جین بولین
جین بولین - آیا او شایسته شهرت وحشتناک خود است؟
لیدی جین راچفورد، همسر جورج بولین و خواهر زن همسر دوم هنری هشتم، آن بولین، توسط تاریخ مورد اهانت قرار گرفته است. نقش ادعایی او در اعدام جورج و آن در سال 1536 توسط هنری هشتم، عاملی محرک در شکل گیری شهرت او بوده است. با این حال، پس از بررسی دقیق تر، ممکن است یک لیدی راچفورد جدید ظاهر شود. این سوال پیش می آید که آیا تاریخ به این زن ظلم کرده است؟
در سال 1533، زمانی که آن بولین، خواهر زن جین با هنری هشتم ازدواج کرد، جین اساساً خانواده سلطنتی بود. پس باید در نظر گرفت که اگر جین باعث سقوط آن و جورج شد، چرا این کار را کرد؟
رابطه لیدی راچفورد با خواهر و برادران بولین
بررسی رابطه جین با آن و جورج بولین دشوار است، عمدتاً به این دلیل که شواهد پیرامون موضوع نسبتاً متناقض است. شاید جین و آن مدتها با هم دوست بودند - هر دو در جشنهای دربار در سال 1522 شرکت کرده بودند و هر دو در خانواده همسر اول هنری هشتم، ملکه کاترین آراگون خدمت کرده بودند.
در تابستان 1534، پس از کشف اینکه هنری هشتم معشوقه جدیدی داشت که دشمن آن بود، آن و جین با هم نقشه برکناری او را کشیدند. این نقشه در واقع منجر به اخراج جین از دادگاه شد. با این حال، این واقعیت که آن و جین به طور فعال با هم توطئه می کردند ممکن است نشان دهنده یک نوع دوستی مبتنی بردسیسه، اگرچه ممکن است در نظر گرفته شود که در این زمان بود که دوستی جین و آن تیره شد - هیچ مدرکی وجود ندارد که آن تلاش کرده است تا بازگشت جین را به دادگاه تضمین کند.
در آن زمان در تابستان 1535 بود که تظاهراتی در گرینویچ در حمایت از لیدی مری، دخترخوانده دردسرساز آن که حاضر نشد او را به عنوان ملکه به رسمیت بشناسد، برگزار شد. جالب اینجاست که نام جین در میان سرکردگانی که به دلیل مشارکت در این تجمع در برج لندن زندانی شده بودند، دیده می شود. اما شواهدی که بر آن نهفته است، یک یادداشت دست نویس است که نسبت داده نشده است - مشخص نیست که این کاتب تحت چه مقامی می نویسد.
در هر صورت، جین به خدمت آن به عنوان ملکه ادامه داد (موقعیتی که در صورت بروز مشکل جدی، مطمئناً از آن اخراج می شد)، و این نشان می دهد که اگر خصومتی بین این دو وجود داشته است، حل شد. در 29 ژانویه 1536، زمانی که آن بولین بر اساس شهادت اسقف فرانزا دچار سقط جنین شد، ظاهراً جین تنها کسی بود که آن اجازه داد تا او را دلداری دهد. همه اینها نتیجه گیری ماهیت رابطه بین آن و جین را دشوار می کند، اما مطمئناً می توانیم استدلال کنیم که رابطه آنها به همان اندازه ضعیف نبود که در سریال های تلویزیونی مانند "The Tudors" یا رمان هایی مانند "The Other Boleyn" فیلیپا گرگوری به تصویر کشیده می شود. دختر.
آن بولین، خواهر شوهر جین.
رابطه جینبا شوهرش و همچنین با آن، باید در نظر گرفته شود. جورج بولین طبق گزارشات در بی بند و باری زندگی می کرد: او بی وجدان بود و به زنان تجاوز می کرد. اگر این گزارشها درست باشد، این احتمالاً بر روابط جین و جورج تأثیر میگذارد، حتی اگر خیانت مردانه در دوره تودور بهاندازه کنونی مورد انتقاد قرار نمیگرفت.
علاوه بر این، جورج طنزی در مورد زنان و ازدواج داشت که شاید نفرت خود را نسبت به همسرش آشکار می کرد. با این حال، حتی اگر بتوان با اطمینان گفت که جین رابطه ضعیفی با همسر و خواهرش داشت، این به منزله شواهدی نیست که نشان میدهد او نقشه سقوط آنها را طراحی کرده است.
میزان دخالت لیدی راچفورد (و انگیزههای بالقوه) در اعدامهای 1536
همچنین ببینید: تولد NHSچندین وقایعنویس تودور ادعا میکنند که جین نقش مهمی در سقوط بولین داشته است. ژورنال گمشده آنتونی آنتونی اعلام کرد که «همسر لرد راچفورد [جرج بولین] ابزار خاصی در مرگ ملکه آن بود»، در حالی که جورج وایات و جورج کاوندیش به طور مشابه ادعا کردند که از جانب جین درگیر بوده اند. با این حال، مشخص نیست که این وقایع نگاران بر اساس چه مقامی صحبت می کنند - جورج وایات حتی هرگز جین را ملاقات نکرد.
چه جین درگیر بوده باشد چه نباشد، می توان با قاطعیت گفت که سقوط شوهر و خواهر شوهرش عمدتاً به شهادت او بستگی ندارد. جان هوسی به لیدی لیزل نوشت که آن کوبهام، «بانو ورسستر» و«یک خدمتکار دیگر» آن بولین را به زنا متهم کرده بود. در حالی که این «یک خدمتکار» میتواند به هر کسی اشاره کند، احتمالاً به جین اشاره نمیکند، که طبق استانداردهای تودور، خدمتکار در نظر گرفته نمیشد.
چیزی که میتوان تایید کرد این است که جین توسط توماس کرامول - که میتوان او را ارکستراتور اصلی اعدامهای بولینها در نظر گرفت، مورد بازجویی قرار گرفت. ما نمی دانیم که کرامول از جین چه پرسید، اما او وقت نداشت تا در مورد پاسخ هایش فکر کند: او باید مراقب دروغ گفتن بود (کرامول قبلاً شواهدی دال بر زنا علیه آن داشت)، او همچنین باید مطمئن می شد که او را متهم نمی کند. خودش را در حالی که همزمان تلاش می کرد آن و جورج را نیز متهم نکند. ما نمی دانیم جین چه چیزی را به کرامول فاش کرد (اگر چیزی باشد)، اما او حتی ممکن است سعی کرده از آن و جورج دفاع کند.
همچنین ببینید: لودیت هاپرتره مردی ناشناس، احتمالاً جورج بولین، شوهر جین.
همچنین ممکن است جین در تعهدات خانوادگی خود پاره شده باشد. اندکی قبل از محاکمه آن، فرانسیس برایان (دشمن بولین ها) با پدر جین ملاقات کرد، شاید (همانطور که امی لایسنس استدلال می کرد) تا اطمینان حاصل کند که پادشاه از حمایت مورلی علیه بولین ها برخوردار است، زیرا مورلی در هیئت منصفه محاکمه جورج خواهد نشست. به عنوان یک زن تودور، جین باید از شوهر و پدرش اطاعت می کرد، اما زمانی که این دو با هم درگیر شدند، مسیر صحیح اقدام نامشخص بود. شاید جین این را بهترین استدلال کرده استامیدها با پدرش - جورج - در نهایت پادشاه را علیه خود داشت.
عموماً پیشنهاد شده است که انگیزه اصلی جین برای سقوط بولین ها (اگر واقعاً نقشی داشته باشد) بدخواهی محض نسبت به آن و جورج بوده است. با این حال، همانطور که بررسی شد، هیچ مدرک مشخصی وجود ندارد که نشان دهد جین رابطه ضعیفی با هر یک از خواهر و برادرها داشته است، همچنین به نفع جین نبود که باعث سقوط آنها شود، زیرا اعدام آنها باعث رسوایی او نیز شد.
شاید بزرگترین مشکل باقی مانده این باشد که عدم اطمینان زیادی در مورد اینکه آیا جین علیه بولین ها مدرک ارائه کرده است یا نه. اما چیزی که شاید بتوان استدلال کرد این است که اگر جین علیه آنها مدرک می داد، احتمالاً انگیزه او شرارت نبود، بلکه ناامیدی بود.
حکم
واقعیت این است که جین هر کاری اشتباه کرد، بهای نهایی را پرداخت. جین پس از کمک به همسر پنجم هنری هشتم، کاترین هاوارد، در انجام یک رابطه عاشقانه، در برج لندن زندانی شد. جین از این موضوع ناراضی بود و به سرعت اعلام کرد که دیوانه است زیرا از کنترل خارج شد، و اگرچه اعدام یک فرد دیوانه غیرقانونی بود، هنری هشتم قانون جدیدی تصویب کرد تا آن را در مورد جین قانونی کند.
پرتره ای که اغلب به کاترین هاوارد، معشوقه جین نسبت داده می شود.
در 13 فوریه 1542، جین سر بریده شد. او در برج لندن، احتمالاً در نزدیکی آن و جورج به خاک سپرده شد. اینتراژدی لیدی راچفورد ممکن است در مرگ او نهفته باشد، اما این تراژدی در بدنامی او ادامه دارد.
در نهایت، این هنری هشتم بود، کسی که حرف آخر را زد، که مستقیماً باعث سقوط آن و جورج شد، نه جین. جین شرور نبود - اگر مدرکی ارائه کرد، احتمالاً از سر ناامیدی بود و برای پاسخ به سؤال قبلی من، تاریخ به او ظلم کرده است.
اما گلادوین از علاقه مندان به تاریخ Plantagenet و Tudor است. او یک حساب اینستاگرام @tudorhistory1485_1603 دارد که در آن همه چیزهای Plantagenet و Tudor را به اشتراک می گذارد.