ฟอลเคิร์กในสกอตแลนด์เป็นที่ตั้งของ The Kelpies ซึ่งเป็นรูปปั้นม้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก รูปปั้นหัวม้าสูง 30 เมตรนี้เปิดตัวในเดือนเมษายน 2014 ตั้งอยู่ใน Helix Park ใกล้กับมอเตอร์เวย์ M9 และเป็นอนุสรณ์สถานมรดกทางอุตสาหกรรมที่ใช้พลังม้าของสกอตแลนด์

แต่ 'เคลปีส์' คืออะไร

เคลพีคือวิญญาณแห่งสายน้ำที่เปลี่ยนรูปร่างตามตำนานของสกอตแลนด์ ชื่อของมันอาจมาจากคำในภาษาเกลิกของสกอตแลนด์ว่า 'cailpeach' หรือ 'colpach' ซึ่งหมายถึงวัวสาวหรือลูกม้า กล่าวกันว่าเคลปีส์หลอกหลอนแม่น้ำและลำธาร มักมีรูปร่างเป็นม้า

เคลปีส์ในฟัลเคิร์ก (ภาพถ่าย © Beninjam200, WikiCommons)

แต่ระวัง…พวกนี้เป็นวิญญาณร้าย! เคลพีอาจปรากฏเป็นม้าเชื่องข้างแม่น้ำ มันน่าดึงดูดใจเป็นพิเศษสำหรับเด็ก ๆ – แต่พวกเขาควรดูแล เพราะเมื่ออยู่บนหลังของมัน หนังเวทย์มนตร์เหนียว ๆ ของมันจะไม่อนุญาตให้พวกเขาลงจากหลังม้า! เมื่อถูกขังด้วยวิธีนี้ เคลพีจะลากเด็กลงไปในแม่น้ำแล้วกินเขา

ม้าน้ำเหล่านี้สามารถปรากฏตัวในร่างมนุษย์ได้เช่นกัน พวกเขาอาจแปลงกายเป็นหญิงสาวสวยเพื่อหวังจะหลอกล่อชายหนุ่มให้ตายใจ หรือพวกมันอาจมาในร่างมนุษย์ขนดกที่ซุ่มซ่อนอยู่ริมแม่น้ำ พร้อมที่จะกระโจนเข้าใส่นักท่องเที่ยวที่ไม่ทันตั้งตัวและบดขยี้พวกมันจนตายด้วยเงื้อมมือ

เคลพียังสามารถใช้พลังเวทย์มนตร์เพื่อเรียกน้ำท่วมเพื่อพัดพานักท่องเที่ยวไปยังแหล่งน้ำหลุมฝังศพ

เสียงของหางของเคลพีที่ลงไปในน้ำ ว่ากันว่าคล้ายกับเสียงฟ้าร้อง และถ้าคุณเดินผ่านแม่น้ำและได้ยินเสียงคร่ำครวญหรือเสียงหอนอย่างน่าประหลาด ระวังตัวด้วย อาจเป็นสัญญาณเตือนเคลปีถึงพายุที่กำลังจะมาถึง

แต่มีข่าวดี: เคลปีมีจุดอ่อน – บังเหียนของมัน ใครก็ตามที่จับบังเหียนของเคลพีได้จะมีอำนาจเหนือมันและเคลพีตัวอื่นๆ กล่าวกันว่าเคลพีที่ถูกกักขังมีพละกำลังเทียบเท่ากับม้าอย่างน้อย 10 ตัวและมีพละกำลังมากกว่าม้าอีกมากมาย และได้รับการยกย่องอย่างสูง มีข่าวลือว่ากลุ่ม MacGregor มีบังเหียนเคลปีซึ่งสืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่นและกล่าวกันว่ามาจากบรรพบุรุษที่รับมันมาจากเคลพีใกล้ทะเลสาบสลอชด์

เคลพียังถูกกล่าวถึงในหนังสือของโรเบิร์ต เบิร์นส์ด้วยซ้ำ บทกวี 'Address to the Deil':

“…เมื่อพวกเจ้าสลายการกีดขวางอันน่าสยดสยอง

An' ลอยแผ่นน้ำแข็งน้ำแข็งของ jinglin

จากนั้น สาหร่ายทะเลก็หลอกหลอน แหล่งอาหาร

ตามทิศทางของคุณ

และ 'นักท่องราตรีเป็นที่ดึงดูดใจ

ไปสู่การทำลายล้างของพวกเขา…”

นิทานพื้นบ้านของสกอตแลนด์ที่พบได้ทั่วไปคือนิทานเรื่องเคลปีและเด็กทั้งสิบคน เมื่อล่อลูกเก้าตัวขึ้นบนหลัง มันก็ไล่ตามลูกที่สิบ เด็กลูบจมูกแล้วนิ้วติดอย่างรวดเร็ว เขาสามารถตัดนิ้วของเขาและหลบหนีได้ เด็กอีกเก้าคนถูกลากลงไปในน้ำโดยไม่มีใครเห็นอีกเลย

มีเรื่องเล่าที่คล้ายกันมากมายเกี่ยวกับม้าน้ำในตำนาน. ในออร์กนีย์มีการซุกซน ในเช็ตแลนด์เป็นจอมโจร และในไอล์ออฟแมนคือ 'Cabbyl-ushtey' ในนิทานพื้นบ้านของเวลส์มีนิทานเรื่อง 'Ceffyl Dŵr' และในสกอตแลนด์มีม้าน้ำอีกตัวหนึ่งคือ 'Each-uisge' ซึ่งแฝงตัวอยู่ในทะเลสาบและขึ้นชื่อว่าดุร้ายยิ่งกว่าเคลปี

ดังนั้น ครั้งต่อไปที่คุณจะเดินเล่นริมแม่น้ำหรือลำธารที่สวยงาม ระวัง; คุณอาจถูกเฝ้าดูจากน้ำโดยเคลพีที่มุ่งร้าย…