Ruthin is in lytse histoaryske merkstêd yn Denbighshire, Noard-Wales, mei útsjoch oer de rivier de Clwyd yn de prachtige Vale of Clwyd. Ruthin hat in lange, spannende en nijsgjirrige skiednis oer 700 jier ynklusyf skandaal, slach en belis. Tsjintwurdich is it it bestjoerlik sintrum fan Denbighshire.

De namme 'Ruthin' komt fan 'e Welske taalwurden rhudd (read) en din (fort), en ferwiist nei de kleur fan 'e reade sânstien dy't fûn wurdt yn 'e gebiet, en wêrfan't it kastiel yn 1277-1284 boud waard. De oarspronklike namme fan Ruthin wie 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' (read kastiel yn 'e see-moerassen).

De âldere dielen fan 'e stêd, it kastiel en it Sint Piterplein lizze boppe op 'e heuvel mei útsjoch oer de Vale of Clwyd.

D'r is in bytsje dokumintêre skiednis fan 'e stêd foar de bou fan Ruthin Castle. In houten fort liket op it plak bestien te hawwen oant 1277 doe't kening Edward I fan Ingelân it rekonstruearre yn pleatslike stien en it ferliende oan Dafydd, broer fan Prins Llewelyn ap Graffudd. It bestie út twa wiken en fiif rûne tuorren dy't oarspronklik de binnenwyk bewake. Alles wat no oerbliuwt binne trije tuorren en it ferwoaste poartehûs mei dûbele tuorren.

Yn 1282 kaam it kastiel ûnder kontrôle fan The Marcher Lord, Reginald de Grey, nei alle gedachten de eardere Sheriff fan Nottingham fan it ferhaal fan Robin Hood, en syn famylje hie it kastiel foar de folgjende 226jierren. It tredde skeel fan Baron de Grey mei Owain Glyndwr soarge yn 1400 foar de Welske opstân tsjin kening Hindrik IV, doe't Glyndwr Ruthin op 'e grûn ôfbaarnde, en liet allinnich it kastiel en in pear oare gebouwen stean.

Tydens de Ingelske Boargeroarloch yn 1646 oerlibbe it kastiel in belis fan alve wiken, wêrnei't it yn opdracht fan it parlemint ôfbrutsen waard. It kastiel waard yn de 19e iuw werboud as in lânhûs en fan 1826 oant 1921 wie it kastiel it thús fan de famylje Cornwallis-West, leden fan de Viktoriaanske en Edwardiaanske hege maatskippij.

It wie yn dizze perioade dat de kastiel spile gasthear foar keninklikens - en yntriges en skandaal. Lady Cornwallis-West, bekend as 'Patsy' by har freonen, waard op just 16 jier âld belutsen by Edward, Prins fan Wales, letter Edward VII. Har mem hie ek nei alle gedachten belutsen west yn in affêre mei keninklikens, dizze kear mei prins Albert, konsort fan keninginne Victoria, wat resultearre yn dat se fan it hof ferballe waard! Patsy hie trije bern yn har houlik mei George Cornwallis-West, hoewol't der geroften wiene dat op syn minst ien fan har bern, George, it illegitime bern wie fan 'e Prins fan Wales.

Lady Cornwallis-West wie ferneamd om har hege geasten, flirten en it libben folslein libje. Der wurdt sels sein dat se de trep by Ruthin Castle op in teebak delgliden hat om de Prins fan Wales te amusearjen! In protte leden fan hegemaatskippij waarden fermakke op it kastiel ynklusyf Lily Langtry (in oare mêtresse fan 'e Prins fan Wales, dy't fanwegen syn saken 'Edward the Caresser' neamd waard) en Lady Randolph Churchill, mem fan Winston Churchill en letter frou fan Patsy syn soan George Cornwallis-West . Ferskate saken fan 'e Prins fan Wales waarden op it kastiel fierd.

Ruthin Castle wie it dekôr foar it seksskandaal dat de Britske maatskippij yn 'e Earste Wrâldoarloch skodde. Patsy begon in hertstochtlike fysike affêre mei Patrick Barrett, in ferwûne soldaat dy't yn it kastiel ynset waard. Patsy frege senior leden fan 'e wapene troepen, ynklusyf de Quartermaster-Generaal, om har leafhawwer te befoarderjen. Mar Barrett besleat dat hy har relaasje beëinigje woe. Furious, Patsy drong doe har freonen op hege plakken oan om him werom te bringen nei it Front, hoewol't er noch medysk net geskikt wie.

Op dit stuit liet mefrou Birch, de frou fan 'e kastleinsagint, de rol fan Patsy yn 'e affêre bleatstelle. Dit ferhaal fan it flagrante misbrûk fan ynfloed troch in aristokraat rekke de parse en late ta in parlemintêr ûndersyk en in iepenbier skandaal dat de naasje skodde. De affêre resultearre yn dat Lloyd George in parlemintswet oannaam dy't late ta dat Patsy sels ûnderfrege waard troch in militêr tribunaal. It skandaal late der ta dat har man George Cornwallis-West út 'e maatskippij gie, om in pear moanne letter yn july 1917 te stjerren.

Ruthin Castle is no inlúks hotel.

Njonken it kastiel hat de stêd ferskate nijsgjirrige âlde gebouwen. It heal-timbere Old Court House (boppe), boud yn 1401, is no in tûke fan de NatWest Bank en hat de oerbliuwsels fan in gibbet foar it lêst brûkt yn 1679.

Nantclwyd House (ûnder) is de âldst bekende doarpshûs yn Wales, mei hout dat datearret út 1435. Dit houten hûs yn 'e klasse I wurdt sein dat it ien fan' e twa gebouwen is om de brân fan 'e stêd troch Owain Glyndwr te oerlibjen.

De Myddelton Arms hat in opmerklik dak mei in ûngewoane arranzjemint fan finsters dy't lokaal bekend binne as de 'eagen fan Ruthin'. The Castle Hotel, eartiids de Wite Liuw, is in elegant Georgysk gebou dat eartiids in cockpit oan de efterkant hie.

Old County Gaol, Clwyd Street waard yn 1775 boud as in modelfinzenis fan dy perioade om te tsjinjen Denbighshire. De lêste eksekúsje waard hâlden yn 1903 en de finzenis waard sletten yn 1916.

Ruthin hjoed is in doalhôf fan lytse strjitten en oantreklike gebouwen en biedt ferskate kroegen (yn syn bloeitiid as stop-over op de drovers rûtes yn de 18e iuw waard sein dat it 'in kroech foar elke wike fan it jier' hie). D'r is in breed oanbod fan winkels, restaurants en kafees. Elk jier organisearret de stêd it Ruthin Festival, in wike lang muzykfestival en de Ruthin Flower Show mei karnavalsparade. Ruthin is ek it thús fan ien fan 'e grutste fee- en skiepfeilingsmerken ynWales.

Super pleatst yn 'e prachtige Vale of Clwyd, Ruthin makket in ideale basis foar it ferkennen fan it prachtige plattelân fan Noard-Wales mei syn sjarmante lytse doarpen en lokale landmarks lykas Moel Famau en Moel Arthur. Mis net de Nant y Garth Pass (oan 'e A525), dêr't de dyk steil opslingert en de útsichten spektakulêr binne, en fansels it ferneamde Pontcysyllte Akwadukt by Llangollen.

Hier komme

Ruthin leit 22 miles westlik fan Chester, 38 miles from Liverpool en 55 miles from Manchester, besykje asjebleaft ús UK Travel Guide foar fierdere ynformaasje.

Museum s

Kastelen yn Wales