Jane Boleyn – adakah dia layak mendapat reputasi buruknya?

Puan Jane Rochford, isteri George Boleyn dan kakak ipar isteri kedua Henry VIII, Anne Boleyn, telah difitnah oleh sejarah. Peranannya yang didakwa dalam hukuman mati George dan Anne Henry VIII pada 1536 telah menjadi faktor pendorong dalam pembentukan reputasinya. Namun, apabila diteliti lebih dekat, Lady Rochford yang baru mungkin muncul. Ini menimbulkan persoalan: adakah sejarah telah menganiaya wanita ini?

Pada tahun 1533, apabila kakak ipar Jane, Anne Boleyn berkahwin dengan Henry VIII, Jane pada dasarnya adalah diraja. Ia mesti dipertimbangkan, jika Jane membawa kejatuhan Anne dan George, mengapa dia berbuat demikian?

Hubungan Lady Rochford dengan adik-beradik Boleyn

Hubungan Jane dengan Anne dan George Boleyn sukar untuk diperiksa, sebahagian besarnya kerana bukti yang mengelilingi perkara itu agak bercanggah. Mungkin Jane dan Anne telah lama berkawan – mereka berdua telah menghadiri perayaan mahkamah pada tahun 1522 dan mereka berdua telah berkhidmat dalam rumah tangga isteri pertama Henry VIII, Ratu Katharine dari Aragon.

Pada musim panas 1534, setelah menemui bahawa Henry VIII mempunyai perempuan simpanan baru yang merupakan musuh Anne, Anne dan Jane bersama-sama merancang penyingkirannya. Rancangan ini sebenarnya mengakibatkan Jane dibuang mahkamah. Namun, fakta bahawa Anne dan Jane secara aktif berkomplot bersama mungkin menunjukkan persahabatan sejenis berdasarkantipu muslihat, walaupun boleh dianggap bahawa pada ketika inilah persahabatan Jane dan Anne memburuk – tidak ada bukti Anne cuba untuk memastikan kepulangan Jane ke mahkamah.

Pada musim panas 1535, demonstrasi di Greenwich berlangsung untuk menyokong Lady Mary, anak tiri Anne yang menyusahkan yang enggan mengakuinya sebagai Ratu. Menariknya, nama Jane muncul dalam kalangan ketua kumpulan yang dipenjarakan di Menara London kerana penglibatan mereka dalam perhimpunan ini. Walau bagaimanapun, bukti di mana ini terletak adalah nota tulisan tangan yang tidak dikaitkan - tidak jelas di bawah kuasa apa penulis ini menulis.

Walau apa pun keadaannya, Jane terus berkhidmat kepada Anne sebagai Ratu (jawatan yang pastinya dia akan dipecat jika dia menghadapi masalah serius), menunjukkan bahawa jika terdapat permusuhan antara kedua-duanya, ia adalah diselesaikan. Pada 29 Januari 1536, apabila Anne Boleyn mengalami keguguran, berdasarkan keterangan Uskup Fraenza, Jane nampaknya merupakan satu-satunya yang Anne benarkan untuk menghiburkannya. Semua ini menyukarkan untuk menyimpulkan sifat hubungan antara Anne dan Jane, tetapi kita pasti boleh berhujah bahawa hubungan mereka tidak seteruk yang digambarkan dalam siri TV seperti 'The Tudors' atau novel seperti 'The Other Boleyn' karya Philippa Gregory. Girl'.

Anne Boleyn, kakak ipar Jane.

Hubungan Janedengan suaminya dan juga dengan Anne, harus dipertimbangkan juga. George Boleyn dilaporkan hidup dalam pergaulan bebas: dia tidak bertanggungjawab dan akan merogol wanita. Jika laporan ini benar, ini mungkin menjejaskan hubungan Jane dan George, walaupun perselingkuhan lelaki tidak begitu disenangi pada zaman Tudor seperti sekarang.

Tambahan pula, George memiliki satira tentang wanita dan perkahwinan, mungkin mendedahkan kebenciannya sendiri terhadap isterinya. Namun, walaupun boleh dikatakan dengan yakin bahawa Jane mempunyai hubungan yang buruk dengan suami dan kakaknya, ini tidak sama dengan bukti bahawa dia merancang kejatuhan mereka.

Tahap penglibatan Lady Rochford (dan potensi motif) dalam hukuman mati 1536

Beberapa penulis sejarah Tudor mendakwa bahawa Jane memainkan peranan penting dalam kejatuhan Boleyns. Jurnal Anthony Anthony yang hilang mengisytiharkan bahawa 'isteri Lord Rochford [George Boleyn] adalah instrumen tertentu dalam kematian Ratu Anne,' manakala George Wyatt dan George Cavendish juga mendakwa penglibatan bagi pihak Jane. Namun, tidak jelas mengenai kuasa yang dituturkan oleh penulis sejarah ini - George Wyatt tidak pernah bertemu Jane.

Sama ada Jane terlibat atau tidak, boleh dikatakan dengan keyakinan bahawa kejatuhan suami dan kakak iparnya tidak bergantung terutamanya pada keterangannya. John Hussey menulis kepada Lady Lisle bahawa Anne Cobham, 'Lady Worcester' dan'seorang pembantu rumah lagi' telah menuduh Anne Boleyn berzina. Walaupun 'seorang pembantu rumah' ini boleh merujuk kepada sesiapa sahaja, ia mungkin tidak merujuk kepada Jane, yang, mengikut piawaian Tudor, tidak dianggap sebagai pembantu rumah.

Walau bagaimanapun, apa yang boleh disahkan ialah Jane telah disoal oleh Thomas Cromwell - yang boleh dianggap sebagai ketua pengatur hukuman mati keluarga Boleyn. Kami tidak tahu apa yang ditanya oleh Cromwell kepada Jane, tetapi dia tidak mempunyai masa untuk memikirkan jawapannya: dia perlu berhati-hati tentang pembohongan (Cromwell sudah mempunyai bukti perzinaan terhadap Anne), dia juga perlu memastikan dia tidak menuduh sendiri sambil pada masa yang sama cuba untuk tidak menuduh Anne dan George juga. Kami tidak tahu apa yang Jane dedahkan kepada Cromwell (jika ada), tetapi dia mungkin cuba mempertahankan Anne dan George.

Potret lelaki yang tidak dikenali, mungkin George Boleyn, suami Jane.

Boleh jadi juga kes Jane telah dirobek dalam tanggungjawab kekeluargaannya. Sejurus sebelum perbicaraan Anne, Francis Bryan (musuh Boleyn) melawat bapa Jane, mungkin (seperti yang dihujahkan oleh Amy License) untuk memastikan bahawa Raja mendapat sokongan Morley terhadap Boleyns, kerana Morley akan duduk sebagai juri untuk perbicaraan George. Sebagai seorang wanita Tudor, Jane terpaksa mematuhi kedua-dua suaminya dan bapanya, tetapi apabila kedua-duanya bercanggah antara satu sama lain, ia tidak jelas tentang tindakan yang betul. Mungkin Jane beralasan bahawa dia yang terbaikHarapan terletak pada bapanya - George, selepas semua Raja menentangnya.

Telah popular dicadangkan bahawa motif utama Jane untuk membawa kejatuhan Boleyns (jika memang dia memainkan peranan) adalah niat jahat murni terhadap Anne dan George. Namun, seperti yang dikaji, tidak ada bukti konkrit bahawa Jane mempunyai hubungan yang buruk dengan kedua-dua adik-beradiknya, dan ia juga tidak akan memberi manfaat kepada Jane untuk membawa kejatuhan mereka kerana hukuman mati mereka memerlukan kehinaan untuknya juga.

Mungkin isu terbesar yang tinggal ialah terdapat begitu banyak ketidakpastian yang menyelubungi sama ada Jane memberikan keterangan terhadap Boleyn atau tidak. Tetapi apa yang mungkin boleh dipertikaikan ialah jika Jane memberikan keterangan terhadap mereka, dia mungkin tidak didorong oleh kejahatan tetapi oleh keputusasaan.

Keputusannya

Realitinya ialah apa sahaja yang Jane lakukan salah, dia membayar harga tertinggi. Selepas membantu isteri kelima Henry VIII, Katherine Howard, menjalankan hubungan sulit, Jane dipenjarakan di Menara London. Jane tidak berpuas hati dengan perkara ini dan dengan cepat mengisytiharkan tidak siuman apabila dia semakin tidak terkawal, dan walaupun adalah menyalahi undang-undang untuk menghukum mati orang gila, Henry VIII mempunyai undang-undang baharu yang diluluskan untuk menjadikannya sah dalam kes Jane.

Sebuah potret sering dikaitkan dengan Katherine Howard, perempuan simpanan Jane.

Pada 13 Februari 1542, Jane telah dipenggal kepalanya. Dia dikebumikan di Menara London, mungkin berhampiran Anne dan George. Thetragedi Lady Rochford mungkin terletak pada kematiannya, tetapi ia terus hidup dalam fitnahnya.

Akhirnya, Henry VIII, orang yang mempunyai kata putus, yang secara langsung menyebabkan kejatuhan Anne dan George, bukan Jane. Jane tidak jahat – jika dia memberikan bukti, ia mungkin kerana terdesak dan untuk menjawab soalan saya sebelum ini, dia telah disalahgunakan oleh sejarah.

Emma Gladwin ialah peminat sejarah Plantagenet dan Tudor. Dia menjalankan akaun Instagram @tudorhistory1485_1603, tempat dia berkongsi semua perkara Plantagenet dan Tudor.