ھەر يىلى 1-ئايدا ، دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى شوتلاندىيەلىك ئاياللار ۋە ئاياللار بىر يەرگە جەم بولۇپ ، بارلىق شوتلاندىيە شائىرلىرىدىن ئەڭ ئۇلۇغ راببى بۇرنسنىڭ ھاياتى ۋە ئەسەرلىرىنى تەبرىكلەيدۇ. بۇ خىل يىغىلىشلاردا ، ئۇلۇغ كىشىنىڭ سۆزى كۆپچىلىكنىڭ قەدىرلىشى ئۈچۈن يۇقىرى ئاۋازدا ئوقۇلىدۇ ، ھالبۇكى ۋىليام توپاز ماكگوناگال - دوندىنىڭ قورۇسى.

ۋىليام توپاز ماكگوناگال 1825-يىلى 3-ئايدا ئېدىنبۇرگدا نامرات ئىرېلاندىيە ئاتا-ئانىسىدا تۇغۇلغان. بەش بالىلىق ئائىلىنىڭ بىرى ، دادىسى قولدا توقۇمىچىلىق قىلغان. ۋىليام تېخى كىچىك ۋاقتىدا بۇ ئائىلە دوندىغا كۆچۈپ كەلگەن. شېكىسپىر تىياتىرلىرىدا رول ئالىدۇ. ۋىليامنىڭ تەسەۋۋۇرىنى قوزغىغان ۋە ئۇنىڭ شېئىرغا بولغان مۇھەببىتىنى قوزغىغان بۈيۈك باردنىڭ ئۆزى تەسىر قىلغان بولۇشى مۇمكىن. 1877. ئۇنىڭدا گۈزەللىكى ۋە كۈچىنى ماختىدى. ماكگوناگالنىڭ ئۆزىنىڭ ھېسابىغا قارىغاندا ، بۇ شېئىر «ec ئېكلات بىلەن قوبۇل قىلىنغان ۋە [ئۇ] مەتبۇئات تەرىپىدىن تاي كۆۋرۈكىنىڭ شائىر مۇكاپاتى ساھىبى تەرىپىدىن ئېلان قىلىنغان». ئۈمىدسىزلەنمەي ، ئاپەت ھەققىدە شېئىر يازدى. بۈگۈنگە قەدەر ئۇ يەنىلا ئۇنىڭ ئەڭ داڭلىق ئەسىرى دەپ قارىلىۋاتىدۇ. تاي كۆۋرۈكىقاراڭ ،

ئۇلارنى خۇداغا تەۋەككۈل قىلىشقا دەۋەت قىلدى ۋە ئۇلارنى ئازاد قىلدى. ھوسۇل ئالماقچى بولۇۋاتاتتى ،

ئۇ خۇشال بولغانلىقىنى ھېس قىلدى ۋە Earl Percy غا يىغلىدى

«قاراڭ! قاراڭ! شوتلاندىيەلىكلەر رەھىم-شەپقەت تەلەپ قىلىپ يىغلاۋاتىدۇ ». 0> چۈنكى ، ئۇنىڭغا باغلىق ، ئۇلار بىر ئادەم بىلەن ئۇرۇشۇپ ، ئۇلارنىڭ قەبرىسىنى تاپىدۇ

قۇللىرىڭىزغا ئايلىنىشتىن كۆرە ». 3>

سانى 30 مىڭ ، ئۇ ناھايىتى چوڭ ئىدى ؛

ئۇلار تىزدىن ئورنىدىن تۇرۇشتىن بۇرۇن ئۇلارنى ئويلاشنى ئويلىدى ،

ئەمما ئۇلار باشقىچە بىر تەقدىرگە دۇچ كەلدى. ئۇلار بۇنىڭدىن نارازى بولدىمۇ؟ ئۇلارنىڭ ئىچىدىكى ئاز ساندىكى كىشىلەر تاياقچە ئورەكتىن ئۆلۈمدىن قېچىپ قۇتۇلدى ،

شوتلاندىيەلىكلەر قىلىچلىرى بىلەن ئۇلارنى ئۇرۇپ يارىلاندۇردى ؛

دې ۋالېنس ئاغدۇرۇلۇپ مەيداندىن ئېلىپ كېلىندى ،

ئاندىن پادىشاھ ئېدۋارد بوي سۇنۇشنىڭ ۋاقتى كەلدى دەپ ئويلىدى.

ۋە ئۇ قورقۇنچلۇق يىغلىدى

يېقىن ئەتراپتىكى ھەمجىنىس ئوقياچىلارغا ، ئوقياچىلار! ئوقلىرىڭىزنى بېشىغا تارتىپ ،

ئۇلارنى ئۆلتۈرۈۋېتىشكە كاپالەتلىك قىلىڭ يىغلاڭ!

ئاندىن ئوقيادىكى ئوقلارتېزلىك بىلەن باردى ،

ھەمدە ئۇلارنىڭ ئارىسىغا قار ئۇچقاندەك قېلىن يىقىلدى ؛

ئاندىن برۇس ئىشەنچلىك تىغنى سىزىپ ،

قەھرىمان تىلدا:

ئالدىغا! قەھرىمانلىرىم ، دادىل ۋە راست!

ئوقيا ئېتىش سېپىنى بۇزۇۋېتىڭ! زېمىنىمىزدىن چىقىپ ،

ۋە پادىشاھ ئېدۋاردنى ماتەم تۇتۇڭ

ئۇ باننوكبۇرنغا كەلگەن كۈنى.

ئەنگىلىيەنىڭ ئەڭ ئېسىل نەسىللىرىدىن بىرى ،

بۇ يەرگە كاتتا گۇرۇپپىلارغا كېلىپ ،

چەۋەندازلار ۋە ئوقياچىلار ھەمجىنىسلار بىلەن ،

ئۇ بىزنى بىزار قىلىدۇ دەپ ئويلاپ ،

ۋە ئۇنىڭ يولىدىكى ھەممە نەرسىنى سۈپۈرۈپ تاشلاڭ ؛

ئەمما مەن يون مۇبارەك قۇياش بىلەن قەسەم قىلىمەن

مەن ئۇنى ۋە ئۇنىڭ قوشۇنىنى

باننوكبۇرن مەيدانىدىن يۈگۈرەيمەن.

سانت ئاندرېۋ ۋە تەڭرىمىز بىلەن قەسەمكى ،

بىز بۇ يەر تەۋرەشلەرنى بويسۇندۇرىمىز ياكى ئۆلىمىز!> ئۇلار پاناھلىق تاپالمىغۇچە; - ھەق! ماڭا ئەگىشىڭ ،

شوتلاندىيەنىڭ ھوقۇقى ۋە ئەركىنلىكى! 0> پادىشاھ ئېدۋارد بۇ مەنزىرىگە ھەيران بولۇپ ،

ئۇ جەڭدە يارىلاندى ؛

ئۇ يىغلاپ تۇرۇپ: «ئى جەننەت! ئېنگلاند ئۇتتۇرۇپ قويدى ، مەن ئەمەلدىن قالدۇرۇلدىم ،

ئالايلۇق! ئەپسۇس! مەن قەيەرگە يۈگۈرەيمەن؟

ئاندىن بۇرۇلدىئۇنىڭ ئېتى ۋە يىراققا مىنىپ ،

ۋە دونبارغا يەتكۈچە توختاپ قالمىدى.

ئاندىن برۇس ۋارقىراپ: «غەلىبە! 3>

يۇقىرىدىكى خۇداغا شۈكۈرلەر

بۈگۈن بىز پادىشاھ ئېدۋاردنى بويسۇندۇرغانلىقىمىز ئۈچۈن ،

قاراڭ: فالكېرك مۇيىر ئۇرۇشى

بىزنى ياخشى كۆرمەيدىغان خوجايىن.

ئاندىن شوتلاندىيەلىكلەر شۇنداق قىلدى. دەپ توۋلاڭ ۋە ناخشا ئېيتىڭ ۋىليام ھەققىدە //www.mcgonagall-online.org.uk

ئاپەت 1879-يىلى 12-ئاينىڭ 28-كۈنى كەچتە يۈز بەرگەن ۋەقەلەرنى بايان قىلىدۇ ، ئەينى ۋاقىتتا ، قاتتىق گالدا ، پويىز ئۇنىڭ ئۈستىدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقاندا كۆۋرۈك ئۆرۈلۈپ چۈشكەن. ئەسەردە ۋىليام مۇنداق ئۇنتۇلغۇسىز قۇرلارنى تۈزدى:

سىلۋېر تاينىڭ گۈزەل تۆمۈر يول كۆۋرۈكى!

ئالايلۇق! تولىمۇ ئەپسۇسلىنىمەن

بۇ توقسان ئادەمنىڭ ھاياتى تارتىۋېلىندى

1879-يىلىنىڭ ئاخىرقى دەم ئېلىش كۈنىدە ،

ناھايىتى ئۇزۇن ئەستە ساقلىنىدۇ . ئەمما ھەقىقىي بىر ئۇستاز دوندى خەلقىنىڭ زەربىسىنى ئۆلمەس قۇرلار بىلەن يەتكۈزۈشنى ئويلىغان بولاتتى ؛ ياخشى ئاسمان! تاي كۆۋرۈكى پارتىلاپ كەتتى. ھەيران قالارلىقى بۇلار ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشتى ، دوندىنىڭ ياخشى خەلقى بەلكىم ماكگوناگالنىڭ «بەك تالانتلىق ناچار ئىكەنلىكىنى ، ئۇ ئويلىمايلا تالانت ئىگىسىگە قايتىپ كەلگەنلىكىنى» تونۇپ يەتكەن بولۇشى مۇمكىن (ستىفېن پىل ، قەھرىمانلار مەغلۇبىيىتى كىتابى. ).

دوندى شەھەرلىك ھۆكۈمەت تەمىنلىگەن

«شائىرلارنى يەمچۈك قىلىش» دوندىدا مودا ئويۇنغا ئايلاندى ، ئەمما ۋىليام ئۇنىڭ شېئىرلىرىنى ئومۇميۈزلۈك كۈتۈۋېلىشنى ئۇنتۇپ قالغاندەك قىلاتتى ، ھەتتا تاماشىبىنلىرى ئۇنى تۇخۇم ۋە كۆكتاتلار بىلەن ئۇرغاندا. ئەمما ۋىليام ئۇنىڭ تالانتىنى چەكلەپ قويمىدىدوندىنىڭ زاللىرى ۋە قاۋاقخانىلىرى ، ئۇ يەنە شوتلاندىيە ، ئەنگىلىيە ۋە ئامېرىكىنى ئايلىنىپ ، شوتلاندىيە ئېگىزلىكىدىكى كىيىملەرنى كىيىپ ئاممىۋى ئوقۇشلۇق بەردى. ئۇ ھەتتا ئىمتىياز ئۈچۈن ئوقۇغۇچى قوبۇل قىلىش ھەققىنىمۇ ئىلتىماس قىلغان. غەلىتە باشقۇرۇلىدىغان بومبا ياكى ئىككىنى قويۇپ بېرىڭ. ئىمتىياز ئۈچۈن. تىياتىر تاماشىبىنلىرى ماكبېتنىڭ قولىدا ماكبېتنىڭ ئۆلۈمى بىلەن ئاخىرلىشىشى كېرەك بولغان بۇ تىياتىرنىڭ ئويلىغىنىغا ئەلۋەتتە ئېرىشتى ،… ۋىليام ماكدوفنى ئوينايدىغان ئارتىسنىڭ ئۇنى ئۈستۈن قىلماقچى بولۇۋاتقانلىقىغا ئىشەندى ، شۇڭا ئۆلۈشنى رەت قىلدى.

قارىغاندا ، ئۇنىڭ ئۆزىگە ئىشىنىشى 1892-يىلدىكىگە ئوخشاش چەك-چېگرانى بىلمەيدىغاندەك قىلىدۇ ، ئالفرېد ، لورد تېننىسون ۋاپات بولغاندىن كېيىن ، ئۇ بالمورال قەلئەسىگە قاراپ مېڭىپ ، خانىش ۋىكتورىيەدىن شائىر مۇكاپاتىغا ئېرىشەلەمدۇ يوق دەپ سورىدى. بەختكە قارشى ، ئۇنىڭغا ئايال پادىشاھنىڭ تۇرمىغانلىقى ئۇقتۇرۇلدى ، شۇنىڭ بىلەن ئۇ ئۆيىگە قايتىپ كەلدى. ماكگوناگال - ئاق پىلنىڭ چەۋەندازى ، بېرما ». بۇ ئۇنىڭ بېشىغا كەلدىئويلىمىغان يەردىن بېرما پادىشاھىنىڭ بۇيرۇقى بىلەن ئەۋەتىلگەن ئۇزۇن خەت شەكلىدە كۈمۈش پىل بىلەن بىللە. شۇ كۈندىن باشلاپ شائىر پەخىرلىنىدىغان ئادەم بولۇپ ، تولۇق ماۋزۇنى يۇقىرىدىكىدەك قوللانغان. يەرمەنكە شەھىرى بىر مەزگىل ئۇنىڭ تۇرالغۇسى ئىدى ، ئەمما بىر قانچە يىل ئىلگىرى ئۇ يۇرتىغا قايتىپ كەلدى. ئۇنىڭ سالامەتلىكى ناچارلاپ كەتتى. ئۇزۇن ئۆتمەي ئۆلۈم ئۇنى تەلەپ قىلىپ ، ئۇزۇن ۋە كۆپ خىل كەسىپنى ئاخىرلاشتۇردى. - خەلق Journal ۇرنىلى ، 1902-يىلى 10-ئاينىڭ 4-كۈنى. 1950-ۋە 60-يىللاردىكى Goon Show ئۈچۈن ماكگوناگال دەپ ئاتىلىدىغان پېرسوناژنى شەكىللەندۈرۈڭ. مىلىگان يەنە 1974-يىلدىكى بۈيۈك ماكگوناگال فىلىمىدە ئويدۇرما ۋىليام ماكگوناگال سۈپىتىدە پەيدا بولغان ، پېتېر سېللېرس خانىش ۋىكتورىيە رولىنى ئالغان.

1965-يىلى ، شائىرلارنى تېپىش ئۈچۈن مۇسابىقە ئۇيۇشتۇرۇلغان. ماكگوناگالنىڭ كالىسى ، مۇكاپاتقا ئېرىشكەنلەرگە نەق پۇل تارقىتىلىدۇ. يەنە پېتېر ساتېرس ۋە سپايك مىلىگان قاتناشقان ، بۇ قېتىم سوتچىلار ھەيئىتى ئارىسىدا. سوتچىلار ئەستايىدىل ئويلانغاندىن كېيىن بارلىق ئەسەرلەرنى رەت قىلىشنى قارار قىلدى ۋە ھېچقانداق شائىرنىڭ ۋىليام ماكگوناگال بىلەن سېلىشتۇرغىلى بولمايدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى. شائىر.

ئەمما ۋىليام ئۇنىڭ شېئىرىيىتىنىڭ زادى قانچىلىك ناچارلىقىنى بىلەمدۇ؟ ئۇ ئۆزىنىڭ خاتا چۈشىنىلگەنلىكىنى ئېيتتىبىدئەتچىلەر تەرىپىدىن زىيانكەشلىككە ئۇچرىغان ۋە ئۇنىڭ قەيسەرلىكى جاسارەتلىك ھەرىكەت ئىكەنلىكىنى ساقلاپ قالغان. ئەمما ، ئۇنىڭ ئىناۋىتى بېرىلگەندىنمۇ زېرەك ، ۋە تاماشىبىنلارنىڭ ئۇنىڭغا بولغان تونۇشى بىلەن بىللە ئويناۋاتقان يەنە بىر نەزەرىيە بار ، بۇ بەلكىم تومى كوپېرنىڭ «ناچار سېھىرگەر» ياكى لېس داۋسوننىڭ «ناچار پىئانىنو چالغۇچى» ھەرىكىتىگە ئوخشايدۇ. كۆڭلىڭىزنى ئويلاڭ. ئۇنىڭ تېخىمۇ داڭلىق ئەسەرلىرىدىن بىرنى تاپقىلى بولىدۇ:

كۈمۈش تاينىڭ تۆمۈر يول كۆۋرۈكى

كۈمۈش رەڭلىك كۆۋرۈكنىڭ گۈزەل تۆمۈر كۆۋرۈكى!

شۇ كۈندىكى ئەڭ چوڭ مۆجىزە ،

ۋە تاي دەرياسىغا بولغان گۈزەل گۈزەللىك ،

كۆرگىلى بولىدىغان ئەڭ گۈزەل ،

دوندى ۋە ماگدالېن يېشىلغا يېقىن.

كۈمۈش تاينىڭ گۈزەل تۆمۈر يول كۆۋرۈكى! ئۇنىڭ كىيىمىدىكى incognito ،

ۋە ئۇ سىزنى Inverness غا قاراپ مېڭىشتىن بۇرۇن كۆرۈپ بېقىڭ.

كۈمۈش تاينىڭ گۈزەل تۆمۈر يول كۆۋرۈكى! <> كۈمۈش تاينىڭ تۆمۈر يول كۆۋرۈكى!

ئېچىلىش كۈنىدە زور خۇشاللىق پەيدا قىلىدۇ

ۋەنەچچە يۈزلىگەن كىشىلەر يىراقتىن كېلىدۇ ،

يەنە كۆرۈنىدىغان ئەڭ كۆركەم ئايال پادىشاھ ،

دوندى ۋە ماگدالېن يېشىلنىڭ يېنىدا.

گۈزەل تۆمۈر يول كۆۋرۈكى سىلۋېر تاي! 0> كۆرۈشكە ئەڭ كېلىشكەن ،

دوندى ۋە ماگدالېن يېشىللىقىغا يېقىن.

كۈمۈش تاينىڭ گۈزەل تۆمۈر يول كۆۋرۈكى!

كېچە ۋە كۈندۈز ،

ھەمدە

كۈمۈش تاي كۆۋرۈكىدىن ئۆتكەندە ئۇلارغا ھېچقانداق ھادىسە كەلمەيدۇ ،

بۇنىڭ ئۈچۈن ئەڭ قورقۇنۇچلۇق

دوندى ۋە ماگدالېن يېشىلنىڭ يېنىدا.

كۈمۈش تاينىڭ گۈزەل تۆمۈر يول كۆۋرۈكى!

بۈگۈنكى داڭلىق ئىنژېنېرلار ،

تۆمۈر يول

كۈمۈش تاي كۆۋرۈكى ،

كۆرۈشكە تەڭ كېلەلمەيدىغان

دوندى ۋە ماگدالېن يېشىلغا يېقىن.

تاي كۆۋرۈك ئاپىتى ۋاي! تولىمۇ ئەپسۇسلىنىمەن

بۇ توقسان ئادەمنىڭ ھاياتى تارتىۋېلىندى

قاراڭ: كارلىس قەلئەسى ، كۇمبىرىيە

1879-يىلىنىڭ ئاخىرقى دەم ئېلىش كۈنىدە ،

ناھايىتى ئۇزۇن ئەستە ساقلىنىدۇ .

'كېچە سائەت يەتتە ئەتراپىدا Twasتۆۋەندە ،

قاراڭغۇ بۇلۇتلار چىرايى تاتىرىپ كەتكەندەك قىلىدۇ ،

ھاۋادىكى ئالۋاستىمۇ-

«كۆۋرۈكنى پارتىلىتىمەن. تاي »نىڭ> ئۇلارنىڭ يۈرىكىنى تىت-تىت قىلىشقا ئۈندەيدىغان ،

ۋە نۇرغۇن يولۇچىلار قورقۇپ كەتتى-

«تەڭرىنىڭ بىزنى تاي كۆۋرۈكىدىن بىخەتەر ئەۋەتىشىنى ئۈمىد قىلىمەن».

ئەمما پويىز ۋورمىت قولتۇقىغا يېقىنلاشقاندا ،

بورېس قاتتىق ۋە ئاچچىقلانغان تۈكلەرنى قىلدى ،

ھەمدە تاي كۆۋرۈكىنىڭ مەركىزى بەلۋاغلىرىنى سىلكىدى

1879-يىلىنىڭ ئاخىرقى دەم ئېلىش كۈنى ،

بۇ ناھايىتى ئۇزۇن ئەستە ساقلىنىدۇ. خوۋ كۆز ئالدىدا ،

يولۇچىلارنىڭ يۈرىكى يېنىك ھېس قىلدى ،

يېڭى يىلدا ئۆزىنى خۇشال قىلىدۇ دەپ ئويلاپ ،

ئۆيىدىكى دوستلىرى بىلەن ئۇلار ئەڭ ياخشى كۆرىدۇ قەدىرلىك ،

ئۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ يېڭى يىلىنى تەبرىكلەيمىز> يېرىم يول ئەتراپىدا بولغۇچە ،

ئاندىن چۈشۈپ كەتكەن مەركىزىي بەلۋاغلار يول بەردى ،

ھەمدە پويىزغا ئولتۇرۇپ يولۇچىلار تايغا كىردى!

بوران-چاپقۇن شۇنداق قىلدى يۇقىرى ئاۋازدا ،

توقسان ئادەم ھاياتىدىن ئايرىلغانلىقى ئۈچۈن ،

1879-يىلىنىڭ ئاخىرقى دەم ئېلىش كۈنىدە ،

ناھايىتى ئۇزۇن ئەستە ساقلىنىدۇ.

ئاپەت يۈز بەرگەن ھامان

ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالىئېغىزدىن ئېغىزغا ئۇرۇلدى ،

شەھەرنىڭ ھەممە يېرىدە ۋارقىراشتى ،

ياخشى جەننەت! تاي كۆۋرۈكى پارتىلاپ كەتتى ،

ۋە ئېدىنبۇرگدىن كەلگەن بىر يولۇچىلار پويىزى ،

بارلىق خەلقلەرنىڭ قەلبىنى قايغۇغا تولدۇردى ،

ھەمدە ئۇلارنى سۇس ھالەتكە كەلتۈردى. . ناھايىتى ئۇزۇن ۋاقىت. تورمۇز قىلدى ،

سىلۋېر تاينىڭ تۆمۈر يول كۆۋرۈكى بويىدا ،

ھە! Silv'ry Tay نىڭ يامان غەرەزلىك كۆۋرۈكى ،

مەن ھازىر مېنىڭ ئورنۇمنى ئاخىرلاشتۇرۇشىم كېرەك يول بەرمىدى ،

ھېچ بولمىغاندا نۇرغۇن ئەقىللىق ئەرلەر دېيىشىدۇ ،

ئەگەر ئۇلار ھەر بىر تەرىپىنى تۈگمە بىلەن قوللىغان بولسا ،

كەم دېگەندە نۇرغۇن ئەقىللىق ئەرلەر ئىقرار قىلىدۇ ،

ئۆيلىرىمىز قانچە كۈچلۈك بولسا ،

بىزنىڭ ئۆلتۈرۈلۈش پۇرسىتىمىز شۇنچە ئاز بولىدۇ.

باننوكبۇرن ئۇرۇشى

SIR ROBERT برانوكبۇرندىكى برۇس

ئىنگلىزلارنى ھەر چاقتا ئۇرۇپ بۇرۇلۇڭ ،

ھەمدە ئۇلارنى قاتتىق بىئارام قىلىپ ئۇچۇۋەتتى

كېچىكىپ مەيداندىن.

ئىنگلىزلار يۈز مىڭ كۈچلۈك ئىدى ،

پادىشاھ ئېدۋارد ئىزچىل تۈزلەڭلىكتىن ئۆتتى.

بويسۇندۇرۇشنى قارار قىلدىشوتلاندىيە ، بۇ ئۇنىڭ ئارزۇسى ،

ئاندىن ئۇنى ئۆزىنىڭ ئىمپېرىيىسىگە ئەسلىگە كەلتۈرۈش. ئارمىيە ئۆلتۈرۈلىدۇ ،

قالغان مەھبۇسلارنى ياساشنى ۋە ئۇلارنى ئېلىپ كېتىشنى ئۈمىد قىلىدۇ

ۋاگون يۈكلىرىدە لوندونغا كېچىكىپ كەتمەيدۇ. ئوتتۇز مىڭدىن ئارتۇق كۈچلۈك; كېچىدە چوڭقۇر كولانغان ئورەكلەرگە ئېرىشىش ؛

ھەمدە ئۇلارنى تورمۇز ۋە چوتكا بىلەن قاپلاپ كېتىشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى

بۇ پىلاننى كۈتۈش ئۇنىڭ كىچىك قوشۇنى تۇرغان جايدا ئۈنۈملۈك بولىدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ ،

سەۋرچانلىق بىلەن كۈننىڭ دەم ئېلىشىنى ساقلاۋاتىدۇ ،

ئەجەللىك جەڭگە قاتنىشىشنى خالايدىغانلارنىڭ ھەممىسى. ئەمما ھەرگىز تەۋرەنمەڭ ،

ئۇنىڭ يېنىدا باتۇر كەركپاترىك ۋە ھەقىقىي دې لوڭۋېۋىللې بار ئىدى ،

ھەر ئىككى ئىشەنچلىك جەڭچى ، قەيسەر ۋە دادىل ، ئۇلار ئۇنى ھەرگىز ئالدايدۇ.

By تاڭ ئاتقاندا پۈتۈن ئەنگىلىيە ئارمىيىسى كۆز ئالدىمىزغا كەلدى ؛

ئوقياچىلار ۋە چەۋەندازلاردىن تەركىب تاپقان ، دادىل ۋە راست ؛

ئاساسلىق گەۋدىنى پادىشاھ ئېدۋارد ئۆزى يېتەكلىدى ،

شەھۋانىي ئادەم ، ۋە ئۆزىنى ياخشى كۆرىدىغان ئادەم. قول ، ئەڭ گۈزەل مەنزىرە