#HIRAETH

Chronicles Brîtanî: Vekirina Tapestiya Dîrokî ya Brîtanya

Dîroka Brîtanya 

Şerê Flodden

Paul King
Şerê Flodden
Paul King

Di îlona 1513 de, şerê herî mezin (di hejmara leşkeran de) di navbera Îngilîstan û Skotlandê de pêk hat. Şer li Northumberland, li derveyî gundê Branxton, ji ber vê yekê navê alternatîf ji bo şer, Şerê Branxton, pêk hat. Beriya şer, Skotlandî li Flodden Edge bi cih bûn, bi vî awayî şer bi navê Şerê Flodden hate nas kirin. 3>

Xezalên berî sibeyê dişewitin;

Lê niha li ser deynê kesk yê ilka digirîn;

Kulîlkên Daristanê ji hev dûr in.”

Dol û hay ji bo emrê şandiye xortên li Serhedê!

Îngîlîz ji bo ance, bi xapandina wan roj,

The Flooers of the Forest, ku şerê herî pêşîn kir,

Axa serbilindî di nav heriyê de ye.

Min li şîrmijandina şîranî bihîstiye

Binêre_jî: Pub Brîtanî ya Mezin

Xezalên ber bi sibeyê ve şîn dibin;

Lê niha li ser deynê kesk îlk nalîn dikin;

Kulîlkên Daristanê are a' wede away”

- Derket ji “The Flowers of Forest”, Jean Elliot, 1756

The Battle ya Flodden di eslê xwe de tolhildanek bû ji bo dagirkirina Qral Henry VIII ya Fransa di Gulana 1513 de. Dagirkeriya Fransî hişt ku Qralê Frensî Louis XII bikar bîne ku şertên Auld Alliance, hevalbendiyek berevaniyê di navbera Fransa û Skotlandê de ji boÎngiltere ji îşgalkirina her du welatan bi peymanek ku destnîşan kir ku heke her welatek ji hêla Ingilîstanê ve were dagir kirin dê welatê din ji bo tolhildanê êrişî Ingilîstanê bike.

Qralê Îngilîstanê Henry VIII (çep) û Qralê Skotlandê James IV

Padîşahê Fransî çek, kaptanên xwedî tecrûbe û pere şandin da ku di êrîşa dijî Îngilîstanê de bibin alîkar. Di Tebaxa 1513-an de, piştî ku Qral Henry VIII ultîmatoma Qralê Skotlandê James IV-ê red kir ku an ji Fransa vekişe an jî Skotland dê êrişî Îngilîstanê bike, bi texmînî 60,000 leşkerên Skotlandî ji çemê Tweed derbas bûn û derbasî Îngilîstanê bûn.

Henry VIII pêşbînî kiribû ku Frensî Hevalbendiya Auld bikar anî da ku Skotlandî teşwîq bike da ku Ingilîstanê dagir bike û ji ber vê yekê tenê ji başûrê Îngilîstanê û Midlands leşker kişandibû da ku Fransa dagir bike. Vê yekê hişt ku Thomas Howard, Earl of Surrey (Leytenant-General li Bakur) ferman bide îngilîzan li dijî dagirkirina ji bakurê sînor. Earl of Surrey kevneperestek Barnet û Bosworth bû. Tecrûbeya wî bêqîmet bû ji ber ku ev zilamê 70-salî dest pê kir ku berê xwe bide bakur asîmîlasyonên mezin ên ji wîlayetên Bakur dema ku ew ber bi Alnwick ve diçû. Dema ku ew di 4-ê îlona 1513-an de gihîşt Alnwick-ê, wî dora 26,000 mêr civandibû.

Earl of Surrey nûçe bihîst ku King James of Scotland plan kiriye ku di 7-ê îlona 1513-an de artêşa xwe li Flodden Edge bi cih bike. FloddenEdge taybetmendiyek berbiçav e ku di navbera 500-600 lingan de bilind dibe. Bi bihîstina nûçeya helwesta Skotlandî, Surrey bang li King James kir ku li ser zemînek bêtir astê şer bike. Lê îtîraza Surreys guhê xwe xwar kir û King James red kir.

Rojek beriya şer, Surrey dest bi meşa artêşa xwe li bakur kir ku di sibeha şer de di 9-ê îlona 1513-an de, îngilîzan di rewşekê de bûn ku dest bi nêzîkbûna Skotlandiyan ji bakur bikin. Ev tê vê wateyê ku xetên paşvekişîna King James li seranserê Çemê Tweedê li Coldstream dê qut bibin ger ew li Flodden Edge bimîne, bi zorê wî ji Skotlandiyan kîlometreyekê ji Flodden Edge berbi Branxton Hillê bimeşe, xalek kêmtir tirsnak lê hîn jî nehevseng.

Encama The Battle of Flodden bi giranî ji ber bijartina çekên hatine bikar anîn bû. Skotlandî di şêwaza parzemînî ya wê demê de bi pêş ketibûn. Ev tê wateya rêzek avabûnên pike yên girseyî. Feydeya mezin a artêşên Skotlandî ji karanîna erdê bilind bû hilweşîna wê ji ber ku erd û erd çiyayî di bin lingan de şemitî, pêşkeftin û êrîşan sist kir. Mixabin, pike di şerên tevgerê de yên ku Şerê Flodden ne bû, herî bi bandor e.

Ingilîzan çekek nastir hilbijart, bill (li rastê tê xuyang kirin) . Vê yekê erd û herikîna şer xweş kir, îspat kir ku hêza rawestanê ya rimê û hêza axîn heye.

Binêre_jî: Winchester, Paytexta Antîk a Îngilîstanê

Surreyiyan.şêwaza bikaranîna bijarteyên serdema navîn ên bill û çok li hember şêwaza Ronesansê ya Skotlandî bi pîçikên xwe yên Frensî bilindtir bû û Flodden wekî serketina bill li ser pike hate nas kirin!

Artêşa Îngilîzî bi rêberiya Earl Surrey di Şerê Flodden de dora 1,500 mêr winda kir, lê ti bandorek mayînde ya rastîn li ser dîroka Englishngilîzî nebû. Earl of Surrey ê 70-salî, navê bavê xwe yê Duke of Norfolk bi dest xist û heya 80-saliya xwe berdewam kir!

Bandora Şerê Floddenê ji bo Skotlandiyan pir mezintir bû. Piraniya hesabên li ser çend jiyana Skotlandî di pevçûna Flodden de winda bûne, lê tê texmîn kirin ku ew di navbera 10,000 û 17,000 mêr de ne. Ev beşek mezin ji esilzade û trajîktir Padîşahê wê. Mirina Qralê Skotlandê James IV tê vê wateyê ku mîrekek piçûk çû ser text (çîrokek mixabin di dîroka Skotlandê de) bû sedema serdemek nû ya bêîstîqrariya siyasî ji bo neteweya Skotlandî.

Skotlandî îro jî Şerê Floddenê bi bîr tînin. strana dilşewat û awaza boriyê "Gulên Daristanê". 300 sal piştî Flodden hatiye nivîsandin, gotin ji bo bîranîna skoçiyên ketî hatine nivîsandin.

Ji bo nexşeya qada şer li vir bikirtînin.

Flodden Bîranîn. Wêne di bin lîsansa Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic de destûrdar e. Nivîskar: Stephen McKay.

Paul King

Paul King dîrokzanek dilşewat û keşifgerek dilşewat e ku jiyana xwe terxan kiriye da ku dîroka balkêş û mîrata çandî ya dewlemend a Brîtanyayê eşkere bike. Pawlos li bejahiya bi heybet a Yorkshire ji dayik bû û mezin bû, ji çîrok û nehêniyên ku di nav perestgehên kevnar û nîgarên dîrokî yên ku netewe diqewirînin de nirxek kûr pêşxist. Bi diploma Arkeolojî û Dîrokê ji Zanîngeha navdar a Oxfordê, Pawlos bi salan li arşîvan dikole, li cihên arkeolojîk dikole, û dest bi rêwîtiyên serpêhatî li seranserê Brîtanyayê kiriye.Evîna Pawlos ji dîrok û mîrasê re di şêwaza nivîsandina wî ya zindî û berbiçav de xuya dike. Qabiliyeta wî ya veguheztina xwendevanan di paşerojê de, daxistina wan di tapsiya balkêş a paşeroja Brîtanyayê de, wî navûdengek rêzdar wekî dîroknas û çîroknûsek birûmet bi dest xist. Bi navgîniya bloga xwe ya balkêş, Pawlos xwendevanan vedixwîne ku bi wî re beşdarî keşifek virtual ya xezîneyên dîrokî yên Brîtanyayê bibin, têgihîştinên baş-lêkolînkirî, anekdotên balkêş, û rastiyên kêmtir naskirî parve bikin.Bi baweriyek zexm ku têgihîştina paşerojê ji bo şekildana paşeroja me mifteya bingehîn e, bloga Pawlos wekî rêbernameyek berfereh xizmet dike, ku gelek mijarên dîrokî pêşkêşî xwendevanan dike: ji derdorên kevir ên kevnar ên enigmatîk ên Avebury bigire heya keleh û qesrên spehî yên ku berê lê hebûn. padîşah û şahbanûyan. Ma hûn demsalek indilxwazê ​​dîrokê an kesê ku li danasîna mîrateya balkêş a Brîtanyayê digere, bloga Pawlos çavkaniyek çu ye.Wekî rêwîtiyek demsalî, bloga Pawlos bi cildên toz ên berê re sînordar nabe. Bi çavek ji bo serpêhatiyê, ew pir caran dest bi keşfên li ser cîhê dike, serpêhatî û vedîtinên xwe bi wêneyên balkêş û vegotinên balkêş belge dike. Ji bilindahiyên hişk ên Skotlandê bigire heya gundên xweşik ên Cotswolds, Pawlos xwendevanan di nav seferên xwe de digire, gemarên veşartî vedişêre û hevdîtinên kesane bi kevneşopî û adetên herêmî re parve dike.Pawlos ji bo pêşvebirin û parastina mîrateya Brîtanyayê ji bloga wî jî derbas dibe. Ew bi awayekî aktîf beşdarî destpêşxeriyên parastinê dibe, ji bo vegerandina şûnwarên dîrokî û perwerdekirina civakên herêmî li ser girîngiya parastina mîrata wan a çandî. Bi xebata xwe, Pawlos hewil dide ku ne tenê perwerde bike û kêfê bike, lê di heman demê de ji bo tapesteya dewlemend a mîrasê ku li dora me heye, hurmetek mezintir jî teşwîq dike.Tevlî rêwîtiya wî ya balkêş a di nav demê de bibin Pawlos ji ber ku ew rêberiya we dike ku hûn sirên paşeroja Brîtanyayê vekin û çîrokên ku neteweyek şekil dane kifş bikin.