Krystyna Skarbek - Christine Granville
Krystyna Skarbek ដែលគេស្គាល់ច្បាស់ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសថា Christine Granville គឺជាភ្នាក់ងារសម្ងាត់ប៉ូឡូញ ដែលធ្វើការឱ្យ British Special Operations Executive (SOE) កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ហើយភាពក្លាហានរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញរាប់មិនអស់ នៅពេលដែលនាងបានប្រថុយជីវិតរបស់នាងនៅក្នុង Nazi កាន់កាប់អឺរ៉ុប។ .
នាងកើត Maria Krystyna Janina Skarbek នៅ Warsaw ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1908 ទៅកាន់ឪពុកអភិជនជនជាតិប៉ូឡូញ Count Jerzy Skarbek និងភរិយាជាជនជាតិជ្វីហ្វ Stephanie Goldfelder ។ តាំងពីក្មេងមក នាងបានឆ្លងកាត់ភាពរីករាយនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់ក្នុងវណ្ណៈខ្ពស់ ដោយចំណាយពេលវេលាជាច្រើននៅលើទឹកដីប្រទេស ដែលនាងបានរៀនជិះ និងប្រើកាំភ្លើង។
Young Krystyna ក៏នឹងបង្ហាញសម្រស់ដ៏អស្ចារ្យតាំងពីក្មេង។ រូបរាងដ៏ល្អរបស់នាងនឹងធ្វើឱ្យនាងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា "ចារកម្មដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបំផុត" របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលក្រោយក្នុងជីវិត។
Krystyna Skarbek ។ មានអាជ្ញាប័ណ្ណក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International។
នៅពេលនាងនៅក្មេង នាងបានចូលរោងការរយៈពេលខ្លី មុនពេលចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយ Jerzy Gizycki ដែលជាអ្នកការទូតដែលនាងចង់ រៀបការនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1938។
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្ដើមការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ ដែលនាំពួកគេទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាកន្លែងដែល Gizycki នឹងកាន់តំណែងនៅស្ថានកុងស៊ុលប៉ូឡូញនៃ Addis Ababa។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ការគំរាមកំហែង សង្គ្រាមបានផ្ទុះឡើងយ៉ាងធំនៅតំបន់បេះដូងនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក ខណៈដែលគូស្នេហ៍វ័យក្មេងនៅក្នុងប្រទេសអេត្យូពី។អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានប៉ូឡូញ។
នៅពេលឮដំណឹងនៃការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់មកលើប្រទេសរបស់នាង Skarbek និងប្តីរបស់នាងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលនាងនឹងផ្តល់សេវាកម្មរបស់នាងជាចារកម្ម។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នេះគឺមិនទៀងទាត់បំផុត និងប្រឆាំងនឹងនីតិវិធីធម្មតា ដោយសារសមាជិកផ្សេងទៀតនៃសេវាកម្មត្រូវបានជ្រើសរើស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Krystyna អាចរៀបចំការប្រជុំជាមួយ George Taylor នៃ MI6 និងបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់អំពីអត្ថប្រយោជន៍របស់នាង មុនពេលប្រាប់ពីផែនការដែលនាងបានរៀបចំដើម្បីធ្វើដំណើរទៅប្រទេសហុងគ្រី។
ជាផ្នែកមួយនៃបេសកកម្មដែលបានស្នើឡើងរបស់នាង នាងបានរៀបរាប់ពីរបៀបដែលនាងនឹង ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Budapest ដែលនៅពេលនោះនៅតែអព្យាក្រឹតជាផ្លូវការ ហើយបង្កើតការឃោសនាផ្សព្វផ្សាយ មុនពេលជិះស្គីឆ្លងកាត់ជួរភ្នំ Tatra ដើម្បីចូលប្រទេសប៉ូឡូញ ជាកន្លែងដែលនាងអាចបើកទំនាក់ទំនងបាន។
អ្នកជិះស្គីដែលជោគជ័យម្នាក់ នាងគ្រោងនឹង ប្រើមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅក្នុងតំបន់ដើម្បីជួយនាងក្នុងការបំពេញបេសកកម្មដើម្បីជួយអ្នកប្រយុទ្ធនៅប៉ូឡូញ។
ផែនការដ៏ល្អិតល្អន់បែបនេះត្រូវបានបំពេញដោយភាពមន្ទិលសង្ស័យ ក៏ដូចជាភាពទាក់ទាញមួយចំនួន ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Taylor នៃ MI6 មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះស្នេហាជាតិ និងស្មារតីផ្សងព្រេងរបស់នាង ដូច្នេះហើយបានជ្រើសរើសនាងជាចារកម្មស្ត្រីដំបូង។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1939 Skarbek កំពុងចាប់ផ្តើមបេសកកម្មដែលបានស្នើឡើងរបស់នាងទៅកាន់ទីក្រុង Budapest ជាកន្លែងដែលនាងនឹងជួបភ្នាក់ងារមិត្តម្នាក់គឺ Andrzej Kowerski ដែលជាវីរបុរសសង្រ្គាមប៉ូឡូញដែលបានបាត់បង់ជើងរបស់គាត់។ អ្នកទាំងពីរនឹងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងគ្នាភ្លាមៗ ហើយចាប់ផ្តើមចំណងស្នេហ៍ដែលមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ទាំងនៅលើ និងក្រៅ។នាំទៅដល់ការបែកបាក់ និងការបញ្ចប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយ Gizycki ។
ខណៈដែលចំណងស្នេហ៍របស់ពួកគេនៅស្ថិតស្ថេរ ពួកគេមិនដែលរៀបការឡើយ ហើយការលះបង់របស់នាងចំពោះការងារលាក់កំបាំងរបស់នាងមិនដែលរអាក់រអួលឡើយ។
នាងបានធ្វើវាឆ្លងកាត់ព្រំដែន និង ទៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅទីនោះ Krystyna អាចស្វែងរកម្តាយរបស់នាងដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំងដល់ជីវិតរបស់នាងក្នុងនាមជាអភិជនជនជាតិជ្វីហ្វនៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់របស់ណាស៊ី។ គួរឱ្យស្តាយ ការបដិសេធរបស់នាងក្នុងការបោះបង់ការបង្រៀននៅក្នុងសាលាសម្ងាត់មានន័យថានាងនឹងត្រូវពួកណាស៊ីចាប់ចាប់ ដោយមិនត្រូវបានគេឮម្តងទៀតឡើយ។
នៅឆ្នាំ 1939 Krystyna បានធ្វើដំណើរសំខាន់ៗជាច្រើន ដោយជិះស្គីចូល និងក្រៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ - ព្រំដែនហុងគ្រីដើម្បីនាំយកមកនូវភាពវៃឆ្លាត ក៏ដូចជាប្រាក់ អាវុធ និងសូម្បីតែមនុស្ស។
សកម្មភាពរបស់នាងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធ ហើយរង្វាន់សម្រាប់ការចាប់នាងត្រូវបានផ្តល់ជូននៅទូទាំងប្រទេសប៉ូឡូញ។
ការងារស៊ើបការណ៍របស់នាងមានសារៈសំខាន់ណាស់ ហើយនៅពេលនេះនាងអាចប្រមូលព័ត៌មាន និងទទួលបានរូបថតនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅតាមព្រំដែនសហភាពសូវៀត នៅពេលដែលមហាអំណាចទាំងពីរបានយល់ព្រមលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1941 ទាំង Krystyna និង Andrzej ត្រូវបានរកឃើញដោយ Gestapo ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។
ខណៈពេលដែលប្រឈមមុខនឹងជោគវាសនាមិនច្បាស់លាស់ ពីរថ្ងៃក្នុងការសួរចម្លើយរបស់ពួកគេ Krystyna បានសម្រេចចិត្តខាំអណ្តាតរបស់នាងដើម្បីឱ្យនាង ចាប់ផ្តើមចេញឈាមក្នុងមាត់របស់នាង ដោយបង្ហាញប្រាប់អ្នកចាប់នាងថា នាងអាចនឹងរងទុក្ខពីជំងឺរបេង។ ទាំង Krystyna និង Andrzej ត្រូវបានដោះលែងវិញ បន្ទាប់ពីមានការសង្ស័យថាពួកគេកើតជំងឺរបេងដែលឆ្លងខ្លាំងបំផុត។
នៅពេលពួកគេចេញ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនអង់គ្លេស និងអត្តសញ្ញាណថ្មី៖ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Christine Granville ខណៈដែល Andrzej បានយកឈ្មោះ Andrew Kennedy . នាងនឹងរក្សាឈ្មោះនេះបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមនៅពេលដែលនាងបានក្លាយជាពលរដ្ឋអង់គ្លេសធម្មជាតិ។
ពួកគេត្រូវបានរត់ពន្ធចេញពីប្រទេសហុងគ្រី និងចូលទៅក្នុងយូហ្គោស្លាវី ហើយបន្ទាប់មកលាក់នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងនៃរថយន្តពីរ ពួកគេបានភៀសខ្លួនពីណាស៊ីចូលកាន់កាប់ទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយនៅទីបំផុតបានបង្កើត វាទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ SOE នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយសុវត្ថិភាព។
នៅពេលពួកគេមកដល់ ជនជាតិអង់គ្លេសនឹងនៅតែសង្ស័យចំពោះអ្នកទាំងពីរ រហូតដល់ការស៊ើបអង្កេតបានច្រានចោលនូវលទ្ធភាពនៃការក្លាយជាភ្នាក់ងារទ្វេរដង។
Christine នៅតែជាសត្វឆ្មាដ៏មានប្រយោជន៍ នៅក្នុងបណ្តាញស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អង់គ្លេស ខណៈដែលការទស្សន៍ទាយរបស់នាងអំពីការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតបានក្លាយជាការពិត ដែលនាំឱ្យ Winston Churchill កត់សម្គាល់ថានាងគឺជា "ចារកម្មសំណព្វរបស់គាត់" ។
ជនជាតិអង់គ្លេសឥឡូវនេះមានឱកាសប្រើជំនាញរបស់នាងដើម្បី អត្ថប្រយោជន៍របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែក៏ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ពួកគេមិនចង់បាត់បង់នាងនៅក្នុងវិស័យនេះទេ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការងារនៅទីក្រុងគែរ ជាកន្លែងដែលនាងបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលលើបណ្តាញឥតខ្សែ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 នាងត្រូវបានគេរកឃើញថានាងកំពុងបំពេញបេសកកម្ម លើកនេះនៅប្រទេសបារាំង។
អ្នកប្រយុទ្ធតស៊ូ) នៅជិត Savournon, Hautes-Alpes នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ។ ភ្នាក់ងារ SOE ស្ថិតនៅទីពីរពីស្តាំ Krystyna Skarbek ទីបី JohnRoper, ទីបួន Robert Purvis
បន្ទាប់ពីត្រូវបានលោតឆ័ត្រយោងចូលទៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ដោយណាស៊ីនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង តួនាទីរបស់នាងគឺដើម្បីជួយក្នុងសកម្មភាពតស៊ូរបស់បារាំង មុនពេលដែលជនជាតិអាមេរិកអាចចាប់ផ្តើមការឈ្លានពានដី។
នាងនឹងដើរតួជាអ្នកបញ្ជាទីពីរដល់ Francis Cammaerts ដែលទទួលបន្ទុកកិច្ចការសម្ងាត់ទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់។ ពួកគេរួមគ្នាធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយណាស៊ី ដោយរក្សាទំនាក់ទំនងការតស៊ូបើកចំហ ហើយថែមទាំងអាចគេចផុតពីការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយដើរចម្ងាយជិត 70 ម៉ាយដើម្បីគេចពីការសម្លាប់។
នៅពេលនេះ Granville ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ សម្រាប់ភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងក្បាលត្រជាក់របស់នាង ជាពិសេសនៅពេលប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដមួយចំនួន។ ខណៈពេលដែលនាងកំពុងសម្តែងក្រោមឈ្មោះកូដមួយផ្សេងទៀត Pauline Armand, Granville ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅព្រំដែនអ៊ីតាលីដោយមន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបង្ខំនាងឱ្យលើកដៃឡើងដែលនៅចំណុចនេះបានបង្ហាញគ្រាប់បែកដៃពីរនៅក្រោមដៃនីមួយៗដែលត្រៀមនឹងទម្លាក់ដោយនាងប្រសិនបើពួកគេមិនរត់។ . ការឆ្លើយតបរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់គឺរត់ភៀសខ្លួនជាជាងឱ្យនាងសម្លាប់ពួកគេទាំងអស់នៅទីនោះហើយបន្ទាប់មក។
ភាពប៉ិនប្រសប់របស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពក្លាហានដែលជាភស្តុតាងម្តងទៀតនៅពេលដែលនាងបានជួយសង្គ្រោះជនរួមជាតិតស៊ូ Cammaerts និងពីរនាក់ដោយជោគជ័យ។ ភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតមកពី Gestapo ។
ដោយភ័យពីដែក នាងបានទៅជួបប៉ូលីសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងនាមជាភ្នាក់ងារអង់គ្លេស និងជាក្មួយស្រីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Montgomery ដោយអះអាងថាមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការធានាការដោះលែងពួកគេ ឬផ្សេងទៀត ដោយគំរាមកំហែង Gestapo ថាពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងការសងសឹក ប្រសិនបើភ្នាក់ងាររបស់នាងត្រូវបានប្រហារជីវិត នៅពេលដែលការវាយលុករបស់អង់គ្លេសជិតមកដល់។
ដោយមានជំនួយពីទំនាក់ទំនងរបស់បែលហ្ស៊ិក ក៏ដូចជាសំណូកចំនួនពីរលានហ្វ្រង់។ , Christine អាចធានាបាននូវការដោះលែងរបស់ពួកគេ៖ Cammaerts និងភ្នាក់ងារសហការីទាំងពីរនាក់បានដើរដោយសេរី។
សូមមើលផងដែរ: សោរបស់ Bramahការកេងប្រវ័ញ្ចដ៏ក្លាហានរបស់នាង ដែលនឹកឃើញដល់ឈុតភាពយន្តជាងជីវិតពិត នឹងធ្វើឱ្យនាងទទួលបានមេដាយ George និង OBE ពីជនជាតិអង់គ្លេសជា ក៏ដូចជា Croix de Guerre មកពីជនជាតិបារាំងដែលបានផ្តល់កិត្តិយសដល់ភាពក្លាហានដ៏ធំធេងរបស់នាង។
នេះនឹងក្លាយជាបេសកកម្មចុងក្រោយរបស់នាង នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ ហើយអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចាញ់។
គួរឱ្យស្តាយ តំណែងរបស់នាង - ជីវិតសង្រ្គាមនឹងបង្ហាញថាមិនសូវជោគជ័យទេ ដោយសារនាងពិបាកសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតថ្មីរបស់នាង ហើយក្នុងរយៈពេលតិចតួចបំផុត ប្រាក់ខែពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់បំណាច់របស់នាងពី SOE ត្រូវបានបញ្ឈប់។
ដោយចំណុចនេះនាងត្រូវបាន ចង់ក្លាយជាពលរដ្ឋអង់គ្លេស ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការដាក់ពាក្យសុំមានភាពយឺតយ៉ាវ ហើយនាងនឹងត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ឆ្នាំ 1949។
នាងរស់នៅក្នុងផ្ទះដែលគ្រប់គ្រងដោយសមាគមសង្គ្រោះប៉ូឡូញ ខណៈពេលដែលនាងស្វែងរកការងារទៀងទាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យទទួលយកការងារដែលមានកម្រិតទាបជាស្ត្រីមេផ្ទះ នារីក្នុងហាង និងប្រតិបត្តិករ switchboard។
អាជីពដែលនាងចង់ធ្វើការក្នុងផ្នែកការទូតគឺមិនមែនជាការចង់បានទេ៖ បន្ទាប់ពីដាក់ពាក្យទៅធ្វើការឱ្យ British United បេសកកម្មរបស់ប្រជាជាតិនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ នាងត្រូវបានគេបដិសេធថាមិនមានភាសាអង់គ្លេស។
ឥឡូវនេះដោយគ្មានការងារទៀងទាត់ នាងបានរកឃើញថាខ្លួនកំពុងធ្វើការនៅលើកប៉ាល់ទេសចរណ៍ក្នុងនាមជាអ្នកបម្រើ ដែលនាងបានចាប់អារម្មណ៍ពីមិត្តរួមការងារកប៉ាល់គឺ Dennis Muldowney។
សូមមើលផងដែរ: ខែមេសា ជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រស់របស់នាងមិនថមថយ នាងបានទាក់ទាញដៃគូអនាគតយ៉ាងងាយស្រួល។ រួមទាំងអ្នកផ្សេងក្រៅពីអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកចារកម្មអង់គ្លេស Ian Fleming ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាអ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមស្នេហារយៈពេលមួយឆ្នាំដោយ Fleming បាននិយាយថាបានប្រើ Christine ជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់តួអង្គ James Bond របស់គាត់គឺ Vesper Lynd ក្នុងរឿង "Casino Royale" ។
គួរឱ្យស្តាយសម្រាប់ Christine ជីវិតចុងក្រោយរបស់នាង ភាពស្រស់ស្អាត និងភាពទាក់ទាញនឹងនាំឱ្យមានការច្រណែនពីសមាជិកនាវិកជាច្រើនរបស់នាង។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Muldowney បានបង្កើតការឈ្លក់វង្វេងនឹងសុខភាពរបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមតាមមើលនាងបន្ទាប់ពីនាងត្រលប់មកទីក្រុងឡុងដ៍វិញ។
នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1952 Christine បានចាកចេញពីបន្ទប់សណ្ឋាគាររបស់នាងរួចរាល់ហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តជាមួយគូស្នេហ៍ដ៏យូររបស់នាង Kowerski ។ ពេលឃើញកាបូបរបស់នាងវេចខ្ចប់រួច Muldowney បានប្រឈមមុខនឹងនាង ហើយនៅពេលដែលនាងពន្យល់ គាត់បានចាក់នាងចំដើមទ្រូង សម្លាប់នាងនៅតាមសាលធំ។
Muldowney ក្រោយមកបានសារភាពទោសកំហុសចំពោះការស្លាប់របស់នាង ហើយត្រូវបានព្យួរករយៈពេលដប់សប្តាហ៍ក្រោយមក។
Christine Granville ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Roman Catholic ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង ដោយបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏អស្ចារ្យ។
ភាពក្លាហានរបស់ Christine មានសារសំខាន់ក្នុងការជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សរាប់មិនអស់ និងរក្សាចលនាតស៊ូនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ទ្រទ្រង់ក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាកបំផុតនៃwar.
Jessica Brain គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានមូលដ្ឋាននៅខេន និងជាអ្នកស្រឡាញ់រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។