Jane Boleyn: merece a súa terrible reputación?

Lady Jane Rochford, a esposa de George Boleyn e a cuñada da segunda esposa de Henrique VIII, Ana Bolena, foi vilipendiada pola historia. O seu suposto papel nas execucións de Xurxo e Ana de Henrique VIII en 1536 foi un factor determinante na formación da súa reputación. Porén, tras un exame máis detallado, pode xurdir unha nova Lady Rochford. Isto suscita a pregunta: a historia injuriou a esta muller?

En 1533, cando a cuñada de Jane, Ana Bolena, casou con Henrique VIII, Jane era esencialmente realeza. Hai que considerar entón, se Jane provocou a caída de Anne e George, por que o fixo?

A relación de Lady Rochford cos irmáns Boleyn

A relación de Jane con Anne e George Boleyn é difícil de examinar, en gran parte porque as evidencias que rodean o asunto son bastante contraditorias. Quizais Jane e Anne foran amigas desde hai tempo; ambas asistiran ás celebracións da corte en 1522 e as dúas serviran na casa da primeira esposa de Henrique VIII, a raíña Catalina de Aragón.

No verán de 1534, despois de descubrir que Henrique VIII tiña unha nova amante que era inimiga de Ana, Ana e Jane planearon xuntos a súa eliminación. Este plan deu como resultado a expulsión de Jane do tribunal. Aínda así, o feito de que Anne e Jane estivesen conspirando activamente xuntos pode suxerir unha especie de amizade baseada enintriga, aínda que se pode considerar que foi neste momento cando a amizade de Jane e Anne se agriou; non hai probas que Anne tentase asegurar o regreso de Jane á corte.

Foi entón durante o verán de 1535 cando unha manifestación en Greenwich tivo lugar en apoio da Lady Mary, a problemática fillastra de Ana que se negou a recoñecela como raíña. Curiosamente, o nome de Jane aparece entre os cabecillas que foron encarcerados na Torre de Londres pola súa participación neste mitin. Non obstante, a evidencia sobre a que se atopa isto é unha nota manuscrita non atribuída; non está claro con que autoridade escribe este escriba.

En calquera caso, Jane continuou servindo a Ana como raíña (un posto do que seguramente sería despedida se estivese en serios problemas), o que suxire que se houbera algunha animosidade entre as dúas, era resolto. O 29 de xaneiro de 1536, cando Ana Bolena sufriu un aborto espontáneo, baseándose no testemuño do bispo de Fraenza, Jane parece ser a única que Anne permitiría consolala. Todo isto dificulta concluír a natureza da relación entre Anne e Jane, pero seguramente podemos argumentar que a súa relación non foi tan pobre como se retrata en series de televisión como 'Os Tudors' ou en novelas como 'A outra Bolena' de Philippa Gregory. Girl'.

Anne Boleyn, a cuñada de Jane.

A relación de Janeco seu marido, así como con Anne, tamén debe ser considerado. George Boleyn vivía na promiscuidade: era sen escrúpulos e violaba mulleres. Se estes informes son certos, isto probablemente afectou a relación de Jane e George, aínda que a infidelidade masculina non fose tan mal vista no período Tudor como agora.

Ademais, George posuía unha sátira sobre as mulleres e o matrimonio, quizais revelando o seu propio odio á súa muller. Aínda así, aínda que se puidese dicir con confianza que Jane tiña unha mala relación co seu marido e a súa irmá, isto non equivale a probas de que ela planeou as súas caídas.

O alcance da implicación de Lady Rochford (e os posibles motivos) nas execucións de 1536

Varios cronistas Tudor afirman que Jane tivo un papel importante nas caídas dos Boleyn. O diario perdido de Anthony Anthony declarou que "a esposa de Lord Rochford [George Boleyn] foi un instrumento particular na morte da raíña Ana", mentres que George Wyatt e George Cavendish afirmaron igualmente estar implicados en nome de Jane. Porén, non está claro de que autoridade falan estes cronistas: George Wyatt nunca coñeceu a Jane.

Se Jane estivo involucrada ou non, pódese dicir con certa convicción de que as caídas do seu marido e da súa cuñada non dependeron principalmente do seu testemuño. John Hussey escribiu a Lady Lisle que Anne Cobham, 'Lady Worcester' e'unha criada máis' acusara a Ana Bolena de adulterio. Aínda que esta "unha criada" podería referirse a calquera, probablemente non se refería a Jane, quen, segundo os estándares de Tudor, non era considerada unha criada.

Non obstante, o que se pode confirmar é que a Jane foi cuestionada por Thomas Cromwell, quen podería ser considerado o principal orquestrador das execucións dos Boleyn. Non sabemos o que lle preguntou Cromwell a Jane, pero non tería tempo de pensar nas súas respostas: tiña que ter coidado coa mentira (Cromwell xa tiña probas de adulterio contra Anne), tamén tiña que asegurarse de non incriminar. ela mesma mentres intentaba ao mesmo tempo non acusar a Anne e a George tamén. Non sabemos o que Jane lle revelou a Cromwell (se é o caso), pero quizais incluso intentou defender a Anne e a George.

Retrato dun home descoñecido, posiblemente George Boleyn, o marido de Jane.

Tamén podería darse o caso de que Jane estivese desgarrada nas súas obrigas familiares. Pouco antes do xuízo de Anne, Francis Bryan (un inimigo dos Boleyn) visitou ao pai de Jane, quizais (como argumentou Amy License) para asegurarse de que o Rei contaba co apoio de Morley contra os Bolena, xa que Morley formaría parte do xurado do xuízo de George. Como muller Tudor, Jane tivo que obedecer tanto ao seu marido como ao seu pai, pero cando estes dous entraban en conflito, non estaba claro o curso de acción correcto. Quizais Jane razoou que era melloras esperanzas estaban co seu pai - George, despois de todo tiña o Rei contra el.

Suxeriuse popularmente que o motivo principal de Jane para provocar a caída dos Boleyns (se de feito fixo un papel) foi a pura malicia cara a Anne e George. Non obstante, tal e como se examina, non hai probas concretas de que Jane tivese unha mala relación con ningún dos seus irmáns, nin lle tería beneficiado a Jane que provocase as súas caídas xa que as súas execucións tamén implicaron unha deshonra para ela.

Quizais o maior problema que queda é que hai tanta incerteza sobre se Jane deu evidencias contra os Boleyns ou non. Pero o que quizais se poida argumentar é que se Jane deu probas contra eles, probablemente non estaba motivada pola maldade senón pola desesperación.

O veredicto

A realidade é que calquera que fixera Jane mal, ela pagou o prezo final. Despois de axudar á quinta esposa de Henrique VIII, Katherine Howard, a levar unha aventura, Jane foi encarcerada na Torre de Londres. Jane estaba inquieta por isto e rapidamente declarouse tola a medida que se descontrolaba, e aínda que era ilegal executar a un demente, Henrique VIII aprobou unha nova lei para facelo legal no caso de Jane.

Un retrato que se atribúe a miúdo a Katherine Howard, a amante de Jane.

O 13 de febreiro de 1542, Jane foi decapitada. Foi enterrada na Torre de Londres, probablemente preto de Anne e George. OA traxedia de Lady Rochford pode estar na súa morte, pero segue vivindo na súa vilipendiación.

En definitiva, foi Henrique VIII, quen tiña a última palabra, quen causou directamente as caídas de Ana e George, non Jane. Jane non era malvada: se deu testemuños, probablemente foi por desesperación e, para responder á miña pregunta anterior, a historia foi agraviada.

Emma Gladwin é unha entusiasta da historia dos Plantagenet e dos Tudor. Ten unha conta de Instagram @tudorhistory1485_1603, onde comparte todas as cousas sobre Plantagenet e Tudor.