1216 දී, එංගලන්තයේ ජෝන් රජුට විරුද්ධ වූ සහ ඔහු වෙනුවට ප්‍රංශ රජෙකු පත් කිරීමට අවශ්‍ය වූ බාරොන් ලෙස හැඳින්වෙන කැරලිකාර ඉඩම් හිමියන් විසින් ඇවිලවූ පළමු බාරොන් යුද්ධය ලෙස හැඳින්වෙන සිවිල් යුද්ධයක් මධ්‍යයේ එංගලන්තය විය.

ඉන්පසු ගැටුමේදී, පිලිප් රජුගේ පුත් ලුවී කුමරු එංගලන්තයට යාත්‍රා කර ඔහුගේ ආක්‍රමණය දියත් කරන අතර එමඟින් ඔහු "එංගලන්තයේ රජු" ලෙස නිල නොවන ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරනු ඇත.

ප්‍රංශ කැරලිකාර බැරොන්වරුන්ගේ සහය ලැබූ ඔවුන්ගේ බලය සඳහා වූ උත්සාහය අවසානයේ අසාර්ථක වූ අතර, මෙය ඉංග්‍රීසි රාජාණ්ඩුවේ අනාගතයට ප්‍රත්‍යක්ෂ තර්ජනයක් විය.

ප්‍රංශ ආක්‍රමණයේ සන්දර්භය ඉංග්‍රීසි වෙරළ තීරය ආරම්භ වන්නේ සහ අවසන් වන්නේ ඇන්ජෙවින් අධිරාජ්‍යයේ බිඳවැටීමට දායක වූ ඔහුගේ එතෙර ප්‍රංශ දේපළ අහිමි වූවා පමණක් නොව, ඔහුට බැරෝනියල් සහයෝගය තීරනාත්මක ලෙස අහිමි කළ බදු වැඩි කරන ලෙස ඉල්ලා ස්වදේශීය සහයෝගය ද ඈත් කළ ජෝන් රජුගේ විනාශකාරී පාලනයෙනි .

ජෝන් රජු

ජෝන් රජු එංගලන්තයේ IIවන හෙන්රි රජුගේ සහ ඔහුගේ බිරිඳ වන Aquitaine හි Eleanor ගේ බාල පුත්‍රයාය. සිව්වන පුත්‍රයා ලෙස ඔහුට සැලකිය යුතු ඉඩමක් උරුම වනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකළ අතර එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ජෝන් ලැක්ලන්ඩ් යන අන්වර්ථ නාමය ද ඔහුට පටබැඳුණි.

ඉදිරි වසරවලදී, ජෝන් ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා විසින් ඔහුට ලබා දුන් බලය වැරදි ලෙස කළමනාකරණය කරනු ඇත, විශේෂයෙන් ඔහු අයර්ලන්තයේ අධිපතියා ලෙස පත් කරන ලදී.

බලන්න: ෂේක්ස්පියර්, රිචඩ් II සහ කැරැල්ල

මේ අතරතුර ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා I රිචඩ් රජු බවට පත් විය. , තවදරිචඩ් ද ලයන්හාර්ට් ලෙසින් හඳුන්වනු ලබන්නේ මැද පෙරදිග පලායාම සඳහා ය. රිචඩ්ගේ කාලය කුරුස යුද්ධ සහ එතෙර කටයුතු සමඟ ගෙවී යද්දී, ජෝන් ඔහුගේ පිටුපසින් කුමන්ත්‍රණ කිරීමට පටන් ගත්තේය.

කාලයේ දී, රිචඩ් ඔස්ට්‍රියාවේදී අල්ලා ගැනීම පිළිබඳ පුවත ඇසීමෙන් පසු, ජෝන්ගේ ආධාරකරුවන් නෝමැන්ඩි ආක්‍රමණය කළ අතර ජෝන් තමා එංගලන්තයේ රජු ලෙස ප්‍රකාශ කළේය. රිචඩ්ට ආපසු යාමට හැකි වූ විට කැරැල්ල අවසානයේ අසාර්ථක වූ අතර, ජෝන් සිංහාසනය සඳහා තරඟකරුවෙකු ලෙස ඔහුගේ ස්ථානය තහවුරු කර ගත් අතර 1199 දී රිචඩ් මිය ගිය විට, ඔහු එංගලන්තයේ රජු වීමේ අවසාන සිහිනය සාක්ෂාත් කර ගත්තේය.

දැන්. පළමුවන ජෝන් රජු, එංගලන්තයේ සමීපතම මහාද්වීපික අසල්වැසියා වන ප්‍රංශය සමඟ නැවත වරක් ගැටුමක් ඇති වීමට වැඩි කලක් ගත නොවීය.

ජෝන්ගේ හමුදාවන්ට ජයග්‍රහණ නොලැබුණත්, අවසානයේ ඔහු තම මහාද්වීපික දේපළ රඳවා ගැනීමට අරගල කළ අතර කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ඔහුගේ 1204 දී ඔහුගේ උතුරු ප්‍රංශ අධිරාජ්‍යයේ බිඳවැටීම ගැන රාජ්‍යය සාක්ෂි දැරීය.

ඔහුගේ පාලන සමයේ ඉතිරි කාලය ඔහුගේ හමුදාව ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම සහ බදු වැඩි කිරීම මගින් අහිමි වූ මෙම ප්‍රදේශය ආපසු ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනු ඇත.

කෙසේ වෙතත් මෙය ආපසු ගෙදර එන ඔහුගේ දේශීය ප්‍රේක්ෂකයින්ට විනාශකාරී බලපෑමක් ඇති කරනු ඇති අතර ඔහු නැවත එංගලන්තයට පැමිණි විට, ඔහුගේ රාජ්‍ය මූල්‍ය ප්‍රතිසංස්කරණවල බලපෑම අනුමත නොකළ බලවත් බැරොන්වරුන් විසින් ඔහුට විශාල කැරැල්ලකට මුහුණ දීමට සිදු විය.

0>මෙම සටන්කාමී කණ්ඩායම් අතර ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීම සඳහා, සුප්‍රසිද්ධ Magna Carta නිර්මාණය කරන ලද ප්‍රඥප්තියක් ලෙස මතු විය.බාරොන්වරුන්ට භුක්ති විඳිය යුතු නිදහස තහවුරු කිරීමට මෙන්ම, රජතුමාගේ සීමාවන් නියම කිරීමට.

ජෝන් රජු Magna Carta අත්සන් කරයි

අවාසනාවකට ප්‍රශ්නය 1215 දී මැග්නා කාර්ටා හි බලය බෙදා ගැනීම පිළිබඳ කල්පවත්නා එකඟතාවයක් ඇති කිරීමට ප්‍රමාණවත් නොවීය, විශේෂයෙන් ගිවිසුමේ කොන්දේසි අදාළ සියල්ලන් විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද විට.

අනිවාර්යයෙන්ම, එවැනි බෙදීම් විධිමත් ලෙස දන්නා සිවිල් යුද්ධයක් දක්වා පැතිර ගියේය. ජෝන් රජුට එරෙහිව රොබට් ෆිට්ස්වෝල්ටර් විසින් මෙහෙයවන ලද ඉඩම් හිමි පන්තිය විසින් ඇවිළුණු පළමු බාරොන් යුද්ධය ලෙසය.

ඔවුන්ගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා කැරලිකාර බැරොන්වරු ප්‍රංශය දෙසට හැරී ලුවී කුමරුගේ බලය සොයා ගියහ.

ප්‍රංශයේ ෆිලිප් රජු එවැනි ගැටුමක මායිමේ රැඳී සිටීමට උනන්දු වූ අතර, ඔහුගේ පුත් සහ අනාගත රජු වන ලුවී කුමරු, ඔහුව ඉංග්‍රීසි සිංහාසනයේ ස්ථාපනය කිරීමට බාරොන් ඉදිරිපත් කිරීම පිළිගත්තේය.

බලන්න: AngloSaxon Chronicle

තීරණ සමඟ. අවසාන වශයෙන්, 1216 දී ලුවී කුමරු ඔහුගේ පියාගේ මෙන්ම පාප්තුමාගේ ද සැකයන් නොතකා, ඔහුගේ හමුදා කණ්ඩායම සමඟ එංගලන්තයට යාත්‍රා කළේය.

1216 මැයි මාසයේදී ප්‍රංශ ආක්‍රමණය ඉංග්‍රීසි වෙරළ තීරය ආරම්භ වූයේ ලුවී කුමරු සහ ඔහුගේ විශාල හමුදාව Thanet දූපතට පැමිණීමත් සමඟය. කුමාරයා සමඟ සැලකිය යුතු හමුදා භට පිරිසක් උපකරණ සහ නැව් 700 ක් පමණ සිටියහ.

කිසිම වේලාවකින්, ඔහුගේ ඉංග්‍රීසි බැරොන් සහචරයින්ගේ සහාය ඇතිව ලුවී ඉක්මනින් එංගලන්තයේ විශාල ප්‍රදේශ පාලනය කර ජයග්‍රාහී ලෙස ජය ගත්තේය.ඔහු ලන්ඩනයට ගියේ ශාන්ත පාවුළු හිදී විචිත්‍රවත් පෙරහැරක් සමඟිනි.

ප්‍රංශ කුමාරයා පිටුපසින් තම සහය දෙන ලෙස නිවැසියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමින් දේශන පවත්වනු ලැබුවේ දැන් ලුවී කුමරුගේ මූලස්ථානය බවට අගනුවරයි.

ඔහු ලන්ඩනයට පැමිණීමත් සමඟම ඔහුව බැරොන්වරුන් විසින් නිල නොවන ලෙස "එංගලන්තයේ රජු" ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර කිසිවිටෙකත් ප්‍රංශ රාජාණ්ඩුවට මහජන සහයෝගය ක්‍රමයෙන් වැඩිවෙමින් පැවතියේ ඔහුගේ මිලිටරි ජයග්‍රහණ ලෙසිනි.

වින්චෙස්ටර් අල්ලා ගැනීමෙන් පසුව, ගිම්හානයේ අවසානය වන විට ලුවී සහ ඔහුගේ හමුදාව ඉංග්‍රීසි රාජධානියෙන් අඩක් පමණ ඔවුන්ගේ පාලනයට නතු විය.

ඊටත් වඩා කිවහොත්, ස්කොට්ලන්තයේ ඇලෙක්සැන්ඩර් රජු ඩෝවර්හිදී ඔහු වෙත පැමිණියේ එංගලන්තයේ නව රජුට ගෞරව දැක්වීම සඳහා ය.

ප්‍රංශ ජාතිකයන් විසින් සැලකිය යුතු මුල් ජයග්‍රහණ ලබා ගත් අතර, 1216 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී නැගෙනහිර එංගලන්තයේ මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ යෙදී සිටියදී ජෝන් රජු අතීසාරයෙන් මිය යාමත් සමඟ ගැටුමේ ගතිකත්වය බෙහෙවින් වෙනස් විය.

ඔහුගේ මරණයෙන් පසු, ඔහුගේ විශේෂයෙන් ජනප්‍රිය නොවන පාලනයට එරෙහිව කැරලි ගැසූ බොහෝ බැරන්වරු දැන් ඔහුගේ නව හැවිරිදි පුත්, අනාගත එංගලන්තයේ III වන හෙන්රි රජු වෙත ඔවුන්ගේ සහයෝගය ලබා දුන්හ. ලුවීගේ ආධාරකරුවන් බොහෝ දෙනෙක් පක්ෂපාතීත්වය මාරු කරමින් ජෝන්ගේ පුත්‍රයා සිංහාසනයට නැගීම දැකීමට පක්ෂව ඔහුගේ ව්‍යාපාරය අත්හැර දැමූහ.

1216 ඔක්තෝම්බර් 28 වන දින තරුණ හෙන්රි ඔටුනු පළඳවන ලද අතර ඔහුගේ පියාට නින්දා අපහාස කළ කැරලිකාර බැරන්ස් දැන් දුටුවේය. ඔවුන්ගේ දුක්ගැනවිලිවල ස්වභාවික අවසානයනව රජකමක.

ලුවීට දැන් ලැබෙන සහයෝගය අඩුවෙමින් පවතින හෙයින්, ඔහු මුලින් ලබා ගත් ජයග්‍රහණ බලයේ රැඳී සිටීමට ප්‍රමාණවත් නොවන බව ඔප්පු වනු ඇත.

තවමත් ප්‍රංශයට පිටුබලය දෙන අය ජෝන් රජුගේ අසාර්ථකත්වය පෙන්වා දුන් අතර ජෝන්ගේ ලේලිය වන බ්ලැන්ච් ඔෆ් කැස්ටිල් සමඟ විවාහ වීමෙන් ලුවීට ඉංග්‍රීසි සිංහාසනයට නීත්‍යානුකූල අයිතියක් ඇති බව ද කියා සිටියහ.

කෙසේ වෙතත් , මෑතකදී ඔටුනු පැළඳි III වන හෙන්රි සහ ඔහුගේ රීජන්සි ආන්ඩුව යටතේ, 1216 නොවැම්බර් මාසයේදී සංශෝධිත මැග්නා කාර්ටා නිකුත් කරන ලද්දේ ලුවී කුමරුගේ සමහර ආධාරකරුවන්ට ඔවුන්ගේ පක්ෂපාතිත්වය නැවත ඇගයීමට බල කෙරෙනු ඇතැයි යන අපේක්ෂාවෙනි.

කෙසේ වෙතත් මෙය එසේ නොවීය. වඩාත් තීරණාත්මක සටනකින් මීළඟ ඉංග්‍රීසි රාජාණ්ඩුවේ ඉරණම තීරණය වන තෙක් ගැටුම ඊළඟ වසර දක්වාම පවතිනු ඇති බැවින්, සටන මැඩපැවැත්වීමට ප්‍රමාණවත් වේ.

බොහෝ බැරන්වරු ඉංග්‍රීසි කිරීටයට ආපසු හැරවීමට සහ කැමැත්තෙන් හෙන්රි වෙනුවෙන් සටන් කරන්න, ලුවී කුමරුට විශාල කාර්යයක් තිබුණා.

එවැනි සිදුවීම් ලින්කන්හි උච්චතම අවස්ථාවට පැමිණේ, එහිදී විලියම් මාර්ෂල්, පෙම්බ්‍රෝක්හි පළමු අර්ල් නම් නයිට්වරයා හෙන්රිගේ රීජන්ට් ලෙස සේවය කර 500 කට ආසන්න පිරිසක් එක්රැස් කරනු ඇත. නයිට්වරු සහ විශාල හමුදා බලඇණි නගරයට ගමන් කිරීමට.

ලුවී සහ ඔහුගේ මිනිසුන් 1217 මැයි මාසයේදී නගරය අල්ලාගෙන සිටියද, ලින්කන් කාසල් තවමත් හෙන්රි රජුට පක්ෂපාතී හමුදා භට පිරිසක් විසින් ආරක්ෂා කරමින් සිටියේය.

>

අවසානයේදී මාර්ෂල් විසින් දියත් කරන ලද ප්‍රහාරය සාර්ථක වූ අතර ලින්කන් සටනද සාර්ථක විය.සටන් කරන කණ්ඩායම් දෙකේ ඉරණම තීරණය කරන පළමු බාරොන් යුද්ධයේ වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් ලෙස පවතිනු ඇත.

මාෂල් සහ ඔහුගේ හමුදාව නගරය කොල්ලකෑම සහ තමන් සතුරන් බවට පත් කර ගත් එම බාරොන්වරුන් පවිත්‍ර කරද්දී පසුබට නොවීය. ඉංග්‍රීසි ඔටුන්න හිමි වූයේ ප්‍රංශ ලුවී කුමරුට ඔවුන්ගේ සහයෙනි.

ඉදිරි මාසවලදී, ඉංග්‍රීසි නාලිකාව හරහා ශක්තිමත් කිරීම් යැවීමෙන් හමුදා න්‍යාය පත්‍රයේ පාලනය නැවත ලබා ගැනීමට ප්‍රංශ ජාතිකයන් අවසන් උත්සාහය ගත්හ.

Blanche of Castile විසින් සකස් කරන ලද කඩිමුඩියේ එකලස් කරන ලද බලඇණිය යාත්‍රා කිරීමත් සමඟම, Hubert de Burgh යටතේ ප්ලාන්ටජෙනට් ඉංග්‍රීසි බලඇණියක් සිය ප්‍රහාරය දියත් කර Eustace the Monk විසින් මෙහෙයවන ලද ප්‍රංශ ධජය සාර්ථකව අල්ලා ගැනීමත් සමඟ එය අකාලයේ අවසානයක් කරා ලඟා විය. (කුලී හේවා සහ මුහුදු කොල්ලකරුවන්) සහ ඒ සමඟ එන යාත්‍රා බොහොමයක්.

සැන්ඩ්විච් සටන ලෙස හැඳින්වෙන මෙම සමුද්‍රීය සිදුවීම් (සමහර විට ඩෝවර් සටන ලෙස හැඳින්වේ) 1217 ගිම්හානයේ අවසානයේ සිදු වූ අතර අවසානයේ ප්‍රංශ කුමරුගේ සහ කැරලිකාර බැරොන්වරුන්ගේ ඉරණම මුද්‍රා තැබීය.

ඉතිරි ප්‍රංශ බලඇණිය ආපසු හැරී කැලේස් වෙත යද්දී, කුප්‍රකට මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු වූ යුස්ටේස් සිරභාරයට ගෙන පසුව මරා දමන ලදී.

මෙවැනි දරුණු හමුදා පහරකින් පසුව, ලුවී කුමරුට සිදු විය. එංගලන්තයේ රජු වීමේ ඔහුගේ අභිලාෂයන් නිල වශයෙන් අවසන් කරමින් සති කිහිපයකට පසුව ඔහු අත්සන් කරන ලද ලැම්බත් ගිවිසුම නමින් හැඳින්වෙන සාම ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට එකඟ වී එකඟ වේ.

1217 සැප්තැම්බර් 11 වන දින අත්සන් කරන ලද ලැම්බත් ගිවිසුම (කිංග්ස්ටන් ගිවිසුම ලෙසද හැඳින්වේ) ලුවී ඉංග්‍රීසි සිංහාසනයට මෙන්ම භූමියට ඇති හිමිකම් අත්හැර නැවත ප්‍රංශයට පැමිණියේය. ගිවිසුම මගින් ඉංග්‍රීසි දේශපාලන ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ වර්ධනයේ වැදගත් අවස්ථාවක් වන Magna Carta තහවුරු කරන ලද කොන්දේසිය ද ගිවිසුමට ඇතුළත් විය.

මෙවැනි සැලකිය යුතු ප්‍රතිවිපාක 1216 ප්‍රංශ ආක්‍රමණයේ බලපෑම බ්‍රිතාන්‍ය ඉතිහාසය තුළ තහවුරු කරයි. ගිවිසුම අත්සන් කිරීම සිවිල් යුද්ධයට අවසානයක් ගෙන දුන් අතර, ප්රංශ කුමාරයා නැවත සිය මව්බිමට පැමිණ මැග්නා කාර්ටා නැවත නිකුත් කිරීම ගැන සාක්ෂි දැරීය.

Jessica Brain යනු ඉතිහාසය පිළිබඳ විශේෂීකරණය වූ නිදහස් ලේඛිකාවකි. කෙන්ට් හි පදනම් වූ සහ ඓතිහාසික සියල්ලට ආදරය කරන්නෙකු.

2023 ජනවාරි 16 දින ප්‍රකාශනය කරන ලදී