Ruthin ialah sebuah bandar pasar kecil yang bersejarah di Denbighshire, Wales Utara, menghadap ke Sungai Clwyd di Lembah Clwyd yang indah. Ruthin mempunyai sejarah yang panjang, menarik dan menarik sepanjang lebih 700 tahun termasuk skandal, pertempuran dan pengepungan. Hari ini ia adalah pusat pentadbiran Denbighshire.

Nama 'Ruthin' berasal daripada perkataan laguage Wales rhudd (merah) dan din (kubu), dan merujuk kepada warna batu pasir merah yang terdapat dalam kawasan, dan dari mana istana itu dibina pada 1277-1284. Nama asal Ruthin ialah 'Castell Coch yng Ngwern-fôr' (istana merah di paya laut).

Bahagian lama bandar, istana dan Dataran St Peter terletak di atas bukit menghadap ke Lembah Clwyd.

Terdapat sedikit sejarah dokumentari bandar sebelum pembinaan Istana Ruthin. Sebuah kubu kayu nampaknya telah wujud di tapak itu sehingga 1277 apabila Raja Edward I dari England membina semulanya dalam batu tempatan dan memberikannya kepada Dafydd, abang kepada Putera Llewelyn ap Graffudd. Ia terdiri daripada dua wad dan lima menara bulat yang pada asalnya mengawal wad dalam. Yang tinggal sekarang hanyalah tiga menara dan rumah gerbang dua menara yang telah musnah.

Pada tahun 1282 istana itu berada di bawah kawalan The Marcher Lord, Reginald de Grey, yang kononnya bekas Sheriff Nottingham dari cerita Robin Hood, dan keluarganya memiliki istana untuk 226 tahun berikutnyatahun. Pertikaian ketiga Baron de Grey dengan Owain Glyndwr mencetuskan pemberontakan Welsh terhadap Raja Henry IV pada tahun 1400, apabila Glyndwr membakar Ruthin sehingga ke tanah, hanya meninggalkan istana dan beberapa bangunan lain yang berdiri.

Semasa Perang Saudara Inggeris pada tahun 1646 istana itu terselamat daripada pengepungan selama sebelas minggu, selepas itu ia telah dirobohkan atas perintah Parlimen. Istana ini telah dibina semula pada abad ke-19 sebagai rumah desa dan dari 1826 hingga 1921 istana itu adalah rumah bagi keluarga Cornwallis-West, ahli masyarakat tinggi Victoria dan Edwardian.

Dalam tempoh inilah istana menjadi tuan rumah kepada royalti - dan tipu daya serta skandal. Lady Cornwallis-West, yang dikenali sebagai 'Patsy' kepada rakan-rakannya, pada usia 16 tahun terlibat dengan Edward, Prince of Wales, kemudian Edward VII. Ibunya juga dikatakan terlibat dalam hubungan sulit dengan diraja, kali ini dengan Putera Albert, permaisuri Ratu Victoria, yang mengakibatkan dia dibuang dari mahkamah! Patsy mempunyai tiga orang anak semasa perkahwinannya dengan George Cornwallis-West walaupun terdapat khabar angin bahawa sekurang-kurangnya seorang daripada anaknya, George, adalah anak tidak sah taraf Putera Wales.

Lady Cornwallis-West terkenal dengan semangatnya yang tinggi, bercumbu dan menjalani kehidupan dengan penuh. Dia juga dikatakan telah meluncur menuruni tangga di Istana Ruthin di atas dulang teh untuk menghiburkan Putera Wales! Ramai ahli tinggimasyarakat dihiburkan di istana termasuk Lily Langtry (seorang lagi perempuan simpanan Putera Wales, yang kerana urusannya digelar 'Edward the Caresser') dan Lady Randolph Churchill, ibu kepada Winston Churchill dan kemudian isteri kepada anak lelaki Patsy George Cornwallis-West . Beberapa urusan Prince of Wales telah dijalankan di istana.

Ruthin Castle ialah latar belakang skandal seks yang menggegarkan masyarakat British semasa Perang Dunia Pertama. Patsy memulakan hubungan fizikal yang ghairah dengan Patrick Barrett, seorang askar yang cedera yang dikepung di istana. Patsy meminta anggota kanan angkatan tentera, termasuk Ketua Kuarter Jeneral, untuk mempromosikan kekasihnya. Bagaimanapun Barrett memutuskan dia mahu menamatkan hubungan mereka. Berang, Patsy kemudian menggesa rakan-rakannya di tempat tinggi untuk mengembalikannya ke Front walaupun dia masih tidak sihat dari segi perubatan.

Pada ketika ini Puan Birch, isteri ejen tanah istana, mendedahkan peranan Patsy dalam urusan itu. Kisah penyalahgunaan pengaruh yang terang-terangan oleh seorang bangsawan ini mendapat perhatian akhbar dan membawa kepada siasatan parlimen dan skandal awam yang mengejutkan negara. Hubungan itu menyebabkan Lloyd George meluluskan Akta Parlimen yang menyebabkan Patsy sendiri disoal siasat oleh tribunal tentera. Skandal itu menyebabkan suaminya George Cornwallis-West bersara daripada masyarakat, meninggal dunia beberapa bulan kemudian pada Julai 1917.

Ruthin Castle kinihotel mewah.

Selain istana, bandar ini mempunyai beberapa bangunan lama yang menarik. Rumah Mahkamah Lama separuh kayu (di atas), yang dibina pada 1401, kini merupakan cawangan NatWest Bank dan menampilkan sisa-sisa gibbet yang terakhir digunakan pada tahun 1679.

Rumah Nantclwyd (di bawah) ialah yang paling lama diketahui rumah bandar di Wales, dengan kayu sejak tahun 1435. Rumah berbingkai kayu yang disenaraikan Gred I ini dikatakan sebagai salah satu daripada dua bangunan yang terselamat daripada pembakaran bandar oleh Owain Glyndwr.

Myddelton Arms mempunyai bumbung yang luar biasa dengan susunan tingkap yang luar biasa yang dikenali secara tempatan sebagai 'mata Ruthin'. Hotel Castle, dahulunya White Lion, ialah sebuah bangunan Georgia yang elegan yang pernah mempunyai lubang sabung di bahagian belakang.

Penjara Kaunti Lama, Clwyd Street telah dibina pada tahun 1775 sebagai penjara model pada zaman itu untuk berkhidmat Denbighshire. Pelaksanaan terakhir telah diadakan pada tahun 1903 dan penjara telah ditutup pada tahun 1916.

Ruthin hari ini adalah sebuah labirin jalan-jalan kecil dan bangunan yang menarik dan menawarkan beberapa pub (pada zaman kegemilangannya sebagai persinggahan di laluan pemandu di abad ke-18 dikatakan mempunyai 'pub untuk setiap minggu dalam setahun'). Terdapat pelbagai jenis kedai, restoran dan kafe. Setiap tahun bandar ini menganjurkan Pesta Ruthin, festival muzik selama seminggu dan Pertunjukan Bunga Ruthin dengan perarakan karnival. Ruthin juga merupakan rumah kepada salah satu pasar lelongan lembu dan biri-biri terbesar diWales.

Berada di Lembah Clwyd yang indah, Ruthin menjadi tempat yang ideal untuk menerokai kawasan luar bandar Wales Utara yang menakjubkan dengan perkampungan kecil yang menawan dan tanda tempat tempatan seperti Moel Famau dan Moel Arthur. Jangan ketinggalan Nant y Garth Pass (di A525), di mana jalan berliku dengan curam dan pemandangannya menakjubkan, dan sudah tentu, Pontcysyllte Aqueduct yang terkenal di Llangollen.

Sampai ke sini

Ruthin terletak 22 batu di barat Chester, 38 batu dari Liverpool dan 55 batu dari Manchester, sila cuba Panduan Perjalanan UK kami untuk mendapatkan maklumat lanjut.

Muzium s

Istana di Wales