1513년 9월, 잉글랜드와 스코틀랜드 사이에 가장 큰 규모의 전투(병력 수)가 벌어졌습니다. 전투는 Branxton 마을 바로 외곽에 있는 Northumberland에서 벌어졌으므로 전투의 대체 이름인 Branxton 전투가 있습니다. 전투 이전에 Scots는 Flodden Edge에 주둔했으며 전투는 Flodden 전투로 알려지게 되었습니다. 3>

동이 트기도 전에 들뜬 딸들;

하지만 지금은 일카 그린론에 신음하고 있습니다;

The Flowers of the Forest are a wede away”.

주문에 대한 Dool and wae sent the oor lads tae the Border!

The English for ance, by guile wan the day,

최전방에서 싸운 The Flooers o' the Forest,

땅의 자존심은 진흙 속에 묻혀 있습니다.

요우 젖 짜는 소리를 들었습니다.

Lassies a-lilting before dawn day' day;

하지만 지금 그들은 ilka green 대출에 신음하고 있습니다;

The Flowers of the Forest are a' wede away”

— "The Flowers of the Forest"에서 발췌, Jean Elliot, 1756

The Battle Flodden의 본질적으로 1513년 5월 헨리 8세의 프랑스 침공에 대한 보복이었다. 침공은 프랑스 왕 루이 12세를 자극하여 프랑스와 스코틀랜드 사이의 방어적 동맹인 올드 얼라이언스의 조건을 발동하게 만들었다.어느 한 국가가 영국에 의해 침략되면 다른 국가가 보복으로 영국을 침공할 것이라고 규정한 조약으로 영국이 어느 한 국가의 침략도 저지합니다.

잉글랜드의 헨리 8세(왼쪽)와 스코틀랜드의 제임스 4세

프랑스 왕은 잉글랜드의 반격을 돕기 위해 무기와 경험 많은 선장, 자금을 보냈다. 1513년 8월, 헨리 8세가 프랑스에서 철수하지 않으면 스코틀랜드가 영국을 침공한다는 스코틀랜드의 제임스 4세의 최후통첩을 거부한 후 약 60,000명의 스코틀랜드 군대가 트위드 강을 건너 영국으로 들어갔습니다.

헨리 8세는 프랑스군이 Auld Alliance를 사용하여 스코틀랜드 인이 영국을 침공하도록 장려했기 때문에 잉글랜드 남부와 미들랜드에서만 군대를 끌어 프랑스를 침공했습니다. 이로 인해 서리 백작(북부 중장) 토머스 하워드가 국경 북쪽으로부터의 침략에 맞서 영국군을 지휘하게 되었습니다. Earl of Surrey는 Barnet과 Bosworth의 베테랑이었습니다. 이 70세 남성이 Alnwick으로 향하면서 북부 카운티의 대규모 파견대를 흡수하면서 북쪽으로 향하기 시작하면서 그의 경험은 매우 귀중해졌습니다. 1513년 9월 4일 그가 안윅에 도착했을 때 그는 약 26,000명의 병력을 소집했습니다. 서리 백작은 스코틀랜드의 제임스 왕이 1513년 9월 7일에 그의 군대를 Flodden Edge에 배치할 계획이라는 소식을 들었습니다. FloddenEdge는 500-600피트 높이까지 올라가는 인상적인 기능입니다. Scots 입장에 대한 소식을 듣고 Surrey는 James 왕에게 더 평평한 곳에서 싸울 것을 호소했습니다. 그러나 Surrey의 호소는 무시되었고 King James는 거절했습니다. 전투 전날 Surrey는 그의 군대를 북쪽으로 진군하기 시작했습니다. 북쪽에서 Scots에 접근하기 시작하십시오. 이것은 King James가 Flodden Edge에 남아 있으면 Coldstream에서 Tweed 강을 가로 지르는 후퇴 라인이 끊어져 Flodden Edge에서 덜 위압적이지만 여전히 고르지 않은 유리한 지점 인 Branxton Hill까지 Scots를 행진하도록 강요했습니다.

Flodden 전투의 결과는 주로 사용된 무기의 선택에 있었습니다. Scots는 당시 대륙 스타일로 발전했습니다. 이것은 일련의 덩어리 파이크 형성을 의미했습니다. 고지대를 사용하는 스코틀랜드 군대의 큰 장점은 언덕이 많은 지형과 지면이 발 밑이 미끄러워 진격과 공격이 느려지면서 몰락했습니다. 불행하게도 파이크는 Flodden 전투가 그렇지 못한 이동 전투에서 가장 효과적입니다.

영국인들은 더 친숙한 무기인 부리를 선택했습니다(오른쪽에 표시됨). . 이것은 지형과 전투의 흐름에 유리하여 창의 저지력과 도끼의 힘을 가지고 있음을 증명했습니다.

Surreys프랑스 파이크를 사용하는 스코틀랜드의 보다 르네상스 스타일에 대항하여 중세의 즐겨 사용하는 지폐와 활을 사용하는 스타일이 우월함을 입증했으며 Flodden은 파이크에 대한 빌의 승리로 알려지게 되었습니다!

백작이 이끄는 영국군 Surrey의 Flodden 전투에서 약 1,500명을 잃었지만 영국 역사에 실질적으로 지속적인 영향을 미치지는 못했습니다. 70세의 서리 백작(Earl of Surrey)은 아버지의 작위인 노포크 공작(Duke of Norfolk)을 얻었고 80년대까지 계속 살았습니다!

플로든 전투의 영향은 스코틀랜드인에게 훨씬 컸습니다. Flodden 충돌에서 얼마나 많은 스코틀랜드인이 목숨을 잃었는지에 대한 대부분의 설명은 10,000명에서 17,000명 사이인 것으로 생각됩니다. 여기에는 많은 귀족과 더 비극적으로 왕이 포함되었습니다. 스코틀랜드의 제임스 4세의 죽음은 소수 귀족이 왕좌에 오르는 것을 의미했으며(불행히도 스코틀랜드 역사상 친숙한 이야기) 스코틀랜드 국가에 정치적 불안정의 새로운 시대를 초래했습니다.

스코틀랜드인은 오늘날에도 잊혀지지 않는 발라드와 파이프 곡 "The Flowers of the Forest". Flodden 이후 300년 후에 쓰여진 가사는 몰락한 Scots를 추모하기 위해 작성되었습니다.

전장 지도를 보려면 여기를 클릭하세요.

Flodden 기념관. Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic 라이선스에 따라 라이선스가 부여된 이미지입니다. 저자: 스티븐 맥케이.