Arwyr Rhyfel Pibydd yr Alban
Mae sain y pibellau ar faes brwydr yr Alban yn atseinio ar hyd yr oesoedd. Pwrpas gwreiddiol y pibau yn y frwydr oedd rhoi arwydd o symudiadau tactegol i’r milwyr, yn yr un modd ag y defnyddiwyd biwgl yn y marchfilwyr i drosglwyddo gorchmynion gan swyddogion i filwyr yn ystod y frwydr.
Ar ôl Gwrthryfeloedd y Jacobitiaid, ar ddiwedd y 18fed ganrif codwyd nifer o gatrodau o Ucheldiroedd yr Alban ac erbyn dechrau'r 19eg ganrif roedd y catrodau Albanaidd hyn wedi adfywio'r traddodiad gyda phibwyr yn chwarae eu cymrodyr i frwydr, arfer a barhaodd i'r Rhyfel Byd Cyntaf.
Rhoddodd sŵn ceulo gwaed a chwyrliadau’r pibellau at forâl y milwyr a dychryn y gelyn. Fodd bynnag, yn ddiarfog ac yn tynnu sylw at eu hunain gyda’u chwarae, roedd pibyddion bob amser yn darged hawdd i’r gelyn, yn anad dim yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf pan fyddent yn arwain y dynion ‘dros ben’ y ffosydd ac i frwydr. Roedd y gyfradd marwolaethau ymhlith pibwyr yn uchel iawn: amcangyfrifir bod tua 1000 o bibwyr wedi marw yn y Rhyfel Byd Cyntaf.
Gweld hefyd: Tyneham, DorsetPiper Daniel Laidlaw o 7fed Kings Own Scottish Borderers wedi derbyn y Croes Fictoria am ei ddewrder yn y Rhyfel Byd Cyntaf. Ar Fedi 25ain 1915 roedd y cwmni’n paratoi i ‘fynd dros ben llestri’. O dan dân trwm ac yn dioddef o ymosodiad nwy, roedd morâl y cwmni ar waelod y graig. Gorchymynodd y pen-swyddog i Laidlaw idechrau chwarae, i dynnu'r dynion ysgwyd at ei gilydd yn barod ar gyfer yr ymosodiad.
Gweld hefyd: Arglwydd Palmerston
Yn syth, gosododd y pibydd y parapet a dechrau gorymdeithio i fyny ac i lawr ar hyd y ffos. Yn amlwg i'r perygl, chwaraeodd, “Yr Holl Fonedi Glas Dros y Ffin.” Roedd yr effaith ar y dynion bron yn syth ac fe wnaethon nhw heidio dros ben llestri i frwydr. Parhaodd Laidlaw i bibellu nes iddo agosáu at y llinellau Almaenig pan gafodd ei glwyfo. Yn ogystal â derbyn Croes Victoria, derbyniodd Laidlaw hefyd y Ffrancwr Criox de Guerre i gydnabod ei ddewrder.
Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, defnyddiwyd pibwyr gan y 51fed Adran Ucheldiroedd ar ddechrau Ail Frwydr El Alamein ar 23 Hydref 1942. Wrth iddynt ymosod, arweiniwyd pob cwmni gan bibydd yn chwarae alawon a fyddai'n adnabod eu catrawd yn y tywyllwch, eu gorymdaith cwmni fel arfer. Er bod yr ymosodiad yn llwyddiannus, roedd colledion ymhlith y pibyddion yn uchel a gwaharddwyd defnyddio pibau o'r rheng flaen.
Simon Fraser, 15fed Arglwydd Lovat, oedd pennaeth Brigâd Gwasanaeth Arbennig 1af ar gyfer glaniadau Normandi ar D- Dydd 6ed Mehefin 1944, a daeth â’i bibydd personol 21 oed, Bill Millin gydag ef. Wrth i'r milwyr lanio ar Draeth Cleddyf anwybyddodd Lovat y gorchmynion yn cyfyngu ar chwarae pibau ar waith, a gorchmynnodd Millin i chwarae. Pan ddyfynnodd y Preifat Millin y rheoliadau, dywedir bod yr Arglwydd Lovat wedi ateb: “O, ond dyna’r Saesneg Swyddfa Ryfel. Albanwr ydych chi a minnau, ac nid yw hynny'n berthnasol.”
Millin oedd yr unig ddyn yn ystod y glaniadau a wisgai gilt a dim ond ei bibellau a'r sgian-dubh traddodiadol oedd wedi'i arfogi, neu “ cyllell ddu”. Roedd yn canu’r alawon “Hielan’ Laddie” a “The Road to the Isles” wrth i ddynion o’i gwmpas fynd ar dân. Yn ôl Millin, siaradodd yn ddiweddarach â saethwyr Almaenig oedd wedi'u dal a honnodd na wnaethant ei saethu oherwydd eu bod yn meddwl ei fod yn wallgof!
Yna aeth Lovat, Millin a'r comandos ymlaen o Sword Traeth i Bont Pegasus, a oedd yn cael ei amddiffyn yn arwrol gan ddynion Ail Fataliwn Yr Ych & Bucks Light Infantry (6ed Adran Awyrennol) a oedd wedi glanio yn oriau mân iawn D-Day ar gleider. Wrth gyrraedd Pont Pegasus, gorymdeithiodd Lovat a’i ddynion ar draws i sŵn pibau Millin dan dân trwm. Bu farw deuddeg o ddynion, wedi'u saethu trwy eu berets. Er mwyn deall dewrder llwyr y weithred hon yn well, cyfarwyddwyd carfannau diweddarach o'r comandos i ruthro ar draws y bont mewn grwpiau bach, wedi'u hamddiffyn gan eu helmedau.
Cafodd gweithredoedd Millin ar D-Day eu hanfarwoli yn ffilm 1962, 'Y Diwrnod Hiraf' lle cafodd ei chwarae gan y Pipe Major Leslie de Laspee, pibydd swyddogol y Fam Frenhines yn ddiweddarach. Gwelodd Millin weithredu pellach yn yr Iseldiroedd a'r Almaen cyn cael ei ddadfyddino ym 1946. Bu farw yn 2010.
Dyfarnwyd y Croix i Millind'Honneur gan Ffrainc ym Mehefin 2009. I gydnabod ei ddewrder ac fel teyrnged i bawb a gyfrannodd at ryddhau Ewrop, bydd cerflun maint llawn efydd ohono yn cael ei ddadorchuddio ar 8 Mehefin 2013 yn Colleville-Montgomery, ger Sword Traeth, yn Ffrainc.