Cuộc xâm lược bị lãng quên của nước Anh 1216

 Cuộc xâm lược bị lãng quên của nước Anh 1216

Paul King

Năm 1216, nước Anh đang ở giữa một cuộc nội chiến được gọi là Chiến tranh Nam tước lần thứ nhất do những chủ đất nổi loạn được gọi là nam tước châm ngòi, những người chống lại Vua John của Anh và muốn đưa một vị vua Pháp lên thay thế ông.

Trong cuộc xung đột sau đó, con trai của Vua Philippe, Hoàng tử Louis sẽ đi thuyền đến Anh và phát động cuộc xâm lược của mình, theo đó ông sẽ được tuyên bố một cách không chính thức là “Vua của nước Anh”.

Mặc dù người Pháp được hỗ trợ bởi các nam tước nổi dậy cuối cùng đã thất bại trong cuộc tìm kiếm quyền lực, nhưng đây là thời kỳ đe dọa hữu hình đối với tương lai của chế độ quân chủ Anh.

Bối cảnh cho cuộc xâm lược của Pháp vào Vương quốc Anh bờ biển nước Anh bắt đầu và kết thúc với triều đại thảm khốc của Vua John, người không chỉ mất tài sản ở nước ngoài của Pháp, góp phần vào sự sụp đổ của Đế chế Angevin, mà còn xa lánh sự ủng hộ của ông ở quê nhà bằng cách yêu cầu tăng thuế khiến ông mất đi sự ủng hộ của nam tước. .

Vua John

Vua John là con trai út của Vua Henry II của Anh và vợ của ông, Eleanor xứ Aquitaine. Là con trai thứ tư, người ta không cho rằng anh ta sẽ được thừa kế quyền sở hữu đất đai đáng kể và do đó, anh ta có biệt danh là John Lackland.

Trong những năm tới, John sẽ quản lý kém quyền lực mà anh trai mình ban cho, đặc biệt là khi anh được phong làm Lãnh chúa Ireland.

Trong khi đó, anh cả của anh trở thành Vua Richard I , Mà cònđược biết đến với cái tên Richard the Lionheart vì những cuộc vượt ngục của ông ở Trung Đông. Khi thời gian của Richard bị tiêu hao cho các cuộc Thập tự chinh và các vấn đề ở nước ngoài, John bắt đầu âm mưu sau lưng mình.

Theo thời gian, sau khi nghe tin Richard bị bắt ở Áo, những người ủng hộ John đã xâm chiếm Normandy và John tự xưng là Vua của nước Anh. Trong khi cuộc nổi dậy cuối cùng không thành công khi Richard có thể quay trở lại, John đã củng cố vị trí của mình như một người tranh giành ngai vàng và khi Richard qua đời vào năm 1199, anh đã đạt được ước mơ cuối cùng là trở thành Vua nước Anh.

Bây giờ Vua John I, không lâu trước khi xung đột xảy ra một lần nữa với nước láng giềng lục địa gần nhất của Anh, Pháp.

Mặc dù lực lượng của John không phải là không có chiến thắng, nhưng cuối cùng anh ấy đã phải vật lộn để giữ lại tài sản lục địa của mình và theo thời gian, triều đại của ông đã chứng kiến ​​sự sụp đổ của đế chế phía bắc nước Pháp của ông vào năm 1204.

Phần lớn thời gian còn lại của triều đại ông sẽ được dành để cố gắng giành lại lãnh thổ đã mất này bằng cách cải cách quân đội và tăng thuế.

Tuy nhiên, điều này sẽ có tác động tai hại đến khán giả trong nước của anh ấy ở quê nhà và khi trở về Anh, anh ấy phải đối mặt với một cuộc nổi loạn lớn của các nam tước quyền lực, những người không tán thành tác động của cải cách tài chính của anh ấy.

Để môi giới một thỏa thuận giữa các phe tham chiến này, Magna Carta nổi tiếng đã xuất hiện như một điều lệ được thiết kếđể thiết lập các quyền tự do mà các nam tước được hưởng, cũng như quy định các hạn chế của quốc vương.

Vua John ký Magna Carta

Thật không may vấn đề của Magna Carta năm 1215 là không đủ để củng cố sự đồng thuận lâu dài về chia sẻ quyền lực, đặc biệt là khi các điều kiện trong thỏa thuận đã bị tất cả các bên liên quan từ bỏ.

Chắc chắn, sự chia rẽ đó đã dẫn đến một cuộc nội chiến mà chính thức được biết đến là Chiến tranh Nam tước lần thứ nhất, do tầng lớp địa chủ châm ngòi và do Robert Fitzwalter lãnh đạo chống lại Vua John.

Để đạt được mục tiêu của mình, các nam tước nổi dậy đã quay sang Pháp và tìm kiếm quyền lực của Hoàng tử Louis.

Trong khi Vua Philippe của Pháp muốn đứng ngoài rìa của một cuộc xung đột như vậy, thì con trai và vị vua tương lai của ông, Hoàng tử Louis, đã chấp nhận lời đề nghị của nam tước để đưa ông lên ngai vàng nước Anh.

Bằng các quyết định hoàn tất, vào năm 1216, Hoàng tử Louis lên đường cùng đội quân của mình tới Anh, bất chấp sự nghi ngại của cha ông cũng như Giáo hoàng.

Tháng 5 năm 1216, quân Pháp xâm lược Vương quốc Anh. Bờ biển nước Anh bắt đầu với Hoàng tử Louis và đội quân lớn của ông đến Isle of Thanet. Đi cùng với hoàng tử là một đội quân đáng kể cùng với trang thiết bị và khoảng 700 tàu.

Ngay lập tức, với sự hỗ trợ của các đồng minh nam tước người Anh, Louis nhanh chóng nắm quyền kiểm soát phần lớn nước Anh và chiến thắnglên đường tới London với một đám rước sang trọng tại St Paul's.

Thành phố thủ đô giờ đây sẽ trở thành trụ sở của Hoàng tử Louis và các bài giảng đã được đưa ra để kêu gọi người dân ủng hộ hoàng tử Pháp.

Khi đến Luân Đôn, ông được các nam tước tuyên bố không chính thức là "Vua nước Anh" và ngay lập tức, sự ủng hộ của dân chúng dành cho quốc vương Pháp ngày càng tăng đều đặn cũng như những thành tựu quân sự của ông.

Sau khi chiếm được Winchester, đến cuối mùa hè, Louis và đội quân của ông đã kiểm soát được gần một nửa vương quốc Anh.

Điều đáng nói hơn nữa, Vua Alexander của Scotland đã đến thăm ông ở Dover để bày tỏ lòng kính trọng đối với vị Vua mới của nước Anh.

Mặc dù người Pháp đã đạt được những thành tựu đáng kể ban đầu, nhưng trong Tháng 10 năm 1216, động lực của cuộc xung đột đã thay đổi đáng kể khi Vua John qua đời vì bệnh kiết lỵ khi đang vận động ở phía đông nước Anh.

Sau khi ông qua đời, nhiều nam tước từng nổi dậy chống lại triều đại đặc biệt không được ưa chuộng của ông giờ đã chuyển sang ủng hộ con trai chín tuổi của ông, vị vua tương lai Henry III của nước Anh.

Điều này dẫn đến kết quả là nhiều người ủng hộ Louis thay đổi lòng trung thành và từ bỏ chiến dịch của ông để ủng hộ việc nhìn thấy con trai của John lên ngôi.

Vào ngày 28 tháng 10 năm 1216, Henry trẻ tuổi lên ngôi và các nam tước nổi loạn từng chỉ trích và phỉ báng cha ông, giờ đây đã được chứng kiến kết thúc tự nhiên cho sự bất bình của họtrong một vương quyền mới.

Xem thêm: Quân chủ Stuart

Với sự ủng hộ dành cho Louis hiện đang giảm dần, những lợi ích mà ông đạt được ban đầu sẽ chứng tỏ là không đủ để duy trì quyền lực.

Những người vẫn ủng hộ người Pháp đã chỉ ra những thất bại của Vua John và cũng tuyên bố rằng Louis có quyền hợp pháp đối với ngai vàng nước Anh thông qua cuộc hôn nhân với Blanche of Castile, cháu gái của John.

Xem thêm: York, Anh – Thủ đô Viking của nước Anh

Tuy nhiên, trong thời gian chờ đợi , dưới thời Henry III mới đăng quang và chính phủ nhiếp chính của ông, một Đại hiến chương sửa đổi đã được ban hành vào tháng 11 năm 1216 với hy vọng rằng một số người ủng hộ Hoàng tử Louis sẽ bị buộc phải đánh giá lại lòng trung thành của họ.

Tuy nhiên, điều này đã không xảy ra đủ để kiềm chế giao tranh, vì xung đột sẽ tiếp tục sang năm sau cho đến khi một trận chiến quyết định hơn sẽ quyết định số phận của vị vua tiếp theo của nước Anh.

Với nhiều nam tước đào thoát trở lại Vương quốc Anh và sẵn sàng chiến đấu vì Henry, Hoàng tử Louis có một nhiệm vụ lớn trong tay.

Những sự kiện như vậy sẽ đạt đến đỉnh điểm tại Lincoln, nơi một hiệp sĩ tên là William Marshal, Bá tước thứ nhất của Pembroke sẽ làm nhiếp chính cho Henry và tập hợp gần 500 người hiệp sĩ và các lực lượng quân sự lớn hơn hành quân vào thành phố.

Trong khi Louis và người của ông đã chiếm được thành phố vào tháng 5 năm 1217, Lâu đài Lincoln vẫn đang được bảo vệ bởi một đơn vị đồn trú trung thành với Vua Henry.

Cuối cùng, cuộc tấn công do Nguyên soái phát động đã thành công và Trận chiến Lincolnsẽ vẫn là một thời điểm quan trọng trong Cuộc chiến của các Nam tước lần thứ nhất, quyết định số phận của hai phe tham chiến.

Nguyên soái và quân đội của ông đã không nương tay khi họ cướp phá thành phố và thanh trừng những nam tước đã coi họ là kẻ thù của nhau Vương quốc Anh nhờ sự hỗ trợ của Hoàng tử Pháp Louis.

Trong những tháng tới, người Pháp đã thực hiện nỗ lực cuối cùng để giành lại quyền kiểm soát chương trình nghị sự quân sự bằng cách gửi quân tiếp viện qua eo biển Manche.

Khi hạm đội được tập hợp vội vàng do Blanche of Castile sắp xếp ra khơi, nó đã sớm gặp phải kết cục không đúng lúc khi hạm đội Plantagenet của Anh dưới sự chỉ huy của Hubert de Burgh tiến hành cuộc tấn công và đánh chiếm thành công soái hạm của Pháp do Eustace the Monk chỉ huy (lính đánh thuê và cướp biển) và nhiều tàu đi cùng.

Những sự kiện hàng hải này được gọi là Trận chiến Sandwich (đôi khi được gọi là Trận chiến Dover) xảy ra vào cuối mùa hè năm 1217 và cuối cùng đã định đoạt số phận của Hoàng tử Pháp và của các nam tước nổi loạn.

Trong khi hạm đội còn lại của Pháp quay đầu và quay trở lại Calais, Eustace, một tên cướp biển khét tiếng, đã bị bắt làm tù binh và sau đó bị xử tử.

Sau một đòn quân sự tàn khốc như vậy, Hoàng tử Louis buộc phải nhượng bộ và đồng ý thực hiện một hiệp định hòa bình được gọi là Hiệp ước Lambeth mà ông đã ký vài tuần sau đó, chính thức chấm dứt tham vọng trở thành Vua nước Anh.

TheHiệp ước Lambeth (còn được gọi là Hiệp ước Kingston) được ký vào ngày 11 tháng 9 năm 1217 chứng kiến ​​Louis từ bỏ yêu sách của mình đối với ngai vàng cũng như lãnh thổ của Anh và trở về Pháp. Hiệp ước cũng bao gồm quy định rằng thỏa thuận đã xác nhận Magna Carta, một thời điểm quan trọng trong sự phát triển của nền dân chủ chính trị Anh.

Những hậu quả quan trọng như vậy củng cố tác động của cuộc xâm lược của Pháp năm 1216 trong lịch sử nước Anh. Việc ký kết hiệp ước đã chấm dứt cuộc nội chiến, chứng kiến ​​​​hoàng tử Pháp trở về quê hương và làm chứng cho việc phát hành lại Magna Carta.

Jessica Brain là một nhà văn tự do chuyên viết về lịch sử. Có trụ sở tại Kent và là người yêu thích mọi thứ thuộc về lịch sử.

Xuất bản ngày 16 tháng 1 năm 2023

Paul King

Paul King là một nhà sử học đam mê và đam mê khám phá, người đã dành cả cuộc đời mình để khám phá lịch sử hấp dẫn và di sản văn hóa phong phú của nước Anh. Sinh ra và lớn lên ở vùng nông thôn hùng vĩ của Yorkshire, Paul đã đánh giá cao những câu chuyện và bí mật được chôn giấu trong những cảnh quan cổ xưa và các địa danh lịch sử rải rác khắp đất nước. Với tấm bằng Khảo cổ học và Lịch sử của Đại học Oxford nổi tiếng, Paul đã dành nhiều năm nghiên cứu kho lưu trữ, khai quật các địa điểm khảo cổ và bắt đầu những chuyến hành trình phiêu lưu khắp nước Anh.Tình yêu của Paul dành cho lịch sử và di sản có thể cảm nhận được trong phong cách viết sống động và hấp dẫn của ông. Khả năng đưa độc giả quay ngược thời gian, khiến họ đắm chìm trong tấm thảm hấp dẫn về quá khứ của nước Anh, đã mang lại cho ông danh tiếng được kính trọng với tư cách là một nhà sử học và người kể chuyện nổi tiếng. Thông qua blog hấp dẫn của mình, Paul mời độc giả tham gia cùng anh trong chuyến khám phá ảo về kho báu lịch sử của nước Anh, chia sẻ những hiểu biết sâu sắc được nghiên cứu kỹ lưỡng, những giai thoại hấp dẫn và những sự thật ít được biết đến.Với niềm tin vững chắc rằng hiểu biết về quá khứ là chìa khóa để định hình tương lai của chúng ta, blog của Paul đóng vai trò là một hướng dẫn toàn diện, giới thiệu cho người đọc nhiều chủ đề lịch sử: từ những vòng tròn đá cổ bí ẩn của Avebury đến những lâu đài và cung điện tráng lệ từng là nơi ở của Những vị vua và hoàng hậu. Cho dù bạn là một dày dạn kinh nghiệmngười đam mê lịch sử hoặc ai đó đang tìm kiếm lời giới thiệu về di sản đầy mê hoặc của nước Anh, thì blog của Paul là một nguồn thông tin hữu ích.Là một du khách dày dạn kinh nghiệm, blog của Paul không chỉ giới hạn ở những tập sách bụi bặm của quá khứ. Với con mắt thích phiêu lưu, anh ấy thường xuyên bắt tay vào các chuyến khám phá tại chỗ, ghi lại những trải nghiệm và khám phá của mình thông qua những bức ảnh tuyệt đẹp và những câu chuyện hấp dẫn. Từ vùng cao nguyên gồ ghề của Scotland đến những ngôi làng đẹp như tranh vẽ của Cotswold, Paul đưa độc giả đi theo những chuyến thám hiểm của mình, khai quật những viên ngọc ẩn giấu và chia sẻ những cuộc gặp gỡ cá nhân với truyền thống và phong tục địa phương.Sự cống hiến của Paul trong việc quảng bá và bảo tồn di sản của nước Anh còn vượt ra ngoài blog của anh ấy. Anh tích cực tham gia vào các sáng kiến ​​bảo tồn, giúp khôi phục các di tích lịch sử và giáo dục cộng đồng địa phương về tầm quan trọng của việc bảo tồn di sản văn hóa của họ. Thông qua công việc của mình, Paul không chỉ cố gắng giáo dục và giải trí mà còn truyền cảm hứng đánh giá cao hơn đối với tấm thảm di sản phong phú tồn tại xung quanh chúng ta.Tham gia cùng Paul trong cuộc hành trình hấp dẫn của anh ấy xuyên thời gian khi anh ấy hướng dẫn bạn mở khóa những bí mật về quá khứ của nước Anh và khám phá những câu chuyện đã hình thành nên một quốc gia.