Thành phố Lichfield

 Thành phố Lichfield

Paul King

Thành phố Lichfield nằm cách 18 dặm về phía bắc Birmingham, thuộc hạt Staffordshire. Đắm mình trong lịch sử, bằng chứng về một khu định cư thời tiền sử đã được tìm thấy khắp thành phố và hơn 230 tòa nhà lịch sử đã được bảo tồn cẩn thận, khiến thành phố trở thành một thiên đường truyền thống giữa cảnh quan đô thị hiện đại hơn của các thị trấn xung quanh ở West Midlands.

Tình trạng thành phố

Ngày nay, chúng tôi liên kết thuật ngữ thành phố với các khu đô thị lớn như Birmingham hoặc London. Vậy làm thế nào mà Lichfield, một khu vực rộng chưa đến 6 dặm vuông với dân số khá khiêm tốn khoảng 31.000 người lại trở thành một thành phố?

Năm 1907, Vua Edward VII và văn phòng tại gia quyết định rằng chỉ có thể cấp tư cách thành phố cho một khu vực có 'dân số hơn 300.000 người, một "đặc điểm đô thị địa phương" khác biệt với khu vực và thành tích tốt của chính quyền địa phương'. Tuy nhiên, vào thế kỷ XVI khi Lichfield trở thành một thành phố, người đứng đầu Giáo hội Anh, Henry VIII, đã đưa ra khái niệm về giáo phận (một số giáo xứ do một giám mục giám sát) và tình trạng thành phố đã được trao cho sáu thị trấn của Anh có giáo phận. nhà thờ lớn, trong đó Lichfield là một trong số đó.

Mãi cho đến năm 1889, khi Birmingham vận động hành lang và được công nhận tình trạng thành phố trên cơ sở tăng trưởng dân số và những thành tựu của chính quyền địa phương, mối liên hệ giữa các giáo phận không còn nữabắt buộc.

Nguồn gốc

Tuy nhiên, lịch sử của Lichfield có trước thời Henry VIII khá xa và đã có một số giả thuyết về nguồn gốc tên của thành phố. Gợi ý khủng khiếp nhất - 'cánh đồng của người chết' - có từ năm 300 sau Công nguyên và triều đại của Diocletian, khi 1000 Cơ đốc nhân được cho là đã bị sát hại trong khu vực. Phần đầu tiên của cái tên chắc chắn có điểm tương đồng với các từ tiếng Hà Lan và tiếng Đức lijk leiche , có nghĩa là xác chết, mặc dù các nhà sử học không tìm thấy bằng chứng cụ thể nào chứng minh huyền thoại này.

Có lẽ lý thuyết khả thi nhất là cái tên này được lấy từ một khu định cư La Mã gần đó tên là Letocetum, được thành lập vào thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên và nằm cách Lichfield hai dặm về phía nam tại giao lộ của các con đường chính của La Mã là Ryknild và Phố Watling. Là một vị trí phát triển thịnh vượng trong thế kỷ thứ hai, Letocetum đã gần như biến mất vào thời điểm người La Mã cuối cùng rời khỏi bờ biển của chúng ta vào thế kỷ thứ năm, tàn dư của nó trở thành ngôi làng nhỏ của Bức tường vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay. Có ý kiến ​​cho rằng Lichfield đã được định cư bởi những người dân Letocetum trước đây và con cháu người Celt của họ vẫn ở lại khu vực địa phương.

Lichfield trở nên nổi tiếng hai thế kỷ sau đó vào năm 666 sau Công nguyên khi St Chad, Giám mục của Mercia, tuyên bố 'Lyccidfelth' là trụ sở giám mục của ông và khu vực này trở thành tâm điểm của Cơ đốc giáo ở Vương quốcMercia, ngày nay thường được gọi là Midlands. Mặc dù ghế của giám mục đã được chuyển đến Chester vào thế kỷ thứ mười một sau cuộc tấn công của người Viking vào Vương quốc Mercia, Lichfield vẫn là nơi hành hương trong nhiều năm sau cái chết của Chad vào năm 672 sau Công nguyên. Một nhà thờ Saxon đã được dựng lên để làm nơi an nghỉ cho hài cốt của ông và sau đó là việc xây dựng Nhà thờ Norman vào năm 1085.

Việc xây dựng Nhà thờ được Giám mục Roger de Clinton giám sát, người đảm bảo rằng tòa nhà và khu vực xung quanh nó được gọi là Nhà thờ Close đã trở thành một thành trì chống lại sự tấn công của kẻ thù và bảo vệ thị trấn bằng một ngân hàng, con mương và cổng vào. Clinton cũng chịu trách nhiệm kết nối các khu định cư nhỏ tạo nên thành phố với sự phân bổ các đường phố theo hình bậc thang như Phố Market, Phố Bore, Phố Dam và Phố Bird, vẫn còn tồn tại trong thành phố ngày nay.

Năm 1195, sau khi ghế giám mục được trả lại cho Lichfield, công việc xây dựng một Nhà thờ Gothic được trang trí công phu bắt đầu và sẽ mất 150 năm để hoàn thành. Hiện thân thứ ba này, phần lớn, chính là Nhà thờ Lichfield mà chúng ta có thể thấy ngày nay.

Là một tâm điểm ở Lichfield trong suốt các thời đại, Nhà thờ đã có một lịch sử đầy biến động. Trong cuộc Cải cách và Henry VIII đoạn tuyệt với Giáo hội ở Rome, hành động thờ phượng đã thay đổi đáng kể. Đối với Nhà thờ Lichfield, điều này có nghĩa làđền thờ St Chad đã bị dỡ bỏ, các bàn thờ và đồ trang sức dưới mọi hình thức đều bị phá hủy hoặc dỡ bỏ và Nhà thờ lớn trở thành một nơi trang nghiêm, u ám. Tu viện Franciscan gần đó cũng bị giải thể và phá bỏ.

Sự khởi đầu của 'Cái chết đen' vào năm 1593 (đã tiêu diệt hơn một phần ba dân số) và việc Mary I thanh tẩy những kẻ được cho là dị giáo có nghĩa là Lichfield không phải là một nơi thú vị để được trong thế kỷ XVI và đầu thế kỷ XVII. Điều thú vị là Edward Wightman, người cuối cùng bị thiêu sống trước công chúng ở Anh, đã bị xử tử tại Lichfield's Market Place vào ngày 11 tháng 4 năm 1612.

Nội chiến

Các cuộc giao tranh trong Nội chiến Anh trong giai đoạn 1642-1651 đã gây thêm khó khăn cho Lichfield. Thành phố bị chia rẽ giữa lòng trung thành với Vua Charles I và những người Bảo hoàng của ông và Nghị sĩ hay 'Những người đầu tròn', với các nhà chức trách đứng về phía Nhà vua và người dân thị trấn ủng hộ Nghị viện.

Là một vị trí quan trọng, cả hai bên đều muốn giành quyền kiểm soát thành phố. Ban đầu, Nhà thờ nằm ​​dưới sự chiếm đóng của phe Bảo hoàng trước khi bị các Nghị sĩ tiếp quản vào năm 1643. Sau khi chiếm lại Nhà thờ trong một thời gian ngắn, phe Bảo hoàng lại để mất nó vào tay các Nghị sĩ vào năm 1646. Trong cuộc chiến giành quyền kiểm soát, Nhà thờ đã bị hư hại nặng và ngọn tháp trung tâm bị phá hủy. Tuy nhiên, sự chiếm đóng của Nghị viện thậm chí còn gây thiệt hại nhiều hơn choThánh đường. Các di tích đã bị phá hủy, các bức tượng bị mài mòn và được dùng để mài kiếm và các phần của Nhà thờ được dùng làm chuồng cho lợn và các động vật khác. Việc khôi phục cẩn thận Nhà thờ bắt đầu trong thời kỳ Cải cách, nhưng phải mất nhiều năm trước khi tòa nhà được khôi phục lại vẻ huy hoàng trước đây.

Xem thêm: Lâu đài ở Anh

Một câu chuyện địa phương thú vị là về Lord Robert Brooke, nhà lãnh đạo Nghị viện từng ở chịu trách nhiệm về cuộc tấn công vào Nhà thờ năm 1643. Sau khi dừng lại ở ngưỡng cửa của một tòa nhà ở Phố Dam để đánh giá trận chiến, màu tím trên bộ đồng phục của Brooke - biểu thị địa vị sĩ quan của anh ta - được phát hiện bởi một người canh gác trên đỉnh ngọn tháp trung tâm của Nhà thờ tên là John 'Dumb' Dyott - được gọi như vậy vì anh ta vừa điếc vừa câm. Cảm thấy rằng mình có một kẻ thù quan trọng trong tầm ngắm, Dyott đã nhắm và bắn chí mạng vào mắt trái của Brooke. Cái chết của Brooke được những người Bảo hoàng nắm giữ Nhà thờ coi là một điềm lành vì vụ nổ súng diễn ra vào ngày 2 tháng 3, cũng là Ngày Thánh Chad. Người ta vẫn có thể tìm thấy một tấm bảng tưởng niệm ở ngưỡng cửa của tòa nhà trên Phố Dam, nay được gọi là Nhà Brooke.

Đối với một thành phố có lịch sử địa phương phong phú như vậy, cũng có rất nhiều câu chuyện ma gắn liền với Lichfield. Một trong những câu chuyện như vậy sau hậu quả của Nội chiến được cho là sự ám ảnh của những người lính Roundhead ở Nhà thờ gần đó. Người ta nói rằng vào nhiều buổi tối yên tĩnh trong thành phố,có thể nghe thấy tiếng vó ngựa của người lính phi nước đại qua Close. Chắc chắn bạn nên lắng nghe nếu bạn thấy mình đơn độc trong Nhà thờ lớn vào một đêm tối…!

Bất chấp những thiệt hại do Nội chiến tàn phá, Lichfield vẫn phát triển thịnh vượng như một điểm dừng chân cho du khách giữa London và Chester và Birmingham và Đông Bắc vào cuối thế kỷ XVII và XVIII. Là thị trấn giàu có nhất ở Staffordshire vào thời điểm đó, Lichfield được trang bị những tiện nghi hiện đại như hệ thống thoát nước ngầm, đường phố trải nhựa và đèn đường chạy bằng khí đốt.

Ngoài lịch sử kiến ​​trúc, Lichfield cũng đã sản xuất một số con trai (và con gái!). Có lẽ người nổi tiếng nhất trong số này là Tiến sĩ Samuel Johnson, nhà văn và học giả có tác phẩm được cho là có tác động lớn nhất đến ngôn ngữ tiếng Anh cho đến nay. Trong khi tình yêu dành cho London của ông được gói gọn trong câu nói thường được trích dẫn 'khi một người đàn ông chán London, anh ta chán sống', thì Johnson lại coi trọng thành phố quê hương của mình và đã quay lại Lichfield nhiều lần trong suốt cuộc đời của mình.

Học sinh của Johnson, David Garrick - người đã trở thành một diễn viên Shakespearean nổi tiếng - cũng lớn lên ở Lichfield và được nhớ đến qua Nhà hát Lichfield Garrick có tên cùng tên của thành phố. Erasmus Darwin, ông nội của Charles và bác sĩ, nhà triết học và nhà công nghiệp nổi tiếng và Anne Seward một trong nhữngnhà thơ nữ lãng mạn hàng đầu cũng là người gốc Lichfield.

Thật không may, sự ra đời của đường sắt vào thế kỷ 19 có nghĩa là việc đi lại bằng xe khách đã trở thành dĩ vãng và Lichfield đã bị bỏ qua bởi các trung tâm công nghiệp như Birmingham và Wolverhampton. Tuy nhiên, sự vắng mặt của ngành công nghiệp nặng trong khu vực có nghĩa là Lichfield hầu như không bị ảnh hưởng bởi tác động của Thế chiến thứ hai so với các thị trấn công nghiệp gần đó như Coventry, nơi đã bị ném bom nặng nề. Do đó, phần lớn kiến ​​trúc thời Georgia đầy ấn tượng của thành phố vẫn còn nguyên vẹn cho đến ngày nay. Thật vậy, giữa những năm 1950 và cuối những năm 1980, dân số Lichfield đã tăng gấp ba lần khi nhiều người đổ xô đến khu vực này để tìm kiếm một khung cảnh truyền thống hơn ở Midlands hiện đại.

Lichfield ngày nay

Thậm chí ngày nay, Lichfield và các khu vực xung quanh tiếp tục cung cấp cho chúng tôi một liên kết đến quá khứ. Khi công việc phục hồi được thực hiện tại Nhà thờ lớn vào năm 2003, phần còn lại của một bức tượng thời kỳ đầu của người Saxon được cho là của Tổng lãnh thiên thần Gabriel đã được phát hiện. Các nhà sử học tin rằng đây là một phần của chiếc quan tài chứa xương của Thánh Chad, những người theo ông đã cứu ông khỏi cuộc tấn công của người Viking đã gieo rắc Mercia vào thế kỷ thứ chín và bạo lực của cuộc Cải cách bảy trăm năm sau đó.

Ngày Ngày 5 tháng 7 năm 2009, một người đàn ông địa phương tên là Terry Herbert cũng tình cờ bắt gặp kho báu quan trọng nhất củaĐồ kim loại bằng vàng và bạc của người Anglo-Saxon cho đến nay trên một cánh đồng ở ngôi làng Hammerwich gần đó. Có ý kiến ​​​​cho rằng tích trữ là phần còn lại của đồ cống nạp cho Vua Offa từ các thần dân của ông ở miền Nam. Được gửi đến thành trì của anh ta tại Lichfield, người ta cho rằng kho tích trữ đã bị chặn bởi những kẻ ngoài vòng pháp luật, những kẻ nhận ra tầm quan trọng của chiến lợi phẩm và rắc rối mà họ chắc chắn sẽ gặp phải, đã chôn cất nó để lấy lại vào một ngày sau đó. Rất lâu sau đó hóa ra! Trong khi các đồ tạo tác đã được trưng bày tại Bảo tàng Anh ở Luân Đôn và bên kia ao trong Bảo tàng Địa lý Quốc gia, kho báu sẽ được trả lại cho khu vực địa phương để trưng bày vĩnh viễn trong Bảo tàng & Phòng trưng bày nghệ thuật và các địa điểm Mercian địa phương khác, bao gồm Nhà thờ Lichfield.

Bảo tàng s

Di tích Anglo-Saxon

Cách di chuyển tới đây

Có thể dễ dàng đến Lichfield bằng cả đường bộ và đường sắt, vui lòng xem qua Hướng dẫn du lịch Vương quốc Anh của chúng tôi để biết thêm thông tin.

Xem thêm: Top 4 khách sạn nhà tù

Paul King

Paul King là một nhà sử học đam mê và đam mê khám phá, người đã dành cả cuộc đời mình để khám phá lịch sử hấp dẫn và di sản văn hóa phong phú của nước Anh. Sinh ra và lớn lên ở vùng nông thôn hùng vĩ của Yorkshire, Paul đã đánh giá cao những câu chuyện và bí mật được chôn giấu trong những cảnh quan cổ xưa và các địa danh lịch sử rải rác khắp đất nước. Với tấm bằng Khảo cổ học và Lịch sử của Đại học Oxford nổi tiếng, Paul đã dành nhiều năm nghiên cứu kho lưu trữ, khai quật các địa điểm khảo cổ và bắt đầu những chuyến hành trình phiêu lưu khắp nước Anh.Tình yêu của Paul dành cho lịch sử và di sản có thể cảm nhận được trong phong cách viết sống động và hấp dẫn của ông. Khả năng đưa độc giả quay ngược thời gian, khiến họ đắm chìm trong tấm thảm hấp dẫn về quá khứ của nước Anh, đã mang lại cho ông danh tiếng được kính trọng với tư cách là một nhà sử học và người kể chuyện nổi tiếng. Thông qua blog hấp dẫn của mình, Paul mời độc giả tham gia cùng anh trong chuyến khám phá ảo về kho báu lịch sử của nước Anh, chia sẻ những hiểu biết sâu sắc được nghiên cứu kỹ lưỡng, những giai thoại hấp dẫn và những sự thật ít được biết đến.Với niềm tin vững chắc rằng hiểu biết về quá khứ là chìa khóa để định hình tương lai của chúng ta, blog của Paul đóng vai trò là một hướng dẫn toàn diện, giới thiệu cho người đọc nhiều chủ đề lịch sử: từ những vòng tròn đá cổ bí ẩn của Avebury đến những lâu đài và cung điện tráng lệ từng là nơi ở của Những vị vua và hoàng hậu. Cho dù bạn là một dày dạn kinh nghiệmngười đam mê lịch sử hoặc ai đó đang tìm kiếm lời giới thiệu về di sản đầy mê hoặc của nước Anh, thì blog của Paul là một nguồn thông tin hữu ích.Là một du khách dày dạn kinh nghiệm, blog của Paul không chỉ giới hạn ở những tập sách bụi bặm của quá khứ. Với con mắt thích phiêu lưu, anh ấy thường xuyên bắt tay vào các chuyến khám phá tại chỗ, ghi lại những trải nghiệm và khám phá của mình thông qua những bức ảnh tuyệt đẹp và những câu chuyện hấp dẫn. Từ vùng cao nguyên gồ ghề của Scotland đến những ngôi làng đẹp như tranh vẽ của Cotswold, Paul đưa độc giả đi theo những chuyến thám hiểm của mình, khai quật những viên ngọc ẩn giấu và chia sẻ những cuộc gặp gỡ cá nhân với truyền thống và phong tục địa phương.Sự cống hiến của Paul trong việc quảng bá và bảo tồn di sản của nước Anh còn vượt ra ngoài blog của anh ấy. Anh tích cực tham gia vào các sáng kiến ​​bảo tồn, giúp khôi phục các di tích lịch sử và giáo dục cộng đồng địa phương về tầm quan trọng của việc bảo tồn di sản văn hóa của họ. Thông qua công việc của mình, Paul không chỉ cố gắng giáo dục và giải trí mà còn truyền cảm hứng đánh giá cao hơn đối với tấm thảm di sản phong phú tồn tại xung quanh chúng ta.Tham gia cùng Paul trong cuộc hành trình hấp dẫn của anh ấy xuyên thời gian khi anh ấy hướng dẫn bạn mở khóa những bí mật về quá khứ của nước Anh và khám phá những câu chuyện đã hình thành nên một quốc gia.