සහ වැටලීම ඇතුළුව වසර 700 කට වැඩි කාලයක් පුරා දිවෙන දිගු, ආකර්ෂණීය හා රසවත් ඉතිහාසයක් ඇත. අද එය ඩෙන්බිග්ෂයර් හි පරිපාලන මධ්‍යස්ථානය වේ.

'රුතින්' යන නම වේල්ස් භාෂාවේ වචන rhudd (රතු) සහ din (කොටුව) වලින් පැමිණ ඇති අතර එය රතු වැලිගල් වල වර්ණයට යොමු කරයි. ප්රදේශය, සහ 1277-1284 දී මාලිගාව ඉදිකරන ලදී. Ruthin ගේ මුල් නම 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' (මුහුදු වගුරු බිම්වල රතු බලකොටුව).

නගරයේ පැරණි කොටස්, බලකොටුව සහ ශාන්ත පීතර චතුරශ්‍රය කඳු මුදුනේ පිහිටා ඇත. Clwyd නිම්නය දෙස බලමින්.

රුතින් කාසල් ඉදිකිරීමට පෙර නගරයේ වාර්තාමය ඉතිහාසයක් නොමැත. 1277 දී එංගලන්තයේ පළමුවන එඩ්වඩ් රජු එය දේශීය ගල්වලින් ප්‍රතිනිර්මාණය කර ලෙවලින් ඇප් ග්‍රැෆුඩ් කුමරුගේ සහෝදරයා වන ඩැෆිඩ් වෙත ලබා දෙන තෙක් එම ස්ථානයේ ලී බලකොටුවක් පැවති බව පෙනේ. එය වාට්ටු දෙකකින් සහ වටකුරු කුළුණු පහකින් සමන්විත වූ අතර මුලින් ඇතුල් වාට්ටුව ආරක්ෂා කරන ලදී. දැන් ඉතිරිව ඇත්තේ කුළුණු තුනක් සහ නටබුන් වූ ද්විත්ව කුළුණු සහිත ගේට්හවුස් පමණි.

1282 දී මාර්චර් ලෝඩ්, රොබින් හුඩ් කතාවේ නොටින්හැම්හි හිටපු ෂෙරිෆ් ලෙස සැලකෙන රෙජිනෝල්ඩ් ඩි ග්‍රේගේ පාලනයට මාලිගාව යටත් විය. ඊළඟ 226 සඳහා ඔහුගේ පවුලට මාලිගාව හිමි වියඅවුරුදු. Owain Glyndwr සමඟ ඇති වූ තුන්වන Baron de Grey ගේ ආරවුල 1400 දී IV හෙන්රි රජුට එරෙහිව වේල්ස් කැරැල්ලක් ඇති කළේය. 1646 දී බලකොටුව සති එකොළහක වැටලීමකින් බේරුණු අතර පසුව එය පාර්ලිමේන්තු නියෝගයෙන් කඩා බිඳ දමන ලදී. මෙම බලකොටුව 19 වන සියවසේදී රට නිවසක් ලෙස ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර 1826 සිට 1921 දක්වා බලකොටුව වික්ටෝරියානු සහ එඩ්වඩ් උසස් සමාජයේ සාමාජිකයින් වන කෝර්න්වාලිස්-වෙස්ට් පවුලේ නිවහන විය.

මෙම කාලය තුළ කාසල් රාජකීයත්වයට සත්කාරකත්වය ලබා දුන්නේය - සහ කුතුහලය සහ අපකීර්තිය. ඇගේ යෙහෙළියන්ට ‘පැට්සි’ ලෙසින් හඳුන්වනු ලබන කෝන්වාලිස්-වෙස්ට් ආර්යාව යන්තම් වයස අවුරුදු 16 දී වේල්ස් කුමරු වන එඩ්වඩ් සමඟ පසුව VII එඩ්වඩ් සමඟ සම්බන්ධ විය. ඇගේ මව ද රාජකීයයන් සමඟ අනියම් සබඳතාවයකට සම්බන්ධ වී ඇත, මෙවර වික්ටෝරියා රැජිනගේ බිරිඳ ඇල්බට් කුමරු සමඟ, ඇය අධිකරණයෙන් පිටුවහල් කිරීමට හේතු විය! ජෝර්ජ් කෝර්න්වාලිස්-වෙස්ට් සමඟ විවාහ වන විට පැට්සිට දරුවන් තිදෙනෙක් සිටි නමුත් අවම වශයෙන් ඇගේ එක් දරුවෙකු වන ජෝර්ජ් වේල්ස් කුමරුගේ අවජාතක දරුවා බවට කටකතා පැතිර ගියේය.

Lady Cornwallis-West ප්‍රසිද්ධියට පත් වූයේ ඇගේ උසස් ආත්මයන්, ආලවන්ත හැඟීම් පෑම සහ පූර්ණ ජීවිතයක් ගත කිරීම සඳහා ය. ඇය වේල්ස් කුමරු විනෝද කිරීමට තේ බන්දේසියක රුතින් මාලිගාවේ පඩිපෙළෙන් ලිස්සා ගිය බව කියනු ලැබේ! බොහෝ ඉහළ සාමාජිකයන්Lily Langtry (වේල්ස් කුමරුගේ තවත් අනියම් බිරිඳක්, ඔහුගේ කටයුතු නිසා 'Edward the Caresser' ලෙස නම් කරන ලදී) සහ වින්ස්ටන් චර්චිල්ගේ මව සහ පසුව පැට්සිගේ පුත් ජෝර්ජ් කෝන්වාලිස්-වෙස්ට්ගේ බිරිඳ වන රැන්ඩොල්ෆ් චර්චිල් ආර්යාව ඇතුළු සමාජයට මාලිගාවේ විනෝදාස්වාදය ලබා දෙන ලදී. . වේල්ස් කුමරුගේ කටයුතු කිහිපයක් මාලිගාවේදී සිදු කරන ලදී.

පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේදී බ්‍රිතාන්‍ය සමාජය කැළඹූ ලිංගික අපවාදයට පසුබිම් වූයේ රූතින් කාසල් ය. පැට්සි මාලිගාවේ බිල්පත් කරන ලද තුවාල ලැබූ සොල්දාදුවෙකු වන පැට්‍රික් බැරට් සමඟ දැඩි ශාරීරික සම්බන්ධතාවයක් ආරම්භ කළේය. පැට්සි තම පෙම්වතා ප්‍රවර්ධනය කරන ලෙස ක්වාටර්මාස්ටර් ජෙනරාල් ඇතුළු සන්නද්ධ හමුදාවල ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, බැරට් ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය අවසන් කිරීමට තීරණය කළේය. කෝපයට පත් පැට්සි පසුව ඔහු වෛද්‍යමය වශයෙන් නුසුදුස්සෙකු වුවද ඔහුව පෙරමුනේ නැවත පැමිණෙන ලෙස ඉහළ ස්ථානවල සිටින ඇගේ මිතුරන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියාය.

මේ අවස්ථාවේදී කාසල් ඉඩම් නියෝජිතයාගේ බිරිඳ වන බර්ච් මහත්මිය මෙම සම්බන්ධය තුළ පැට්සිගේ භූමිකාව හෙළි කළාය. ප්‍රභූවරයෙකුගේ බලහත්කාරය අවභාවිත කිරීමේ මෙම කතාව පුවත්පත්වලට ප්‍රචාරය වූ අතර එය පාර්ලිමේන්තු පරීක්ෂණයකට සහ ජාතිය කම්පනයට පත් කළ ප්‍රසිද්ධ අපකීර්තියට හේතු විය. මෙම සම්බන්ධය හේතුවෙන් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් පාර්ලිමේන්තු පනතක් සම්මත කර ගත් අතර එමඟින් පැට්සි හමුදා අධිකරණයක් විසින් ප්‍රශ්න කිරීමට හේතු විය. මෙම අපකීර්තිය නිසා ඇගේ සැමියා වන ජෝර්ජ් කෝන්වාලිස්-වෙස්ට් සමාජයෙන් විශ්‍රාම ගොස් මාස කිහිපයකට පසු 1917 ජූලි මාසයේදී මිය ගියේය.

රුතින් කාසල් දැන් අයෙකි.සුඛෝපභෝගී හෝටලය.

මාලිගාවට අමතරව, නගරයේ රසවත් පැරණි ගොඩනැගිලි කිහිපයක් ඇත. 1401 දී ඉදිකරන ලද අර්ධ-දැවමය පැරණි උසාවි මන්දිරය (ඉහළ), දැන් NatWest බැංකුවේ ශාඛාවක් වන අතර 1679 දී අවසන් වරට භාවිතා කරන ලද ගිබට් එකක නටබුන් ඇත.

Nantclwyd House (පහළ) දන්නා පැරණිතම එකයි. වේල්සයේ ටවුන් හවුස්, 1435 දක්වා දිවෙන දැව සහිතයි. මෙම I ශ්‍රේණියේ ලී රාමු සහිත නිවස Owain Glyndwr විසින් නගරයට ගිනි තැබීමෙන් බේරීමට හැකි ගොඩනැගිලි දෙකෙන් එකක් බව පැවසේ.

Myddelton Arms සතුව කැපී පෙනෙන වහලක් ඇති අතර අසාමාන්‍ය ජනෙල් සැකැස්මකින් දේශීයව හැඳින්වෙන්නේ 'රුතින්ගේ ඇස්' ලෙසිනි. කාසල් හෝටලය, කලින් වයිට් ලයන් ලෙස හැඳින්වූ අතර, එය කලක් පිටුපස කුකුළන් වළක් තිබූ අලංකාර ජෝර්ජියානු ගොඩනැගිල්ලකි.

Old County Gaol, Clwyd Street 1775 දී එම යුගයේ ආදර්ශ බන්ධනාගාරයක් ලෙස ඉදිකරන ලදී. ඩෙන්බිග්ෂයර්. 1903 දී අවසන් මරණ දණ්ඩනය සිදු කරන ලද අතර 1916 දී ගෝල් එක වසා දමන ලදී.

රුතින් අද කුඩා වීදි සහ ආකර්ශනීය ගොඩනැගිලිවල ප්‍රහේලිකාවක් වන අතර මත්පැන්හල් කිහිපයක් (එහි උච්චතම අවස්ථාවෙහිදී රියදුරන්ගේ මාර්ගවල නැවතුම්පොළක් ලෙස) ඉදිරිපත් කරයි. 18 වන සියවසේ එය 'වසරේ සෑම සතියකම පබ් එකක්' ඇති බව කියනු ලැබේ). පුළුල් පරාසයක සාප්පු, අවන්හල් සහ කැෆේ ඇත. සෑම වසරකම නගරය රුතින් උත්සවය, සතියක් පුරා සංගීත උළෙලක් සහ සැණකෙළි පෙළපාළියක් සමඟ රුතින් මල් සංදර්ශනය පවත්වයි. රූතින් යනු විශාලතම ගවයින් සහ බැටළුවන් වෙන්දේසි කරන වෙළඳපොලකිවේල්ස්.

ක්ල්විඩ් හි සුන්දර නිම්නයේ විශිෂ්ට ලෙස ස්ථානගත කර ඇති රූතින්, උතුරු වේල්ස් හි සිත් ඇදගන්නා සුළු ගම්මාන සහ Moel Famau සහ Moel Arthur වැනි දේශීය බිම් සලකුණු සමඟින් විස්මිත ගම්බද ගවේෂණය සඳහා කදිම පදනමක් බවට පත් කරයි. නැන්ට් වයි ගාර්ත් පාස් (A525 මත) මග නොහරින්න, එහිදී මාර්ගය දැඩි ලෙස වටකුරු වන අතර දර්ශන දර්ශනීය වන අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම, ලැන්ගෝලෙන් හි සුප්‍රසිද්ධ පොන්සිසිල්ටේ ජලධරය.

මෙතැනට පැමිණීම

රුතින් චෙස්ටර් සිට සැතපුම් 22 ක් බටහිරින්, ලිවර්පූල් සිට සැතපුම් 38 ක් සහ මැන්චෙස්ටර් සිට සැතපුම් 55 ක් දුරින් පිහිටා ඇත, කරුණාකර වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා අපගේ එක්සත් රාජධානියේ සංචාරක මාර්ගෝපදේශය උත්සාහ කරන්න.

කෞතුකාගාරය s

වේල්ස්හි බලකොටු