معركة فلودن
في سبتمبر 1513 ، وقعت أكبر معركة (في عدد القوات) بين إنجلترا واسكتلندا. وقعت المعركة في نورثمبرلاند ، خارج قرية برانكستون ، ومن هنا جاء الاسم البديل للمعركة ، معركة برانكستون. قبل المعركة ، كان الأسكتلنديون متمركزين في Flodden Edge ، وهكذا أصبحت المعركة تُعرف باسم معركة Flodden.
3>
Lassies a-lilting قبل الفجر o 'day؛
لكن الآن هم يئن على قرض ilka green؛
زهور الغابة هي "wede away".
أرسل Dool and wae للطلب أو lads tae the Border!
<0 أرض الكبرياء تكمن في الصلصال.> Lassies a-lilting قبل الفجر ؛
لكنهم الآن يئن على قرض ilka green ؛
أنظر أيضا: كاهن ثقوبThe Flowers of the Forest هي "wede away"
- مقتطف من "The Flowers of the Forest"، Jean Elliot، 1756
The Battle فلودن كان في الأساس انتقامًا من غزو الملك هنري الثامن لفرنسا في مايو 1513. أثار الغزو الملك الفرنسي لويس الثاني عشر للتذرع بشروط تحالف أولد ، وهو تحالف دفاعي بين فرنسا واسكتلنداردع إنجلترا من غزو أي من البلدين ، بموجب معاهدة تنص على أنه إذا تم غزو أي من الدولتين من قبل إنجلترا ، فإن الدولة الأخرى ستغزو إنجلترا ردًا على ذلك.
الملك هنري الثامن ملك إنجلترا (على اليسار) والملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا
أرسل الملك الفرنسي الأسلحة والقادة المتمرسين والمال للمساعدة في الهجوم المضاد لإنجلترا. في أغسطس 1513 ، بعد أن رفض الملك هنري الثامن إنذار الملك جيمس الرابع من اسكتلندا بالانسحاب من فرنسا أو غزو اسكتلندا لإنجلترا ، عبر ما يقدر بنحو 60.000 جندي اسكتلندي نهر تويد إلى إنجلترا.
أنظر أيضا: معركة هاليدون هيلتوقع هنري الثامن الفرنسيين باستخدام تحالف Auld لتشجيع الاسكتلنديين على غزو إنجلترا ، وبالتالي لم يسحبوا سوى القوات من جنوب إنجلترا وميدلاندز لغزو فرنسا. ترك هذا توماس هوارد ، إيرل ساري (اللفتنانت جنرال في الشمال) لقيادة الإنجليز ضد الغزو من شمال الحدود. كان إيرل ساري من قدامى المحاربين في بارنت وبوسورث. أصبحت خبرته لا تقدر بثمن حيث بدأ هذا الرجل البالغ من العمر 70 عامًا في التوجه شمالًا لاستيعاب وحدات كبيرة من المقاطعات الشمالية أثناء توجهه إلى ألنويك. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى ألنويك في الرابع من سبتمبر 1513 ، كان قد جمع حوالي 26000 رجل.
سمع إيرل ساري أخبارًا تفيد بأن الملك جيمس ملك اسكتلندا يخطط لوضع جيشه في فلودن إيدج في السابع من سبتمبر 1513. فلودنتعد ميزة Edge ميزة رائعة ترتفع إلى ارتفاع يتراوح بين 500-600 قدم. عند سماع خبر موقف الاسكتلنديين ، ناشد ساري الملك جيمس للقتال على أرض مستوية. لكن نداء Surreys لم يلق آذانًا صاغية ورفض الملك جيمس.
في اليوم السابق للمعركة ، بدأ Surrey يسير بجيشه شمالًا حتى صباح يوم 9 سبتمبر 1513 ، كان الإنجليز في وضع يمكنهم من ابدأ في الاقتراب من الاسكتلنديين من الشمال. هذا يعني أن خطوط تراجع الملك جيمس عبر نهر تويد في كولد ستريم سيتم قطعها إذا بقي في فلودن إيدج ، مما أجبره على السير على الأقدام الاسكتلنديين لمسافة ميل من فلودن إيدج إلى برانكستون هيل ، وهي وجهة أقل صعوبة ولكنها لا تزال غير متساوية.
كانت نتيجة معركة Flodden بشكل أساسي بسبب اختيار الأسلحة المستخدمة. تقدم الاسكتلنديون في النمط القاري في ذلك الوقت. هذا يعني سلسلة من تشكيلات البايك المجمعة. كانت الميزة العظيمة للجيوش الاسكتلندية في استخدام الأراضي المرتفعة هي السقوط حيث أصبحت التضاريس الجبلية والأرض زلقة بالأقدام ، مما أدى إلى إبطاء التقدم والهجمات. لسوء الحظ ، فإن الرمح هو الأكثر فعالية في معارك الحركة التي لم تكن معركة فلودن. . فضل هذا التضاريس وتدفق المعركة ، مما يثبت أن لديه قوة إيقاف رمح وقوة فأس.
Surreysأثبت أسلوب استخدام مفضلات القرون الوسطى في الفاتورة والانحناء ضد أسلوب عصر النهضة الأسكتلندي مع الحراشف الفرنسية تفوقه ، وأصبح فلودن معروفًا بانتصار بيل على رمح!
الجيش الإنجليزي بقيادة إيرل من Surrey فقد حوالي 1500 رجل في معركة Flodden لكن لم يكن له تأثير دائم حقيقي على تاريخ اللغة الإنجليزية. حصل إيرل ساري البالغ من العمر 70 عامًا على لقب والده دوق نورفولك واستمر في العيش حتى الثمانينيات من عمره!
كانت تداعيات معركة فلودن أكبر بكثير بالنسبة للأسكتلنديين. معظم الروايات عن عدد الأرواح الاسكتلندية التي فقدت في صراع فلودن ، لكن يُعتقد أن ما بين 10000 إلى 17000 رجل. وشمل هذا نسبة كبيرة من النبلاء والأكثر مأساوية ملكها. عنى وفاة الملك جيمس الرابع من اسكتلندا أن نبلًا صغيرًا قد اعتلى العرش (وهي قصة مألوفة للأسف في التاريخ الاسكتلندي) مما تسبب في حقبة جديدة من عدم الاستقرار السياسي للأمة الاسكتلندية.
لا يزال الاسكتلنديون يتذكرون معركة فلودن اليوم مع الأغنية الشعبية والموسيقى الغنائية "زهور الغابة". بعد 300 عام من كتابة Flodden ، تمت كتابة كلمات الأغاني لإحياء ذكرى الأسكتلنديين الذين سقطوا.
انقر هنا للحصول على خريطة ساحة المعركة.
Flodden نصب تذكاري. صورة مرخصة بموجب ترخيص Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic. المؤلف: ستيفن ماكاي.
