اسکاٹ لینڈ میں فالکرک دی کیلپیز کا گھر ہے، جو دنیا کا سب سے بڑا گھڑ سواری کا مجسمہ ہے۔ اپریل 2014 میں نقاب کشائی کی گئی، گھوڑوں کے سر کے یہ 30 میٹر اونچے مجسمے M9 موٹر وے کے قریب ہیلکس پارک میں واقع ہیں اور سکاٹ لینڈ کے گھوڑوں سے چلنے والے صنعتی ورثے کی یادگار ہیں۔

لیکن 'کیلپیز' کیا ہیں؟

کیلپی سکاٹش لیجنڈ کی شکل بدلنے والی آبی روح ہے۔ اس کا نام سکاٹش گیلک کے الفاظ 'کیلپیچ' یا 'کولپچ' سے اخذ کیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے ہیفر یا کولٹ۔ کہا جاتا ہے کہ کیلپیز دریاؤں اور ندیوں کا شکار ہوتے ہیں، عام طور پر گھوڑے کی شکل میں۔

فالکرک میں کیلپیز (تصویر © بیننجام200، وکی کامنز)

لیکن ہوشیار رہو… یہ بدکار روحیں ہیں! کیلپی ایک دریا کے کنارے ایک ٹٹو کے طور پر ظاہر ہو سکتی ہے۔ یہ خاص طور پر بچوں کے لیے پرکشش ہے - لیکن انھیں خیال رکھنا چاہیے، کیونکہ ایک بار اس کی پیٹھ پر، اس کی چپچپا جادوئی چھپائی انھیں اترنے نہیں دے گی! اس طرح پھنس جانے کے بعد کیلپی بچے کو گھسیٹ کر دریا میں لے جائے گی اور پھر اسے کھا جائے گی۔

یہ پانی کے گھوڑے انسانی شکل میں بھی ظاہر ہو سکتے ہیں۔ وہ نوجوان مردوں کو اپنی موت کی طرف راغب کرنے کی امید میں، ایک خوبصورت نوجوان عورت کے طور پر کام کر سکتے ہیں۔ یا وہ دریا کے کنارے چھپے ہوئے ایک بالوں والے انسان کی شکل اختیار کر سکتے ہیں، جو غیر مشکوک مسافروں پر چھلانگ لگانے کے لیے تیار ہو جاتے ہیں اور انہیں ایک ناسور کی طرح کی گرفت میں کچل کر موت کے گھاٹ اتار دیتے ہیں۔

کیلپیز اپنی جادوئی طاقتوں کو سیلاب کو طلب کرنے کے لیے بھی استعمال کر سکتے ہیں تاکہ کسی مسافر کو پانی میں بہا سکیںقبر۔

کیلپی کی دم کے پانی میں داخل ہونے کی آواز کو گرج کے مشابہ کہا جاتا ہے۔ اور اگر آپ کسی دریا کے پاس سے گزر رہے ہیں اور کسی غیر معمولی رونے یا چیخنے کی آواز سنتے ہیں، تو خیال رکھیں: یہ قریب آنے والے طوفان کی کیلپی وارننگ ہو سکتا ہے۔

لیکن کچھ اچھی خبر ہے: ایک کیلپی میں ایک کمزور جگہ ہے – اس کی لگام کوئی بھی جو کیلپی کی لگام پکڑ سکتا ہے اسے اس پر اور کسی بھی دوسرے کیلپی پر حکم حاصل ہوگا۔ ایک قیدی کیلپی کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس میں کم از کم 10 گھوڑوں کی طاقت اور بہت سے زیادہ کی صلاحیت ہوتی ہے، اور یہ بہت قیمتی ہے۔ یہ افواہ ہے کہ میک گریگر قبیلے کے پاس کیلپی کی لگام ہے، جو نسل در نسل گزری ہے اور کہا جاتا ہے کہ یہ ایک اجداد سے آیا ہے جس نے اسے لوچ سلوچڈ کے قریب کیلپی سے لیا تھا۔

کیلپی کا ذکر رابرٹ برنز میں بھی ملتا ہے۔ نظم، 'ڈیل کا خطاب':

“…جب تم برفیلے ہورڈ کو تحلیل کر دیتے ہیں

ایک 'جنگلن' برفیلی بورڈ کو تیرتا ہے

پھر، پانی کی کیلپی فورڈ

آپ کی ہدایت سے

اور راتوں رات سفر کرنے والے رغبت میں ہیں

اپنی تباہی کی طرف…”

ایک عام سکاٹش لوک کہانی کیلپی اور دس بچوں کی ہے۔ نو بچوں کو اپنی پیٹھ پر لٹا کر، یہ دسویں کے پیچھے بھاگتا ہے۔ بچہ اپنی ناک کو مارتا ہے اور اس کی انگلی تیزی سے پھنس جاتی ہے۔ وہ اپنی انگلی کاٹنے میں کامیاب ہو جاتا ہے اور فرار ہو جاتا ہے۔ باقی نو بچوں کو پانی میں گھسیٹا جاتا ہے، جو دوبارہ کبھی نہیں دیکھا جائے گا۔

پانی کے گھوڑوں کی بہت سی ایسی ہی کہانیاں ہیںافسانہ اورکنی میں نوگل، شیٹ لینڈ میں شوپلٹی اور آئل آف مین میں 'کابیل-اشتے' ہے۔ ویلش لوک داستانوں میں 'سیفیل ڈور' کی کہانیاں ہیں۔ اور اسکاٹ لینڈ میں ایک اور پانی کا گھوڑا ہے، 'Each-uisge'، جو لوچوں میں چھپا رہتا ہے اور اسے کیلپی سے بھی زیادہ شیطانی سمجھا جاتا ہے۔

تو اگلی بار جب آپ کسی خوبصورت ندی یا ندی کے کنارے ٹہل رہے ہوں ہوشیار رہنا؛ ہو سکتا ہے آپ کو پانی سے ایک بدتمیز کیلپی کی طرف سے دیکھا جا رہا ہو…