ருதின்

 ருதின்

Paul King

ருதின் என்பது வடக்கு வேல்ஸின் டென்பிக்ஷயரில் உள்ள ஒரு சிறிய வரலாற்றுச் சந்தை நகரமாகும், இது அழகிய க்ளாய்ட் பள்ளத்தாக்கில் Clwyd நதியைக் கண்டும் காணாதது. ருதின் ஊழல், போர் மற்றும் முற்றுகை உட்பட 700 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான நீண்ட, அற்புதமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இன்று இது டென்பிக்ஷையரின் நிர்வாக மையமாக உள்ளது.

'ருதின்' என்ற பெயர் வெல்ஷ் மொழிச் சொற்களான ருட் (சிவப்பு) மற்றும் தின் (கோட்டை) ஆகியவற்றிலிருந்து வந்தது, மேலும் இது சிவப்பு மணற்கல்லின் நிறத்தைக் குறிக்கிறது. பகுதி, மற்றும் 1277-1284 இல் கோட்டை கட்டப்பட்டது. ருதினின் அசல் பெயர் 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' (கடல் சதுப்பு நிலங்களில் உள்ள சிவப்பு கோட்டை).

நகரத்தின் பழைய பகுதிகளான கோட்டை மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் சதுக்கம் ஆகியவை மலையின் உச்சியில் அமைந்துள்ளன. க்ளாய்ட் பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாதது.

மேலும் பார்க்கவும்: செயின்ட் அல்பன்ஸின் முதல் போர்

ருதின் கோட்டை கட்டப்படுவதற்கு முன்பு நகரத்தின் ஆவணப்பட வரலாறு குறைவாக உள்ளது. இங்கிலாந்தின் மன்னர் எட்வர்ட் I அதை உள்ளூர் கல்லில் புனரமைத்து, இளவரசர் லெவெலின் ஏப் கிராஃபுட்டின் சகோதரர் டாஃபிடிற்கு 1277 ஆம் ஆண்டு வரை மரத்தால் செய்யப்பட்ட கோட்டை இருந்ததாகத் தெரிகிறது. இது இரண்டு வார்டுகள் மற்றும் ஐந்து சுற்று கோபுரங்களைக் கொண்டிருந்தது, முதலில் உள் வார்டைக் காக்கும். இப்போது எஞ்சியிருப்பது மூன்று கோபுரங்கள் மற்றும் பாழடைந்த இரட்டைக் கோபுர நுழைவாயில் மட்டுமே.

1282 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையானது தி மார்ச்சர் லார்ட், ரெஜினால்ட் டி கிரேயின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது, இது ராபின் ஹூட் கதையின் நாட்டிங்ஹாமின் முன்னாள் ஷெரிப் எனப் போற்றப்படுகிறது. மற்றும் அவரது குடும்பம் அடுத்த 226 க்கு கோட்டைக்கு சொந்தமானதுஆண்டுகள். ஓவைன் க்ளிண்ட்வ்ருடனான மூன்றாவது பரோன் டி கிரேயின் தகராறு 1400 ஆம் ஆண்டில் கிங் ஹென்றி IV க்கு எதிராக வெல்ஷ் கிளர்ச்சியைத் தூண்டியது, க்ளிண்ட்வர் ருதினை தரையில் எரித்தபோது, ​​கோட்டை மற்றும் சில கட்டிடங்கள் மட்டுமே நின்றுவிட்டன.

ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது 1646 இல் கோட்டை பதினொரு வார முற்றுகையிலிருந்து தப்பியது, அதன் பிறகு அது பாராளுமன்றத்தின் உத்தரவின்படி இடிக்கப்பட்டது. கோட்டை 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு நாட்டின் வீடாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1826 முதல் 1921 வரை கோட்டையானது விக்டோரியன் மற்றும் எட்வர்டியன் உயர் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களான கார்ன்வாலிஸ்-வெஸ்ட் குடும்பத்தின் இல்லமாக இருந்தது.

இந்த காலகட்டத்தில்தான் கோட்டை ராயல்டிக்கு விருந்தோம்பல் - மற்றும் சூழ்ச்சி மற்றும் ஊழல். லேடி கார்ன்வாலிஸ்-வெஸ்ட், தனது நண்பர்களுக்கு 'பாட்சி' என்று அழைக்கப்படுகிறார், வெறும் 16 வயதில் வேல்ஸ் இளவரசர் எட்வர்டுடன் தொடர்பு கொண்டார், பின்னர் எட்வர்ட் VII. அவரது தாயார் விக்டோரியா மகாராணியின் துணைவியார் இளவரசர் ஆல்பர்ட்டுடன் இந்த முறை ராயல்டி விவகாரத்தில் ஈடுபட்டிருந்தார், இதன் விளைவாக அவர் நீதிமன்றத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்! ஜார்ஜ் கார்ன்வாலிஸ்-வெஸ்ட் உடனான திருமணத்தின் போது பாட்ஸிக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர், இருப்பினும் அவரது குழந்தைகளில் குறைந்தது ஒருவரான ஜார்ஜ் வேல்ஸ் இளவரசரின் முறைகேடான குழந்தை என்று வதந்திகள் வந்தன.

லேடி கார்ன்வாலிஸ்-வெஸ்ட் தனது உயர்ந்த ஆவிகள், ஊர்சுற்றல் மற்றும் வாழ்க்கையை முழுமையாக வாழ்வதற்காக பிரபலமானவர். வேல்ஸ் இளவரசரை மகிழ்விப்பதற்காக அவள் ஒரு தேநீர் தட்டில் ருதின் கோட்டையில் படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே விழுந்தாள் என்று கூறப்படுகிறது! பல உயர் உறுப்பினர்கள்லில்லி லாங்ட்ரி (வேல்ஸ் இளவரசரின் மற்றொரு எஜமானி, அவரது விவகாரங்களால் 'எட்வர்ட் தி கேர்ஸர்' என்று அழைக்கப்பட்டார்) மற்றும் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் தாயார் மற்றும் பாட்ஸியின் மகன் ஜார்ஜ் கார்ன்வாலிஸ்-வெஸ்டின் மனைவியான லேடி ராண்டால்ஃப் சர்ச்சில் உட்பட சமூகத்தினர் கோட்டையில் மகிழ்ந்தனர். . வேல்ஸ் இளவரசரின் பல விவகாரங்கள் கோட்டையில் நடத்தப்பட்டன.

Ruthin Castle முதல் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் சமுதாயத்தை உலுக்கிய பாலியல் ஊழலுக்கு அமைவாக இருந்தது. பாட்ஸி, கோட்டையில் பில்லெட் செய்யப்பட்ட காயமடைந்த சிப்பாயான பேட்ரிக் பாரெட்டுடன் உணர்ச்சிவசப்பட்ட உடல் உறவில் ஈடுபட்டார். குவார்ட்டர் மாஸ்டர் ஜெனரல் உட்பட ஆயுதப் படைகளின் மூத்த உறுப்பினர்களை தனது காதலரை ஊக்குவிக்குமாறு பாட்ஸி கேட்டுக் கொண்டார். இருப்பினும் பாரெட் அவர்களின் உறவை முறித்துக் கொள்ள முடிவு செய்தார். ஆத்திரமடைந்த பாட்ஸி, அவர் மருத்துவரீதியாகத் தகுதியற்றவராக இருந்தபோதிலும், அவரை முன்னணிக்குத் திரும்பும்படி உயர் இடங்களில் உள்ள தனது நண்பர்களிடம் வலியுறுத்தினார்.

இந்தச் சமயத்தில், கோட்டை நில முகவரின் மனைவியான திருமதி பிர்ச், இந்த விவகாரத்தில் பாட்ஸியின் பங்கை அம்பலப்படுத்தினார். ஒரு பிரபுவின் அப்பட்டமான செல்வாக்கைத் தவறாகப் பயன்படுத்திய இந்தக் கதை பத்திரிகைகளில் வெளியாகி, நாடாளுமன்ற விசாரணைக்கும் பொது ஊழலுக்கும் வழிவகுத்தது, இது தேசத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. இந்த விவகாரம் லாயிட் ஜார்ஜ் பாராளுமன்ற சட்டத்தை இயற்றியது, இது பாட்ஸி தன்னை இராணுவ நீதிமன்றத்தால் விசாரிக்க வழிவகுத்தது. இந்த ஊழல் அவரது கணவர் ஜார்ஜ் கார்ன்வாலிஸ்-வெஸ்ட் சமூகத்திலிருந்து ஓய்வு பெறுவதற்கு வழிவகுத்தது, சில மாதங்களுக்குப் பிறகு ஜூலை 1917 இல் இறந்தார்.

ருதின் கோட்டை இப்போதுஆடம்பர ஹோட்டல்.

கோட்டையைத் தவிர, நகரத்தில் பல சுவாரஸ்யமான பழைய கட்டிடங்கள் உள்ளன. 1401 இல் கட்டப்பட்ட அரை-மரம் கொண்ட பழைய கோர்ட் ஹவுஸ் (மேலே), இப்போது நாட்வெஸ்ட் வங்கியின் கிளையாக உள்ளது மற்றும் 1679 இல் கடைசியாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு கிப்பட்டின் எச்சங்களைக் கொண்டுள்ளது.

மேலும் பார்க்கவும்: ஏர்ல் காட்வின், அதிகம் அறியப்படாத கிங்மேக்கர்

Nantclwyd House (கீழே) அறியப்பட்ட மிகப் பழமையானது. வேல்ஸில் உள்ள டவுன் ஹவுஸ், மரக்கட்டைகள் 1435 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தையவை. இந்த கிரேடு I பட்டியலிடப்பட்ட மரத்தால் ஆன வீடு, ஓவைன் க்ளிண்ட்வ்ரினால் நகரம் எரிக்கப்பட்டதில் இருந்து தப்பிய இரண்டு கட்டிடங்களில் ஒன்றாகக் கூறப்படுகிறது.

Myddelton Arms ஆனது உள்நாட்டில் 'ஐஸ் ஆஃப் ருதின்' என்று அழைக்கப்படும் ஜன்னல்களின் அசாதாரண அமைப்பைக் கொண்ட குறிப்பிடத்தக்க கூரையைக் கொண்டுள்ளது. முன்பு ஒயிட் லயன் என்று அழைக்கப்பட்ட கேஸில் ஹோட்டல் ஒரு நேர்த்தியான ஜார்ஜிய கட்டிடமாகும், இது ஒரு காலத்தில் பின்பகுதியில் ஒரு சேவல்-குழியைக் கொண்டிருந்தது.

பழைய கவுண்டி கோல், க்ளய்ட் தெரு 1775 ஆம் ஆண்டில் அந்த காலகட்டத்தின் முன்மாதிரி சிறைச்சாலையாகக் கட்டப்பட்டது. டென்பிக்ஷயர். கடைசியாக மரணதண்டனை 1903 இல் நடத்தப்பட்டது மற்றும் 1916 இல் கேல் மூடப்பட்டது.

ருதின் இன்று சிறிய தெருக்கள் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான கட்டிடங்களின் ஒரு பிரமை மற்றும் பல மதுபான விடுதிகளை வழங்குகிறது (அதன் உச்சக்கட்டத்தில் ட்ரோவர்ஸ் வழித்தடங்களில் நிறுத்தப்படும் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் இது 'ஆண்டின் ஒவ்வொரு வாரத்திற்கும் ஒரு பப்' என்று கூறப்பட்டது). பரந்த அளவிலான கடைகள், உணவகங்கள் மற்றும் கஃபேக்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு ஆண்டும் நகரம் ருதின் திருவிழா, ஒரு வார கால இசை விழா மற்றும் திருவிழா அணிவகுப்புடன் ருதின் மலர் நிகழ்ச்சி ஆகியவற்றை நடத்துகிறது. ருதின் மிகப்பெரிய கால்நடை மற்றும் ஆடு ஏலச் சந்தைகளில் ஒன்றாகும்வேல்ஸ்.

அழகான க்ளாய்ட் பள்ளத்தாக்கில் சிறப்பாக வைக்கப்பட்டுள்ள ருதின், வடக்கு வேல்ஸின் அற்புதமான கிராமப்புறங்களை அதன் அழகான சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் உள்ளூர் அடையாளங்களான மோயல் ஃபமாவ் மற்றும் மோயல் ஆர்தர் போன்றவற்றை ஆராய்வதற்கான சிறந்த தளத்தை உருவாக்குகிறது. நான்ட் ஒய் கார்த் பாஸைத் தவறவிடாதீர்கள் (A525), அங்கு சாலை செங்குத்தாகச் செல்லும் மற்றும் கண்கவர் காட்சிகள், மற்றும் லாங்கொல்லனில் உள்ள புகழ்பெற்ற Pontcysylte Aqueduct.

இங்கே செல்வது

ருதின் செஸ்டருக்கு மேற்கே 22 மைல் தொலைவிலும், லிவர்பூலில் இருந்து 38 மைல் தொலைவிலும், மான்செஸ்டரிலிருந்து 55 மைல் தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது, மேலும் தகவலுக்கு எங்கள் UK பயண வழிகாட்டியை முயற்சிக்கவும்.

அருங்காட்சியகம் s

வேல்ஸில் உள்ள அரண்மனைகள்

Paul King

பால் கிங் ஒரு ஆர்வமுள்ள வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் வரலாறு மற்றும் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்த தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளார். யார்க்ஷயரின் கம்பீரமான கிராமப்புறங்களில் பிறந்து வளர்ந்த பால், பண்டைய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் தேசத்தின் வரலாற்றுச் சின்னங்களுக்குள் புதைந்து கிடக்கும் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களுக்கு ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை வளர்த்துக் கொண்டார். புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றில் பட்டம் பெற்ற பால், காப்பகங்களை ஆராய்வதிலும், தொல்பொருள் தளங்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதிலும், பிரிட்டன் முழுவதும் சாகசப் பயணங்களை மேற்கொள்வதிலும் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டார்.பாலின் வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் மீதான காதல் அவரது தெளிவான மற்றும் அழுத்தமான எழுத்து நடையில் தெளிவாக உள்ளது. பிரித்தானியாவின் கடந்த காலத்தின் கவர்ச்சிகரமான திரைச்சீலையில் வாசகர்களை மூழ்கடித்து, காலப்போக்கில் பின்னோக்கி கொண்டு செல்லும் அவரது திறன், ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கதைசொல்லியாக அவருக்கு மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தனது வசீகரிக்கும் வலைப்பதிவின் மூலம், பிரிட்டனின் வரலாற்றுப் பொக்கிஷங்களை மெய்நிகர் ஆராய்வதற்கும், நன்கு ஆராயப்பட்ட நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்வதற்கும், வசீகரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகளைப் பகிர்வதற்கும் வாசகர்களை பால் அழைக்கிறார்.கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது நமது எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன், பவுலின் வலைப்பதிவு ஒரு விரிவான வழிகாட்டியாக விளங்குகிறது, பலவிதமான வரலாற்று தலைப்புகளை வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறது: Avebury இன் புதிரான பண்டைய கல் வட்டங்கள் முதல் அற்புதமான அரண்மனைகள் மற்றும் அரண்மனைகள் வரை. அரசர்களும் அரசிகளும். நீங்கள் அனுபவமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரிவரலாற்று ஆர்வலர் அல்லது பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் பாரம்பரியத்தை அறிமுகம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், பாலின் வலைப்பதிவு செல்ல வேண்டிய ஆதாரமாகும்.ஒரு அனுபவமிக்க பயணியாக, பவுலின் வலைப்பதிவு கடந்த காலத்தின் தூசி நிறைந்த தொகுதிகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சாகசத்தில் ஆர்வத்துடன், அவர் அடிக்கடி ஆன்-சைட் ஆய்வுகளை மேற்கொள்கிறார், அதிர்ச்சியூட்டும் புகைப்படங்கள் மற்றும் ஈர்க்கும் கதைகள் மூலம் தனது அனுபவங்களையும் கண்டுபிடிப்புகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் கரடுமுரடான மலைப்பகுதிகள் முதல் கோட்ஸ்வொல்ட்ஸின் அழகிய கிராமங்கள் வரை, பால் தனது பயணங்களுக்கு வாசகர்களை அழைத்துச் செல்கிறார், மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.பிரிட்டனின் பாரம்பரியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பவுலின் அர்ப்பணிப்பு அவரது வலைப்பதிவைத் தாண்டியும் நீண்டுள்ளது. வரலாற்று தளங்களை மீட்டெடுக்கவும், உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை கற்பிக்கவும், பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார். பால் தனது பணியின் மூலம், கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக மட்டுமல்லாமல், நம்மைச் சுற்றி இருக்கும் பாரம்பரியத்தின் வளமான திரைச்சீலைக்கு அதிக மதிப்பீட்டைத் தூண்டவும் பாடுபடுகிறார்.பிரிட்டனின் கடந்த கால ரகசியங்களைத் திறக்கவும், ஒரு தேசத்தை வடிவமைத்த கதைகளைக் கண்டறியவும் பால் வழிகாட்டும் காலப்போக்கில் அவரது வசீகரிக்கும் பயணத்தில் சேருங்கள்.