জেন বলিন

 জেন বলিন

Paul King

জেন বলিন – তেওঁ নিজৰ ভয়ংকৰ সুনামৰ যোগ্য নেকি?

জৰ্জ বলিনৰ পত্নী আৰু অষ্টম হেনৰীৰ দ্বিতীয় পত্নী এন্নে বলিনৰ ভনীয়েক লেডী জেন ৰচফৰ্ডক ইতিহাসে কুৎসিত কৰিছে। ১৫৩৬ চনত জৰ্জ আৰু এন্নেক মৃত্যুদণ্ড দিয়া অষ্টম হেনৰীয়ে তেওঁৰ কথিত ভূমিকাই তেওঁৰ সুনাম গঠনৰ এক চালিকা কাৰক হিচাপে কাম কৰি আহিছে। তথাপিও ভালদৰে পৰীক্ষা কৰিলে হয়তো এগৰাকী নতুন লেডী ৰচফৰ্ডৰ উন্মেষ ঘটিব পাৰে। ইয়াৰ পৰা প্ৰশ্ন উত্থাপন হয় যে ইতিহাসে এই মহিলাগৰাকীক অন্যায় কৰিছেনে?

১৫৩৩ চনত যেতিয়া জেনৰ ভনীয়েক এন্নে বলেইনে অষ্টম হেনৰীক বিয়া কৰাইছিল, তেতিয়া জেন মূলতঃ ৰাজকীয় আছিল। তেতিয়া বিবেচনা কৰিব লাগিব, যদি জেনে এন্নে আৰু জৰ্জৰ পতন আনিছিল, তেন্তে তাই কিয় তেনেকুৱা কৰিছিল?

বলিন ভাই-ভনীৰ সৈতে লেডী ৰচফৰ্ডৰ সম্পৰ্ক

এন্নে আৰু জৰ্জ বলিনৰ সৈতে জেনৰ সম্পৰ্ক পৰীক্ষা কৰাটো কঠিন, মূলতঃ কাৰণ বিষয়টোক কেন্দ্ৰ কৰি থকা প্ৰমাণবোৰ যথেষ্ট পৰস্পৰ বিৰোধী। হয়তো জেন আৰু এন্নে বহুদিনৰ পৰা বন্ধু আছিল – দুয়োজনে ১৫২২ চনত আদালতৰ উদযাপনত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু দুয়োজনে অষ্টম হেনৰীৰ প্ৰথম পত্নী আৰাগনৰ ৰাণী কেথাৰিনৰ ঘৰত সেৱা আগবঢ়াইছিল।

১৫৩৪ চনৰ গ্রীষ্মকালত, আৱিষ্কাৰ কৰি যে অষ্টম হেনৰীৰ এগৰাকী নতুন মিষ্ট্ৰেছ আছিল যি এন্নেৰ শত্ৰু আছিল, এন্নে আৰু জেনে একেলগে তেওঁক আঁতৰোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল। এই পৰিকল্পনাৰ ফলত আচলতে জেনক আদালতৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰা হৈছিল। তথাপিও এন্নে আৰু জেনে একেলগে সক্ৰিয়ভাৱে ষড়যন্ত্ৰ কৰি থকাটোৱে হয়তো তাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এক ধৰণৰ বন্ধুত্বৰ ইংগিত দিব পাৰেযদিও এইখিনিতে জেন আৰু এন্নেৰ বন্ধুত্ব টেঙা হৈ পৰিছিল বুলি ধৰিব পাৰি – এন্নে জেনক আদালতলৈ ঘূৰি অহাটো নিশ্চিত কৰাৰ কোনো প্ৰমাণ পোৱা নাই।

তেতিয়া ১৫৩৫ চনৰ গ্রীষ্মকালত এটা বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হৈছিল৷ গ্ৰীণউইচৰ স্থান সংঘটিত হৈছিল এন্নেৰ অশান্ত সতি-সন্ততি লেডী মেৰীৰ সমৰ্থনত যিয়ে তেওঁক ৰাণী হিচাপে স্বীকাৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল। আমোদজনকভাৱে এই সমাৱেশত জড়িত হোৱাৰ বাবে টাৱাৰ অৱ লণ্ডনত কাৰাগাৰত বন্দী হোৱা ৰিংলিডাৰসকলৰ মাজত জেনৰ নামটো আছে। এইটো যিটো প্ৰমাণৰ ওপৰত নিহিত হৈ আছে সেয়া হৈছে এটা অনাবৃত হাতেৰে লিখা টোকা – এই লিখকে কি কৰ্তৃত্বত লিখে সেয়া স্পষ্ট নহয়।

যি হওক, জেনে এন্নেক ৰাণী হিচাপে সেৱা আগবঢ়াই থাকিল (যিটোৰ পৰা তাই গুৰুতৰ সমস্যাত পৰিলে নিশ্চয়কৈ চাকৰিৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰা হ'লহেঁতেন), ইয়াৰ পৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে যদি দুয়োৰে মাজত কোনো শত্ৰুতা আছিল তেন্তে সেয়াই হৈছিল সমাধান কৰা হৈছে। ১৫৩৬ চনৰ ২৯ জানুৱাৰীত যেতিয়া এন্নে বলেইনৰ গৰ্ভপাত হয়, ফ্ৰেন্জাৰ বিচপৰ সাক্ষ্যৰ ভিত্তিত, জেনে যেন একমাত্ৰ তেওঁকহে এন্নে তেওঁক সান্ত্বনা দিবলৈ অনুমতি দিব। এই সকলোবোৰৰ বাবে এন্নে আৰু জেনৰ সম্পৰ্কৰ স্বৰূপ সিদ্ধান্ত লোৱাটো কঠিন হৈ পৰে যদিও আমি নিশ্চয় যুক্তি দিব পাৰো যে তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক ‘দ্য টিউডাৰছ’ৰ দৰে টিভি ধাৰাবাহিক বা ফিলিপা গ্ৰেগৰীৰ ‘দ্য অদাৰ ব’লিন’ৰ দৰে উপন্যাসত দেখুওৱাৰ দৰে দুৰ্বল নাছিল ছোৱালী'।

এন্নে বলিন, জেনৰ ভনীয়েক।

See_also: টিউডাৰ আৰু ষ্টুয়াৰ্ট ফেশ্বন

জেনৰ সম্পৰ্কস্বামীৰ লগতে এন্নেৰ সৈতেও বিবেচনা কৰা উচিত। জৰ্জ বলেইনে যৌন সম্পৰ্কত জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল বুলি কোৱা হয়: তেওঁ অসাধু আছিল আৰু মহিলাক ধৰ্ষণ কৰিছিল। যদি এই প্ৰতিবেদনবোৰ সঁচা হয়, তেন্তে ইয়াৰ প্ৰভাৱ সম্ভৱতঃ জেন আৰু জৰ্জৰ সম্পৰ্কত পৰিছিল, যদিও টিউডাৰৰ যুগত পুৰুষৰ অবিশ্বাসক এতিয়াৰ দৰে ভ্ৰু কোঁচাই লোৱা হোৱা নাছিল।

তদুপৰি জৰ্জে নাৰী আৰু বিবাহৰ ওপৰত এটা ব্যংগৰ মালিক আছিল, যিয়ে হয়তো তেওঁৰ পত্নীৰ প্ৰতি নিজৰ আশ্ৰয়প্ৰাপ্ত ঘৃণা প্ৰকাশ কৰিছিল। তথাপিও, যদিও আত্মবিশ্বাসেৰে ক’ব পাৰি যে জেনৰ স্বামী আৰু ভনীয়েকৰ সৈতে দুৰ্বল সম্পৰ্ক আছিল, তথাপিও এইটো তেওঁলোকৰ পতনৰ পৰিকল্পনা কৰা বুলি প্ৰমাণৰ সমান নহয়।

১৫৩৬ চনৰ মৃত্যুদণ্ডৰ সৈতে লেডী ৰচফৰ্ডৰ জড়িততাৰ পৰিসৰ (আৰু সম্ভাৱ্য উদ্দেশ্য)

কেইবাজনো টিউডাৰৰ বুৰঞ্জীকাৰে দাবী কৰে যে বলিন পৰিয়ালৰ পতনত জেনে উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন কৰিছিল। এন্থনী এন্থনীৰ হেৰুৱা জাৰ্নেলখনে ঘোষণা কৰিছিল যে ‘লৰ্ড ৰচফৰ্ড [জৰ্জ ব’লিন]ৰ পত্নী ৰাণী এন্নেৰ মৃত্যুৰ এক বিশেষ আহিলা আছিল,’ আনহাতে জৰ্জ ৱায়াট আৰু জৰ্জ কেভেণ্ডিছে একেদৰেই জেনৰ হৈ জড়িত বুলি দাবী কৰিছিল। তথাপিও এই বুৰঞ্জীকাৰসকলে কি কৰ্তৃত্বৰ ওপৰত কথা কয় সেয়া স্পষ্ট নহয় – জৰ্জ ৱায়াটে জেনক কেতিয়াও লগ পোৱা নাছিল।

জেন জড়িত হওক বা নহওক, কিছু দৃঢ়তাৰে ক’ব পাৰি যে তেওঁৰ স্বামী আৰু ভনীয়েকৰ পতন মূলতঃ তেওঁৰ সাক্ষ্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল নাছিল। জন হাছেই লেডী লিছললৈ লিখিছিল যে এন্নে ক’ভাম, ‘লেডী ৱৰ্চেষ্টাৰ’ আৰু...‘one maid more’ এ এন্নে বলেইনক ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ দিছিল। এই ‘এগৰাকী দাসী’ই যিকোনো ব্যক্তিক বুজাব পাৰে যদিও ইয়াৰ দ্বাৰা হয়তো জেনক বুজোৱা হোৱা নাছিল, যিগৰাকীক টিউডাৰৰ মানদণ্ড অনুসৰি দাসী বুলি গণ্য কৰা হোৱা নাছিল।

কিন্তু যিটো নিশ্চিত কৰিব পাৰি, সেয়া হ’ল জেনক প্ৰশ্ন কৰিছিল থমাছ ক্ৰমৱেলে – যাক ব’লেইনৰ ফাঁচীৰ মুখ্য অৰ্কেষ্ট্ৰেটৰ বুলি ধৰিব পাৰি। ক্ৰমৱেলে জেনক কি সুধিছিল আমি নাজানো, কিন্তু তাইৰ উত্তৰবোৰ চিন্তা কৰিবলৈ সময় নাথাকিলহেঁতেন: মিছা কোৱাৰ ক্ষেত্ৰত তাই সাৱধান হ’ব লাগিছিল (ক্ৰমৱেলৰ হাতত ইতিমধ্যে এন্নেৰ বিৰুদ্ধে ব্যভিচাৰৰ প্ৰমাণ আছিল), তাই দোষী সাব্যস্ত নকৰাটোও নিশ্চিত কৰিব লাগিছিল একে সময়তে এন্নে আৰু জৰ্জকো অভিযোগ নকৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। জেনে ক্ৰমৱেলক কি প্ৰকাশ কৰিছিল (যদি কিবা আছিল) আমি নাজানো, কিন্তু তাই হয়তো এন্নে আৰু জৰ্জক ৰক্ষা কৰাৰ চেষ্টাও কৰিছিল।

এজন অচিনাকি মানুহৰ প্ৰতিকৃতি, সম্ভৱতঃ জেনৰ স্বামী জৰ্জ ব’লিন।

See_also: ঐতিহাসিক কেম্ব্ৰিজশ্বাৰ গাইড

এইটোও হ’ব পাৰে যে জেনৰ পাৰিবাৰিক বাধ্যবাধকতাত ছিন্নভিন্ন হৈ পৰিছিল। এন্নেৰ বিচাৰৰ কিছু সময়ৰ আগতে ফ্ৰান্সিছ ব্ৰাইনে (বলেইনৰ শত্ৰু) জেনৰ পিতৃৰ ওচৰলৈ গৈছিল, হয়তো (এমি লাইচেন্সে যুক্তি দিয়াৰ দৰে) যাতে ৰজাৰ বলেইনৰ বিৰুদ্ধে মৰ্লিৰ সমৰ্থন আছে, যিহেতু মৰ্লিয়ে জৰ্জৰ বিচাৰৰ বাবে জুৰীত বহিব। টিউডাৰ মহিলা হিচাপে জেনে স্বামী আৰু পিতৃ দুয়োৰে কথা মানিবলগীয়া হৈছিল যদিও যেতিয়া এই দুয়োৰে মাজত সংঘাত হৈছিল, তেতিয়া সঠিক পন্থাটো স্পষ্ট নাছিল। হয়তো জেনে যুক্তি দিছিল যে তাইৰ সৰ্বোত্তমআশাবোৰ তাইৰ দেউতাকৰ ওপৰত আছিল – জৰ্জ, আটাইবোৰৰ পিছতো ৰজাক তেওঁৰ বিৰুদ্ধে আছিল।

জনপ্ৰিয়ভাৱে কোৱা হৈছে যে জেনৰ বলিন পৰিয়ালৰ পতন অনাৰ প্ৰধান উদ্দেশ্য (যদি সঁচাকৈয়ে তাই ভূমিকা পালন কৰিছিল) আছিল এন্নে আৰু জৰ্জৰ প্ৰতি বিশুদ্ধ কু-অভিপ্ৰায়। তথাপিও, পৰীক্ষা কৰা মতে, জেনৰ কোনো এজন ভাই-ভনীৰ সৈতে দুৰ্বল সম্পৰ্ক থকাৰ কোনো সুনিৰ্দিষ্ট প্ৰমাণ নাই, তেওঁলোকৰ পতন আনিলে জেনৰ কোনো লাভ নহ’লহেঁতেন যিহেতু তেওঁলোকৰ ফাঁচীৰ ফলত তাইৰ বাবেও বদনাম জড়িত হৈ পৰিছিল।

হয়তো বাকী থকা আটাইতকৈ ডাঙৰ বিষয়টো হ’ল জেনে ব’লিন পৰিয়ালৰ বিৰুদ্ধে সাক্ষ্য দিছিল নে নিদিলে সেই সম্পৰ্কে ইমানেই অনিশ্চয়তা আছে। কিন্তু যিটো কথা হয়তো যুক্তি দিব পাৰি সেয়া হ’ল যে যদি জেনে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে সাক্ষ্য দিছিল, তেন্তে তাই হয়তো দুষ্টতাৰ দ্বাৰা নহয়, হতাশাৰ দ্বাৰাহে প্ৰেৰিত হৈছিল।

ৰায়না

বাস্তৱতা হ’ল জেনে যিয়েই ভুল কৰিলে, তাৰ চূড়ান্ত মূল্য তাই দিলে। অষ্টম হেনৰীৰ পঞ্চম পত্নী কেথেৰিন হাৱাৰ্ডক প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক চলোৱাত সহায় কৰাৰ পিছত জেনক লণ্ডনৰ টাৱাৰত কাৰাগাৰত ভৰোৱা হয়। এই কথাত জেনে অস্থিৰ হৈ পৰিছিল আৰু নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰত হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ দ্ৰুতগতিত উন্মাদ বুলি ঘোষণা কৰিছিল আৰু যদিও উন্মাদ ব্যক্তিক মৃত্যুদণ্ড দিয়াটো অবৈধ আছিল, অষ্টম হেনৰীয়ে জেনৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াক বৈধ কৰিবলৈ নতুন আইন গৃহীত কৰিছিল।

এখন প্ৰতিকৃতিক প্ৰায়ে জেনৰ মিষ্ট্ৰেছ কেথেৰিন হাৱাৰ্ডৰ বুলি কোৱা হয়।

১৫৪২ চনৰ ১৩ ফেব্ৰুৱাৰীত জেনৰ মূৰ কাটি পেলোৱা হয়। লণ্ডনৰ টাৱাৰত, সম্ভৱতঃ এন্নে আৰু জৰ্জৰ ওচৰত তাইক সমাধিস্থ কৰা হৈছিল। দ্য...লেডী ৰচফৰ্ডৰ ট্ৰেজেডী হয়তো তেওঁৰ মৃত্যুত নিহিত হৈ আছে, কিন্তু ই তেওঁৰ অপমানত জীয়াই আছে।

শেষত, চূড়ান্ত কথা কোৱা অষ্টম হেনৰীয়েহে প্ৰত্যক্ষভাৱে এন্নে আৰু জৰ্জৰ পতনৰ কাৰণ হৈছিল, জেনৰ নহয়। জেন দুষ্ট নাছিল – যদি তাই প্ৰমাণ দিছিল, তেন্তে সেয়া সম্ভৱতঃ হতাশাৰ বাবে আৰু মোৰ আগৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিবলৈ হ’লে ইতিহাসে তাইৰ লগত অন্যায় কৰিছে।

এমা গ্লেডউইন এগৰাকী প্লাণ্টেজনেট আৰু টিউডাৰৰ ইতিহাসৰ অনুৰাগী। তেখেতে এটা ইনষ্টাগ্ৰাম একাউণ্ট @tudorhistory1485_1603 চলায়, য'ত তেওঁ প্লেণ্টেজনেট আৰু টিউডাৰৰ সকলো বস্তু শ্বেয়াৰ কৰে।

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।