ການບຸກລຸກຂອງອັງກິດທີ່ລືມ 1216
ໃນປີ 1216, ປະເທດອັງກິດຢູ່ໃນທ່າມກາງສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ເອີ້ນວ່າ First Barons' War ທີ່ຖືກຈູດຂຶ້ນໂດຍເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທີ່ກະບົດທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ barons ຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານກະສັດ John of England ແລະຕ້ອງການຈະຕິດຕັ້ງກະສັດຝຣັ່ງແທນລາວ.
ໃນຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ເກີດຂື້ນມາ, ລູກຊາຍຂອງກະສັດ Philippe, ເຈົ້າຊາຍ Louis ຈະເດີນເຮືອໄປປະເທດອັງກິດ ແລະເປີດການບຸກໂຈມຕີຂອງລາວ ເຊິ່ງລາວຈະຖືກປະກາດຢ່າງບໍ່ເປັນທາງການວ່າ "ກະສັດແຫ່ງອັງກິດ".
ເບິ່ງ_ນຳ: ການເສຍຊີວິດສີດໍາໃນຂະນະທີ່ຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນໂດຍພວກທະຫານກະບົດ ໃນທີ່ສຸດກໍປະສົບຄວາມສຳເລັດໃນການສະແຫວງຫາອຳນາດຂອງພວກເຂົາ, ນີ້ແມ່ນຊ່ວງເວລາຂອງໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ອະນາຄົດຂອງລະບອບຣາຊາທິປະໄຕຂອງອັງກິດ.
ສະພາບການຂອງການບຸກລຸກຂອງຝຣັ່ງ. ແຄມຝັ່ງທະເລຂອງອັງກິດເລີ່ມຕົ້ນແລະສິ້ນສຸດດ້ວຍການປົກຄອງທີ່ຮ້າຍກາດຂອງກະສັດ John, ຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ສູນເສຍການຄອບຄອງຂອງຝຣັ່ງຢູ່ຕ່າງປະເທດຂອງລາວທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການລົ້ມລົງຂອງອານາຈັກ Angevin, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ການສະຫນັບສະຫນູນຂອງລາວຢູ່ໃນບ້ານໂດຍການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເພີ່ມພາສີເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວສູນເສຍການສະຫນັບສະຫນູນ baronial. .
King John
ກະສັດ John ເປັນລູກຊາຍຫລ້າຂອງກະສັດ Henry II ແຫ່ງອັງກິດ ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ, Eleanor of Aquitaine. ໃນຖານະເປັນລູກຊາຍຄົນທີ 4 ລາວບໍ່ໄດ້ຖືກຄາດວ່າຈະສືບທອດການຄອບຄອງທີ່ດິນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະຜົນສະທ້ອນໄດ້ຮັບຊື່ຫຼິ້ນ John Lackland.
ໃນຊຸມປີຕໍ່ໆໄປ, ໂຢຮັນຈະຄຸ້ມຄອງອຳນາດທີ່ອ້າຍໃຫຍ່ຂອງລາວມອບໃຫ້ໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອລາວຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ Lord of Ireland.
ໃນຂະນະນັ້ນ ອ້າຍກົກຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນກະສັດ Richard I. , ຍັງທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Richard the Lionheart ສໍາລັບການຫລົບຫນີຂອງລາວໃນຕາເວັນອອກກາງ. ເມື່ອເວລາຂອງ Richard ໄດ້ໝົດໄປກັບ Crusades ແລະເລື່ອງຕ່າງປະເທດ, John ເລີ່ມວາງແຜນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງລາວ.
ຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກໄດ້ຍິນຂ່າວກ່ຽວກັບການຈັບຕົວຂອງ Richard ໃນອອສເຕີຍ, ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງ John ໄດ້ບຸກໂຈມຕີ Normandy ແລະ John ໄດ້ປະກາດຕົນເອງວ່າເປັນກະສັດຂອງອັງກິດ. ໃນຂະນະທີ່ການກະບົດໄດ້ພິສູດໃນທີ່ສຸດວ່າບໍ່ສໍາເລັດເມື່ອ Richard ສາມາດກັບຄືນມາໄດ້, John ໄດ້ເສີມສ້າງຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນເປັນ contender ສໍາລັບ throne ແລະໃນເວລາທີ່ Richard ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1199, ລາວໄດ້ບັນລຸຄວາມຝັນສຸດທ້າຍຂອງລາວທີ່ຈະເປັນກະສັດຂອງອັງກິດ.
ໃນປັດຈຸບັນ. ກະສັດ John I, ມັນບໍ່ດົນເກີນໄປກ່ອນທີ່ຄວາມຂັດແຍ້ງຈະເກີດຂຶ້ນອີກຄັ້ງກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງທະວີບທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຂອງປະເທດອັງກິດ, ຝຣັ່ງ.
ໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງຂອງ John ບໍ່ໄດ້ຊະນະຂອງພວກເຂົາ, ໃນທີ່ສຸດພຣະອົງໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການຍຶດຄອງທະວີບຂອງລາວແລະໃນເວລານັ້ນ, ລາວ. ການປົກຄອງໄດ້ເປັນພະຍານເຖິງການພັງທະລາຍຂອງຈັກກະພັດພາກເຫນືອຂອງຝຣັ່ງໃນປີ 1204.
ສ່ວນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງການປົກຄອງຂອງລາວຈະໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຍຶດເອົາດິນແດນທີ່ສູນເສຍໄປນີ້ຄືນໂດຍການປະຕິຮູບການທະຫານຂອງລາວ ແລະ ການຂຶ້ນພາສີ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມອັນນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ຜູ້ຊົມພາຍໃນປະເທດຂອງລາວ ແລະ ເມື່ອລາວກັບຄືນໄປປະເທດອັງກິດ, ລາວໄດ້ຖືກປະເຊີນກັບການກະບົດຄັ້ງໃຫຍ່ໂດຍພວກທະຫານທີ່ມີອໍານາດທີ່ບໍ່ເຫັນດີກັບຜົນກະທົບຂອງການປະຕິຮູບດ້ານການເງິນຂອງລາວ.
ເພື່ອນາຍຫນ້າຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງຝ່າຍສູ້ຮົບເຫຼົ່ານີ້, Magna Carta ທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ອອກມາເປັນ charter ອອກແບບ.ເພື່ອສ້າງອິດສະລະທີ່ຈະມີຄວາມສຸກໂດຍ barons, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການກໍານົດຂໍ້ຈໍາກັດຂອງ monarch.
King John signs Magna Carta
ຫນ້າເສຍດາຍບັນຫາ ຂອງ Magna Carta ໃນປີ 1215 ແມ່ນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະສ້າງຄວາມເປັນເອກະສັນກັນແບບຍືນຍົງໃນການແບ່ງປັນອໍານາດ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ເງື່ອນໄຂຕ່າງໆພາຍໃນຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ຖືກປະຕິເສດໂດຍທຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ຢ່າງຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ຄວາມແຕກແຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມກາງເມືອງເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງເປັນທາງການ. ເປັນສົງຄາມຂອງ Barons ທໍາອິດ, ລຸກຂຶ້ນໂດຍຊົນຊັ້ນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນແລະນໍາພາໂດຍ Robert Fitzwalter ຕໍ່ຕ້ານກະສັດ John.
ເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຂົາ, barons ຂອງພວກກະບົດໄດ້ຫັນໄປຫາຝຣັ່ງແລະສະແຫວງຫາອໍານາດຂອງ Prince Louis.
ໃນຂະນະທີ່ກະສັດ Philippe ຂອງຝຣັ່ງມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວ, ລູກຊາຍຂອງລາວແລະກະສັດໃນອະນາຄົດ, ເຈົ້າຊາຍ Louis, ໄດ້ຍອມຮັບຂໍ້ສະເຫນີຂອງ barons ເພື່ອຕິດຕັ້ງພຣະອົງໄວ້ໃນບັນລັງອັງກິດ.
ດ້ວຍການຕັດສິນໃຈ. ໃນທີ່ສຸດ, ໃນປີ 1216 ເຈົ້າຊາຍ Louis ໄດ້ເດີນທາງກັບກອງທັບຂອງລາວໄປປະເທດອັງກິດ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຜິດຫວັງຂອງພໍ່ຂອງລາວເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Pope.
ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1216, ການບຸກລຸກຂອງຝຣັ່ງ. ແຄມຝັ່ງທະເລຂອງອັງກິດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ Prince Louis ແລະກອງທັບຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງລາວມາຮອດ Isle of Thanet. ພ້ອມກັບເຈົ້າຊາຍເປັນກອງທະຫານອັນຫຼວງຫຼາຍພ້ອມດ້ວຍອຸປະກອນແລະກຳປັ່ນປະມານ 700 ລຳ.
ບໍ່ທັນເວລາ, ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນຂອງພັນທະມິດ baron ຂອງອັງກິດ Louis ໄດ້ເຂົ້າຄວບຄຸມພາກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະເທດອັງກິດຢ່າງວ່ອງໄວແລະມີໄຊຊະນະ.ໄດ້ເດີນທາງໄປລອນດອນດ້ວຍຂະບວນແຫ່ອັນສະຫງ່າລາສີທີ່ St Paul's.
ເມືອງຫຼວງໃນປັດຈຸບັນຈະກາຍເປັນສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງ Prince Louis ແລະໄດ້ຮັບການເທດສະຫນາເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວເມືອງຖິ້ມການສະຫນັບສະຫນູນຂອງພວກເຂົາຢູ່ຫລັງເຈົ້າຊາຍຝຣັ່ງ.
ການມາຮອດລອນດອນຂອງລາວໄດ້ເຫັນລາວປະກາດຢ່າງບໍ່ເປັນທາງການວ່າ "ກະສັດອັງກິດ" ໂດຍພວກບາຣອນ ແລະບໍ່ດົນປານໃດ, ການສະໜັບສະໜຸນທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມຂອງກະສັດຝຣັ່ງແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຄືກັນກັບຜົນປະໂຫຍດທາງທະຫານຂອງລາວ.
ຫລັງຈາກໄດ້ຍຶດເອົາ Winchester, ໃນຕອນທ້າຍຂອງລະດູຮ້ອນ Louis ແລະກອງທັບຂອງລາວໄດ້ມີປະມານເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງອານາຈັກອັງກິດພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງພວກເຂົາ.
ຍິ່ງບອກໄປກວ່ານັ້ນ, ກະສັດອາເລັກຊານເດີແຫ່ງສະກັອດແລນໄດ້ໄປຢາມເພິ່ນຢູ່ເມືອງໂດເວີເພື່ອໄຫວ້ອາໄລກະສັດອົງໃໝ່ຂອງອັງກິດ.
ໃນຂະນະທີ່ຊາວຝຣັ່ງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດອັນສຳຄັນໃນຕອນຕົ້ນ, ໃນ ເດືອນຕຸລາ 1216 ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເມື່ອກະສັດ John ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດທ້ອງບິດໃນຂະນະທີ່ດໍາເນີນການໂຄສະນາໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງປະເທດອັງກິດ.
ເມື່ອລາວຕາຍໄປ, ບາຣອນຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ກະບົດຕໍ່ການປົກຄອງທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ນິຍົມຂອງລາວໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຫັນໄປສະຫນັບສະຫນູນລູກຊາຍອາຍຸເກົ້າປີຂອງລາວ, ໃນອະນາຄົດຂອງກະສັດ Henry III ຂອງອັງກິດ.
ນີ້ເຮັດໃຫ້ ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນຂອງ Louis ຫຼາຍຄົນໄດ້ສະຫຼັບຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະປະຖິ້ມການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງລາວເພື່ອຢາກເຫັນລູກຊາຍຂອງຈອນຂຶ້ນຄອງບັນລັງ.
ໃນວັນທີ 28 ເດືອນຕຸລາປີ 1216, ເຮັນຣີໜຸ່ມໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດ ແລະພວກທະຫານຂອງພວກກະບົດທີ່ໄດ້ປະນາມ ແລະດູຖູກພໍ່ຂອງລາວ, ດຽວນີ້ໄດ້ເຫັນ ການສິ້ນສຸດຕາມທໍາມະຊາດຕໍ່ກັບຄວາມໂສກເສົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການປົກຄອງໃໝ່.
ດ້ວຍການສະໜັບສະໜຸນ Louis ໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຫລຸດໜ້ອຍຖອຍລົງ, ຜົນປະໂຫຍດທີ່ລາວໄດ້ຮັບໃນເບື້ອງຕົ້ນຈະພິສູດວ່າບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຍຶດຄອງອຳນາດ.
ຜູ້ທີ່ຍັງສະໜັບສະໜຸນຊາວຝຣັ່ງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງກະສັດ John ແລະຍັງອ້າງວ່າ Louis ມີສິດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງຂອງອັງກິດ ດ້ວຍການແຕ່ງງານຂອງລາວກັບ Blanche of Castile, ຫລານສາວຂອງ John.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຕາຍຍ້ອນ Humbug, ການເປັນພິດຂອງຫວານ Bradford 1858ໃນຂະນະດຽວກັນ. ພາຍໃຕ້ການຂຶ້ນຄອງຣາຊເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຂອງ Henry III ແລະລັດຖະບານການປົກຄອງຂອງລາວ, Magna Carta ສະບັບປັບປຸງໄດ້ຖືກອອກໃນເດືອນພະຈິກ 1216 ເພື່ອຫວັງວ່າຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງ Prince Louis ບາງຄົນຈະຖືກບີບບັງຄັບໃຫ້ປະເມີນຄືນຄວາມສັດຊື່ຂອງພວກເຂົາ.
ອັນນີ້ບໍ່ແມ່ນແນວໃດກໍ່ຕາມ. ພຽງພໍທີ່ຈະສະກັດກັ້ນການສູ້ຮົບ, ຍ້ອນວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງຍັງຈະສືບຕໍ່ເຂົ້າໄປໃນປີຕໍ່ໄປຈົນກ່ວາການສູ້ຮົບທີ່ເຂັ້ມງວດກວ່າຈະຕັດສິນຊະຕາກໍາຂອງກະສັດອັງກິດຕໍ່ໄປ.
ໂດຍ barons ຫຼາຍຄົນທີ່ຫຼົງໄຫຼກັບມົງກຸດອັງກິດແລະເຕັມໃຈທີ່ຈະ ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອ Henry, Prince Louis ມີວຽກງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງຢູ່ໃນມືຂອງລາວ.
ເຫດການດັ່ງກ່າວຈະເຖິງຈຸດສູງສຸດຂອງພວກເຂົາຢູ່ທີ່ Lincoln ບ່ອນທີ່ knight ເອີ້ນວ່າ William Marshal, 1st Earl of Pembroke ຈະຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ regent ສໍາລັບ Henry ແລະລວບລວມເກືອບ 500 ຄົນ. ທະຫານ knights ແລະກໍາລັງທະຫານຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ຈະເດີນຂະບວນຢູ່ໃນເມືອງ.
ໃນຂະນະທີ່ Louis ແລະຄົນຂອງລາວໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງແລ້ວໃນເດືອນພຶດສະພາ 1217, Lincoln Castle ຍັງຖືກປ້ອງກັນໂດຍກອງທະຫານທີ່ຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ກະສັດ Henry.
<0ໃນທີ່ສຸດ, ການໂຈມຕີໂດຍ Marshal ໄດ້ພິສູດສົບຜົນສໍາເລັດແລະຮົບ Lincoln.ຈະຍັງຄົງເປັນຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສໍາຄັນໃນສົງຄາມຂອງ Barons ຄັ້ງທໍາອິດ, ກໍານົດຊະຕາກໍາຂອງທັງສອງຝ່າຍສູ້ຮົບ.
Marshal ແລະກອງທັບຂອງລາວບໍ່ໄດ້ຍຶດຄືນໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໄດ້ບຸກໂຈມຕີເມືອງແລະກໍາຈັດ barons ທີ່ເຮັດໃຫ້ຕົນເອງເປັນສັດຕູ. ມົງກຸດຂອງອັງກິດໂດຍການສະໜັບສະໜຸນຂອງເຈົ້າຊາຍ Louis ຂອງຝຣັ່ງ.
ໃນຫຼາຍເດືອນຂ້າງໜ້າ, ຝຣັ່ງໄດ້ພະຍາຍາມສຸດຂີດເພື່ອຍຶດໝັ້ນໃນວາລະການທະຫານຄືນໃໝ່ໂດຍການສົ່ງກຳລັງທະຫານຜ່ານຊ່ອງແຄບອັງກິດ.
ໃນຂະນະທີ່ກຳປັ່ນປະກອບການຢ່າງຮີບດ່ວນທີ່ຈັດໂດຍ Blanche of Castile ເດີນເຮືອໄປ, ມັນກໍໃກ້ຈະສິ້ນສຸດລົງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ເມື່ອເຮືອຮົບ Plantagenet ອັງກິດພາຍໃຕ້ການບຸກໂຈມຕີຂອງ Hubert de Burgh ແລະ ຍຶດເຮືອທຸງຝຣັ່ງທີ່ນຳພາໂດຍ Eustace the Monk ໄດ້ສຳເລັດ. (mercenary ແລະ pirates) ແລະຈໍານວນຫຼາຍຂອງເຮືອທີ່ມາພ້ອມກັບ.
ເຫດການທາງທະເລເຫຼົ່ານີ້ເອີ້ນວ່າ Battle of Sandwich (ບາງຄັ້ງເອີ້ນວ່າ Battle of Dover) ເກີດຂຶ້ນໃນທ້າຍລະດູຮ້ອນ 1217 ແລະໃນທີ່ສຸດໄດ້ປິດບັງຊະຕາກຳຂອງເຈົ້າຊາຍຝຣັ່ງ ແລະຂອງພວກທະຫານກະບົດ.
ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບເຮືອຝຣັ່ງທີ່ຍັງເຫຼືອໄດ້ຫັນຫຼັງ ແລະ ມຸ່ງໜ້າກັບຄືນສູ່ Calais, Eustace, ໂຈນສະລັດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ໄດ້ຖືກຈັບເຂົ້າຄຸກ ແລະຖືກປະຫານຊີວິດຕາມຫຼັງ.
ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີທາງທະຫານຢ່າງໂຫດຮ້າຍດັ່ງກ່າວ, ເຈົ້າຊາຍ Louis ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ ຍອມຮັບແລະຕົກລົງທີ່ຈະເຮັດສັນຍາສັນຕິພາບທີ່ເອີ້ນວ່າສົນທິສັນຍາ Lambeth ທີ່ລາວໄດ້ລົງນາມໃນສອງສາມອາທິດຕໍ່ມາ, ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງເປັນທາງການຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງລາວທີ່ຈະເປັນກະສັດຂອງອັງກິດ.
Theສົນທິສັນຍາ Lambeth (ເອີ້ນກັນວ່າ Treaty of Kingston) ທີ່ລົງນາມໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ 1217 ໄດ້ເຫັນ Louis ຍອມຈຳນົນການອ້າງສິດຂອງຕົນຕໍ່ກັບບັນລັງຂອງອັງກິດ ພ້ອມທັງດິນແດນ ແລະກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງ. ສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວຍັງລວມເອົາການກໍານົດວ່າຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ຢືນຢັນ Magna Carta, ເປັນຈຸດສໍາຄັນໃນການພັດທະນາປະຊາທິປະໄຕທາງດ້ານການເມືອງຂອງອັງກິດ.
ຜົນສະທ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງດັ່ງກ່າວພາຍໃຕ້ຜົນກະທົບຂອງການຮຸກຮານຂອງຝຣັ່ງໃນປີ 1216 ໃນປະຫວັດສາດອັງກິດ. ການລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາໄດ້ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມກາງເມືອງສິ້ນສຸດລົງ, ໄດ້ເຫັນເຈົ້າຊາຍຝຣັ່ງກັບຄືນສູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງລາວແລະເປັນພະຍານຕໍ່ການອອກ Magna Carta ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
Jessica Brain ເປັນນັກຂຽນອິດສະລະທີ່ຊ່ຽວຊານດ້ານປະຫວັດສາດ. ອ້າງອີງຈາກເມືອງ Kent ແລະເປັນຄົນທີ່ຮັກໃນປະຫວັດສາດທຸກຢ່າງ.
ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 16 ມັງກອນ 2023