หมู่เกาะฟอล์คแลนด์เป็นหมู่เกาะที่ประกอบด้วยเกาะประมาณ 700 เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ เกาะที่ใหญ่ที่สุดคือฟอล์คแลนด์ตะวันออกและฟอล์คแลนด์ตะวันตก ตั้งอยู่ประมาณ 770 กม. (480 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Cape Horn และ 480 กม. (300 ไมล์) จากจุดที่ใกล้ที่สุดบนแผ่นดินใหญ่ของอเมริกาใต้ ฟอล์คแลนด์เป็นดินแดนโพ้นทะเลที่ไม่หยุดนิ่งของสหราชอาณาจักร และกำลังกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ

หมู่เกาะนี้ถูกพบเห็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1592 โดยกัปตันจอห์น เดวิส นักเดินเรือชาวอังกฤษ ในเรือใบ “Desire” . (ชื่อเรือรวมอยู่ในคำขวัญของหมู่เกาะฟอล์คแลนด์บนยอด "ปรารถนาในสิทธิ") บันทึกการขึ้นฝั่งครั้งแรกที่หมู่เกาะฟอล์คแลนด์โดยกัปตันจอห์น สตรองในปี 1690

หมู่เกาะนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 4,700 ตร.ไมล์ ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งของขนาดเวลส์ และมีประชากรถาวรในปี 2931 ( การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544). สแตนลีย์ เมืองหลวง (ประชากร 1981 ในปี 2001) เป็นเมืองเดียว ที่อื่นในแคมป์ (ชื่อท้องถิ่นสำหรับชนบท) มีการตั้งถิ่นฐานขนาดเล็กจำนวนมาก ภาษาอังกฤษเป็นภาษาประจำชาติ และ 99% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ประชากรเกือบทั้งหมดมีถิ่นกำเนิดหรือเชื้อสายอังกฤษเท่านั้น และหลายครอบครัวสามารถติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาในหมู่เกาะย้อนหลังไปถึงผู้ตั้งถิ่นฐานช่วงต้นหลังปี 1833

อาคารแบบดั้งเดิม

โดดเด่นท่ามกลางภูมิประเทศ บ้านโครงไม้หุ้มด้วยแผ่นเหล็กหรือไม้หมู่เกาะฟอล์คแลนด์มีผนังสีขาว หลังคาสี และงานไม้ทาสีที่ส่องแสงกระทบแสงแดด

เสน่ห์ที่โดดเด่นของอาคารเก่าบนเกาะมาจากประเพณีที่หล่อหลอมโดยผู้ตั้งถิ่นฐานยุคบุกเบิก พวกเขาต้องเอาชนะความยากลำบากไม่เพียงแต่ความโดดเดี่ยวเท่านั้น แต่ยังต้องเผชิญภูมิประเทศที่ไร้ต้นไม้ซึ่งไม่สามารถให้วัสดุอื่นเป็นที่พักพิงได้ง่ายๆ นักบวชนิกายเบเนดิกตินในศตวรรษที่ 18 เป็นคนแรกที่ค้นพบว่าหินในท้องถิ่นที่แพร่หลายนั้นไม่น่าจะนำมาปรับใช้กับอาคารได้ เมื่อเขามาถึงเกาะในปี พ.ศ. 2307 โดยเดินทางกับพรรคของบูเกนวิลล์ ดอม แปร์เนตี ชาวฝรั่งเศสเขียนว่า “ฉันพยายามอย่างเปล่าประโยชน์ที่จะสลักชื่อบนหินก้อนหนึ่งเหล่านี้….. มันยากมากที่ทั้งมีดและหมัดของฉันก็ทำไม่ได้ ความประทับใจใด ๆ ต่อมัน”

ผู้ตั้งถิ่นฐานรุ่นต่อ ๆ มาต้องดิ้นรนกับแร่ควอร์ตไซต์ที่ไม่ยอมใคร และการขาดปูนขาวตามธรรมชาติก็เป็นอุปสรรคต่อการสร้างหินเช่นกัน ในท้ายที่สุด ปกติจะใช้เฉพาะฐานรากเท่านั้น แม้ว่าความอุตสาหะของผู้บุกเบิกบางคนทำให้เรามีอาคารหินที่สวยงามและแข็งแรงอยู่จำนวนหนึ่ง เช่น Upland Goose Hotel ซึ่งสร้างตั้งแต่ปี 1854

ด้วยหินที่ใช้งานยากและไม่มีต้นไม้ ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากนำเข้าวัสดุก่อสร้าง เลือกไม้และดีบุกที่ถูกที่สุดและเบาที่สุด เนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานไม่ได้ร่ำรวยและต้องมีทุกอย่างขนส่งหลายร้อยไมล์ข้ามมหาสมุทรที่มีพายุ การตั้งถิ่นฐานหลักทั้งหมดบนเกาะถูกสร้างขึ้นบนท่าเรือธรรมชาติสำหรับทะเลเป็นทางหลวงเพียงสายเดียว อะไรก็ตามที่เคลื่อนที่บนบกจะต้องถูกลากอย่างเจ็บปวดข้ามชนบทที่ขรุขระและไร้ร่องรอยโดยม้าลากเลื่อนไม้ ไม้และเหล็กมีข้อได้เปรียบเหนือหินตรงที่สามารถก่อสร้างอาคารได้อย่างรวดเร็วและไม่ต้องใช้ทักษะพิเศษ ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกต้องอาศัยอยู่บนเรือใบหรือในที่พักอาศัยที่ขรุขระที่สุดในขณะที่พวกเขาสร้างบ้าน

ในช่วงต้นทศวรรษ 1840 เมืองหลวงถูกย้ายจากพอร์ตหลุยส์ไปยังพอร์ตวิลเลียมด้วยเหตุผลทางเรือ ในนิคมทารกของ Stanley ซึ่งตั้งชื่อตามเลขาธิการอาณานิคมในยุคนั้น แม้แต่ศัลยแพทย์อาณานิคมก็อาศัยอยู่ในเต็นท์ในสวนขณะที่เขาสร้างบ้าน Stanley Cottage ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นสำนักงานของแผนกการศึกษา ผู้ว่าการ Richard Clement Moody ได้วางเมืองใหม่ของเขาด้วยรูปแบบตารางที่เรียบง่ายและตั้งชื่อถนนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานของเกาะ: Ross Road ตามชื่อ Sir James Clark Ross ผู้บัญชาการทหารเรือซึ่งมีส่วนสำคัญในการตัดสินใจเลือกที่ตั้งสำหรับเมืองใหม่ เมืองหลวงและถนน Fitzroy หลังจากกัปตัน Robert Fitzroy ผู้บัญชาการเรือสำรวจ HMS Beagle ซึ่งนำ Charles Darwin ไปที่ Falklands ในปี 1833

บางครั้งสิ่งก่อสร้างถูกส่งมาจากอังกฤษในชุดอุปกรณ์ แบบฟอร์มเพื่อให้การก่อสร้างง่ายขึ้น ตัวอย่างใน Stanley ได้แก่พลับพลาและโบสถ์เซนต์แมรีซึ่งมีอายุตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1800 แต่เพื่อประหยัดเวลาและเงิน ชาวเกาะจึงเชี่ยวชาญในการใช้วัสดุทุกอย่างที่หาได้

ทะเลกลายเป็นหีบสมบัติอันล้ำค่า ก่อนการเปิดคลองปานามาในปี 1914 แหลมฮอร์นเป็นหนึ่งในเส้นทางการค้าที่ยิ่งใหญ่ของโลก แต่เรือเดินสมุทรหลายลำต้องโศกเศร้าท่ามกลางกระแสน้ำที่มีพายุและสิ้นสุดวันของพวกเขาในหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ มรดกของพวกเขายังคงอยู่ในอาคารเก่า ซึ่งส่วนของเสากระโดงเรือและหลาสามารถทำหน้าที่เป็นเสาเข็มและตงพื้น ใบเรือผ้าใบหนา ปะและฉีกขาดหลังจากการสู้รบกับมหาสมุทรทางตอนใต้ เรียงรายอยู่บนกระดานเปล่า หลังคาเล้าไก่ สกายไลท์ถูกใช้เป็นกรอบเย็นในสวน ไม่มีอะไรต้องเสียไป

ดังนั้นอาคารโครงไม้ที่เรียบง่ายพร้อมหลังคาเหล็กลูกฟูก ฉนวนแบบชั่วคราว และผนังที่ปูด้วยแผ่นดีบุกแบนหรือกระดานสภาพอากาศที่ทำด้วยไม้จึงเป็นเรื่องปกติของหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ เดิมใช้สีทาเพื่อป้องกันไม้และเหล็กจากผลกระทบของอากาศเกลือแอตแลนติก กลายเป็นรูปแบบการตกแต่งที่ได้รับความนิยมอย่างมาก หมู่เกาะฟอล์กแลนด์มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงไม่กี่ปีมานี้ แต่ประเพณีการใช้สีในอาคารยังคงช่วยเติมชีวิตชีวาและเอกลักษณ์ให้กับภูมิประเทศ

โดย Jane Cameron

ข้อมูลพื้นฐาน

ชื่อเต็มประเทศ: หมู่เกาะฟอล์คแลนด์

พื้นที่: 2,173 ตร.km

เมืองหลวง เมือง: Stanley

ศาสนา (S): คริสต์ นิกายคาทอลิก แองกลิคัน และสหคริสตจักร ในสแตนลีย์ คริสตจักรคริสเตียนอื่น ๆ ก็เป็นตัวแทนเช่นกัน

สถานะ: ดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร

จำนวนประชากร: 2,913 ( การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 )

ภาษา: อังกฤษ

สกุลเงิน: ปอนด์เกาะฟอล์คแลนด์ (เท่ากับปอนด์สเตอร์ลิง)

ผู้ว่าการ: His Excellency Howard Pearce CVO