「人間によって考案されたもので、良い居酒屋や旅館ほど幸福をもたらすものはない」。

イギリスの宿といえば、眠った村、古い教会、古い梁のある居心地のいい宿、燃え盛る火、エールの入ったタンカー、そして楽しい仲間というイメージが思い浮かぶだろう。

そのような宿は現在でも存在するのだろうか？ 確かに存在する。しかも、中には1,000年以上の歴史を持つものもあるのだ！一味違った短期休暇を過ごすのに最適な、イングランドで最も古く、部屋付きの宿やパブをご紹介しよう。

1.オールド・フェリー・ボート・イン（ケンブリッジシャー州セント・アイヴス

イングランド最古の宿」というタイトルには、主に2つの候補がある。ケンブリッジシャーのセント・アイヴスにあるオールド・フェリー・ボート（上の写真）は、多くの人がイングランド最古の宿だと考えている。 伝説によると、この宿は西暦560年から酒を提供している！ ドメスデー・ブックにも記載されているこの宿は、多くの古い建物と同様、幽霊が出ると言われている。

2.ポーチ・ハウス、ストウ・オン・ザ・ウォルド、コッツウォルズ。

もうひとつの主な候補は、コッツウォルズのストウ・オン・ザ・ウォルドにあるポーチ・ハウス（旧ロイヤリスト・ホテル）だ（上の写真）。 ギネスブックにイングランド最古の宿として認定されており、西暦947年に建てられたことが証明されている。 ダイニングルームにある16世紀の石造りの暖炉に注目。魔除けのマークが刻まれている。

3.リンカンシャー州スタンフォードのジョージ・ホテル。

スタンフォードのジョージ・ホテルは中世の宿屋の跡地に建ち、1,000年の歴史を誇ります。 かつてクロイランドの大修道院長が所有していた建築は印象的で、オリジナルの門の下をくぐったり、古代の通路を散策したり、古い礼拝堂の跡を発見したりすることができます。 後年、ジョージはロンドンからヨークへのコーチング・ルートの重要な停車場となりました。 現在ホテルは現代的な快適さを提供しながらも、歴史的で古い特徴を多く残している。

4.コッツウォルズ、シプトン・アンダー・ウィッチウッドのシェイブン・クラウン・ホテル。

コッツウォルズのシプトン・アンダー・ウィッチウッドにあるシェイブン・クラウン（上の写真）は、14世紀に建てられた。 絵のように美しいコッツウォルズの村にあるこの古い宿は、ブルアン修道院の修道士たちによって、巡礼者たちに食事と宿を提供するために建てられた。 修道院解散後、建物は王室によって接収され、後にエリザベス1世が狩猟用の宿として使用した。 一歩足を踏み入れると、そこには美しい中世の建築に驚かされる！

5.サマセット州ノートン・セント・フィリップのジョージ・イン。

ノートン・セント・フィリップのジョージ・イン（上の写真）は、1397年からエールを提供するライセンスを持っていたと主張し、英国最古の酒場であることを自認している！ ジョージには長く興味深い歴史がある。 日記作家のサミュエル・ペピスは、ソールズベリーからバースへ向かう途中にここを通った。 その後1685年、モンマス公の反乱の際、この宿はモンマス公の軍隊がバースから撤退する際の司令部として使われた。反乱が失敗した後、悪名高いジェフリーズ判事は、この宿を血まみれの裁判の法廷として使い、12人が連行され、村の共有地で処刑された。

6.ウィルトシャー州マルムズベリーのオールド・ベル・ホテル。

イングランド最古のホテルといえば、マルムズベリーのオールド・ベル・ホテル（写真上）がその称号を欲しいままにしている。 このホテルは1220年に建てられたもので、目的を持って建てられたホテルとしてはイングランド最古のものと言われている。 12世紀に建てられた壮麗な修道院に隣接しており、もともとは修道士が訪れるためのゲストハウスとして使われていた。 ホテルの一部は修道院の教会堂の上に建てられたと思われ、ホテルはまさにグレイ・レディ（灰色の貴婦人）などが憑いていると言われている。

7.イースト・サセックス州ライのマーメイド・イン。

ライのマーメイド・インは、ノルマン時代に建てられた貯蔵庫や、いくつかの部屋にある秘密の通路など、密輸業者の宿の典型である。 元々は1156年に建てられたこの古い宿は、1420年に再建された！1730年代、悪名高い密輸業者ホークハースト・ギャングのお気に入りの場所で一杯を楽しもう。 この壮大な古い宿は、歴史と個性がにじみ出ている。

8.コッツウォルズ、バーフォードのハイウェイ・イン。

コッツウォルズで最も絵のように美しい小さな町のひとつ、バーフォードのハイウェイ・イン（上）は、その一部が1400年代に遡る。 きしむ床、石造りの壁、古代の梁など、雰囲気たっぷりの宿だ。 冬は10月から4月までの間、毎日灯されるオリジナルの暖炉のそばでくつろぎ、夏は中世の中庭で静かな魅力を満喫しよう。

9.サリー州チディングフォールドのクラウン・イン。

ウィンチェスターからカンタベリーへの巡礼路にある休憩所として建てられた600年の歴史を持つチディングフォールドのクラウン・インは、1383年以来、王族を含むゲストを迎えてきた。 1552年には14歳のエドワード6世がここで一泊した。 伝統的なウィールデンの王冠の柱の屋根を持つこの美しい古い中世の建物は、エレガントなステンドグラスの窓と居心地の良い暖炉が自慢。

10.ウスターシャー州ブレットフォートンのフリース・イン。

ナショナル・トラストが所有する唯一の宿、ブレットフォートンのフリース・インは、1425年頃に建てられ、信じられないことに、1977年にナショナル・トラストに遺贈されるまで、同じ一族の所有物だった！ 2004年の大火の後、宿は慎重に修復され、オリジナルの雰囲気と建築様式を保っている。 宿泊客は、宿のマスターの寝室に泊まることができ、また、宿泊施設もある。果樹園でのグランピング・オプション。

11.ウィルトシャー州ラコックの「天使のしるし」。

ナショナルトラストのラコック村には、15世紀に建てられた素晴らしい雰囲気の元コーチング・イン、ザ・サイン・オブ・ザ・エンジェルがあります。 この印象的なハーフ・ティンバー造りの建物の外壁にはマリオン窓があり、内部には素晴らしい中世の特徴が隠されています。 宿の中に一歩足を踏み入れると、きしむような古い床、石造りの暖炉、凹凸のある壁があり、タイムスリップしたような気分になります。現代生活の喧騒から逃れながら、21世紀の快適さを味わえる！

12.スリー・クラウンズ・ホテル（デヴォン州チャグフォード

13世紀に建てられたスリー・クラウンズ・ホテルは、ダートムーアのチャグフォードに位置しています。 この5つ星ホテルは、長い間、時には血なまぐさい歴史を刻んできました。印象的な石造りのポーチは、1642年にラウンドヘッズとの戦闘中に、騎兵隊のシドニー・ゴドルフィンが殺された場所です。 花崗岩で建てられ、一部茅葺き屋根の当ホテルは、中世の特徴と現代的な特徴が見事に融合しています。のスタイルだ。

これらの素晴らしい古い建物はすべて、歴史ある素晴らしい環境の中で、21世紀の快適さを現代のゲストに提供している。 歴史への情熱を満喫し、雰囲気に浸り、イングランド最古の宿のひとつにしばらく滞在してみよう！