សម្រាប់អ្នកដែលមិនធ្លាប់បានឮអំពី Ironbridge វាមិនត្រឹមតែជាឈ្មោះទីក្រុងមួយនៅ Shropshire ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានស្ពានធ្វើពីដែកផងដែរ ដែលជាសំណង់ដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់មាន ដែលត្រូវបានបោះចោលនៅក្នុងរោងសិប្បកម្មក្នុងស្រុក និងបានសាងសង់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Severn ដោយបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Abraham Darby III។

Ironbridge អាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើច្រាំងទន្លេ Severn ដ៏ខ្លាំង ដែលសព្វថ្ងៃនេះផ្ទះ និងអាជីវកម្មនៅជាប់នឹងជ្រុងនៃ Severn Gorge ដ៏ស្រស់ស្អាត។ វាក៏ជាកន្លែងដែលកាលពីពីរសតវត្សមុន ព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់យើងទាំងអស់។

បរិយាកាសឧស្សាហកម្ម និងធម្មជាតិតែមួយគត់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងយុគសម័យទឹកកក នៅពេលដែលលំហូរដើមនៃទន្លេត្រូវបានបង្វែរ និងបង្កើតជាជ្រលងដ៏ល្បីឥឡូវនេះ ហើយដូចដែលវាបានធ្វើដូច្នេះ វាបានបង្ហាញពីធាតុផ្សំសំខាន់ៗនៃស្រទាប់ថ្មកំបោរ ធ្យូងថ្ម ថ្មដែក និងដីឥដ្ឋ។ ទន្លេខ្លួនវាបានផ្តល់ទឹក ថាមពលទឹក និងមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនដ៏ងាយស្រួល។

វាបានយកបុរសដែលមានចក្ខុវិស័យដ៏អស្ចារ្យម្នាក់មានរាងជា Abraham Darby I កើតនៅឆ្នាំ 1677 នៅ Dudley ក្បែរនោះ ដើម្បីដាក់គ្រឿងផ្សំសំខាន់ៗទាំងអស់នេះបញ្ចូលគ្នា។ ; គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងឆ្នាំ 1709 ដែលស្ទាត់ជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រនៃការរលាយដែកជាមួយកូកាកូឡា ជាជាងធ្យូងដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ គាត់បានជួលឡភ្លើងចាស់មួយនៅ Coalbrookdale ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ កូនប្រុសរបស់កសិករ Quaker, Darby គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលប្រើដែកដែលមានតំលៃថោក ជាជាងលង្ហិន ដើម្បីបោះផើងស្តើងរឹងមាំសម្រាប់ជនក្រីក្រ។

ការងារ Coalbrookdale បានរីកចម្រើន និងពង្រីកនៅក្រោមកូនប្រុសរបស់គាត់ Abraham Darby II (1711 -៦៣). នៅទូទាំងជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ដែលបន្ទាប់មកមានស៊េរីពិភពលោកទាំងមូលដែលបញ្ចេញចេញពី Ironbridge រួមមានផ្លូវដែក កង់ដែក ស៊ីឡាំងចំហាយ ក្បាលរថភ្លើង ទូកដែក និងជាស្ពានដែកដំបូងគេដែលនៅតែមានមោទនភាព និងត្រូវបានសាងសង់ឡើង។

វាគឺនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1777 ដែល Abraham Darby III បានចាប់ផ្តើមដំឡើងដែក 378 តោន ដើម្បីសាងសង់ស្ពានដែលលាតសន្ធឹងលើជ្រលងភ្នំ Shropshire ប្រវែង 30 m/100 ft ។ ស្ពានខ្លួនឯងត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1779 ជាមួយនឹងការដំឡើង balustrade និងផ្ទៃផ្លូវរួមជាមួយនឹងផ្ទះបង់ថ្លៃជាកាតព្វកិច្ច។ ចំនួនអ្នកគិតថ្លៃដំបូងត្រូវបានគេធ្វើឡើងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីឆ្នាំ 1781។

មកដល់ពេលនេះ ជ្រលង Severn ដ៏ស្រស់ស្អាតត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងសំបុកនៃឧស្សាហកម្ម រោងពុម្ពដែក ឡដុត និងភ្លើង ដែលធ្វើអោយតំបន់នោះក្លាយជាកំពង់ផែដែលពោរពេញដោយផ្សែងហុយផ្សែងដែល ងងឹតហើយព្រលប់ សូម្បីតែថ្ងៃច្បាស់។

ថ្ងៃនេះ តំបន់បានផ្លាស់ប្តូរ ក្លិនស្អុយ និងផ្សែងងងឹតបានបាត់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ធម្មជាតិបានដណ្តើមយកកន្លែងយកថ្មមកវិញ ហើយបានប្រែក្លាយវាទៅជាព្រៃបៃតងវិញ ជាមួយនឹងសត្វព្រៃ និងផ្កាព្រៃយ៉ាងបរិបូរណ៍ និងជ្រលងជ្រោះច្បាស់លាស់ដែលរត់កាត់ពួកវា។

Ironbridge នៅតែជាកន្លែងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ចាប់ផ្តើមពី Buildwas ផ្លូវដែលឥឡូវនេះរត់ស្របជាមួយទន្លេនាំទៅដល់កន្លែងដែលមានឈ្មោះ Coalbrookdale, Coalport, Jackfield និង Broseley ដែលទាំងអស់នេះបានកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេនៅលើបេតិកភណ្ឌឧស្សាហកម្មនៃពិភពលោក ដូច្នេះហើយ Gorge គឺ ត្រូវបានចាត់តាំងជាអង្គការយូណេស្កូពិភពលោកតំបន់បេតិកភណ្ឌក្នុងឆ្នាំ 1986។

សារមន្ទីរមួយចំនួនតូចឥឡូវនេះនាំមកនូវជំពូកដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស និងពិភពលោក។ ទស្សនាសារមន្ទីរ Ironbridge Gorge ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវរឿងរ៉ាវដ៏មានព្រឹត្តិការណ៍នៃកំណើតនៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម។

ចាប់ផ្តើមពីសារមន្ទីរ Gorge ដែលវីដេអូរយៈពេលប្រាំបីនាទីផ្តល់នូវការណែនាំដ៏ល្អ។ រកមើលសម្រាប់ការបង្ហាញអនុស្សាវរីយ៍របស់ប្រធានក្រុម Matthew Webb; កើតនៅក្នុងស្រុកកាលពី 150 ឆ្នាំមុន គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅឆ្នាំ 1875 ដែលហែលតាមប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ ឪពុករបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Webb មានភាពល្បីល្បាញដោយសាររបាយការណ៍របស់គាត់អំពីស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ Ironbridge និងឧស្សាហកម្មដែក។ ពួកគេបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃ 'Shaftesbury Acts'។

© Borough of Telford & Wrekin

នៅ Coalbrookdale ដែលជាកន្លែងដែលវាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1709 ជាមួយនឹងការរលាយដែកដំបូងរបស់ Abraham Darby ដោយប្រើកូកា សារមន្ទីរដែកប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃពេលដែលស្រុកនេះគឺជាកន្លែងឧស្សាហកម្មដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ទន្ទឹមនឹងនោះគឺ Enginuity ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2002៖ ការទាក់ទាញអន្តរកម្មដោយដៃនេះមានតំបន់ចំនួន 4 - សម្ភារៈ ថាមពល ការរចនា និងប្រព័ន្ធ និងការគ្រប់គ្រង - ដែលបង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនៃរបៀបដែលអ្វីៗប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានបង្កើតឡើង។

The Ironbridge Gorge ក៏ជាផ្ទះរបស់សារមន្ទីរ Coalport China ផងដែរ។ ការប្រមូលជាតិនៃ Coalport និង Caughley china ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអគារដើមទន្លេ។ ប៉សឺឡែនល្អបំផុតរបស់អឺរ៉ុបមួយចំនួនត្រូវបានផលិតនៅទីនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1926។ ឆ្លងកាត់ទន្លេនៅ Jackfield ដែលជាកន្លែងចាស់Craven Dunnill Works មានផ្ទះសារមន្ទីរ Jackfield Tile ដែលបើកឡើងវិញនៅរដូវក្តៅនេះ ជាមួយនឹងបន្ទប់ដែលមានភ្លើងហ្គាស និងការកំណត់បន្ទប់សម័យដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ការបញ្ចប់ការតាំងពិពណ៌ឧស្សាហកម្មសេរ៉ាមិចដ៏សំបូរបែបរបស់តំបន់នេះ ចម្ងាយមួយម៉ាយពីភាគខាងត្បូងគឺ Broseley Pipeworks ដែលក្នុងឆ្នាំ 1957 ទ្វារបានបិទនៅពីក្រោយក្រុមហ៊ុនផលិតបំពង់ដីឥដ្ឋប្រពៃណីចុងក្រោយគេបន្ទាប់ពីផលិតបាន 350 ឆ្នាំ។

ត្រលប់មកផ្នែកខាងជើងវិញ នៃ Severn, Blists Hill Victorian Town គឺមានទំហំ 50 ហិចតា ដែលជាសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្រ្តរស់នៅបើកចំហរ ដែលជីវិតជាងមួយរយឆ្នាំមុនត្រូវបានដំណើរការឡើងវិញ។ អ្នកទស្សនាអាចចូលរួមជាមួយប្រជាជននៅទីក្រុង "Victorian" នៅពេលពួកគេនិយាយអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេនៅក្នុងការកម្សាន្ដនៃសហគមន៍ឧស្សាហកម្មតូចមួយនៅលើវាលធ្យូងថ្ម East Shropshire នៅវេននៃសតវត្សទី 19 ។

សរុបទាំងអស់មានកន្លែងចំនួនដប់ នៅក្នុងការថែទាំរបស់សារមន្ទីរ Ironbridge Gorge និងអ្នកទស្សនាអាចទិញសំបុត្រ Passport ដែលអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងអ្នកទាំងដប់ មិនថាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនោះទេ!

ការមកដល់ទីនេះ

Ironbridge អាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយផ្លូវ សូមសាកល្បងមគ្គុទ្ទេសទេសចរណ៍ចក្រភពអង់គ្លេសរបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងដែលនៅជិតបំផុតមានទីតាំងនៅ Telford និង Wolverhampton។