كارلىس قەلئەسى ، كۇمبىرىيە

 كارلىس قەلئەسى ، كۇمبىرىيە

Paul King
ئادرېس: قەلئە يولى ، كارلىس ، كۇمبىرىيە ، CA3 8UR

تېلېفون: 01228 591922

تور بېكەت: .english-heritage.org.uk / زىيارەت / جايلار / كارلىس قەلئەسى /

ئىگىسى: ئىنگلىز مىراسلىرى

ئېچىلىش ۋاقتى : ئوچۇق 10.00-16.00. ۋاقىت يىل بويى ئوخشىمايدۇ ، تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن ئىنگلىز مىراس تور بېتىنى كۆرۈڭ. كىرىش ھەققى ئېنگىلىزچە مىراس ئەزاسى بولمىغان زىيارەتچىلەرگە ماس كېلىدۇ. قەلئەدە ماشىنا توختىتىشنىڭ ئۆزى پەقەت مېيىپ زىيارەتچىلەرگىلا ئىشلىتىلىدۇ ، ئەمما شەھەر مەركىزىدە يېقىن ئەتراپتا بىر قانچە ماشىنا توختىتىش مەيدانى بار. قوغۇشۇندىكى ئىتلارنى قارشى ئالىمىز (يېڭى كۆرگەزمە ياكى ھەربىي مۇزېيدىن باشقا). ياردەمچى ئىتلار ھەممىنى قارشى ئالىدۇ.

ئەنگلىيەنىڭ شوتلاندىيە بىلەن بولغان چېگراسىدىكى ئىستراتېگىيىلىك ئورنىنى كۆزدە تۇتقاندا ، كارلىس قەلئەسىنىڭ ئەنگىلىيە ئارىلىدىكى ئەڭ قورشاۋدا قالغان رېكورتىنى ساقلاپ قېلىشى ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس. كارلىسلېنىڭ ئاساسلىق مەمۇرىي ۋە ھەربىي مەركىزى بولۇشتىكى رولى 2000 يىلغا يېقىن ۋاقىتتىن كېيىن ، ئۇ رىم لۇگۇۋالۇمغا ئايلانغان. كارلىسدىكى ئەڭ بۇرۇنقى قەلئە ياغاچ ۋە ياغاچتىن ياسالغان بولۇپ ، كېيىنكى قەلئە ھازىر تۇرغان جايدا سېلىنغان ، باي شەھەر ھەربىي بىنانىڭ ئەتراپىدا چوڭ بولغان. كارلىسلېنىڭ شىمالىي چېگرادىكى قورغانلىق رولى ئوتتۇرا ئەسىرنىڭ دەسلەپكى مەزگىللىرىدە رېگېد خانلىقىنىڭ بىر قىسمى بولغان مەزگىلدە داۋاملاشقان. ھەر خىل چۆچەكلەر پادىشاھ ئارتۇرنى باغلايدۇCarlisle; ئېيتىشلارغا قارىغاندا ، ئۇ بۇ يەردە سوت ئاچقان. شىمالىي شىمالدىكى پادىشاھلىق شىمالدا كۈچ بولغاندا ، كارلىسمۇ مۇھىم دىنىي مەركەزگە ئايلانغان.

قاراڭ: ۋىليام لاۋدنىڭ ھاياتى ۋە ئۆلۈمى

قاراڭ: لوندون خان جەمەتى رەسەتخانىسىدىكى گىرىنۋىچ مېردىئانقەلئە ئەنگىلىيەنىڭ ۋىليام ئىككىنچى دەۋرىدە باشلانغان بولۇپ ، فەتھىنىڭ ئوغلى ، ئەينى ۋاقىتتا كۇمبېرلاند شوتلاندىيەنىڭ بىر قىسمى دەپ قارالغان. ۋىليام ئىككىنچى شوتلاندىيەلىكلەرنى ھەيدەپ چىقىرىۋەتكەندىن كېيىن ، بۇ رايوننى ئەنگىلىيە ئۈچۈن تەلەپ قىلدى ۋە 1093-يىلى ئىلگىرىكى رىم قەلئەسى ئورنىدا ياغاچ نورمان موتى ۋە كېپىل قەلئەسى قۇرۇلدى. 1122-يىلى ، ھېنرى I بىر تاش ياساشنى بۇيرۇدى. شەھەر سېپىلىمۇ مۇشۇ ۋاقىتتىن باشلانغان. كارلىسلېنىڭ كېيىنكى تارىخى ئەنگىلىيە-شوتلاندىيە مۇناسىۋىتىنىڭ داۋالغۇشىنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ ، كارلىس ۋە ئۇنىڭ قەلئەسى كەلگۈسى 700 يىلدا كۆپ قېتىم قول ئالماشتۇردى. بۇ شەھەر يەنە ھەر ئىككى دۆلەتنىڭ پادىشاھلىرى ئۈچۈن غەلىبە ۋە پاجىئەلەرنىڭ مەنزىرىسى ئىدى. شوتلاندىيەلىك داۋىد I ھېنرى بىرىنچى ۋاپات بولغاندىن كېيىن كارلىسنى يەنە بىر قېتىم شوتلاندىيە كوماندىسىغا ئېلىپ باردى. ئۇ بۇ يەردە «ناھايىتى كۈچلۈك ساقلاش» قۇرغان دەپ قارىلىدۇ ، بۇ بەلكىم ھېنرى I باشلىغان خىزمەتنىڭ تاماملانغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. ھېنرى ئىككىنچى (1154 - 1189) دەۋرىدە كۇمبېرلاندنىڭ شېرىپ روبېرت دې ۋوكسنى ۋالىي قىلىپ تەيىنلىگەن. قەلئەنىڭ ۋالىيلىرى ، كېيىنچە قاراۋۇللار ئەنگىلىيە-شوتلاندىيە چېگراسىدىكى تەرتىپنى ساقلاشتا ئىنتايىن مۇھىم رول ئوينىدى.

قەلئە كارلىسلېدا تېخىمۇ تەرەققىي قىلدى.1296-يىلى تۇنجى شوتلاندىيە پائالىيىتىدە ئېدۋارد I نىڭ باش ئورگىنىغا ئايلانغان. كېيىنكى ئۈچ ئەسىردە ، كارلىس يەتتە قېتىم قورشاۋغا ئېلىنغان ، بۇنىڭ ئىچىدە روبېرت برۇس باننوكبۇرندىن كېيىن ئۇزۇن مۇددەت قورشاۋغا ئېلىنغان. ئاخىرى مۇستەھكەم ئىنگلىزچە قولىدا قەلئە غەربىي مارتتىكى ۋاردېنسنىڭ مەركىزىگە ئايلاندى. ھېنرى VIII دەۋرىدە تېخىمۇ كەڭ كۆلەملىك شەھەر مۇداپىئە ئەسلىھەلىرى قۇرۇلدى ، ئەينى ۋاقىتتا ئۇنىڭ ئىنژېنېرى ستېفان ۋون خاسچېنپېرگمۇ ئادەتتە خېنرىك قەلئەسىنى لايىھىلەپ چىقتى. شوتلاندىيەلىك مەريەم خانىش 1567-يىلى ۋاردېن مۇنارىغا قامالغان. 16-ئەسىرنىڭ ئاخىرىدا ، داڭلىق چېگرا ماھىرى كىنمونت ۋىللى ئارمستروڭ جاسارەت بىلەن كارلىس قەلئەسىدىن قۇتقۇزۇۋېلىندى ، ئاندىن تۈرمە. 1603-يىلى تاجلار ئىتتىپاقىدىن كېيىنمۇ ، كارلىس قەلئەسى يەنىلا ئۆزىنىڭ ئۇرۇش ئەنئەنىسىنى ساقلاپ كەلگەن ، ئىچكى ئۇرۇش مەزگىلىدە پادىشاھ ئۈچۈن تۇتۇپ تۇرۇلغان ، پارلامېنت قورشاۋىدا ئولتۇرغۇچىلار ئاچ قالغاندىن كېيىن تەسلىم بولۇشقا مەجبۇر بولغان. بۇ قەلئە 1745-يىلى ياقۇپبەگ كۈچلىرى تەرىپىدىن قولغا ئېلىنغان ۋە تۇتۇلغان. بۈگۈنكى كۈندە بۇ كۈچلۈك شىمالىي قەلئەنىڭ ھەربىي ئەنئەنىسى كۇمبىرىيەنىڭ ھەربىي ھايات مۇزېيى ئارقىلىق داۋام قىلماقتا.

Paul King

پائۇل كىڭ ھاياتىنى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان تارىخى ۋە مول مەدەنىيەت مىراسلىرىنى ئېچىشقا بېغىشلىغان قىزغىن تارىخچى ۋە قىزغىن ئىزدىنىشچى. پاۋلۇس يوركشىرنىڭ ھەيۋەتلىك يېزىلىرىدا تۇغۇلۇپ چوڭ بولغان ، قەدىمكى مەنزىرىلەر ۋە دۆلەتنى قاپلىغان تارىخى مەنزىرىلەر ئىچىگە كۆمۈلگەن ھېكايە ۋە سىرلارغا چوڭقۇر مىننەتدارلىق بىلدۈردى. مەشھۇر ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئارخولوگىيە ۋە تارىخ ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن پاۋل نەچچە يىل ۋاقىت سەرپ قىلىپ ئارخىپلارنى قېزىپ ، ئارخولوگىيەلىك ئورۇنلارنى قېزىپ ، ئەنگىلىيەنى ئايلىنىپ تەۋەككۈلچىلىك ساياھىتىنى باشلىدى.پاۋلۇسنىڭ تارىخ ۋە مىراسقا بولغان مۇھەببىتى ئۇنىڭ جانلىق ۋە قايىل قىلارلىق يېزىقچىلىق ئۇسلۇبىدا كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. ئۇنىڭ ئوقۇرمەنلەرنى ۋاقتىدا توشۇش ئىقتىدارى ، ئۇلارنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق گىلەمگە چۆمدۈرۈش ، داڭلىق تارىخچى ۋە ھېكايە يازغۇچى سۈپىتىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان. پاۋل كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق بىلوگى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئەنگىلىيەنىڭ تارىخى خەزىنىسىنى مەۋھۇم ئىزدىنىشكە ، ياخشى تەتقىق قىلىنغان چۈشەنچىلەرنى ھەمبەھىرلەش ، كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان ھېكايە ۋە ئانچە تونۇلمىغان پاكىتلارنى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى.ئۆتمۈشنى چۈشىنىش بىزنىڭ كەلگۈسىمىزنى شەكىللەندۈرۈشنىڭ ئاچقۇچى ئىكەنلىكىگە قەتئىي ئىشىنىش بىلەن ، پاۋلۇس بىلوگى ئەتراپلىق يېتەكچى رولىنى ئوينايدۇ ، ئوقۇرمەنلەرگە ئاۋۋېبۇرىنىڭ سىرلىق قەدىمكى تاش چەمبىرىكىدىن تارتىپ ، ئىلگىرى سېلىنغان ھەيۋەتلىك قەلئە ۋە سارايلارغىچە نۇرغۇن تارىخىي تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى. پادىشاھلار ۋە خانىشلار. تەجرىبىلىك بولۇڭتارىخ ھەۋەسكارى ياكى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق مىراسلىرىنى تونۇشتۇرۇشنى ئىزدەۋاتقان بىرى ، پائۇلنىڭ بىلوگى بىر مەنبە.تەجرىبىلىك ساياھەتچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، پاۋلۇسنىڭ بىلوگى ئۆتمۈشتىكى چاڭ-توزانلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالمايدۇ. ئۇ تەۋەككۈلچىلىككە قىزىقىدىغان كۆزى بىلەن دائىم نەق مەيداندىكى ئىزدىنىشلەرگە ئاتلىنىدۇ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان سۈرەتلەر ۋە قىزىقارلىق ھېكايىلەر ئارقىلىق ئۆزىنىڭ كەچۈرمىشلىرى ۋە بايقاشلىرىنى خاتىرىلەيدۇ. شوتلاندىيەنىڭ قوپال ئېگىزلىكىدىن كوتسۋولدسنىڭ گۈزەل يېزا-كەنتلىرىگىچە ، پاۋلۇس ئېكىسپېدىتسىيەدە ئوقۇرمەنلەرنى بىللە ئېلىپ ، يوشۇرۇن گۆھەرلەرنى قېزىپ ، يەرلىك ئۇچرىشىش ۋە ئۆرپ-ئادەتلەر بىلەن شەخسىي ئۇچرىشىشلارنى ئورتاقلاشتى.پائۇلنىڭ ئەنگىلىيەنىڭ مىراسلىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە قوغداشقا بېغىشلىشى ئۇنىڭ بىلوگىدىن ھالقىپ كەتتى. ئۇ قوغداش تەشەببۇسىغا ئاكتىپ قاتنىشىپ ، تارىخىي ئورۇنلارنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ياردەم بېرىپ ، يەرلىك ئاھالىلەرگە مەدەنىيەت مىراسلىرىنى قوغداشنىڭ مۇھىملىقى توغرىسىدا تەربىيە بەردى. پاۋلۇس ئۆزىنىڭ خىزمىتى ئارقىلىق تەربىيىلەش ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈنلا ئەمەس ، بەلكى ئەتراپىمىزدا بار بولغان مول مىراس گىلەملىرىگە تېخىمۇ كۆپ مىننەتدارلىق بىلدۈرۈشكە تىرىشىدۇ.ئۇ سىزنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى سىرلىرىنى ئېچىشقا ۋە بىر مىللەتنى شەكىللەندۈرگەن ھېكايىلەرنى بايقاشقا يېتەكلەۋاتقاندا ، پاۋلۇسنىڭ ۋاقىتنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدىغان سەپىرىگە قاتنىشىڭ.