ফ্লডেনৰ যুদ্ধ

 ফ্লডেনৰ যুদ্ধ

Paul King

১৫১৩ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত ইংলেণ্ড আৰু স্কটলেণ্ডৰ মাজত আটাইতকৈ ডাঙৰ যুদ্ধ (সৈন্যৰ সংখ্যাত) সংঘটিত হয়। এই যুদ্ধখন ব্ৰেংক্সটন গাঁৱৰ ঠিক বাহিৰৰ নৰ্থামবাৰলেণ্ডত হৈছিল সেয়েহে যুদ্ধখনৰ বিকল্প নাম ব্ৰেংক্সটন যুদ্ধ। যুদ্ধৰ আগতে স্কটসকলে ফ্লডেন এজত ভিত্তি কৰি আছিল, যিদৰে যুদ্ধখনক ফ্লডেনৰ যুদ্ধ বুলি জনা গৈছিল।

“মই লিলটিং শুনিছো, যোৱে-মিলকিংত,

Lassies a-lilting before dawn o' day;

কিন্তু এতিয়া তেওঁলোকে ilka সেউজীয়া ঋণৰ ওপৰত moaning;

বনাঞ্চলৰ ফুলবোৰ আঁতৰত আছে।“

অৰ্ডাৰৰ বাবে ডুল আৰু ৱেই সীমান্তলৈ পঠিওৱা ল'ৰাবোৰক!

See_also: প্ৰথম এলিজাবেথ – এ লাইফ ইন প’ৰ্ট্ৰেইটছ।

ইংৰাজী ance, by guile wan দিন,

Flooers o' বন, যে aye আগশাৰীৰ যুদ্ধ,

অহংকাৰ o' oor মাটি মাটিত cauld পৰি আছে.

মই lilting শুনিছো, yowe-গাখীৰ খোৱাৰ সময়ত,

Lassies a-lilting before dawn o' day;

কিন্তু এতিয়া তেওঁলোকে ilka সেউজীয়া ঋণৰ ওপৰত moaning;

অৰণ্যৰ ফুল are a' wede away”

— “অৰণ্যৰ ফুল”, জিন ইলিয়ট, ১৭৫৬

যুদ্ধৰ পৰা উদ্ধৃতি 1513 চনৰ মে' মাহত ৰজা অষ্টম হেনৰীয়ে ফ্ৰান্স আক্ৰমণৰ প্ৰতিশোধ লোৱা হৈছিলইংলেণ্ডক যিকোনো এখন দেশ আক্ৰমণ কৰিবলৈ বাধা দিব, এনে এখন সন্ধিৰ সৈতে যে যদি যিকোনো এখন দেশ ইংলেণ্ডে আক্ৰমণ কৰে তেন্তে প্ৰতিশোধৰ বাবে আনখন দেশে ইংলেণ্ড আক্ৰমণ কৰিব।

ইংলেণ্ডৰ ৰজা অষ্টম হেনৰী (বাওঁফালে) আৰু স্কটলেণ্ডৰ চতুৰ্থ জেমছ

ফৰাচী ৰজাই ইংলেণ্ডৰ পাল্টা আক্ৰমণত সহায় কৰিবলৈ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ, অভিজ্ঞ অধিনায়ক আৰু ধন পঠিয়াইছিল। ১৫১৩ চনৰ আগষ্ট মাহত অষ্টম হেনৰীয়ে স্কটলেণ্ডৰ ৰজা চতুৰ্থ জেমছে হয় ফ্ৰান্সৰ পৰা আঁতৰি যাব নহয় স্কটলেণ্ডে ইংলেণ্ড আক্ৰমণ কৰিব বুলি দিয়া আলটিমেটাম নাকচ কৰাৰ পিছত আনুমানিক ৬০,০০০ স্কটিছ সৈন্যই টুইড নদী পাৰ হৈ ইংলেণ্ডলৈ যায়।

See_also: ফ্লডেনৰ যুদ্ধ

অষ্টম হেনৰীয়ে ফৰাচীসকলৰ আগজাননী দিছিল স্কটিছসকলক ইংলেণ্ড আক্ৰমণ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিবলৈ অল্ড এলায়েন্স ব্যৱহাৰ কৰিছিল আৰু সেয়েহে ফ্ৰান্স আক্ৰমণ কৰিবলৈ ইংলেণ্ডৰ দক্ষিণ আৰু মিডলেণ্ডছৰ পৰাহে সৈন্য আকৰ্ষণ কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত ছাৰেৰ আৰ্ল থমাছ হাৱাৰ্ডে (উত্তৰ লেফটেনেণ্ট জেনেৰেল) সীমান্তৰ উত্তৰৰ পৰা হোৱা আক্ৰমণৰ বিৰুদ্ধে ইংৰাজক আদেশ দিবলৈ বাধ্য হয়। ছাৰেৰ আৰ্ল আছিল বাৰ্নেট আৰু বছৱৰ্থৰ এজন প্ৰবীণ প্ৰবীণ। এই ৭০ বছৰীয়া ব্যক্তিজনে আলনউইকলৈ যোৱাৰ সময়ত উত্তৰ কাউন্টিসমূহৰ পৰা বৃহৎ দলসমূহক আত্মসাৎ কৰি উত্তৰ দিশলৈ যাবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ লগে লগে তেওঁৰ অভিজ্ঞতা অমূল্য হৈ পৰিল। ১৫১৩ চনৰ ৪ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ আলনউইক পোৱাৰ সময়লৈকে তেওঁ প্ৰায় ২৬,০০০ জন লোকক একত্ৰিত কৰিছিল।

ছাৰেৰ আৰ্লে খবৰ শুনিলে যে স্কটলেণ্ডৰ ৰজা জেমছে ১৫১৩ চনৰ ৭ ছেপ্টেম্বৰত নিজৰ সৈন্যবাহিনীক ফ্লডেন এজত স্থাপন কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে। ফ্লডেন৫০০-৬০০ ফুটৰ ভিতৰত উচ্চতালৈকে ওপৰলৈ উঠি অহা এজ হৈছে এক আকৰ্ষণীয় বৈশিষ্ট্য। স্কটসকলৰ স্থিতিৰ খবৰ শুনি ছাৰে ৰজা জেমছক অধিক সমতল মাটিত যুঁজিবলৈ আহ্বান জনায়। কিন্তু ছাৰেৰ আবেদন বধিৰ কাণত পৰিল আৰু ৰজা জেমছে নাকচ কৰিলে।

যুদ্ধৰ আগদিনা ছাৰে নিজৰ সৈন্যবাহিনীক উত্তৰ দিশলৈ যাত্ৰা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে যাতে ১৫১৩ চনৰ ৯ ছেপ্টেম্বৰৰ যুদ্ধৰ পুৱালৈকে ইংৰাজসকলে... উত্তৰৰ পৰা স্কটসকলৰ কাষ চাপিবলৈ আৰম্ভ কৰক। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে কল্ডষ্ট্ৰিমত টুইড নদীৰ সিপাৰে কিং জেমছৰ পিছুৱাই যোৱাৰ লাইনবোৰ বিচ্ছিন্ন হৈ পৰিব যদিহে তেওঁ ফ্লডেন এজত থাকে, যাৰ ফলত তেওঁ ফ্লডেন এজৰ পৰা ব্ৰেনক্সটন হিললৈ স্কটসকলক মাৰ্চ কৰিবলৈ বাধ্য হ’ব, যিটো কম ভয়ংকৰ কিন্তু তথাপিও অসমান ভেণ্টিজ পইণ্ট।

দ্য বেটল অৱ ফ্লডেনৰ ফলাফল মূলতঃ ব্যৱহৃত অস্ত্ৰৰ বাছনিৰ বাবেই হৈছিল। স্কটসকলে সেই সময়ৰ মহাদেশীয় শৈলীত আগবাঢ়িছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল গণ পাইক গঠনৰ শৃংখলা। স্কটিছ সেনাবাহিনীৰ ওখ ঠাই ব্যৱহাৰ কৰাৰ বৃহৎ সুবিধা ইয়াৰ পতন হৈ পৰিল কাৰণ পাহাৰীয়া ভূখণ্ড আৰু মাটি ভৰিৰ তলত পিছল হৈ পৰিল, যাৰ ফলত অগ্ৰগতি আৰু আক্ৰমণৰ গতি লেহেমীয়া হ’ল। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, গতিৰ যুদ্ধত পাইক আটাইতকৈ ফলপ্ৰসূ হয় যিটো দ্য বেটল অৱ ফ্লডেন নাছিল।

ইংৰাজসকলে অধিক চিনাকি অস্ত্ৰ বাছি লৈছিল, বিল (সোঁফালে দেখুওৱা হৈছে) . ইয়াৰ ফলত যুদ্ধৰ ভূখণ্ড আৰু প্ৰবাহ অনুকূল হৈ পৰিছিল, যাৰ ফলত বৰশী আৰু কুঠাৰৰ শক্তি আছিল বুলি প্ৰমাণিত হৈছিল।

ছাৰেস্কটিছৰ মধ্যযুগীয় প্ৰিয় শৈলী ব্যৱহাৰ কৰা আৰু তেওঁলোকৰ ফৰাচী পাইকৰ সৈতে স্কটিছৰ অধিক ৰেনেছাঁ শৈলীৰ বিৰুদ্ধে ধনুৰ শৈলী উচ্চ বুলি প্ৰমাণিত হয় আৰু ফ্লডেন পাইকৰ ওপৰত বিলৰ বিজয় হিচাপে পৰিচিত হয়!

আৰ্লৰ নেতৃত্বত ইংৰাজী সেনাবাহিনী ছাৰেৰ ফ্লডেনৰ যুদ্ধত প্ৰায় ১৫০০ জন সৈন্য হেৰুৱাইছিল যদিও ইংৰাজী ইতিহাসত ইয়াৰ কোনো প্ৰকৃত স্থায়ী প্ৰভাৱ পৰা নাছিল। ৭০ বছৰীয়া আৰ্ল অৱ চাৰেয়ে নিজৰ পিতৃৰ ড্যুক অৱ নৰ্ফক উপাধি লাভ কৰিছিল আৰু ৮০ বছৰ বয়সলৈকে জীয়াই আছিল!

ফ্লডেনৰ যুদ্ধৰ প্ৰতিক্ৰিয়া স্কটসকলৰ বাবে বহুত বেছি আছিল। ফ্লডেন সংঘাতত কিমানজন স্কটিছ লোকৰ জীৱন হেৰুৱাইছিল তাৰ বেছিভাগ বিৱৰণী, কিন্তু ই ১০,০০০ৰ পৰা ১৭,০০০ পুৰুষৰ ভিতৰত বুলি ভবা হয়। ইয়াৰ ভিতৰত আভিজাত্যৰ এটা বৃহৎ অংশ আৰু অধিক কৰুণভাৱে ইয়াৰ ৰজাও অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। স্কটলেণ্ডৰ ৰজা চতুৰ্থ জেমছৰ মৃত্যুৰ অৰ্থ আছিল এজন সৰু সম্ভ্ৰান্ত লোকে সিংহাসনত আৰোহণ কৰা (স্কটিছ ইতিহাসৰ দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে চিনাকি কাহিনী) যাৰ ফলত স্কটিছ জাতিটোৰ বাবে ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ নতুন যুগৰ সৃষ্টি হয়।

স্কটিছসকলে আজিও ফ্লডেনৰ যুদ্ধখনক মনত পেলাইছে ভূতুনী বেলাড আৰু পাইপ সুৰ “বনাঞ্চলৰ ফুল”। ফ্লডেনৰ ৩০০ বছৰৰ পিছত লিখা গীতৰ কথাবোৰ পতিত স্কটসকলৰ স্মৃতিত লিখা হৈছে।

যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ মানচিত্ৰৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক।

ফ্লডেন স্মৃতিসৌধ। ছবিখন ক্ৰিয়েটিভ কমন্স এট্ৰিবিউচন-শ্বেয়াৰ এলাইক ২.০ জেনেৰিক অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত অনুজ্ঞাপত্ৰপ্ৰাপ্ত। লেখক: ষ্টিফেন মেককে।

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।