Во североисточна Англија ќе ви биде тешко да најдете личност која не ја знае легендата за Ламбтон црв, добро воспоставена во англискиот фолклор уште од 13 век. Меѓутоа, кога Џон Ламбтон стана генерален гувернер на британската Северна Америка во 1838 година, веројатно не повеќе од мал број жители во младата Канада беа свесни за семејството Ламбтон и неговата легендарна историја.

Лорд Џон Ламбтон

Усната легенда за Црвот претрпе многу ревизии низ вековите. Не е изненадувачки што Сер Џон, Првиот Господар на Дурам, стана природниот херој на легендата додека неговата слава се шири низ округот Дурам и североисточниот дел на Англија.

Whisht! момци, драго,

На сите ќе ви кажам една страшна приказна,

Whisht! момци, имајте гоби,

An' Aa'll tel ye 'boot the worm.

Во неделата наутро Ламбтон отиде

да риболов во облеката,

0>И улови риба на неговиот хеук

Тој рече дека е чудно.

Но каква е таа риба,

Младиот Ламбтон не можеше да каже -

Тој не сакаше да го носи хием,

Така го впиваше во бунар.

Џон Џорџ Ламбтон е роден во 1792 година од Лејди Барбара Френсис Вилиерс и Вилијам Хенри Ламбтон. активист, кој помогна во формирањето и потоа претседаваше со Друштвото на пријатели на народот. Пријателите се залагаа за реформа на Парламентот и поразновиден Дом на комуните.

Тие веруваа дека секој Британецтреба да може да гласа на изборите за Долниот дом сè додека не е осуден криминалец или „лудак“.

По раната смрт на неговиот татко од туберкулоза во 1797 година, петгодишниот Џон станал богат иако е премногу млад за да управува со своите имоти. Како господин земјопоседник, тој на крајот ќе ја наследи замокот на неговото семејство, Харатон Хол, во округот Дурам, сместен на вредно земјиште за ископ на јаглен, заедно со колибрите Ламбтон, паркот Динсдејл и Лоу Динсдејл Манор.

Ну Ламбтон се чувствуваше склон до gann

Борба во странски војни,

Тој се приклучи на трупите витези кои се грижеа

Ниту за рани ниту за лузни,

Потоа замина до Палестина

Онаму каде што се случиле чудни работи,

A vary seun заборавил на работа

Квир црвот во бунарот.

Џон – младиот Господар на легендата – и неговиот брат биле испратени да живеат со д-р Томас Беддос откако неговата мајка повторно се омажила. Беддос, семеен пријател и научник познат по радикалните либерални идеи, беше најважен во образованието на Џон пред да замине на колеџот Етон во 1804 година. Преземајќи еден од неговите први независни чекори, Џон го напуштил училиштето во 1809 година за да се ожени со Хариет, вонбрачната ќерка на Ерл Чолмондели. Откривајќи дека Хариет е премногу млада и не можела да добие дозвола од нејзиниот татко да се омажи, потресениот Џон му се придружил на сопствениот 10-ти армиски полк на принцот од Велс како корнет (втор поручник).

Распоредување во Палестинаго запозна Џон со крвопролевањето одблиску. За разлика од храбриот млад човек во легендата, Џон одлучи дека војската не му се допаѓа. Тој поднесе оставка од својата комисија во 1811 година и се врати дома. Џон и Хариет се венчаа во 1812 година и имаа три ќерки пред да умре Хариет во 1815 година.

Едвај една година подоцна, Џон се ожени со Лејди Луиза Греј, уметник, ќерка на вториот Ерл Греј. Произлегоа уште пет деца - два сина и три ќерки.

Но, црвот се здебели и порасна и

Порасна, и порасна во страшна големина.

Тој ќе се поздравеше со голем заби и голем поздрав

Поздрав со големи очи со очи.

Кога беше во мрежата тој се подигна

Ta pick up bits a'news,

Доколку се чувствуваше сув на патот

Тој цицаше десетина гумиња.

Овој страшен црв често се храни

Со телиња јагниња и овци,

Едно лубешенце се оживува

Кога легнаа да спијат.

Кога ќе изеде аа'л се смазнуваше

И се насити,

Тој се оттргна и ја скупна опашката

Превиткана многу пати околу ридот.

Нувите на овој најстрашен црв

Неговиот квир ганин,

Сеун ги премина морињата и ги доби ушите

На храбриот и смел Сер Џон.

Значи, тој дојде и го фати ѕверот

Го пресече во две половини,

Тој сеун го запре да јаде баирни

Овца, јагниња и телиња.

Додека Џон беше во странство со Хусарите, легендата за Ламбтонскиот црв напредуваше. Наизрасна чудна риба слична на црв што младиот Ламбтон ја улови и ја фрли (фрли) по бунарот. Не само што избегал од бунарот, туку во една верзија на приказната се навртувала околу ридот Фатфилд (или ридот Пеншо, во зависност од тоа кој ја раскажува приказната), јадејќи овци, цицајќи млеко од крави и носејќи млади деца (деца ).

Откако беше ослободен од воената должност, младиот Лорд Ламбтон се зафати да се прослави. Тој беше избран во Парламентот за округот Дурам во 1812 година. Тој ја поддржа либералната агенда, вклучително и отстранувањето на „политичките попречености кај неистомислениците и римокатолиците.“ Помеѓу 1820 и 1828 година, Џон ја нарачал изградбата на замокот Ламбтон околу постоечката сала Харатон. Стоејќи на издигнувањето над градот Честер-ле-Стрит, округот Дурам, опкружен со паркови, замокот беше основан како седиште за предците на семејството Ламбтон.

Подоцна во 1828 година, на Џон му беше доделена врсничка титула , Барон Дурам, од градот Дурам и замокот Ламбтон. Кога лордот Греј, неговиот свекор, стана премиер во 1830 година, Џон Ламбтон беше издигнат во Советот за тајни како Лорд приватен печат. Како Барон Дурам, Џон останал во кабинетот до 1833 година, оставајќи ги со доделените титули Виконт Ламбтон и Ерл од Дурам. „Горди, своеволен, неизмерно богат,со романтичен убав изглед и експлозивен темперамент...еден од оние природни бунтовници кои својата бунтовничка енергија ја насочуваат кон конструктивни цели. И дома и во странство тој стана моќен експонент на либералниот дух од почетокот на деветнаесеттиот век“.

Соодветно, Ламбтон го доби прекарот „Радикален Џек“. На прашањето каков е „соодветен приход“ за еден господин, Ламбтон одговорил: „Човек може да џогира доволно удобно со 40.000 фунти годишно“ (приближно 7.800.000 долари во канадски долари денес). „

По престојот како амбасадор во Русија од 1835 до 1837 година, Џон Ламбтон беше именуван за генерален гувернер и висок комесар за британска Северна Америка од премиерот, Лорд Мелбурн. Бунтовниците од 1837 година меѓу Горна Канада на Вилијам Лион Мекензи (Онтарио) и Долна Канада на Луис-Жозеф Папино (Квебек) доведоа зад решетки многу француско-канадски бунтовници. Пристигнувајќи во Квебек, Ламбтон ја затекна ситуацијата страшна.

Тој напиша: „Очекував да најдам натпревар меѓу владата и народот: најдов две нации кои војуваат во пазувите на една држава: најдов борба , не на принципи, туку на раси; и сфатив дека би било празно да се обидам за подобрување на законите или институциите, додека прво не успееме да го прекинеме смртоносниот непријателство што сега ги дели жителите на Долна Канада во непријателскиподелби на француски и англиски јазик“.

На 28 јуни 1838 година - денот на крунисувањето на кралицата Викторија - Ламбтон даде амнестија на сите освен дваесет и четири француско-канадски бунтовници. За ова Англичаните го осудиле, што резултирало со губење на поддршката од премиерот Мелбурн и парламентот.

Лембтон започнал длабинско проучување на состојбите во Горна и Долна Канада. Во Онтарио, западната област на Горна Канада, тој доби срдечно добредојде. Во согласност со Законот на Парламентот на Горна Канада во 1798 година, окрузите Есекс и Кент сочинуваа огромен дел од западниот округ со централно место на точката Едвард. Како што Ламбтон се приближуваше до платформата за добредојде во Поинт Едвард, беше поставен лак кој се протегаше од една бала сено до друга, а меѓу нив стоеше јагне. Локалните жители, љубители на харизматичниот Ламбтон, го почестија симболизирајќи го неговото семејно презиме...јагне меѓу бали (тони) сено. Ламбтон беше соодветно допрен и возвратено со давање на името Ламбтон на областа, што доведе до создавање на округот Ламбтон години подоцна.

Неговото губење на поддршката во британскиот парламент, сепак, го поттикна Ламбтон да поднесе оставка на својата функција. Назад во Лондон во 1839 година, тој го напиша својот Извештај за работите на британската Северна Америка (Извештајот Дурам). Препорачаше унија на Горна и Долна Канада, создавајќи ја провинцијата Канада, но одговорната влада не беше формиранадо 1848 г. И покрај иницијативата на Ламбтон, беше потребно до 1867 година, многу по неговата смрт, за да се формира федерална држава. Вклучени во новата доминација на Канада беа Њу Бранзвик и Нова Шкотска, при што Онтарио и Квебек станаа две провинции.

Сер Џон Ламбтон… Лорд Приви Сил, Ерл од Дурам, генерален гувернер на Канада… почина на островот на Вајт во 1840 година, на четириесет и осумгодишна возраст, наводно од туберкулоза како неговиот татко пред него. Неговото единствено преживеано дете, Џорџ, го наследи како Лорд Ламбтон. Луиза, грофицата од Дурам, живеела само уште една година и починала во 184 година од „сериозна настинка“. Таа имаше четириесет и четири.

И покрај признанијата што Лорд Ламбтон ги заслужи за време на неговиот краток живот, неговото семејство беше оптоварено со наследството на Црвот. Постои помрачна, позлобна верзија на оригиналната басна која проколна девет генерации Ламбтони да умрат од неприродна смрт. Според таа верзија, проклетството на Црвот нема да биде поразено освен ако Џон не го убие, а потоа не го убие следното живо суштество што го видел.

Легендарниот Џон навистина го убил Црвот, сечејќи тоа на половина. Стравувајќи дека член на неговото семејство ќе биде првото живо суштество што го видел, приказната вели дека тој побарал од својот татко да испрати едно од ловечките кучиња на звукот на ловечкиот рог. Но, неговиот татко, олесна дека наЦрвот бил мртов, заборавил да го ослободи кучето. Подоцна, Џон од басната навистина го уби кучето, но беше предоцна да го спаси семејството од проклетството.

Три генерации на Ламбтони и дадоа доверба на проклетството. Во 1583 година, Роберт Ламбтон се удави во Њуриг; Полковникот Вилијам Ламбтон бил убиен во битката кај Марстон Мур во 1644 година; и Хенри Ламбтон беше убиен во неговата кочија на мостот Ламбтон во 1761 година. И, се вели дека братот на Хенри чувал камшик од коњ покрај неговиот кревет... само во случај Црвот да се појави.

Па сега, кнааа hoo aal thru folks,

Од страна на Wear,

Изгубени многу овци и многу спиење

Живееше во смртен страв,

Значи, нека бидеме еден храбар Сер Џон

Тоа што е задржано нема да донесе никаква штета,

Спасени габи и телиња од направените половини

Од познатиот Lambton Worm.

The Lambton Worm, Geordie Version

Во 1844 година, жителите во областа Сандерленд во североисточна Англија нарачале споменик за да го одбележат нивниот омилен син, лордот Џон Ламбтон. На ридот Пеншо, помеѓу Вашингтон и Хотон-ле-Спринг, споменикот, стилизиран според Храмот на Хефест во Атина, стана локален белег.

Маркизот од Лондондери донираше камен од неговите каменоломи во Пеншо за изградба на споменик. „Ми приреди големо задоволство на многу скромен начин што помогна да го забележам моето восхитување од талентите на [Ерл од Дурам] испособности, но можеби се разликував со него на јавни или политички теми“, изјави тој. Многумина ја сметаа структурата за глупост, меѓутоа, лордот Ламбтон и апелот на споменикот дозволија голем дел од парите за изградба да се соберат со претплата. Граѓаните донираа со ентузијазам.

National Trust Worm Walk. Со љубезност на авторот.

Денес, луѓето пикник на тревата и лов на велигденски јајца се одржуваат секоја година на ридот. Националната доверба ги охрабрува туристите да ги заробат истрошените патеки каде што некогаш се лизгаше Црвот. Мајките сè уште ги предупредуваат своите деца да не талкаат многу далеку од дома - сето тоа поради еден млад човек по име Џон Ламбтон кој ја прескокна црквата еден ден за да оди на риболов.

Постскрипт:

Кога мајка ми се пресели во Каунти Ламбтон, Онтарио во 2017 година, бев инспириран да ја најдам врската Ламбтон црв. Таа пораснала во близина на споменикот Пеншо и на кратка прошетка од имотот Ламбтон во Англија. Кога бев дете, мајка ми и дедо ми ја рецитираа „страшната приказна“ за црвот Ламбтон со нивниот североисточен џеордиев акцент. Семејните излети на пикник на ридот околу споменикот Пеншо се драгоцено сеќавање.

Од Беверли Фостер Бли.

Објавено на 28 април 2023 година