St David - Patron Saint of Wales

 St David - Patron Saint of Wales

Paul King

ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា គឺជាទិវា St. Davids ដែលជាទិវាជាតិរបស់ប្រទេសវែល ហើយត្រូវបានប្រារព្ធដូចនេះចាប់តាំងពីសតវត្សទី 12 ។ សព្វថ្ងៃនេះការប្រារព្ធពិធីជាធម្មតាមានការច្រៀងចម្រៀងប្រពៃណីអមដោយ Te Bach តែជាមួយ bara brith (នំបុ័ងផ្លែឈើ welsh ដ៏ល្បីល្បាញ) និង teisen bach (នំវេលស៍) ។ ក្មេងស្រីវ័យក្មេងត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យស្លៀកសំលៀកបំពាក់ជាតិ ហើយស្លៀកខោលីអូ ឬផ្កាខាត់ណា ដែលជានិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់ប្រទេសវែល។

ដូច្នេះតើនរណាជា សាំង ដេវីដ (ឬ ដេវី សាន់ ជាភាសាវេល)? តាមពិតមិនមានច្រើនទេដែលត្រូវបានគេស្គាល់អំពី St David លើកលែងតែជីវប្រវត្តិដែលសរសេរនៅប្រហែលឆ្នាំ 1090 ដោយ Rhygyfarch កូនប្រុសរបស់ Bishop of St. Davids។ ឆ្នេរ South-West Wales កំឡុងពេលមានព្យុះខ្លាំង។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ទាំងពីរមានដើមកំណើតពីរាជវង្សវេលស៍។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ Sandde ព្រះអង្គម្ចាស់ Powys និង Non ជាកូនស្រីរបស់ចៅហ្វាយនាយនៃ Menevia (ឥឡូវនេះជាទីក្រុងព្រះវិហារតូចមួយនៃ St David's) ។ ទីតាំងនៃកំណើតរបស់ Davids ត្រូវបានសម្គាល់ដោយប្រាសាទបុរាណដ៏តូចមួយនៅជិតអណ្តូងទឹកបរិសុទ្ធ ហើយវិហារដែលឧទ្ទិសដល់ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Non នៅសតវត្សរ៍ទី 18 នៅតែអាចមើលឃើញនៅជិតវិហារ St. David ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ហ្គេមរបស់ Conkers

St. Davids Cathedral

នៅមជ្ឈិមសម័យ វាត្រូវបានគេជឿថា St David គឺជាក្មួយប្រុសរបស់ស្តេច Arthur ។ រឿងព្រេងនិទានមានថា សេន ផាទ្រិក ដែលជាបុព្វបុរសនៃប្រទេសអៀរឡង់ - ក៏បាននិយាយថាបានកើតនៅជិតទីក្រុង St. Davids នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ - បានព្យាករណ៍ពីកំណើតនៃDavid នៅប្រហែលឆ្នាំ 520AD។

David វ័យក្មេងបានធំឡើងជាបូជាចារ្យ ដោយបានទទួលការអប់រំនៅវត្ត Hen Fynyw ក្រោមការបង្រៀនរបស់ St. Paulinus។ យោងតាមរឿងព្រេង David បានធ្វើអព្ភូតហេតុជាច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់រួមទាំងការស្ដារឡើងវិញនូវភ្នែករបស់ Paulinus ។ វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថាក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Saxons ដាវីឌបានណែនាំទាហានរបស់គាត់ឱ្យពាក់ leeks នៅក្នុងមួករបស់ពួកគេដើម្បីឱ្យពួកគេងាយសម្គាល់ពីសត្រូវរបស់ពួកគេដែលជាមូលហេតុដែល leek គឺជានិមិត្តសញ្ញាមួយក្នុងចំណោមនិមិត្តសញ្ញានៃប្រទេសវែល!

អ្នក​បួស​ដែល​ញ៉ាំ​តែ​នំប៉័ង ឱសថ និង​បន្លែ ហើយ​ដែល​ផឹក​តែ​ទឹក ដាវីឌ​បាន​ត្រូវ​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា Aquaticus ឬ Dewi Ddyfrwr (អ្នក​ផឹក​ទឹក) ជា​ភាសា​វែល។ ពេល​ខ្លះ ជា​ការ​ដាក់​ទោស​ដោយ​ខ្លួន​ឯង គាត់​ក្រោក​ឈរ​កើយ​ក​ក្នុង​បឹង​ទឹក​ត្រជាក់ សូត្រ​បទ​គម្ពីរ! វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបរាងនៃប្រភពទឹក។

ការក្លាយជាបេសកជន ដាវីឌ បានធ្វើដំណើរទូទាំងប្រទេសវែល និងចក្រភពអង់គ្លេស ហើយថែមទាំងបានធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹម ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានបូជាចារ្យ។ គាត់បានបង្កើតវត្តចំនួន 12 រួមទាំង Glastonbury និងមួយនៅ Minevia (St. Davids) ដែលគាត់បានធ្វើជាប៊ីស្សពរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា អាចារ្យនៃវែលនៅ Synod of Brevi (Llandewi Brefi), Cardiganshire ក្នុង 550។

ជីវិតនៅវត្តគឺតឹងរ៉ឹងណាស់ បងប្អូនត្រូវធ្វើការយ៉ាងលំបាក ដាំដុះដី និងភ្ជួររាស់។ សិប្បកម្មជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្តតាម - ការចិញ្ចឹមឃ្មុំជាពិសេសគឺសំខាន់ណាស់។ ព្រះសង្ឃ​ត្រូវ​ទុក​អាហារ​ហូបចុក និង​កន្លែង​ស្នាក់​នៅ​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ។ ពួកគេក៏បានមើលថែអ្នកក្រផងដែរ។

St David បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិនា ឆ្នាំ 589A.D. នៅ Minevia ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមានអាយុលើសពី 100 ឆ្នាំ។ អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងទីសក្ការបូជានៅវិហារសតវត្សទី 6 ដែលត្រូវបានរឹបអូសក្នុងសតវត្សទី 11 ដោយពួកឈ្លានពាន Viking ដែលបានប្លន់ទីតាំង និងសម្លាប់ប៊ីស្សពជនជាតិវេលពីរនាក់។

ផ្លូវ David – Patron Saint of Wales

បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ ឥទ្ធិពលរបស់គាត់បានសាយភាយយ៉ាងទូលំទូលាយ ទីមួយឆ្លងកាត់ប្រទេសអង់គ្លេស និងបន្ទាប់មកតាមសមុទ្រទៅកាន់ Cornwall និង Brittany ។ នៅឆ្នាំ 1120 សម្តេចប៉ាប Callactus II បានតែងតាំង David ជា Saint ។ បន្ទាប់ពីនេះគាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជា Patron Saint of Wales ។ ទាំងនេះគឺជាឥទ្ធិពលរបស់ Davids ដែលការធ្វើធម្មយាត្រាជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងទៅកាន់ St. David's ហើយ Pope បានសំរេចថាធម្មយាត្រាពីរដែលបានធ្វើឡើងទៅកាន់ St. Davids ស្មើនឹងមួយទៅទីក្រុង Rome ខណៈដែលបីនាក់មានតម្លៃមួយទៅកាន់ទីក្រុង Jerusalem។ ព្រះវិហារចំនួន 50 នៅ South Wales តែមួយគត់មានឈ្មោះរបស់គាត់។

វាមិនប្រាកដទេថាតើប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ St. David ជាការពិតប៉ុណ្ណា ហើយចំនួនប៉ុន្មានគ្រាន់តែជាការប៉ាន់ស្មានប៉ុណ្ណោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1996 ឆ្អឹងត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងវិហារ St. David's ដែលវាត្រូវបានគេអះអាងថាអាចជារបស់ Dewi ខ្លួនឯង។ ប្រហែលជាឆ្អឹងទាំងនេះអាចប្រាប់យើងបន្ថែមទៀតអំពី សាំង ដាវីឌ៖ បូជាចារ្យ ប៊ីស្សព និងជាអ្នកជំនួយការរបស់វេលស៍។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: សមរភូមិ Boroughbridge

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។