“ဒီနိုင်ငံမှာ မွေးဖွားပြီး ပညာတတ်၊ ဗြိတိန်နာမည်ကို ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။”

ဤစကားများသည် အင်္ဂလန်တွင် မွေးဖွားကြီးပြင်းလာရုံသာမက ဟန်နိုဗားရိုးလိုင်းမှ ပထမဆုံးသော King George III ၏ စကားများဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်လို လေယူလေသိမ်းမရှိဘဲ ပြောတတ်သော်လည်း အဘိုး၏မွေးရပ်ဖြစ်သော ဟန်နိုဗာကို ဘယ်သောအခါမှ မလည်ပတ်နိုင်ပါ။ ၎င်းသည် ၎င်း၏ဂျာမန်ဘိုးဘေးများနှင့် ကင်းကွာကာ တော်ဝင်အာဏာကို ထူထောင်လိုသော ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည်။

ဂျော့ချ်အတွက် ဝမ်းနည်းစရာမှာ၊ သူစိုးစံစဉ်ကကဲ့သို့ သူ၏ပန်းတိုင်အားလုံးကို မအောင်မြင်နိုင်ပေ။ အာဏာချိန်ခွင်လျှာသည် ဘုရင်စနစ်မှ ပါလီမန်သို့ ကူးပြောင်းသွားပြီး ၎င်းအား ပြန်လည်ချိန်ညှိရန် ကြိုးပမ်းမှုမှန်သမျှ ပျက်ပြားသွားခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ ပြည်ပကိုလိုနီပြုခြင်း၏အောင်မြင်မှုများနှင့်စက်မှုလုပ်ငန်းချဲ့ထွင်ခြင်းတို့သည် စည်းစိမ်ချမ်းသာတိုးပွားစေပြီး အနုပညာနှင့်သိပ္ပံပညာများ ထွန်းကားစေသော်လည်း၊ သူ၏နန်းစံသည် ဗြိတိန်၏အမေရိကန်ကိုလိုနီများပျက်စီးဆုံးရှုံးခြင်းအတွက် လူသိအများဆုံးဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။

George III သည် သူ၏ဘ၀ကိုစတင်ခဲ့သည်။ လန်ဒန်တွင် ဇွန် ၁၇၃၈ တွင် ဖရက်ဒရစ်၏သား၊ ဝေလမင်းသားနှင့် Saxe-Gotha ၏ ဇနီးသြဂတ်စ်တာတို့ မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် ငယ်ရွယ်စဉ်ကပင် ဖခင်ဖြစ်သူ အသက် လေးဆယ့်လေးနှစ်တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပြီး ဂျော့ခ်ျအား အမွေဆက်ခံသူ ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။ ထီးနန်းဆက်ခံပုံခြင်း ကွဲပြားသည်ကို တွေ့မြင်ရသောအခါ ဘုရင်သည် သူ၏မြေးတော် စိန့်ဂျိမ်းစ်နန်းတော်ကို တစ်ဆယ့်ရှစ်နှစ်မြောက်မွေးနေ့တွင် ပူဇော်ခဲ့သည်။

ဂျော့ခ်ျ၊ ဝေလမင်းသား

ယခု ဝေလမင်းသားလေးဂျော့ခ်ျသည် သူ့အဖိုး၏ကမ်းလှမ်းမှုကို ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး ကျန်ရှိနေခဲ့သည်မယ်တော်နှင့် Lord Bute တို့၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုဖြင့် ကြီးစိုးခဲ့သည်။ Lord Bute သည် ၀န်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာတော့မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဤရုပ်ပုံနှစ်ပုံသည် သူ့ဘ၀တွင် သြဇာရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ သူ၏ အိမ်ထောင်ရေးပွဲများတွင်လည်း သူ့ကို နိုင်ငံရေးတွင် လမ်းပြပေးခဲ့သည်။

အတောအတွင်း၊ ဂျော့ခ်ျသည် Lady Sarah ကို စိတ်ဝင်စားကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ဂျော့ဂ်ျအတွက် စိတ်မကောင်းစရာဖြစ်သည့် Lennox သည် သူ့အတွက် မသင့်တော်သောပွဲဟု မှတ်ယူခဲ့သည်။

သို့သော် အသက်နှစ်ဆယ့်နှစ်နှစ်ရောက်သောအခါ သူ့အဘိုးထံမှ ထီးနန်းဆက်ခံမည့်အချိန်၌ သင့်လျော်သောဇနီးကို ရှာဖွေရန်မှာ ပို၍ပင် တင်းကျပ်လာခဲ့သည်။

၁၇၆၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၅ ရက်၊ ဘုရင် George II သည် ရုတ်တရက် ကွယ်လွန်သွားသဖြင့် မြေးတော် ဂျော့ခ်ျသည် ထီးနန်းကို အမွေဆက်ခံရန် ချန်ထားခဲ့သည်။

ယခု အိမ်ထောင်ရေးမှာ အရေးတကြီး ဖြစ်နေသဖြင့် ၁၇၆၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် ဂျော့ခ်ျသည် Charlotte of Mecklenburg-Strelitz နှင့် လက်ထပ်ပြီး မင်္ဂလာဆောင်သည့်နေ့တွင် သူမနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ . သမဂ္ဂသည် သားသမီးဆယ့်ငါးယောက်ဖြင့် ပျော်ရွှင်ပြီး ဖြစ်ထွန်းလာမည်ဖြစ်သည်။

ဘုရင် George နှင့် ဘုရင်မကြီး Charlotte တို့သည် ၎င်းတို့၏ကလေးများနှင့်အတူ

နှစ်ပတ်အကြာတွင်၊ ဂျော့ခ်ျသည် Westminster Abbey တွင် သရဖူ ဆောင်းခဲ့သည်။

ဘုရင်အဖြစ်၊ George III ၏ အနုပညာနှင့် သိပ္ပံပညာများကို ထောက်ပံပေးခြင်းသည် သူ၏ စိုးစံမှု၏ လွှမ်းမိုးမှုတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့်၊ သူသည် တော်ဝင်အနုပညာအကယ်ဒမီကို ထောက်ပံ့ကူညီခဲ့ပြီး နိုင်ငံ၏ပညာတော်သင်များအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားသည့် သူ၏ကျယ်ဝန်းပြီး မနာလိုဖွယ်စာကြည့်တိုက်ကို ဖော်ပြခြင်းမပြုဘဲ သူ့ကိုယ်သူ ပန်းချီစုဆောင်းသူလည်းဖြစ်သည်။

ယဉ်ကျေးမှုအရ သူသည် မိမိနှင့်မတူဘဲ ရွေးချယ်ထားသောကြောင့် အရေးပါသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရရှိမည်ဖြစ်သည်။နောင်တော်များသည် ဗြိတိန်တွင် ပင်လယ်ကမ်းခြေအပန်းဖြေစခန်းအတွက် ခေတ်ရေစီးကြောင်းကို စတင်ခဲ့သော အားလပ်ရက်များအတွက် Dorset သို့သာ ခရီးထွက်ခဲ့ကြသည်။

သူ၏သက်တမ်းတစ်လျှောက်တွင် ဘက်ကင်ဟမ်နန်းတော်၊ ယခင်က ဘက်ကင်ဟမ်ဟောက်စ်ကို မိသားစုအပန်းဖြေရာအဖြစ် Kew နန်းတော်နှင့် Windsor ရဲတိုက်တို့ကိုလည်း ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

အခြားနယ်ပယ်မှ သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ ကြိုးပမ်းမှုများကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ Captain Cook နဲ့ သူ့အဖွဲ့သားတွေ သြစတြေးလျနိုင်ငံကို ခရီးထွက်တဲ့ ကပ္ပတိန် ကွတ်ခ် ရဲ့ ကပ္ပတိန် ခရီးထက်တောင် ပိုမဆိုးပါဘူး။ ဤအချိန်သည် ချဲ့ထွင်ပြီး ဗြိတိန်၏ နယ်ချဲ့လက်လှမ်းမမီမှုကို အကောင်အထည်ဖော်သည့်အချိန်ဖြစ်သည်၊ ၎င်း၏စိုးစဉ်အတွင်း အမြတ်အစွန်းများ အရှုံးပေါ်စေသည့် ရည်မှန်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဂျော့ချ်သည် ထီးနန်းကိုရယူစဉ်တွင် ၎င်းနှင့် အလွန်ကွဲပြားသော နိုင်ငံရေးအခြေအနေများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သူ့ရှေ့က။ အာဏာချိန်ခွင်လျှာသည် ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး ယခုအခါ ဘုရင်သည် ၎င်းတို့၏ မူဝါဒရွေးချယ်မှုများကို တုံ့ပြန်ရန် လိုအပ်နေချိန်တွင် ပါလီမန်သည် မောင်းနှင်နေရာ၌သာ ရှိနေခဲ့သည်။ ဂျော့ချ်အတွက်တော့ ဒါဟာ မျိုချရမယ့် ခါးသီးတဲ့ဆေးဖြစ်ပြီး ဘုရင်စနစ်နဲ့ ပါလီမန်ရဲ့ အကျိုးစီးပွားတွေကို တိုက်ဆိုင်နေတာကြောင့် ပျက်စီးယိုယွင်းနေတဲ့ အစိုးရတွေကို ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။

မတည်ငြိမ်မှုကို ဦးဆောင်မယ့် အဓိကနိုင်ငံရေးပုဂ္ဂိုလ်အများအပြားက ဦးဆောင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ နုတ်ထွက်ခြင်းများ၊ ဤအရာများထဲမှ အချို့ကို ပြန်လည်ပေးအပ်ခြင်းနှင့် ထုတ်ပယ်ခြင်းပင်။ သဘောထားကွဲလွဲမှုများ တိုးများလာစေသည့် ခုနစ်နှစ်စစ်ပွဲ၏ နောက်ခံအခင်းအကျင်းကို ပေါ်ပေါက်လာသည့် နိုင်ငံရေးအရ သဘောထားကွဲလွဲမှုများ အများအပြား ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ခုနစ်နှစ်စစ်ပွဲ၊သူ့အဘိုးလက်ထက်က စတင်ခဲ့ပြီး ၁၇၆၃ ခုနှစ်တွင် ပါရီစာချုပ်ဖြင့် နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။ အဓိက ရေတပ်ပါဝါအဖြစ် မိမိကိုယ်ကို ထူထောင်ကာ ကိုလိုနီအာဏာကို ဦးဆောင်ခဲ့သောကြောင့် စစ်ပွဲသည် ဗြိတိန်အတွက် မလွဲမသွေ ဖြစ်ထွန်းလာခဲ့သည်။ စစ်ပွဲအတွင်း ဗြိတိန်သည် မြောက်အမေရိကရှိ ပြင်သစ်သစ်အားလုံးကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး ဖလော်ရီဒါနှင့် လဲလှယ်ရောင်းဝယ်သည့် စပိန်ဆိပ်ကမ်းများစွာကိုလည်း သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။

ဤအတောအတွင်း၊ ဗြိတိန်တွင် ဂျော့ချ်သည် ၎င်း၏ငယ်စဉ်ကပင် နည်းပြချုပ်အဖြစ် Earl of Bute ကို ခန့်အပ်ခြင်းဖြင့် နိုင်ငံရေးအငြင်းပွားမှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဘုရင်စနစ်နှင့် ပါလီမန်တို့ကြား နိုင်ငံရေးအရ ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှုနှင့် ရုန်းကန်မှုများသည် ဆက်လက် ဆူပွက်လာခဲ့သည်။

Earl of Bute

ထို့ပြင်၊ Crown ၏ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အရေးတကြီး ပြဿနာသည်လည်း ဖြစ်လာလိမ့်မည်၊ ဂျော့ခ်ျ လက်ထက်တွင် ပါလီမန်မှ ပေးဆောင်ခဲ့သော အကြွေးများ ပေါင် ၃ သန်းကျော် ဖြင့် ကိုင်တွယ်ရန် ခက်ခဲသည်။

အိမ်တွင်း နိုင်ငံရေး အကျပ်အတည်းများကို ဖယ်ရှားရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် ဗြိတိန်၏ အကြီးမားဆုံး ပြဿနာမှာ အမေရိကရှိ ၎င်း၏ ကိုလိုနီ ဆယ့်သုံးနိုင်ငံ ၏ အခြေအနေ ဖြစ်သည်။

American ၏ ပြဿနာသည် ဘုရင်နှင့် နိုင်ငံအတွက် နှစ်ပေါင်းများစွာ တည်ဆောက်နေခဲ့သည်။ 1763 ခုနှစ်တွင် တော်ဝင်ကြေငြာချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်ကိုလိုနီနယ်ချဲ့မှုကို ကန့်သတ်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ အိမ်တွင်ငွေသားစီးဆင်းမှုပြဿနာများကိုဖြေရှင်းရန်ကြိုးစားစဉ်တွင်၊ အခွန်မဆောင်ထားသောအမေရိကန်များသည် ၎င်းတို့၏ဇာတိမြေ၌ ကာကွယ်ရေးကုန်ကျစရိတ်အတွက် တစ်စုံတစ်ခုကူညီသင့်ကြောင်း အစိုးရက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

အမေရိကန်တွေအပေါ် စည်းကြပ်တဲ့အခွန်က အဓိကအားဖြင့် ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှု မရှိတာနဲ့ အမေရိကန်တွေက လွှတ်တော်မှာ ကိုယ်စားပြုခွင့်မရှိဘူးဆိုတဲ့အချက်ကြောင့် ရန်ငြိုးဖွဲ့စေခဲ့ပါတယ်။

၁၇၆၅ ခုနှစ်တွင် ဝန်ကြီးချုပ် Grenville သည် အမေရိကရှိ ဗြိတိသျှကိုလိုနီနယ်မြေရှိ စာရွက်စာတမ်းများအားလုံးတွင် တံဆိပ်ခေါင်းခွန်ကောက်ခံရန် ထိရောက်စွာလှုံ့ဆော်ပေးသည့် တံဆိပ်ခေါင်းအက်ဥပဒေကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ 1770 တွင် ဝန်ကြီးချုပ် Lord North သည် အမေရိကန်လူမျိုးများအား လက်ဖက်ရည်ဖိုးခွန်ကောက်ခံရန် ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး Boston Tea Party ပွဲများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

Boston Tea Party

နောက်ဆုံးတွင်၊ ပဋိပက္ခသည် မလွှဲမရှောင်သာဖြစ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲသည် 1775 ခုနှစ်တွင် Lexington နှင့် Concord တိုက်ပွဲများနှင့်အတူ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ တစ်နှစ်အကြာတွင် အမေရိကန်တို့သည် လွတ်လပ်ရေးကြေညာစာတမ်းနှင့်အတူ သမိုင်းဝင်အခိုက်အတန့်တစ်ခုတွင် ၎င်းတို့၏ခံစားချက်များကို ရှင်းလင်းဖော်ပြခဲ့သည်။

၁၇၇၈ ခုနှစ်တွင် ဗြိတိန်၏ကိုလိုနီပြိုင်ဘက် ပြင်သစ်၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုအသစ်ကြောင့် ပဋိပက္ခသည် ဆက်လက်ကြီးထွားလာခဲ့သည်။

ဘုရင် George III သည် ယခုအခါ အာဏာရှင်တစ်ဦးအဖြစ် ရှုမြင်ပြီး ဘုရင်နှင့် နိုင်ငံကို စွန့်လွှတ်လိုခြင်းမရှိသဖြင့်၊ 1781 ခုနှစ်တွင် ဗြိတိသျှတို့ ရှုံးနိမ့်သွားသည့်တိုင်အောင် စစ်ပွဲသည် လန်ဒန်သို့ရောက်ရှိသွားသောအခါတွင် Lord Cornwallis သည် Yorktown တွင် လက်နက်ချခဲ့ကြောင်း သတင်းများထွက်ပေါ်နေပါသည်။

ထိုကဲ့သို့ဆိုးရွားသောသတင်းကိုရရှိပြီးနောက် Lord North သည်ရာထူးမှနုတ်ထွက်ရန်မှလွဲ၍ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။ နောက်ဆက်တွဲ စာချုပ်များက ဗြိတိန်သည် အမေရိကန်၏ လွတ်လပ်ရေးကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ဖလော်ရီဒါကို စပိန်သို့ ပြန်ခိုင်းစေမည်ဖြစ်သည်။ ဗြိတိန်သည် ရန်ပုံငွေနည်းပါးပြီး အလွန်အကျွံ ဆန့်ကျင့်ခံခဲ့ရပြီး သူမ၏ အမေရိကန် ကိုလိုနီများလည်း ကောင်းမွန်သွားခဲ့သည်။ ဗြိတိန်၏ဂုဏ်သတင်းဘုရင် George III ကဲ့သို့ပင် ကွဲအက်သွားခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ပြဿနာများကို ပေါင်းစည်းရန်၊ နောက်ဆက်တွဲ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုသည် အအေးလွန်ကဲသော လေထုဆီသို့သာ အထောက်အကူ ပြုခဲ့သည်။

၁၇၈၃ တွင် ဗြိတိန်၏ ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲစေမည့် ကိန်းဂဏန်းတစ်ခု ပေါ်လာပြီး George III- William Pitt the Younger။ အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်အရွယ်တွင်သာ တိုင်းပြည်အတွက် ခက်ခဲသောကာလတွင် ပိုမိုထင်ရှားသောပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူတာဝန်ယူစဉ်အတွင်း၊ ဂျော့ခ်ျ၏ကျော်ကြားမှုသည်လည်း တိုးလာမည်ဖြစ်သည်။

အတောအတွင်း၊ အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားတစ်လျှောက် နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုများ ပေါက်ကွဲခဲ့ပြီး ပြင်သစ်ဘုရင်စနစ်ကို ဖျက်သိမ်းကာ ၁၇၈၉ ခုနှစ် ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးကို ဦးတည်ကာ သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ် အစားထိုးခဲ့သည်။ ထိုကဲ့သို့ ရန်လိုမှုများကြောင့် ဗြိတိန်တွင် အာဏာရသူများနှင့် မြေပိုင်ရှင်များ၏ အနေအထားကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီး ၁၇၉၃ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်သည် စစ်ကြေညာခြင်းဖြင့် ဗြိတိန်ကို အာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။

ဗြိတိန်နှင့် ဂျော့ခ်ျ III တို့သည် ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးသမားများ၏ ပြင်းထန်သောလေထုကို ခုခံခဲ့ပြီး 1815 ခုနှစ်တွင် Waterloo တိုက်ပွဲတွင် နပိုလီယံရှုံးနိမ့်ကာ ပဋိပက္ခအဆုံးသတ်သည်အထိ ပြင်းထန်ခဲ့သည်။

ထိုအတောအတွင်း၊ ဂျော့ခ်ျ၏ စိုးစံမှုမှာ အကျည်းတန်သည်။ ဗြိတိန်နှင့် အိုင်ယာလန်တို့သည် ဗြိတိန်နိုင်ငံအဖြစ် ၁၈၀၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဗြိတိသျှကျွန်းစုများ ပေါင်းစည်းလာမှုကိုလည်း သက်သေခံခဲ့သည်။ George III သည် Pitt ၏ ရိုမန်ကက်သလစ်ဘာသာဝင်များအပေါ် ဥပဒေဆိုင်ရာ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းအချို့ကို ဖြေလျှော့ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သဖြင့် ဤစည်းလုံးမှုသည် ပြဿနာများမရှိခဲ့ပါ။

တစ်ဖန် နိုင်ငံရေးအရ ကွဲပြားမှုများကို ပုံဖော်ခဲ့သည်။သို့သော် ပါလီမန်နှင့် ဘုရင်စနစ်ကြား ဆက်ဆံရေးသည် ယခုအခါတွင် အထူးသဖြင့် ဂျော့ခ်ျ၏ ကျန်းမာရေး ကျဆင်းလာသဖြင့် ပါလီမန်၏ အာဏာချိန်သီးသည် ယခုအခါ အလွန်အမင်း လွှဲချော်နေပါသည်။

ဂျော့ခ်ျ အုပ်ချုပ်မှု အဆုံးတွင်၊ ကျန်းမာရေး ညံ့ဖျင်းလို့ ချုပ်နှောင်ထားရတယ်။ အစောပိုင်းက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုများသည် ဘုရင်အပေါ် ပြီးပြည့်စုံပြီး နောက်ပြန်မဆုတ်နိုင်သော ပျက်စီးမှုများ ရှိခဲ့သည်။ 1810 တွင် သူသည် အုပ်ချုပ်ရန် မသင့်လျော်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး Wales မင်းသားသည် မင်းသား Regent ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ဆင်းရဲသော ဘုရင်ကြီး George III သည် သူ၏ ကျန်ရှိသော နေ့ရက်များကို Windsor Castle တွင် ချုပ်နှောင်ထားကာ သူ့ယခင် မိမိကိုယ်မိမိ အရိပ်အယောင် ခံစားနေရပြီး၊ porphyria ဟုခေါ်သော မျိုးရိုးလိုက်သော အခြေအနေတစ်ခုအဖြစ် ယခု ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပြီးဖြစ်ကာ သူ၏ အာရုံကြောစနစ်တစ်ခုလုံး အဆိပ်သင့်သွားခဲ့သည်။

ဝမ်းနည်းစရာမှာ ဘုရင်အတွက် ပြန်လည်နာလန်ထူရန် အခွင့်အလမ်းမရှိခဲ့ဘဲ ဇန်နဝါရီ 29 ရက် 1820 တွင် သူသေဆုံးသွားခဲ့ပြီး ရူးသွပ်ခြင်းနှင့် မကျန်းမမာဖြစ်ခြင်းမှ ဆင်းသက်လာခဲ့သည့် ဝမ်းနည်းဖွယ်အမှတ်တရအဖြစ် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

Jessica Brain သည် သမိုင်းကို အထူးပြုထားသော အလွတ်စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ Kent တွင် အခြေစိုက်ပြီး သမိုင်းဝင်အရာအားလုံးကို နှစ်သက်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။