Ang Nakalimutang Pagsalakay ng England 1216

 Ang Nakalimutang Pagsalakay ng England 1216

Paul King

Noong 1216, ang England ay nasa gitna ng digmaang sibil na kilala bilang First Barons' War na pinasiklab ng mga rebeldeng may-ari ng lupa na kilala bilang mga baron na sumalungat kay Haring John ng England at gustong magluklok ng isang haring Pranses bilang kahalili niya.

Sa sumunod na labanan, ang anak ni Haring Philippe, si Prinsipe Louis ay maglalayag patungong Inglatera at ilulunsad ang kanyang pagsalakay kung saan siya ay iproklama nang hindi opisyal na "Hari ng Inglatera".

Habang ang mga Pranses na suportado ng mga rebeldeng baron sa huli ay nabigo sa kanilang paghahanap ng kapangyarihan, ito ay isang yugto ng nasasalat na banta sa hinaharap ng monarkiya ng Ingles.

Ang konteksto para sa pagsalakay ng mga Pranses sa ang baybayin ng Ingles ay nagsisimula at nagtatapos sa mapaminsalang paghahari ni Haring John na hindi lamang nawala ang kanyang mga ari-arian sa ibang bansa na nag-ambag sa pagbagsak ng Imperyong Angevin, ngunit inalis din ang kanyang suporta sa tahanan sa pamamagitan ng paghingi ng pagtaas sa pagbubuwis na lubhang nawalan ng suporta sa kanya ng baronial. .

Si Haring John

Si Haring John ay ang bunsong anak ni Haring Henry II ng Inglatera at ng kanyang asawang si Eleanor ng Aquitaine. Bilang ikaapat na anak na lalaki ay hindi siya inaasahang magmamana ng malaking pagmamay-ari ng lupa at bilang kinahinatnan ay tinawag na John Lackland.

Sa mga darating na taon, maling pamamahalaan ni John ang kapangyarihang ipinagkaloob sa kanya ng kanyang nakatatandang kapatid, partikular na noong siya ay hinirang na Panginoon ng Ireland.

Samantala, ang kanyang panganay na kapatid ay naging Hari Richard I , dinkilala bilang Richard the Lionheart para sa kanyang mga escapade sa Middle East. Nang maubos na ang oras ni Richard sa mga Krusada at mga bagay sa ibang bansa, nagsimulang magplano si John sa kanyang likuran.

Sa paglipas ng panahon, pagkatapos marinig ang balita ng pagkakahuli kay Richard sa Austria, sinalakay ng mga tagasuporta ni John ang Normandy at idineklara ni John ang kanyang sarili na Hari ng England. Bagama't ang paghihimagsik ay napatunayang hindi matagumpay nang makabalik si Richard, pinatibay ni John ang kanyang posisyon bilang kalaban para sa trono at nang pumanaw si Richard noong 1199, naabot niya ang kanyang tunay na pangarap na maging Hari ng England.

Ngayon Haring John I, hindi nagtagal ay nagkaroon muli ng alitan sa pinakamalapit na kontinental na kapitbahay ng England, ang France.

Habang ang mga puwersa ni John ay walang mga tagumpay, sa huli ay nagpupumilit siyang mapanatili ang kanyang mga ari-arian sa kontinente at sa kalaunan, ang kanyang Ang paghahari ay naging saksi sa pagbagsak ng kanyang hilagang imperyo ng France noong 1204.

Karamihan sa natitirang bahagi ng kanyang paghahari ay gugugol sa pagsisikap na bawiin ang nawawalang teritoryong ito sa pamamagitan ng pagreporma sa kanyang militar at pagtataas ng buwis.

Gayunpaman, ito ay magkakaroon ng mapaminsalang epekto sa kanyang domestic audience at nang bumalik siya sa England, nahaharap siya sa isang malaking rebelyon ng mga makapangyarihang baron na hindi pumayag sa epekto ng kanyang mga reporma sa pananalapi.

Upang makipagkasundo sa pagitan ng mga naglalabanang paksyon na ito, ang sikat na Magna Carta ay lumitaw bilang isang charter na dinisenyoupang itatag ang mga kalayaan na tatamasahin ng mga baron, gayundin ang pagtatakda ng mga paghihigpit ng monarko.

Nilagdaan ni King John ang Magna Carta

Sa kasamaang palad ang isyu ng Magna Carta noong 1215 ay hindi sapat upang patibayin ang isang pangmatagalang pinagkasunduan sa pagbabahagi ng kapangyarihan, lalo na kapag ang mga kundisyon sa loob ng kasunduan ay tinalikuran ng lahat ng kinauukulan.

Hindi maiiwasan, ang gayong pagkakabaha-bahagi ay nauwi sa isang digmaang sibil na pormal na kilala bilang Unang Digmaan ng mga Baron, na sinindihan ng uring nagmamay-ari ng lupa at pinamunuan ni Robert Fitzwalter laban kay Haring John.

Upang makamit ang kanilang mga layunin, ang mga rebeldeng baron ay bumaling sa France at humingi ng kapangyarihan ni Prinsipe Louis.

Habang si Haring Philippe ng France ay masigasig na manatili sa gilid ng naturang tunggalian, tinanggap ng kanyang anak at magiging hari, si Prince Louis, ang alok ng mga baron na iluklok siya sa trono ng Ingles.

Sa mga desisyon natapos, noong 1216 si Prinsipe Louis ay naglayag kasama ang kanyang pangkat ng militar patungong Inglatera, sa kabila ng pag-aalinlangan ng kanyang ama pati na rin ng Papa.

Tingnan din: Makasaysayang Enero

Noong Mayo 1216, ang pagsalakay ng mga Pranses sa Nagsimula ang baybayin ng Ingles nang dumating si Prince Louis at ang kanyang malaking hukbo sa Isle of Thanet. Kasama ng prinsipe ang isang malaking pangkat ng militar kasama ang mga kagamitan at humigit-kumulang 700 mga barko.

Tingnan din: Empress Maud

Hindi nagtagal, sa suporta ng kanyang English baron allies, mabilis na nakontrol ni Louis ang malaking bahagi ng England at matagumpay naPumunta siya sa London na may masaganang prusisyon sa St Paul's.

Ang kabiserang lungsod ay magiging punong-tanggapan na para kay Prince Louis at binigyan ng mga sermon na humihimok sa mga residente na ihagis ang kanilang suporta sa likod ng prinsipe ng France.

Ang kanyang pagdating sa London ay nakita siyang hindi opisyal na ipinahayag na "Hari ng Inglatera" ng mga baron at sa lalong madaling panahon, ang popular na suporta para sa Pranses na monarko ay patuloy na tumataas pati na rin ang kanyang mga tagumpay sa militar.

Pagkatapos mahuli ang Winchester, sa pagtatapos ng tag-araw, halos kalahati ng kaharian ng Ingles ang nasa ilalim ni Louis at ng kanyang hukbo.

Higit pang nakakapagsabi, binisita siya ni Haring Alexander ng Scotland sa Dover upang magbigay-pugay sa bagong Hari ng Inglatera.

Habang ang mga malalaking tagumpay ay ginawa ng mga Pranses, sa Oktubre 1216 ang dinamika ng salungatan ay lubhang nagbago nang mamatay si Haring John sa disenterya habang nangangampanya sa silangan ng England.

Sa kanyang kamatayan, marami sa mga baron na naghimagsik laban sa kanyang partikular na hindi sikat na paghahari ngayon ay nagbigay ng suporta sa kanyang siyam na taong gulang na anak, ang magiging Haring Henry III ng England.

Nagresulta ito sa marami sa mga tagasuporta ni Louis ang lumipat ng mga katapatan at tinalikuran ang kanyang kampanya para makita ang anak ni John na umakyat sa trono.

Noong ika-28 ng Oktubre 1216, ang batang si Henry ay kinoronahan at ang mga rebeldeng baron na tumutuligsa at nanlait sa kanyang ama, ngayon ay nakakita ng isang natural na wakas sa kanilang mga hinaingsa isang bagong paghahari.

Kasabay ng paghina ng suporta para kay Louis, ang mga natamo niya sa una ay magpapatunay na hindi sapat para humawak sa kapangyarihan.

Itinuro ng mga sumusuporta pa rin sa Pranses ang mga pagkabigo ni Haring John at sinabi rin na si Louis ay may lehitimong karapatan sa trono ng Ingles sa pamamagitan ng kanyang kasal kay Blanche ng Castile, ang pamangkin ni John.

Samantala gayunpaman , sa ilalim ng kamakailang nakoronahan na Henry III at ng kanyang pamahalaang pangrehiyon, isang binagong Magna Carta ang inilabas noong Nobyembre 1216 sa pag-asang mapipilitan ang ilan sa mga tagasuporta ni Prince Louis na muling suriin ang kanilang katapatan.

Gayunpaman, hindi ito nangyari. sapat na upang pigilan ang labanan, dahil ang labanan ay magpapatuloy hanggang sa susunod na taon hanggang sa isang mas mapagpasyang labanan ang magpapasya sa kapalaran ng susunod na monarkang Ingles.

Sa marami sa mga baron na tumalikod pabalik sa Korona ng Ingles at handang lumaban para kay Henry, si Prinsipe Louis ay may malaking gawain sa kanyang mga kamay.

Ang mga ganitong kaganapan ay aabot sa kanilang sukdulan sa Lincoln kung saan ang isang kabalyero na tinatawag na William Marshal, 1st Earl ng Pembroke ay magsisilbing regent para kay Henry at magtitipon ng halos 500 mga kabalyero at mas malalaking pwersang militar para magmartsa sa lungsod.

Habang sinakop na ni Louis at ng kanyang mga tauhan ang lungsod noong Mayo 1217, ang Lincoln Castle ay ipinagtatanggol pa rin ng isang garison na tapat kay Haring Henry.

Sa huli, ang pag-atake na inilunsad ni Marshal ay napatunayang matagumpay at ang Labanan sa Lincolnay mananatiling isang mahalagang yugto sa Digmaan ng Unang Baron, na tinutukoy ang kapalaran ng dalawang naglalabanang paksyon.

Si Marshal at ang kanyang hukbo ay hindi nagpapigil sa kanilang pagnanakaw sa lungsod at nililinis ang mga baron na naging kaaway nila sa kanilang sarili. ang English Crown sa pamamagitan ng kanilang suporta sa French Prince Louis.

Sa mga darating na buwan, ang Pranses ay gumawa ng huling pagsisikap na mabawi ang kontrol sa agenda ng militar sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga reinforcement sa English Channel.

Sa paglayag ng mabilis na pinagsama-samang fleet na inayos ni Blanche ng Castile, malapit nang matugunan ang hindi napapanahong pagwawakas nang ang Plantagenet English fleet sa ilalim ni Hubert de Burgh ay naglunsad ng pag-atake at matagumpay na nakuha ang punong barko ng France na pinamumunuan ni Eustace the Monk (mersenaryo at pirata) at marami sa mga kasamang sasakyang-dagat.

Naganap ang mga maritime event na ito na kilala bilang Battle of Sandwich (minsan tinutukoy bilang Battle of Dover) sa pagtatapos ng summer 1217 at sa huli ay tinatakan ang kapalaran ng French Prince at ng mga rebeldeng baron.

Habang ang natitirang French fleet ay tumalikod at tumungo pabalik sa Calais, si Eustace, isang kilalang pirata, ay binihag at pagkatapos ay pinatay.

Pagkatapos ng gayong matinding suntok ng militar, si Prinsipe Louis ay napilitang pumayag at sumang-ayon na gumawa ng isang kasunduang pangkapayapaan na kilala bilang Treaty of Lambeth na nilagdaan niya makalipas ang ilang linggo, na pormal na nagtapos sa kanyang mga ambisyon na maging Hari ng England.

AngAng Treaty of Lambeth (kilala rin bilang Treaty of Kingston) na nilagdaan noong ika-11 ng Setyembre 1217 ay nakita ni Louis na isuko ang kanyang mga pag-angkin sa trono ng Ingles pati na rin ang teritoryo at bumalik sa France. Kasama rin sa kasunduan ang takda na kinumpirma ng kasunduan ang Magna Carta, isang makabuluhang sandali sa pag-unlad ng demokrasyang pampulitika ng Ingles.

Ang ganitong mga makabuluhang kahihinatnan ay sumasailalim sa epekto ng pagsalakay ng mga Pranses noong 1216 sa kasaysayan ng Britanya. Ang paglagda ng kasunduan ay nagdulot ng pagwawakas sa digmaang sibil, nakita ang Pranses na prinsipe na bumalik sa kanyang tinubuang-bayan at nagpatotoo sa muling pagpapalabas ng Magna Carta.

Si Jessica Brain ay isang freelance na manunulat na dalubhasa sa kasaysayan. Batay sa Kent at mahilig sa lahat ng bagay na makasaysayan.

Na-publish noong ika-16 ng Enero 2023

Paul King

Si Paul King ay isang madamdaming mananalaysay at masugid na explorer na nag-alay ng kanyang buhay sa pag-alis ng mapang-akit na kasaysayan at mayamang pamana ng kultura ng Britain. Ipinanganak at lumaki sa marilag na kanayunan ng Yorkshire, nagkaroon si Paul ng malalim na pagpapahalaga sa mga kuwento at lihim na nakabaon sa mga sinaunang tanawin at makasaysayang landmark na tuldok sa bansa. Sa isang degree sa Archaeology at History mula sa kilalang Unibersidad ng Oxford, si Paul ay gumugol ng maraming taon sa paghahanap ng mga archive, paghuhukay ng mga archaeological site, at pagsisimula sa mga adventurous na paglalakbay sa buong Britain.Ang pagmamahal ni Paul sa kasaysayan at pamana ay makikita sa kanyang matingkad at nakakahimok na istilo ng pagsulat. Ang kanyang kakayahang ihatid ang mga mambabasa pabalik sa nakaraan, na isinasawsaw sila sa kamangha-manghang tapiserya ng nakaraan ng Britain, ay nakakuha sa kanya ng isang iginagalang na reputasyon bilang isang kilalang mananalaysay at mananalaysay. Sa pamamagitan ng kanyang kaakit-akit na blog, inaanyayahan ni Paul ang mga mambabasa na samahan siya sa isang virtual na paggalugad ng mga makasaysayang kayamanan ng Britain, pagbabahagi ng mahusay na sinaliksik na mga insight, mapang-akit na mga anekdota, at hindi gaanong kilalang mga katotohanan.Sa isang matatag na paniniwala na ang pag-unawa sa nakaraan ay susi sa paghubog ng ating kinabukasan, ang blog ni Paul ay nagsisilbing isang komprehensibong gabay, na naglalahad sa mga mambabasa ng malawak na hanay ng mga makasaysayang paksa: mula sa misteryosong sinaunang mga bilog ng bato ng Avebury hanggang sa mga kahanga-hangang kastilyo at palasyo na dating kinaroroonan. mga hari at reyna. Kung ikaw ay isang batikanmahilig sa kasaysayan o isang taong naghahanap ng isang panimula sa nakakabighaning pamana ng Britain, ang blog ni Paul ay isang mapagkukunan ng pagpunta.Bilang isang batikang manlalakbay, ang blog ni Paul ay hindi limitado sa maalikabok na dami ng nakaraan. Sa isang matalas na mata para sa pakikipagsapalaran, siya ay madalas na nagsisimula sa on-site na mga paggalugad, na nagdodokumento ng kanyang mga karanasan at pagtuklas sa pamamagitan ng mga nakamamanghang larawan at nakakaakit na mga salaysay. Mula sa masungit na kabundukan ng Scotland hanggang sa magagandang nayon ng Cotswolds, isinasama ni Paul ang mga mambabasa sa kanyang mga ekspedisyon, naghuhukay ng mga nakatagong hiyas at nagbabahagi ng mga personal na pakikipagtagpo sa mga lokal na tradisyon at kaugalian.Ang dedikasyon ni Paul sa pagtataguyod at pagpapanatili ng pamana ng Britain ay higit pa sa kanyang blog. Aktibo siyang nakikilahok sa mga inisyatiba sa pag-iingat, tumutulong sa pagpapanumbalik ng mga makasaysayang lugar at turuan ang mga lokal na komunidad tungkol sa kahalagahan ng pagpepreserba ng kanilang kultural na pamana. Sa pamamagitan ng kanyang gawain, nagsusumikap si Paul hindi lamang na turuan at libangin kundi magbigay din ng inspirasyon ng higit na pagpapahalaga sa mayamang tapiserya ng pamana na umiiral sa ating paligid.Samahan si Paul sa kanyang kaakit-akit na paglalakbay sa paglipas ng panahon habang ginagabayan ka niya na i-unlock ang mga lihim ng nakaraan ng Britain at tuklasin ang mga kuwentong humubog sa isang bansa.