#HIRAETH

British Chronicles: Unveiling the Historical Tapestry of Britain

Kasaysayan ng Britain 

Jane Boleyn

Paul King
Jane Boleyn
Paul King

Jane Boleyn – karapat-dapat ba siya sa kanyang kakila-kilabot na reputasyon?

Tingnan din: Tradisyonal na Welsh Costume

Si Lady Jane Rochford, ang asawa ni George Boleyn at ang sister-in-law ng pangalawang asawa ni Henry VIII, si Anne Boleyn, ay sinira ng kasaysayan. Ang kanyang diumano'y papel sa 1536 executions ni Henry VIII kina George at Anne ay naging dahilan sa pagbuo ng kanyang reputasyon. Gayunpaman, sa mas malapit na pagsusuri, maaaring lumitaw ang isang bagong Lady Rochford. Nagtatanong ito: nagkasala ba ang kasaysayan sa babaeng ito?

Noong 1533, nang ang hipag ni Jane na si Anne Boleyn ay nagpakasal kay Henry VIII, si Jane ay mahalagang royalty. Dapat itong isaalang-alang, kung si Jane ang nagdulot ng pagbagsak nina Anne at George, bakit niya ginawa iyon?

Ang relasyon ni Lady Rochford sa magkapatid na Boleyn

Ang relasyon ni Jane kay Anne at George Boleyn ay mahirap suriin, higit sa lahat dahil ang ebidensiya na pumapalibot sa usapin ay medyo magkasalungat. Marahil ay matagal nang magkaibigan sina Jane at Anne – pareho silang dumalo sa mga pagdiriwang ng korte noong 1522 at pareho silang nagsilbi sa sambahayan ng unang asawa ni Henry VIII, si Reyna Katharine ng Aragon.

Noong tag-araw ng 1534, nang matuklasan na si Henry VIII ay may bagong dyowa na kaaway ni Anne, sina Anne at Jane ay magkasamang nagplano ng kanyang pagtanggal. Ang planong ito ay talagang nagresulta sa pagpapatalsik kay Jane sa korte. Gayunpaman, ang katotohanan na sina Anne at Jane ay aktibong nagsasabwatan ay maaaring magmungkahi ng isang uri ng pagkakaibigan na batay saintriga, bagama't maaaring isaalang-alang na sa puntong ito na ang pagkakaibigan nina Jane at Anne ay sumama – walang katibayan na tinangka ni Anne na tiyakin ang pagbabalik ni Jane sa korte.

Noon ay noong tag-araw ng 1535 na isang demonstrasyon sa Naganap ang Greenwich bilang suporta sa Lady Mary, ang mahirap na anak na babae ni Anne na tumanggi na kilalanin siya bilang Reyna. Kapansin-pansin, lumilitaw ang pangalan ni Jane sa mga pinunong nabilanggo sa Tower of London dahil sa kanilang pagkakasangkot sa rally na ito. Ang katibayan kung saan ito nakasalalay gayunpaman ay isang hindi nauugnay na sulat-kamay na tala - hindi malinaw sa ilalim ng kung anong awtoridad ang isinulat ng eskriba na ito.

Anuman ang kaso, patuloy na pinagsilbihan ni Jane si Anne bilang Reyna (isang post kung saan tiyak na tatanggalin siya kung siya ay nasa malubhang problema), na nagmumungkahi na kung nagkaroon ng anumang poot sa pagitan ng dalawa, ito ay naresolba. Noong ika-29 ng Enero 1536, nang malaglag si Anne Boleyn, batay sa patotoo ng Obispo ng Fraenza, tila si Jane lamang ang pinahintulutan ni Anne na aliwin siya. Ang lahat ng ito ay nagpapahirap upang tapusin ang likas na katangian ng relasyon sa pagitan nina Anne at Jane, ngunit maaari naming tiyak na magtaltalan na ang kanilang relasyon ay hindi kasing mahirap tulad ng ipinakita sa mga serye sa TV tulad ng 'The Tudors' o mga nobela tulad ng 'The Other Boleyn' ni Philippa Gregory. Girl'.

Anne Boleyn, ang hipag ni Jane.

Ang relasyon ni Janesa kanyang asawa pati na rin kay Anne, dapat ding isaalang-alang. Si George Boleyn ay naiulat na namuhay sa kahalayan: siya ay walang prinsipyo at nanggagahasa ng mga babae. Kung totoo ang mga ulat na ito, malamang na naapektuhan nito ang relasyon nina Jane at George, kahit na ang pagtataksil ng lalaki ay hindi sinimangutan noong panahon ng Tudor tulad ng ngayon.

Higit pa rito, si George ay nagmamay-ari ng isang satire sa mga kababaihan at kasal, marahil ay nagbubunyag ng kanyang sariling kinikimkim na poot sa kanyang asawa. Gayunpaman, kahit na masasabing may kumpiyansa na si Jane ay may masamang relasyon sa kanyang asawa at kapatid na babae, hindi ito katumbas ng katibayan na siya ang nagplano ng kanilang mga pagbagsak.

Ang lawak ng pagkakasangkot ni Lady Rochford (at mga potensyal na motibo) sa 1536 execution

Ilang Tudor chronicler ang nagsasabing malaki ang papel ni Jane sa pagbagsak ng mga Boleyn. Ang nawalang journal ni Anthony Anthony ay nagpahayag na 'ang asawa ni Lord Rochford [George Boleyn] ay isang partikular na instrumento sa pagkamatay ni Queen Anne,' habang sina George Wyatt at George Cavendish ay nag-claim ng pagkakasangkot sa ngalan ni Jane. Gayunpaman, hindi malinaw kung anong awtoridad ang sinasabi ng mga chronicler na ito - hindi man lang nakilala ni George Wyatt si Jane.

Tingnan din: Mga Katedral sa Britain

Kasali man si Jane o hindi, masasabing may kaunting pananalig na ang mga pagbagsak ng kanyang asawa at hipag ay hindi nakasalalay sa kanyang patotoo. Sumulat si John Hussey kay Lady Lisle na sina Anne Cobham, 'Lady Worcester' atInakusahan ng ‘one maid more’ si Anne Boleyn ng pangangalunya. Bagama't ang 'isang katulong' na ito ay maaaring tumutukoy sa sinuman, malamang na hindi ito tumutukoy kay Jane, na, ayon sa mga pamantayan ng Tudor, ay hindi itinuturing na isang katulong.

Gayunpaman, ano ang maaaring kumpirmahin, na si Jane ay tinanong ni Thomas Cromwell - na maaaring ituring na punong orkestra ng mga pagbitay sa mga Boleyn. Hindi namin alam kung ano ang itinanong ni Cromwell kay Jane, ngunit hindi siya magkakaroon ng oras upang pag-isipan ang kanyang mga sagot: kailangan niyang mag-ingat sa pagsisinungaling (mayroon nang ebidensya si Cromwell ng pangangalunya laban kay Anne), kailangan din niyang tiyakin na hindi siya nagsasakdal. sarili habang sabay na sinusubukang hindi paratangan din sina Anne at George. Hindi namin alam kung ano ang isiniwalat ni Jane kay Cromwell (kung mayroon man), ngunit maaaring sinubukan pa niyang ipagtanggol sina Anne at George.

Larawan ng isang hindi kilalang lalaki, posibleng si George Boleyn, ang asawa ni Jane.

Maaaring mangyari rin na si Jane ay napunit sa kanyang mga obligasyon sa pamilya. Ilang sandali bago ang paglilitis kay Anne, binisita ni Francis Bryan (isang kaaway ng mga Boleyn) ang ama ni Jane, marahil (tulad ng sinabi ni Amy License) upang matiyak na ang Hari ay may suporta ni Morley laban sa mga Boleyn, dahil si Morley ay uupo sa hurado para sa paglilitis kay George. Bilang isang babaeng Tudor, kinailangan ni Jane na sundin ang kanyang asawa at ang kanyang ama, ngunit nang magkasalungat ang dalawang ito, hindi malinaw ang tamang hakbang ng pagkilos. Marahil ay ikinatuwiran ni Jane na ang kanyang pinakamahusayAng pag-asa ay nasa kanyang ama - si George, pagkatapos ng lahat ay ang Hari laban sa kanya.

Sikat na iminungkahi na ang pangunahing motibo ni Jane sa pagbagsak ng mga Boleyn (kung talagang may papel siya) ay puro malisya kay Anne at George. Gayunpaman, tulad ng napagmasdan, walang kongkretong ebidensya na si Jane ay may hindi magandang relasyon sa alinmang kapatid, at hindi rin ito makikinabang kay Jane na dalhin ang kanilang mga pagbagsak dahil ang kanilang mga pagbitay ay may kasamang kahihiyan din para sa kanya.

Marahil ang pinakamalaking isyu na natitira ay ang napakaraming kawalan ng katiyakan kung nagbigay ng ebidensya si Jane laban sa mga Boleyn o hindi. Ngunit kung ano ang maaaring ipangatuwiran ay kung si Jane ay nagbigay ng ebidensya laban sa kanila, malamang na hindi siya naudyukan ng kasamaan kundi ng desperasyon.

Ang hatol

Ang katotohanan ay anuman ang ginawang mali ni Jane, binayaran niya ang pinakamataas na halaga. Matapos tulungan ang ikalimang asawa ni Henry VIII, si Katherine Howard, na magsagawa ng isang relasyon, si Jane ay nakulong sa Tower of London. Nabalisa si Jane dito at mabilis na idineklara na baliw habang siya ay lumaki na sa kawalan, at bagama't labag sa batas ang pagbitay sa isang baliw na tao, si Henry VIII ay nagpasa ng bagong batas upang gawing legal ito sa kaso ni Jane.

Isang larawan na kadalasang iniuugnay kay Katherine Howard, ang maybahay ni Jane.

Noong ika-13 ng Pebrero 1542, pinugutan ng ulo si Jane. Siya ay inilibing sa Tore ng London, marahil malapit kina Anne at George. AngAng trahedya ni Lady Rochford ay maaaring nasa kanyang kamatayan, ngunit ito ay patuloy na nabubuhay sa kanyang paninira.

Sa huli, si Henry VIII, ang may huling say, ang direktang nagdulot ng mga pagbagsak nina Anne at George, hindi kay Jane. Hindi masama si Jane – kung magbibigay siya ng ebidensiya, malamang na dahil sa desperasyon at para masagot ang naunang tanong ko, siya ay napinsala ng kasaysayan.

Si Emma Gladwin ay isang Plantagenet at Tudor na mahilig sa kasaysayan. Nagpapatakbo siya ng Instagram account na @tudorhistory1485_1603, kung saan ibinabahagi niya ang lahat ng bagay na Plantagenet at Tudor.

Paul King

Si Paul King ay isang madamdaming mananalaysay at masugid na explorer na nag-alay ng kanyang buhay sa pag-alis ng mapang-akit na kasaysayan at mayamang pamana ng kultura ng Britain. Ipinanganak at lumaki sa marilag na kanayunan ng Yorkshire, nagkaroon si Paul ng malalim na pagpapahalaga sa mga kuwento at lihim na nakabaon sa mga sinaunang tanawin at makasaysayang landmark na tuldok sa bansa. Sa isang degree sa Archaeology at History mula sa kilalang Unibersidad ng Oxford, si Paul ay gumugol ng maraming taon sa paghahanap ng mga archive, paghuhukay ng mga archaeological site, at pagsisimula sa mga adventurous na paglalakbay sa buong Britain.Ang pagmamahal ni Paul sa kasaysayan at pamana ay makikita sa kanyang matingkad at nakakahimok na istilo ng pagsulat. Ang kanyang kakayahang ihatid ang mga mambabasa pabalik sa nakaraan, na isinasawsaw sila sa kamangha-manghang tapiserya ng nakaraan ng Britain, ay nakakuha sa kanya ng isang iginagalang na reputasyon bilang isang kilalang mananalaysay at mananalaysay. Sa pamamagitan ng kanyang kaakit-akit na blog, inaanyayahan ni Paul ang mga mambabasa na samahan siya sa isang virtual na paggalugad ng mga makasaysayang kayamanan ng Britain, pagbabahagi ng mahusay na sinaliksik na mga insight, mapang-akit na mga anekdota, at hindi gaanong kilalang mga katotohanan.Sa isang matatag na paniniwala na ang pag-unawa sa nakaraan ay susi sa paghubog ng ating kinabukasan, ang blog ni Paul ay nagsisilbing isang komprehensibong gabay, na naglalahad sa mga mambabasa ng malawak na hanay ng mga makasaysayang paksa: mula sa misteryosong sinaunang mga bilog ng bato ng Avebury hanggang sa mga kahanga-hangang kastilyo at palasyo na dating kinaroroonan. mga hari at reyna. Kung ikaw ay isang batikanmahilig sa kasaysayan o isang taong naghahanap ng isang panimula sa nakakabighaning pamana ng Britain, ang blog ni Paul ay isang mapagkukunan ng pagpunta.Bilang isang batikang manlalakbay, ang blog ni Paul ay hindi limitado sa maalikabok na dami ng nakaraan. Sa isang matalas na mata para sa pakikipagsapalaran, siya ay madalas na nagsisimula sa on-site na mga paggalugad, na nagdodokumento ng kanyang mga karanasan at pagtuklas sa pamamagitan ng mga nakamamanghang larawan at nakakaakit na mga salaysay. Mula sa masungit na kabundukan ng Scotland hanggang sa magagandang nayon ng Cotswolds, isinasama ni Paul ang mga mambabasa sa kanyang mga ekspedisyon, naghuhukay ng mga nakatagong hiyas at nagbabahagi ng mga personal na pakikipagtagpo sa mga lokal na tradisyon at kaugalian.Ang dedikasyon ni Paul sa pagtataguyod at pagpapanatili ng pamana ng Britain ay higit pa sa kanyang blog. Aktibo siyang nakikilahok sa mga inisyatiba sa pag-iingat, tumutulong sa pagpapanumbalik ng mga makasaysayang lugar at turuan ang mga lokal na komunidad tungkol sa kahalagahan ng pagpepreserba ng kanilang kultural na pamana. Sa pamamagitan ng kanyang gawain, nagsusumikap si Paul hindi lamang na turuan at libangin kundi magbigay din ng inspirasyon ng higit na pagpapahalaga sa mayamang tapiserya ng pamana na umiiral sa ating paligid.Samahan si Paul sa kanyang kaakit-akit na paglalakbay sa paglipas ng panahon habang ginagabayan ka niya na i-unlock ang mga lihim ng nakaraan ng Britain at tuklasin ang mga kuwentong humubog sa isang bansa.