Jane Boleyn - ඇය ඇගේ බිහිසුණු කීර්තිය ලැබීමට සුදුසුද?

Jege Boleyn ගේ බිරිඳ වන Jane Rochford ආර්යාව සහ VIII හෙන්රිගේ දෙවන බිරිඳ වන Anne Boleyn ගේ සහෝදරිය, ඉතිහාසය විසින් අපකීර්තියට පත් කර ඇත. හෙන්රි VIII විසින් 1536 දී ජෝර්ජ් සහ ඈන් මරාදැමීමේදී ඇයගේ යැයි කියනු ලබන භූමිකාව ඇයගේ කීර්තිය ගොඩනැගීමට බලපාන සාධකයක් විය. එහෙත්, සමීප පරීක්ෂණයකින්, නව රොච්ෆර්ඩ් ආර්යාව මතු විය හැකිය. මෙය ප්‍රශ්නය අසයි: ඉතිහාසය මෙම කාන්තාවට අසාධාරණයක් කර තිබේද?

1533 දී, ජේන්ගේ නෑනා වන ඈන් බොලීන් හෙන්රි VIII සමඟ විවාහ වූ විට, ජේන් මූලික වශයෙන් රාජකීය විය. එය සලකා බැලිය යුතුය, ජේන් ඈන් සහ ජෝර්ජ්ගේ වැටීම ගෙන ආවේ නම්, ඇය එසේ කළේ ඇයි?

බොලීන් සහෝදර සහෝදරියන් සමඟ Rochford ආර්යාවගේ සම්බන්ධය

ඇන් සහ ජෝර්ජ් බොලීන් සමඟ ජේන්ගේ සම්බන්ධය පරීක්ෂා කිරීමට අපහසුය, බොහෝ දුරට මෙම කාරණය වටා ඇති සාක්ෂි තරමක් පරස්පර විරෝධී බැවින්. සමහර විට ජේන් සහ ඈන් දිගු කලක් මිතුරන් වී ඇත - ඔවුන් දෙදෙනාම 1522 දී උසාවි උත්සවවලට සහභාගී වී ඇති අතර ඔවුන් දෙදෙනාම හෙන්රි VIII ගේ පළමු බිරිඳ වන අරගොන්හි කැතරින් රැජිනගේ නිවසේ සේවය කර ඇත.

1534 ගිම්හානයේදී, සොයා ගන්නා ලදී. හෙන්රි VIII ට ඈන්ගේ සතුරෙකු වූ නව අනියම් බිරිඳක් සිටින බව, ඈන් සහ ජේන් එක්ව ඇයව ඉවත් කිරීමට සැලසුම් කළහ. මෙම සැලැස්ම ඇත්ත වශයෙන්ම ජේන්ව උසාවියෙන් පිටුවහල් කිරීමට හේතු විය. කෙසේ වෙතත්, ඈන් සහ ජේන් සක්‍රීයව එකට කුමන්ත්‍රණය කරමින් සිටීම, යම් ආකාරයක මිත්‍රත්වයක් යෝජනා කළ හැකියකුතුහලය, ජේන් සහ ඈන්ගේ මිත්‍රත්වය පලුදු වූයේ මේ අවස්ථාවේදී යැයි සැලකිය හැකි වුවද - ජේන් නැවත උසාවියට ​​ගෙන ඒමට ඈන් උත්සාහ කළ බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත. ග්‍රීන්විච් ඇයව රැජින ලෙස පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ ඈන්ගේ කරදරකාරී සුළු දියණිය වූ මේරි ආර්යාවට සහයෝගය දැක්වීම සඳහා සිදු විය. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, මෙම රැලියට සම්බන්ධ වීම නිසා ලන්ඩන් ටවර් හි සිරගත කරන ලද නායකයින් අතර ජේන්ගේ නම දිස්වීමයි. කෙසේ වෙතත් මෙය පවතින සාක්ෂිය ආරෝපණය නොකළ අත් අකුරින් ලියූ සටහනකි - මෙම ලේඛකයා කුමන අධිකාරියක් යටතේ ලියන්නේද යන්න අපැහැදිලි ය.

මොකක් වුණත්, ජේන් ඈන්ට රැජින ලෙස දිගටම සේවය කළා (ඇය බරපතල කරදරයකට පත් වූවා නම් ඇය නිසැකවම සේවයෙන් පහ කිරීමට ඉඩ තිබුණි), ඔවුන් දෙදෙනා අතර යම් සතුරුකමක් තිබුණේ නම්, එය එසේ විය. විසඳා ඇත. 1536 ජනවාරි 29 වන දින, ෆ්‍රේන්සා හි බිෂොප්වරයාගේ සාක්ෂිය මත පදනම්ව, ඈන් බොලීන් ගබ්සාවකට ලක් වූ විට, ඇයව සනසන්නට ඉඩ දුන්නේ ජේන් පමණක් බව පෙනේ. මේ සියල්ලෙන් ඈන් සහ ජේන් අතර සම්බන්ධතාවයේ ස්වභාවය නිගමනය කිරීම අපහසු වේ, නමුත් ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය 'ද ටියුඩර්' වැනි රූපවාහිනී කතා මාලා වල හෝ පිලිප්පා ග්‍රෙගරිගේ 'ද අදර් බොලීන් වැනි නවකතාවල නිරූපණය වන තරම් දුර්වල නොවූ බව අපට නිසැකවම තර්ක කළ හැකිය. කෙල්ල'.

Anne Boleyn, Jane ගේ නෑනා.

Jane ගේ සම්බන්ධයඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ මෙන්ම ඈන් සමඟද සලකා බැලිය යුතුය. ජෝර්ජ් බොලීන් අසභ්‍ය ලෙස ජීවත් වූ බව වාර්තා වේ: ඔහු නොසැලකිලිමත් වූ අතර කාන්තාවන් දූෂණය කළේය. මෙම වාර්තා සත්‍ය නම්, මෙය ජේන් සහ ජෝර්ජ්ගේ සම්බන්ධතාවයට බලපෑවේය, පිරිමි ද්‍රෝහීකම දැන් මෙන් ටියුඩර් යුගයේ දී කෝපයට පත් නොවීය.

තවදුරටත්, ජෝර්ජ්ට කාන්තාවන් සහ විවාහය පිළිබඳ උපහාසයක් හිමි විය, සමහර විට ඔහුගේ බිරිඳ කෙරෙහි ඔහු තුළ තිබූ වෛරය හෙළිදරව් විය. කෙසේ වෙතත්, ජේන් ඇගේ සැමියා සහ ඔහුගේ සහෝදරිය සමඟ දුර්වල සම්බන්ධතාවයක් ඇති බව විශ්වාසයෙන් පැවසිය හැකි වුවද, මෙය ඇය ඔවුන්ගේ බිඳවැටීම් සැලසුම් කළ බවට සාක්ෂිවලට සමාන නොවේ.

1536 මරණ දණ්ඩනයට Rochford ආර්යාවගේ මැදිහත්වීමේ ප්‍රමාණය (සහ විභව චේතනාවන්)

Tudor වංශකතාකරුවන් කිහිප දෙනෙක් පවසන්නේ Boleyns ගේ වැටීම්වලදී ජේන් සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කළ බවයි. ඇන්තනි ඇන්තනිගේ නැතිවූ සඟරාව ප්‍රකාශ කළේ ‘රොච්ෆර්ඩ් සාමිවරයාගේ බිරිඳ [ජෝර්ජ් බොලීන්] ඈන් රැජිනගේ මරණයට විශේෂ උපකරණයක් වූ බවයි, ජෝර්ජ් වියට් සහ ජෝර්ජ් කැවෙන්ඩිෂ් ඒ හා සමානව ජේන් වෙනුවෙන් මැදිහත් වූ බව ප්‍රකාශ කළේය. එහෙත්, මෙම වංශකතාකරුවන් කතා කරන්නේ කුමන අධිකාරියක් මතද යන්න පැහැදිලි නැත - ජෝර්ජ් වියට් කවදාවත් ජේන්ව මුණගැසී නැත.

ජේන් සම්බන්ධ වුවත් නැතත්, ඇගේ සැමියාගේ සහ නෑනාගේ බිඳවැටීම් ප්‍රධාන වශයෙන්ම ඇගේ සාක්ෂිය මත රඳා නොපවතින බව යම් විශ්වාසයකින් යුතුව පැවසිය හැකිය. ජෝන් හසී ලිස්ල් ආර්යාවට ලිව්වේ ඈන් කෝබාම්, 'ලේඩි වෝර්සෙස්ටර්' සහ‘තවත් එක් සේවිකාවක්’ ඈන් බොලීන්ට අනාචාරයේ යෙදුණු බවට චෝදනා කර තිබුණි. මෙම 'එක් සේවිකාවක්' ඕනෑම කෙනෙකුට යොමු කළ හැකි වුවද, එය බොහෝ විට ටියුඩර් ප්‍රමිතීන්ට අනුව සේවිකාවක් ලෙස නොසැලකූ ජේන් ගැන සඳහන් නොවේ.

කෙසේ වෙතත් තහවුරු කළ හැකි දෙය නම්, බොලීන්ගේ මරණ දණ්ඩනයෙහි ප්‍රධාන වාද්‍ය වෘන්දය ලෙස සැලකිය හැකි - තෝමස් ක්‍රොම්වෙල් විසින් ජේන්ව ප්‍රශ්න කරන ලදී. ක්‍රොම්වෙල් ජේන්ගෙන් ඇසුවේ කුමක්දැයි අපි නොදනිමු, නමුත් ඇයගේ පිළිතුරු ගැන සිතා බැලීමට ඇයට කාලය නොතිබෙනු ඇත: ඇයට බොරු කීම ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුව තිබුණි (ක්‍රොම්වෙල්ට දැනටමත් ඈන්ට එරෙහිව අනාචාරයේ සාක්‍ෂි තිබුණි), ඇය වරදක් නොකළ බවට සහතික විය යුතුය. ඇය එකවරම ඈන් සහ ජෝර්ජ්ට ද චෝදනා නොකිරීමට උත්සාහ කළාය. ජේන් ක්‍රොම්වෙල්ට හෙළි කළේ කුමක් දැයි අපි නොදනිමු (යම් දෙයක් නම්), නමුත් ඇය ඈන් සහ ජෝර්ජ් ආරක්ෂා කිරීමට පවා උත්සාහ කර ඇත.

නාඳුනන මිනිසෙකුගේ ප්‍රතිමූර්තියක්, සමහරවිට ජෝර්ජ් බොලීන්, ජේන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයා.

ජේන් ඇගේ පවුල් වගකීම් වලදී ඉරී ගිය අවස්ථාවද විය හැක. ඈන්ගේ නඩු විභාගයට ටික කලකට පෙර, ෆ්‍රැන්සිස් බ්‍රයන් (බොලීන්ගේ සතුරෙක්) ජේන්ගේ පියා හමුවීමට ගියේය, සමහර විට (ඇමී බලපත්‍රය තර්ක කළ පරිදි) මෝර්ලි ජෝර්ජ්ගේ නඩු විභාගය සඳහා ජූරියේ අසුන් ගන්නා බැවින්, බොලීන්ට එරෙහිව රජුට මෝර්ලිගේ සහය ඇති බව සහතික කිරීමට. ටියුඩර් කාන්තාවක් ලෙස, ජේන්ට ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයාට සහ ඇගේ පියාට කීකරු වීමට සිදු විය, නමුත් මේ දෙදෙනා එකිනෙකා අතර ගැටුම් ඇති වූ විට, නිවැරදි ක්‍රියාමාර්ගය පිළිබඳව අපැහැදිලි විය. සමහර විට ජේන් ඇගේ හොඳම බව තර්ක කළාබලාපොරොත්තුව ඇගේ පියා - ජෝර්ජ් සමඟ පැවතියේ, රජු ඔහුට විරුද්ධව සිටි නිසා ය.

බොලීන්ගේ බිඳවැටීම සඳහා ජේන්ගේ මූලික චේතනාව (ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය භූමිකාවක් ඉටු කළේ නම්) ඈන් සහ ජෝර්ජ් කෙරෙහි වූ පිරිසිදු ද්වේෂය බව ජනප්‍රියව යෝජනා කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, පරීක්ෂා කර ඇති පරිදි, ජේන්ට එක් සහෝදරයෙකු සමඟ දුර්වල සම්බන්ධතාවයක් තිබූ බවට නිශ්චිත සාක්ෂි නොමැත, ඔවුන්ගේ මරණ දණ්ඩනය ඇයට ද අපකීර්තියක් ගෙන දෙන බැවින් ඔවුන්ගේ වැටීම් ගෙන ඒමට ජේන්ට ප්‍රයෝජනයක් නොවනු ඇත.

සමහරවිට ඉතිරිව ඇති ලොකුම ප්‍රශ්නය නම්, ජේන් බොලීන්ට එරෙහිව සාක්ෂි දුන්නේද නැද්ද යන්න වටා බොහෝ අවිනිශ්චිතතාවයක් පැවතීමයි. නමුත් සමහර විට තර්ක කළ හැකි දෙය නම්, ජේන් ඔවුන්ට එරෙහිව සාක්ෂි ලබා දුන්නේ නම්, ඇය දුෂ්ටකමෙන් නොව බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් පෙලඹී ඇති බවයි.

තීරණය

යථාර්ථය නම් ජේන් කුමන වරදක් කළත් එහි අවසාන මිල ඇය ගෙව්වාය. හෙන්රි VIII ගේ පස්වන බිරිඳ වන කැතරින් හොවාර්ඩ්ට අනියම් සබඳතාවක් පැවැත්වීමට උපකාර කිරීමෙන් පසු ජේන් ලන්ඩන් කුළුණේ සිරගත කරන ලදී. ජේන් මෙයින් නොසන්සුන් වූ අතර ඇය පාලනයෙන් මිදීම නිසා ඉක්මනින් උමතු වූ බව ප්‍රකාශ කරන ලද අතර උමතු පුද්ගලයෙකුට මරණ දණ්ඩනය ලබා දීම නීති විරෝධී වුවද, ජේන්ගේ නඩුවේදී එය නීත්‍යානුකූල කිරීමට VIII වන හෙන්රි නව නීතියක් සම්මත කළේය.

ජේන්ගේ අනියම් බිරිඳ වන කැතරින් හොවාර්ඩ්ට බොහෝ විට ආරෝපණය කරන ලද ප්‍රතිමූර්තියකි.

1542 පෙබරවාරි 13 වන දින ජේන්ගේ හිස ගසා දමන ලදී. ඇයව තැන්පත් කරනු ලැබුවේ ලන්ඩන් කුළුණේ, සමහරවිට ඈන් සහ ජෝර්ජ් අසලය. එමරොච්ෆෝර්ඩ් ආර්යාවගේ ඛේදවාචකය ඇගේ මරණය තුළ පැවතිය හැකි නමුත් එය ඇගේ අපකීර්තිය තුළ දිගටම ජීවත් වේ.

අවසානයේදී, ජේන් නොව ඈන් සහ ජෝර්ජ්ගේ කඩාවැටීමට සෘජුවම හේතු වූයේ අවසාන ප්‍රකාශය සහිත හෙන්රි VIII ය. ජේන් දුෂ්ට නොවේ - ඇය සාක්ෂි ලබා දුන්නේ නම්, එය බලාපොරොත්තු සුන්වීම නිසා විය හැකි අතර මගේ පෙර ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට, ඇයට ඉතිහාසය විසින් අසාධාරණයක් කර ඇත.

එමා ග්ලැඩ්වින් ප්ලාන්ටජෙනට් සහ ටියුඩර් ඉතිහාස ලෝලියෙකි. ඇය @tudorhistory1485_1603 Instagram ගිණුමක් පවත්වාගෙන යන අතර එහිදී ඇය Plantagenet සහ Tudor යන සියල්ල බෙදා ගනී.