វីរបុរសសង្រ្គាមស្កុតឡេន Piper
សំឡេងបំពង់នៅសមរភូមិស្កុតឡេន បន្លឺឡើងតាមសម័យកាល។ គោលបំណងដើមនៃបំពង់នៅក្នុងសមរភូមិគឺដើម្បីផ្តល់សញ្ញាអំពីចលនាកលល្បិចដល់កងទ័ព តាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹង bugle ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងទ័ពសេះ ដើម្បីបញ្ជូនការបញ្ជាទិញពីមន្រ្តីទៅកាន់ទាហានក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។
បន្ទាប់ពីការបះបោររបស់ Jacobite កំឡុងចុងសតវត្សទី 18 កងវរសេនាធំមួយចំនួនត្រូវបានលើកឡើងពីតំបន់ខ្ពង់រាបនៃប្រទេសស្កុតឡេន ហើយនៅដើមសតវត្សទី 19 កងវរសេនាធំស្កុតឡេនទាំងនេះបានរស់ឡើងវិញនូវទំនៀមទំលាប់ជាមួយនឹងអ្នកលេងបំពង់ដែលលេងសមមិត្តរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ដែលជាការអនុវត្តបន្តរហូតដល់សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។
សំឡេងបង្ហូរឈាម និងខ្យល់បក់នៃបំពង់បានបង្កើនសីលធម៌ក្នុងចំណោមកងទ័ព និងបំភិតបំភ័យសត្រូវ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយគ្មានអាវុធ និងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍មកលើខ្លួនពួកគេជាមួយនឹងការលេងរបស់ពួកគេ ប្រដាប់ប្រដារតែងតែជាគោលដៅងាយស្រួលសម្រាប់សត្រូវ មិនខុសពីអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ នៅពេលដែលពួកគេនឹងដឹកនាំបុរស 'ពីលើកំពូល' នៃលេណដ្ឋាន និងចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ អត្រាមរណភាពក្នុងចំណោមអ្នកផលិតបំពង់គឺខ្ពស់ខ្លាំងណាស់៖ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាអ្នកកាត់បំពង់ប្រហែល 1000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
Piper Daniel Laidlaw នៃស្តេចទី 7 នៃអ្នកព្រំដែនស្កុតឡេនបានទទួលរង្វាន់។ Victoria Cross សម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1915 ក្រុមហ៊ុនកំពុងរៀបចំ "ឡើងលើកំពូល" ។ ក្រោមការឆេះយ៉ាងខ្លាំង និងរងការវាយប្រហារដោយឧស្ម័ន សីលធម៌របស់ក្រុមហ៊ុនស្ថិតនៅក្រោមថ្ម។ មេបញ្ជាការបានបញ្ជាឱ្យលោក Laidlawចាប់ផ្តើមលេង ដើម្បីទាញបុរសដែលរង្គោះរង្គើជាមួយគ្នា ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយលុក។
សូមមើលផងដែរ: Pevensey Castle, East Sussex
ភ្លាមៗនោះ អ្នកតោងបានដំឡើងប៉ារ៉ាប៉ាត ហើយចាប់ផ្តើមដើរឡើងលើ និងចុះក្រោមប្រវែងនៃលេណដ្ឋាន។ ដោយមិនដឹងខ្លួនពីគ្រោះថ្នាក់ គាត់បានលេង "មួកខៀវទាំងអស់នៅលើព្រំដែន" ។ ឥទ្ធិពលលើបុរសស្ទើរតែភ្លាមៗ ហើយពួកគេបានវាយលុកពីលើកំពូលចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ Laidlaw បានបន្តបំពង់រហូតដល់គាត់ទៅជិតខ្សែអាឡឺម៉ង់នៅពេលដែលគាត់រងរបួស។ ក៏ដូចជាទទួលបានរង្វាន់ Victoria Cross ដែរ Laidlaw ក៏ទទួលបាន French Criox de Guerre ក្នុងការទទួលស្គាល់ភាពក្លាហានរបស់គាត់ផងដែរ។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ បំពង់បង្ហូរប្រេងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងពលធំទី 51 នៅដើមសមរភូមិទីពីរនៃ El Alamein នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1942។ នៅពេលដែលពួកគេបានវាយប្រហារ ក្រុមហ៊ុននីមួយៗត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកលេងភ្លេងដែលបង្ហាញពីកងវរសេនាធំរបស់ពួកគេនៅក្នុងភាពងងឹត ជាធម្មតាការដើរក្បួនរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាការវាយប្រហារទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ ប៉ុន្តែការខាតបង់ក្នុងចំណោមអ្នកបើកបំពង់មានច្រើន ហើយការប្រើប្រាស់ថង់បំពង់ត្រូវបានហាមឃាត់ពីជួរមុខ។
Simon Fraser, 15th Lord Lovat គឺជាមេបញ្ជាការកងពលតូចសេវាកម្មពិសេសទី 1 សម្រាប់ការចុះចតនៅ Normandy នៅលើ D- ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ហើយបាននាំអ្នករកស៊ីផ្ទាល់ខ្លួនអាយុ 21 ឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ Bill Millin ទៅជាមួយ។ នៅពេលដែលកងទ័ពបានចុះចតលើឆ្នេរ Sword Beach Lovat មិនអើពើនឹងការបញ្ជាដែលដាក់កម្រិតលើការលេងថង់ទឹកនោះទេ ហើយបានបញ្ជាឱ្យ Millin លេង។ នៅពេលដែលឯកជន Millin ដកស្រង់បទប្បញ្ញត្តិនេះ Lord Lovat ត្រូវបានគេនិយាយថាបានឆ្លើយតបថា "Ah ប៉ុន្តែនោះជា ភាសាអង់គ្លេស ការិយាល័យសង្គ្រាម។ អ្នក និងខ្ញុំទាំងពីរនាក់ជាជនជាតិស្កុតឡេន ហើយវាមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។
Millin គឺជាបុរសតែម្នាក់គត់ក្នុងអំឡុងពេលចុះចតដែលពាក់ kilt ហើយគាត់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយបំពង់របស់គាត់ និង sgian-dubh ប្រពៃណី ឬ " កាំបិតខ្មៅ” ។ គាត់បានលេងបទ "Hielan' Laddie" និង "The Road to the Isles" នៅពេលដែលមនុស្សនៅជុំវិញគាត់ដួលនៅក្រោមភ្លើង។ យោងតាមលោក Millin ក្រោយមកគាត់បាននិយាយជាមួយអ្នកបាញ់កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់បានដែលអះអាងថាពួកគេមិនបានបាញ់គាត់ទេព្រោះពួកគេគិតថាគាត់ឆ្កួត!
សូមមើលផងដែរ: ជីវិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Thomas Pellow
Lovat, Millin និងកងកុម្ម៉ង់ដូបន្ទាប់មកបានឡើងពីដាវ ឆ្នេរទៅស្ពាន Pegasus ដែលត្រូវបានការពារដោយវីរបុរសនៃកងវរសេនាតូចទី 2 The Ox & Bucks Light Infantry (កងពលធំអាកាសទី៦) ដែលបានចុះចតនៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃ D-Day ដោយអ្នកជិះយន្តហោះ។ មកដល់ស្ពាន Pegasus ឡូវ៉ាត និងបុរសរបស់គាត់បានដើរកាត់សំឡេងធុងបាសរបស់មីលីនក្រោមភ្លើងឆេះខ្លាំង។ បុរស 12 នាក់បានស្លាប់ដោយការបាញ់ប្រហារតាមរយៈការ berets របស់ពួកគេ។ ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់ពីភាពក្លាហាននៃសកម្មភាពនេះ កងកុម្ម៉ង់ដូនៅពេលក្រោយត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ស្ពានជាក្រុមតូចៗ ដែលត្រូវបានការពារដោយមួកសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។
សកម្មភាពរបស់ Millin នៅថ្ងៃ D-Day ត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1962 ។ 'ថ្ងៃវែងបំផុត' ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានលេងដោយ Pipe Major Leslie de Laspee ក្រោយមកជាអ្នកកាត់ផ្តាច់ផ្លូវការរបស់ Queen Mother ។ Millin បានឃើញសកម្មភាពបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ និងអាល្លឺម៉ង់ មុនពេលត្រូវបានគេបង្ហាញនៅឆ្នាំ 1946 ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2010។
Millin បានទទួលរង្វាន់ Croixd'Honneur ដោយប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2009។ ក្នុងការទទួលស្គាល់ភាពក្លាហានរបស់គាត់ និងជាការគោរពចំពោះអ្នកដែលបានរួមចំណែកក្នុងការរំដោះទ្វីបអឺរ៉ុប រូបសំណាកធ្វើពីសំរិទ្ធរបស់គាត់នឹងត្រូវដាក់បង្ហាញនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2013 នៅ Colleville-Montgomery ក្បែរដាវ។ ឆ្នេរនៅប្រទេសបារាំង។