இங்கிலாந்தின் மறக்கப்பட்ட படையெடுப்பு 1216

 இங்கிலாந்தின் மறக்கப்பட்ட படையெடுப்பு 1216

Paul King

1216 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்து மன்னர் ஜானை எதிர்த்து, அவருக்குப் பதிலாக ஒரு பிரெஞ்சு மன்னரை நிறுவ விரும்பிய பாரன்கள் என அறியப்பட்ட கலகக்கார நில உரிமையாளர்களால் பற்றவைக்கப்பட்ட முதல் பேரன்ஸ் போர் என்று அழைக்கப்படும் உள்நாட்டுப் போரின் நடுவே இருந்தது.

அடுத்த மோதலில், பிலிப் மன்னரின் மகன் இளவரசர் லூயிஸ் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று தனது படையெடுப்பைத் தொடங்குவார், இதன் மூலம் அவர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் "இங்கிலாந்தின் ராஜா" என்று அறிவிக்கப்படுவார்.

கிளர்ச்சி பேரரசுகளால் ஆதரிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அதிகாரத்திற்கான அவர்களின் தேடலில் இறுதியில் தோல்வியடைந்தாலும், இது ஆங்கிலேய முடியாட்சியின் எதிர்காலத்திற்கு உறுதியான அச்சுறுத்தலாக இருந்தது.

பிரெஞ்சு படையெடுப்பிற்கான சூழல் ஆங்கிலேய கடற்கரையோரமானது, ஏஞ்செவின் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்கு காரணமான தனது வெளிநாட்டு பிரஞ்சு உடைமைகளை இழந்ததோடு மட்டுமல்லாமல், வரிவிதிப்பை அதிகரிக்கக் கோரி உள்நாட்டில் அவரது ஆதரவை அந்நியப்படுத்திய ஜானின் பேரழிவு ஆட்சியுடன் தொடங்குகிறது மற்றும் முடிவடைகிறது. .

கிங் ஜான்

கிங் ஜான் இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் ஹென்றி மன்னன் மற்றும் அவரது மனைவி அக்விடைனின் எலினரின் இளைய மகன். நான்காவது மகனாக அவர் கணிசமான நிலத்தை வாரிசாகப் பெறுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை, அதன் விளைவாக ஜான் லாக்லேண்ட் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார்.

வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில், ஜான் தனது மூத்த சகோதரரால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரத்தை தவறாக நிர்வகிப்பார், குறிப்பாக அவர் அயர்லாந்தின் பிரபுவாக நியமிக்கப்பட்டபோது.

இதற்கிடையில், அவரது மூத்த சகோதரர் ரிச்சர்ட் I மன்னரானார். , மேலும்மத்திய கிழக்கில் தப்பியோடியதற்காக ரிச்சர்ட் தி லயன்ஹார்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறார். ரிச்சர்டின் நேரம் சிலுவைப்போர்களாலும், வெளிநாடுகளிலுள்ள விஷயங்களாலும் நுகரப்பட்டதால், ஜான் தனது முதுகுக்குப் பின்னால் சதி செய்யத் தொடங்கினார்.

காலப்போக்கில், ஆஸ்திரியாவில் ரிச்சர்ட் கைப்பற்றப்பட்ட செய்தியைக் கேட்ட ஜானின் ஆதரவாளர்கள் நார்மண்டி மீது படையெடுத்தனர், மேலும் ஜான் தன்னை இங்கிலாந்தின் ராஜாவாக அறிவித்தார். ரிச்சர்ட் திரும்பி வர முடிந்தபோது கிளர்ச்சி தோல்வியுற்றது, ஜான் சிம்மாசனத்திற்கான போட்டியாளராக தனது நிலையை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் 1199 இல் ரிச்சர்ட் இறந்தபோது, ​​இங்கிலாந்தின் மன்னராக வேண்டும் என்ற தனது இறுதிக் கனவை அவர் அடைந்தார்.

இப்போது. கிங் ஜான் I, இங்கிலாந்தின் மிக நெருங்கிய கண்ட அண்டை நாடான பிரான்சுடன் மீண்டும் ஒருமுறை மோதல் ஏற்படுவதற்கு வெகுகாலமாகவில்லை.

ஜானின் படைகள் வெற்றியடையாமல் இல்லை, இறுதியில் அவர் தனது கண்ட உடைமைகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள போராடினார். 1204 இல் அவரது வடக்கு பிரெஞ்சு சாம்ராஜ்ஜியத்தின் வீழ்ச்சிக்கு ஆட்சியானது சாட்சியமளித்தது.

அவரது ஆட்சியின் பெரும்பகுதி அவரது இராணுவத்தை சீர்திருத்துவதன் மூலமும் வரிகளை உயர்த்துவதன் மூலமும் இழந்த இந்த நிலப்பகுதியைத் திரும்பப் பெறுவதற்காக செலவிடப்படும்.

>எவ்வாறாயினும், இது அவரது உள்நாட்டு பார்வையாளர்களுக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தப் போகிறது, மேலும் அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியபோது, ​​அவரது நிதிச் சீர்திருத்தங்களின் தாக்கத்தை ஏற்காத சக்திவாய்ந்த பேரன்களால் அவர் ஒரு பெரிய கிளர்ச்சியை எதிர்கொண்டார்.

0>இந்த சண்டையிடும் பிரிவுகளுக்கு இடையே ஒரு ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்துவதற்காக, புகழ்பெற்ற மேக்னா கார்ட்டா ஒரு சாசனமாக உருவானது.பாரன்கள் அனுபவிக்கும் சுதந்திரத்தை நிலைநாட்டவும், மன்னரின் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கவும்.

மன்னர் ஜான் மேக்னா கார்ட்டாவில் கையெழுத்திட்டார்

துரதிர்ஷ்டவசமாக பிரச்சினை 1215 ஆம் ஆண்டு மேக்னா கார்ட்டாவின் அதிகாரப் பகிர்வு குறித்த நீடித்த ஒருமித்த கருத்தை உறுதிப்படுத்த போதுமானதாக இல்லை, குறிப்பாக ஒப்பந்தத்தில் உள்ள நிபந்தனைகள் சம்பந்தப்பட்ட அனைவராலும் மறுக்கப்பட்டபோது.

தவிர்க்க முடியாமல், அத்தகைய பிரிவினையானது முறையாக அறியப்பட்ட ஒரு உள்நாட்டுப் போராக பரவியது. முதல் பாரன்ஸ் போராக, நிலவுடைமை வர்க்கத்தால் பற்றவைக்கப்பட்டது மற்றும் ஜான் மன்னருக்கு எதிராக ராபர்ட் ஃபிட்ஸ்வால்டரால் வழிநடத்தப்பட்டது.

தங்கள் இலக்குகளை அடைவதற்காக, கிளர்ச்சியாளர்கள் பிரான்ஸ் பக்கம் திரும்பி இளவரசர் லூயிஸின் அதிகாரத்தை நாடினர்.

பிரான்ஸின் மன்னர் பிலிப் அத்தகைய மோதலின் விளிம்பில் இருக்க ஆர்வமாக இருந்தபோது, ​​அவரது மகனும் வருங்கால அரசருமான இளவரசர் லூயிஸ், அவரை ஆங்கிலேய அரியணையில் அமர்த்துவதற்கான பேரன்களை ஏற்றுக்கொண்டார்.

முடிவுகளுடன். 1216 இல் இளவரசர் லூயிஸ் தனது தந்தை மற்றும் போப்பின் சந்தேகங்களை மீறி இங்கிலாந்துக்கு தனது இராணுவக் குழுவுடன் பயணம் செய்தார்.

மே 1216 இல் பிரெஞ்சு படையெடுப்பு இளவரசர் லூயிஸ் மற்றும் அவரது பெரிய இராணுவம் தானெட் தீவுக்கு வந்தவுடன் ஆங்கிலக் கடற்கரை தொடங்கியது. இளவரசருடன் கணிசமான இராணுவக் குழுவும் உபகரணங்களும் சுமார் 700 கப்பல்களும் இருந்தன.

எந்த நேரத்திலும், அவரது ஆங்கில பேரோன் கூட்டாளிகளின் ஆதரவுடன் லூயிஸ் இங்கிலாந்தின் பெரும் பகுதிகளை விரைவாகக் கைப்பற்றி வெற்றி பெற்றார்செயின்ட் பால்ஸில் ஒரு செழுமையான ஊர்வலத்துடன் லண்டனுக்குச் சென்றார்.

தலைநகரம் இப்போது இளவரசர் லூயிஸின் தலைமையகமாக மாறும், மேலும் பிரஞ்சு இளவரசருக்குப் பின்னால் தங்களுடைய ஆதரவை வழங்குமாறு குடியிருப்பாளர்களை வலியுறுத்தும் பிரசங்கங்கள் வழங்கப்பட்டன.

>லண்டனுக்கு அவர் வருகை தந்தபோது, ​​அவரை "இங்கிலாந்தின் ராஜா" என்று அதிகாரபூர்வமற்ற முறையில் பாரோன்கள் அறிவித்தனர், எந்த நேரத்திலும், பிரெஞ்சு மன்னருக்கான மக்கள் ஆதரவு அவரது இராணுவ ஆதாயங்களைப் போலவே படிப்படியாக அதிகரித்து வந்தது.

வின்செஸ்டரைக் கைப்பற்றிய பிறகு, கோடையின் முடிவில் லூயிஸ் மற்றும் அவரது இராணுவம் ஆங்கில இராச்சியத்தின் பாதி பகுதியை தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தனர்.

இன்னும் சொல்லப்போனால், ஸ்காட்லாந்தின் மன்னர் அலெக்சாண்டர், இங்கிலாந்தின் புதிய மன்னருக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்காக, டோவரில் அவரைச் சந்தித்தார்.

கணிசமான ஆரம்பகால ஆதாயங்கள் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் செய்யப்பட்டன. அக்டோபர் 1216 இல், இங்கிலாந்தின் கிழக்குப் பகுதியில் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, ​​ராஜா ஜான் வயிற்றுப்போக்கால் இறந்தபோது மோதலின் இயக்கம் பெரிதும் மாறியது.

அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது குறிப்பாக செல்வாக்கற்ற ஆட்சிக்கு எதிராகக் கிளர்ச்சி செய்த பல பேரன்கள் இப்போது அவரது ஒன்பது வயது மகனான இங்கிலாந்தின் வருங்கால மன்னர் ஹென்றி III க்கு தங்கள் ஆதரவைத் திருப்பினர்.

இதன் விளைவாக லூயிஸின் ஆதரவாளர்கள் பலர் விசுவாசத்தை மாற்றிக்கொண்டு ஜானின் மகன் அரியணை ஏறுவதைக் காண ஆதரவாக அவரது பிரச்சாரத்தை கைவிட்டனர்.

1216 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 28 ஆம் தேதி, இளம் ஹென்றி முடிசூட்டப்பட்டார். அவர்களின் குறைகளுக்கு இயற்கையான முடிவுஒரு புதிய அரசாட்சியில்.

லூயிஸிற்கான ஆதரவு இப்போது குறைந்து வருவதால், அவர் ஆரம்பத்தில் பெற்ற வெற்றிகள் அதிகாரத்தை தக்கவைக்க போதுமானதாக இல்லை என்பதை நிரூபிக்கும்.

மேலும் பார்க்கவும்: தி லெஜண்ட் ஆஃப் டிரேக்கின் டிரம்

இன்னும் பிரெஞ்சுக்காரர்களை ஆதரிப்பவர்கள் கிங் ஜானின் தோல்விகளைச் சுட்டிக் காட்டினர், மேலும் ஜானின் மருமகளான பிளாஞ்சே ஆஃப் காஸ்டிலை திருமணம் செய்ததன் மூலம் லூயிஸுக்கு ஆங்கிலேய அரியணைக்கு சட்டப்பூர்வமான உரிமை இருப்பதாகவும் கூறினர்.

இதற்கிடையில் , சமீபத்தில் முடிசூட்டப்பட்ட ஹென்றி III மற்றும் அவரது ரீஜென்சி அரசாங்கத்தின் கீழ், இளவரசர் லூயிஸின் ஆதரவாளர்கள் சிலர் தங்கள் விசுவாசத்தை மறுமதிப்பீடு செய்ய வற்புறுத்தப்படுவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் நவம்பர் 1216 இல் திருத்தப்பட்ட மேக்னா கார்ட்டா வெளியிடப்பட்டது.

இருப்பினும் இது இல்லை. சண்டையை அடக்குவதற்கு போதுமானது, ஏனெனில் அடுத்த ஆண்டு வரை மோதல்கள் தொடரும் வரை இன்னும் தீர்க்கமான போர் அடுத்த ஆங்கிலேய மன்னரின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கும் ஹென்றிக்காகப் போராட, இளவரசர் லூயிஸ் தனது கைகளில் ஒரு பெரிய பணியை வைத்திருந்தார்.

இத்தகைய நிகழ்வுகள் லிங்கனில் உச்சக்கட்டத்தை எட்டும், அங்கு வில்லியம் மார்ஷல், 1 வது ஏர்ல் ஆஃப் பெம்ப்ரோக் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மாவீரர் ஹென்றிக்கு ரீஜண்டாகச் சேவை செய்து கிட்டத்தட்ட 500 பேரைக் கூட்டிச் செல்வார். மாவீரர்கள் மற்றும் பெரிய இராணுவப் படைகள் நகரத்தின் மீது அணிவகுத்துச் செல்ல.

லூயிஸ் மற்றும் அவரது ஆட்கள் ஏற்கனவே மே 1217 இல் நகரத்தை கைப்பற்றியிருந்த போதிலும், லிங்கன் கோட்டை அரசர் ஹென்றிக்கு விசுவாசமான காரிஸனால் பாதுகாக்கப்பட்டு வந்தது.

>

இறுதியில், மார்ஷலால் தொடங்கப்பட்ட தாக்குதல் வெற்றி பெற்றது மற்றும் லிங்கன் போர்போரிடும் இரு பிரிவினரின் தலைவிதியை நிர்ணயிக்கும் முதல் பரோன்ஸ் போரில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சந்தியாக இருக்கும்.

மார்ஷலும் அவரது இராணுவமும் நகரைக் கொள்ளையடித்து, தங்களை எதிரிகளாக ஆக்கிக் கொண்ட அந்த பாரன்களை சுத்திகரித்தபோது பின்வாங்கவில்லை. பிரெஞ்சு இளவரசர் லூயிஸின் ஆதரவின் மூலம் ஆங்கிலேய மகுடம்.

வரவிருக்கும் மாதங்களில், ஆங்கிலக் கால்வாய் முழுவதும் வலுவூட்டல்களை அனுப்புவதன் மூலம் இராணுவ நிகழ்ச்சி நிரலின் கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுக்க பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கடைசி முயற்சியை மேற்கொண்டனர்.

Blanche of Castile ஏற்பாடு செய்திருந்த கப்பற்படையானது, ஹூபர்ட் டி பர்க்கின் கீழ் இருந்த பிளான்டஜெனெட் ஆங்கிலக் கடற்படை அதன் தாக்குதலைத் தொடங்கி, யூஸ்டேஸ் தி துறவியின் தலைமையில் பிரெஞ்சுக் கொடியை வெற்றிகரமாகக் கைப்பற்றியதால், அது விரைவில் அகால முடிவைச் சந்திக்கும். (கூலிப்படை மற்றும் கடற்கொள்ளையர்) மற்றும் அதனுடன் வரும் பல கப்பல்கள்.

மேலும் பார்க்கவும்: ஏதெல்ஃப்லேட், மெர்சியன்களின் பெண்மணி

சாண்ட்விச் போர் (சில நேரங்களில் டோவர் போர் என குறிப்பிடப்படுகிறது) என அழைக்கப்படும் இந்த கடல்சார் நிகழ்வுகள் 1217 கோடையின் இறுதியில் நிகழ்ந்தன, இறுதியில் பிரெஞ்சு இளவரசரின் தலைவிதியையும் கிளர்ச்சியாளர்களின் தலைவிதியையும் சீல் வைத்தது.

மீதமுள்ள பிரெஞ்சுக் கடற்படை திரும்பி கலேஸ் நகருக்குச் சென்றபோது, ​​ஒரு பிரபலமற்ற கடற்கொள்ளையர் யூஸ்டேஸ் கைதியாகப் பிடிக்கப்பட்டு, பின்னர் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

இத்தகைய நசுக்கிய இராணுவத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, இளவரசர் லூயிஸ் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டார். இங்கிலாந்தின் மன்னராக வேண்டும் என்ற தனது லட்சியங்களை முறையாக முடித்துக் கொண்டு, சில வாரங்களுக்குப் பிறகு அவர் கையெழுத்திட்ட லாம்பெத் உடன்படிக்கை என அறியப்படும் ஒரு சமாதான உடன்படிக்கையை ஒப்புக்கொண்டார்.

செப்டம்பர் 11, 1217 இல் கையெழுத்திடப்பட்ட லாம்பெத் உடன்படிக்கை (கிங்ஸ்டன் ஒப்பந்தம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) லூயிஸ் ஆங்கிலேய அரியணை மற்றும் பிரதேசத்தின் மீதான தனது உரிமைகோரல்களை கைவிட்டு பிரான்சுக்குத் திரும்பினார். ஒப்பந்தம் மாக்னா கார்ட்டாவை உறுதிப்படுத்தியது என்ற நிபந்தனையையும் உள்ளடக்கியது, இது ஆங்கில அரசியல் ஜனநாயகத்தின் வளர்ச்சியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தருணம்.

இத்தகைய கணிசமான விளைவுகள் பிரிட்டிஷ் வரலாற்றில் 1216 இல் பிரெஞ்சு படையெடுப்பின் தாக்கத்தை ஆதரிக்கின்றன. ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது உள்நாட்டுப் போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது, பிரெஞ்சு இளவரசர் தனது தாய்நாட்டிற்குத் திரும்புவதைக் கண்டார் மற்றும் மாக்னா கார்ட்டாவை மீண்டும் வெளியிடுவதற்கு சாட்சியமளித்தார்.

ஜெசிகா பிரைன் வரலாற்றில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் எழுத்தாளர். கென்ட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் அனைத்து வரலாற்று விஷயங்களையும் விரும்புபவர்.

16 ஜனவரி 2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது

Paul King

பால் கிங் ஒரு ஆர்வமுள்ள வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் வரலாறு மற்றும் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்த தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளார். யார்க்ஷயரின் கம்பீரமான கிராமப்புறங்களில் பிறந்து வளர்ந்த பால், பண்டைய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் தேசத்தின் வரலாற்றுச் சின்னங்களுக்குள் புதைந்து கிடக்கும் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களுக்கு ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை வளர்த்துக் கொண்டார். புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றில் பட்டம் பெற்ற பால், காப்பகங்களை ஆராய்வதிலும், தொல்பொருள் தளங்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதிலும், பிரிட்டன் முழுவதும் சாகசப் பயணங்களை மேற்கொள்வதிலும் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டார்.பாலின் வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் மீதான காதல் அவரது தெளிவான மற்றும் அழுத்தமான எழுத்து நடையில் தெளிவாக உள்ளது. பிரித்தானியாவின் கடந்த காலத்தின் கவர்ச்சிகரமான திரைச்சீலையில் வாசகர்களை மூழ்கடித்து, காலப்போக்கில் பின்னோக்கி கொண்டு செல்லும் அவரது திறன், ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கதைசொல்லியாக அவருக்கு மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தனது வசீகரிக்கும் வலைப்பதிவின் மூலம், பிரிட்டனின் வரலாற்றுப் பொக்கிஷங்களை மெய்நிகர் ஆராய்வதற்கும், நன்கு ஆராயப்பட்ட நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்வதற்கும், வசீகரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகளைப் பகிர்வதற்கும் வாசகர்களை பால் அழைக்கிறார்.கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது நமது எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன், பவுலின் வலைப்பதிவு ஒரு விரிவான வழிகாட்டியாக விளங்குகிறது, பலவிதமான வரலாற்று தலைப்புகளை வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறது: Avebury இன் புதிரான பண்டைய கல் வட்டங்கள் முதல் அற்புதமான அரண்மனைகள் மற்றும் அரண்மனைகள் வரை. அரசர்களும் அரசிகளும். நீங்கள் அனுபவமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரிவரலாற்று ஆர்வலர் அல்லது பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் பாரம்பரியத்தை அறிமுகம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், பாலின் வலைப்பதிவு செல்ல வேண்டிய ஆதாரமாகும்.ஒரு அனுபவமிக்க பயணியாக, பவுலின் வலைப்பதிவு கடந்த காலத்தின் தூசி நிறைந்த தொகுதிகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சாகசத்தில் ஆர்வத்துடன், அவர் அடிக்கடி ஆன்-சைட் ஆய்வுகளை மேற்கொள்கிறார், அதிர்ச்சியூட்டும் புகைப்படங்கள் மற்றும் ஈர்க்கும் கதைகள் மூலம் தனது அனுபவங்களையும் கண்டுபிடிப்புகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் கரடுமுரடான மலைப்பகுதிகள் முதல் கோட்ஸ்வொல்ட்ஸின் அழகிய கிராமங்கள் வரை, பால் தனது பயணங்களுக்கு வாசகர்களை அழைத்துச் செல்கிறார், மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.பிரிட்டனின் பாரம்பரியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பவுலின் அர்ப்பணிப்பு அவரது வலைப்பதிவைத் தாண்டியும் நீண்டுள்ளது. வரலாற்று தளங்களை மீட்டெடுக்கவும், உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை கற்பிக்கவும், பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார். பால் தனது பணியின் மூலம், கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக மட்டுமல்லாமல், நம்மைச் சுற்றி இருக்கும் பாரம்பரியத்தின் வளமான திரைச்சீலைக்கு அதிக மதிப்பீட்டைத் தூண்டவும் பாடுபடுகிறார்.பிரிட்டனின் கடந்த கால ரகசியங்களைத் திறக்கவும், ஒரு தேசத்தை வடிவமைத்த கதைகளைக் கண்டறியவும் பால் வழிகாட்டும் காலப்போக்கில் அவரது வசீகரிக்கும் பயணத்தில் சேருங்கள்.