1946 m. sausio 3 d. vienas liūdniausiai pagarsėjusių Didžiosios Britanijos žmonių atgulė amžinojo poilsio. Viljamas Džoisas (William Joyce), britų visuomenei geriau žinomas kaip "lordas Haw-Haw", išdavė savo šalį ir nacistinės Vokietijos vardu transliavo antibritišką propagandą. Nors karo metais Džoisas gyveno Vokietijoje ir džiaugėsi santykiniu saugumu, pasibaigus karui jis netrukus atsidūrė ant katorgininko virvės galo.paskatino jį tapti vienu iš labiausiai atpažįstamų Ašies šalių transliuotojų Antrojo pasaulinio karo metais? Kas paskatino Džoisą, anglų-irisų kilmės žmogų, tapti perbėgėliu ir savanoriškai susimokyti su naciais?

Norint iki galo suprasti Williamo Joyce'o istoriją, reikia atskleisti jo ankstyvąjį gyvenimą. 1906 m. balandžio 26 d. Joyce'as gimė Niujorke, britų kilmės tėvų šeimoje. Jo tėvas Michaelas Francis Joyce'as buvo natūralizuotas airių kilmės JAV pilietis, o motina Gertrude Emily Brooke buvo kilusi iš angliakasių šeimos. Tačiau Joyce'as Jungtinėse Amerikos Valstijose gyveno neilgai. Jo šeima persikėlė į Golvėjų,Airijoje, kai Viljamui buvo treji metai, ir Džoisas ten užaugo. 1921 m. per Airijos nepriklausomybės karą jis buvo užverbuotas britų kariuomenės kurjeriu ir vos nebuvo nužudytas IRA pakeliui iš mokyklos. Bijodamas dėl Džoiso saugumo, jį užverbavęs kariuomenės karininkas, kapitonas Patrikas Viljamas Keatingas, išsiuntė jį iš šalies į Vusteršyrą.

Viljamas Džoisas (William Joyce)

Joyce'as tęsė mokslus Anglijoje ir galiausiai įstojo į Birkbecko koledžą. Studijų metu Joyce'as susižavėjo fašizmu. Po konservatorių partijos kandidato Jacko Lazaruso mitingo Joyce'ą užpuolė komunistai ir skustuvu perpjovė jam dešinę veido pusę. Nuo ausies spenelio iki burnos kampo liko nuolatinis randas. Šis įvykis įtvirtino Joyce'o asmenybę.Joyce'o neapykanta komunizmui ir atsidavimas fašistiniam judėjimui.

Po sužeidimo Williamas Joyce'as ėmė kilti Britanijos fašistinių organizacijų gretose. 1932 m. jis įstojo į Oswaldo Mosley'aus Britų fašistų sąjungą ir pasižymėjo kaip puikus kalbėtojas. Tačiau galiausiai po 1937 m. Londono apygardos tarybos rinkimų Mosley'us atleido Joyce'ą. Įsiutęs jis atsiskyrė nuo BUF ir įkūrė savo politinę partiją - Nacionalsocialistų partiją.Tačiau iki 1939 m. kiti NSL lyderiai pasipriešino Joyce'o pastangoms ir nusprendė organizaciją kurti pagal Vokietijos nacizmo pavyzdį. Įsižeidęs Joyce'as pasinėrė į alkoholizmą ir nutraukė Nacionalsocialistų lygos veiklą, o tai tapo lemtinga.sprendimą.

Iškart po NSL išformavimo Viljamas Džoisas su antrąja žmona Margaret 1939 m. rugpjūčio mėn. pabaigoje išvyko į Vokietiją. Tačiau pagrindas jo išvykimui buvo parengtas metais anksčiau. 1938 m. Džoisas gavo Didžiosios Britanijos pasą, melagingai teigdamas, kad yra Didžiosios Britanijos pilietis, nors iš tikrųjų buvo Amerikos pilietis. 1938 m. Džoisas išvyko į Berlyną, kur po trumpos transliacijosJoyce'as buvo įdarbintas Reicho propagandos ministerijoje ir gavo savo radijo laidą "Vokietija skambina". Goebbelsui reikėjo užsienio fašistų, kurie skleistų nacių propagandą sąjungininkų šalyse, ypač Didžiojoje Britanijoje ir Amerikoje, o Joyce'as buvo idealus kandidatas.

Radijo klausymasis

Atvykęs į Vokietiją Joyce'as iš karto ėmėsi darbo. Jo pirmosios laidos buvo skirtos Didžiosios Britanijos visuomenės nepasitikėjimui savo vyriausybe kurstyti. Joyce'as bandė įtikinti britus, kad Didžiosios Britanijos darbininkų klasę engia nedoras aljansas tarp viduriniosios klasės ir žydų verslininkų, kontroliuojančių vyriausybę.Be to, savo propagandai skleisti Joyce'as naudojo laidą "Šmitas ir Smitas". Joyce'o kolega vokietis atlikdavo Šmito vaidmenį, o Joyce'as vaizduodavo anglą Smitą. Tuomet jiedu diskutuodavo apie Didžiąją Britaniją, o Joyce'as tęsdavo savo ankstesnį pavyzdį, žemindamas ir puldamas Didžiosios Britanijos vyriausybę, žmones ir gyvenimo būdą. Vienos laidos metu,Džoisė sušuko:

"Visa Anglijos vadinamosios demokratijos sistema yra apgaulė. Tai sudėtinga apgaulės sistema, pagal kurią galite turėti iliuziją, kad patys renkate savo valdžią, bet iš tikrųjų ji tik užtikrina, kad ta pati privilegijuota klasė, tie patys turtuoliai, valdys Angliją, prisidengdami skirtingais vardais... Jūsų tautą valdo... stambus verslas... laikraščių savininkai, oportunistai...valstybininkai... tokie kaip Čerčilis... Camrose'as ir Rothermere'as."

Dėl Joyce'o kandžios retorikos britų žiūrovai suprato, kad "Vokietija skambina" yra kokybiška pramoga. Dramatiška, ugninga Joyce'o oratorystė buvo daug įdomesnė nei niūrios, sausos BBC programos, ir jo laida tapo hitu. 1939 m. britų spauda jį praminė "lordu Haw-Haw" dėl "pašaipaus jo kalbos pobūdžio". 1940 m. buvo apskaičiuota, kad "GermanySkambutis" Jungtinėje Karalystėje turėjo šešis milijonus nuolatinių klausytojų ir 18 milijonų atsitiktinių klausytojų. Josephas Goebbelsas buvo be galo patenkintas Joyce'o laidomis. Savo dienoraštyje jis rašė: "Pasakoju fiureriui apie lordo Haw-Haw sėkmę, kuri tikrai stulbinanti."

Už sėkmę Džoisui buvo padidintas atlyginimas ir jis tapo vyriausiuoju anglų kalbos tarnybos komentatoriumi. Nors pirmaisiais karo metais lordo Haw-Haw laidose daugiausia dėmesio buvo skiriama britų pasitikėjimui vyriausybe pakirsti, padėtis pasikeitė, kai 1940 m. balandį ir gegužę nacistinė Vokietija įsiveržė į Daniją, Norvegiją ir Prancūziją. Džoiso propaganda tapo dar aršesnė.Galiausiai Britanijos piliečiai Joyce'o laidas ėmė vertinti ne kaip pramogą, o kaip teisėtą grėsmę Britanijai ir sąjungininkams.

Nepaisant visų lordo Haw-Haw pastangų, jo kurstytoji propaganda Antrojo pasaulinio karo metais turėjo tik minimalų poveikį britų moralei. Klausytojai pavargo nuo nuolatinės Joyce'o paniekos ir sarkazmo Didžiosios Britanijos atžvilgiu ir jo propagandą vertino ne taip rimtai. Visą karą Joyce'as tęsė transliacijas iš Vokietijos, persikeldamas iš Berlyno į kitus miestus ir miestelius, kad išvengtų sąjungininkų bombardavimų.galiausiai apsigyveno Hamburge, kur gyveno iki 1945 m. gegužės mėn. gegužės 28 d. Joyce'as buvo suimtas britų pajėgų, nugabentas į Angliją ir teisiamas. 1945 m. rugsėjo 19 d. Joyce'as buvo pripažintas kaltu dėl valstybės išdavystės ir nuteistas mirties bausme. Teismas teigė, kad kadangi nuo 1939 m. rugsėjo 10 d. iki 1940 m. liepos 2 d. Joyce'as turėjo Didžiosios Britanijos pasą, jis buvo skolingas Didžiajai Britanijai.Joyce'as tuo metu taip pat tarnavo nacistinei Vokietijai, todėl teismas nusprendė, kad jis išdavė savo šalį ir todėl įvykdė valstybės išdavystę. Pripažintas kaltu, Joyce'as buvo nugabentas į Vandsvorto kalėjimą ir 1946 m. sausio 3 d. pakartas.

Williamo Joyce'o suėmimas, kurį 1945 m. gegužės 29 d. Flensburge, Vokietijoje, įvykdė britų pareigūnai. 1945 m. gegužės 29 d. suėmimo metu jis buvo nušautas.

Williamo Joyce'o istorija yra kupina prieštaravimų. Dėl laikino auklėjimo Joyce'as turėjo suderinti savo tapatybę kaip britas, airis, anglas ir amerikietis. Prasmės paieškos atvedė jį prie fašizmo, kuris sukūrė likusio gyvenimo struktūrą. Ironiška, bet tai, kad Joyce'as priėmė fašizmą, lėmė jo žlugimą. Jo apsėdimas nacių ideologija apakino jį nuo fakto, kad jisišdavė savo tėvynainius ir savo tapatybę, todėl sumokėjo didžiausią kainą.

Sethas Eislundas yra Karletono koledžo Nortfilde, Minesotoje, pirmakursis. Jis visada domėjosi istorija, ypač religijos istorija, žydų istorija ir Antruoju pasauliniu karu. Jis rašo tinklaraštį adresu //medium.com/@seislund ir aistringai rašo trumpus pasakojimus ir poeziją.