ടോട്നെസ് കാസിൽ, മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ കൊത്തുപണികളുടെയോ കോട്ടയുടെ നിർമ്മാണത്തിന്റെയോ ഏറ്റവും വലുതോ ഗംഭീരമോ ആയ ഉദാഹരണമല്ലെങ്കിലും, ഒരു അതിശയകരമായ സ്ഥലവും ചരിത്രപരമായ നാഴികക്കല്ലുമാണ്. നോർമൻ മോട്ടേ, ബെയ്‌ലി എർത്ത് വർക്കുകൾ എന്നിവ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നതിന്റെ ആദ്യത്തേതും മികച്ചതുമായ സംരക്ഷിത ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്, ഡെവോണിലെ ഏറ്റവും വലുതും (പ്ലംപ്റ്റണിന്റെയും ബാർൺസ്റ്റബിളിന്റെയും ഇരട്ടി വലുപ്പം). പിൽക്കാല മധ്യകാല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം ഇപ്പോഴും മനുഷ്യനിർമ്മിത കുന്നിന് മുകളിലാണ്, അല്ലെങ്കിൽ 'മോട്ട്', ടോട്ട്‌നസിലെ ആംഗ്ലോ-സാക്‌സൺ നഗരവാസികളിൽ നോർമൻ അധികാരം ആകർഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇത് ഇന്ന് സന്ദർശകർക്ക് ടോട്ട്‌നസ്, ഡാർട്ട് നദിയുടെ അവിശ്വസനീയമായ കാഴ്ച നൽകുന്നു. ഡാർട്ട്മൂറും. 'ബെയ്‌ലി' എന്നത് വലിയ നടുമുറ്റത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള കിടങ്ങുകളും തടി പാലിസഡും കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു കൽഭിത്തിയുള്ള നടുമുറ്റമാണ്.

'മോട്ട് ആൻഡ് ബെയ്ലി' എന്ന പദം നോർമൻ അധിനിവേശത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്. കോട്ട പോലെ തന്നെ. 'മോട്ട്', 'ബെയ്‌ലി' എന്നിവ പഴയ ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്; 'മോട്ട്' എന്നാൽ 'ടർഫി' എന്നും 'ബെയ്ലി' അല്ലെങ്കിൽ 'ബെയ്ലി' എന്നാൽ താഴ്ന്ന മുറ്റം. ഇത് പ്രതീകാത്മകമാണ്, കാരണം നോർമൻ അധിനിവേശം ഒരു പുതിയ രാജാവിന്റെ അടിച്ചേൽപ്പിക്കൽ മാത്രമല്ല, ഒരു സാംസ്കാരിക അധിനിവേശം കൂടിയായിരുന്നു. വില്യം ദി കോൺക്വററിന്റെ അനുയായികൾക്ക് എസ്റ്റേറ്റുകൾ അനുവദിച്ചത് അർത്ഥമാക്കുന്നത് രണ്ട് തലമുറകൾക്കുള്ളിൽ, കുലീനരായ വരേണ്യവർഗം ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നവരായിരുന്നു, പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് താഴ്ന്ന വിഭാഗങ്ങളുടെ ഭാഷയിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ടു.

ടോട്ട്‌നെസ് കാസിൽ - ബെയ്‌ലി

ടോട്ട്‌നെസ് കാസിലിന്റെ ചരിത്രം ഒരുഇംഗ്ലണ്ടിലെ കോട്ട നിർമ്മാണത്തിന്റെ വിശാലമായ ചരിത്രത്തിന്റെ അത്ഭുതകരമായ പ്രകടനം. 1066-ലെ കീഴടക്കലിലൂടെ നമ്മിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന മറ്റൊരു ഫ്രഞ്ച് ഫാഷനായിരുന്നു കോട്ടകൾ.

നോർമൻമാർ ബ്രിട്ടനിലേക്ക് കോട്ടകൾ അവതരിപ്പിച്ചുവെന്ന പഴയ പഴഞ്ചൊല്ല് അങ്ങനെയല്ല; ആംഗ്ലോ-സാക്‌സണും റോമൻ ബ്രിട്ടനും നേരത്തെ ഇരുമ്പ് യുഗത്തിലെ കുന്നിൻ കോട്ടകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, ഉറപ്പുള്ള വാസസ്ഥലങ്ങൾക്കായി മണ്ണ് പണികൾ ഉയർത്തി, പ്രത്യേകിച്ച് വൈക്കിംഗ് ആക്രമണങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ. വ്യാപകമായ തന്ത്രപ്രധാനമായ കോട്ട കെട്ടിടം, ചില മികച്ച മധ്യകാല ലാൻഡ്‌മാർക്കുകൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു, ഇത് നോർമൻ ആക്രമണകാരികളുടെ ഒരു നവീകരണമായിരുന്നു. തങ്ങളുടെ നേതൃത്വം നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു (താരതമ്യേന!) വേഗത്തിലുള്ള മാർഗമായി അവർ മോട്ടെ-ആൻഡ്-ബെയ്ലി കാസിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ, വിലകുറഞ്ഞതും വേഗത്തിലുള്ളതുമായ ഒരു വിഭവമായി തടിയിൽ നിന്നാണ് ടോട്ട്നെസ് കാസിൽ നിർമ്മിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും ഞങ്ങളുടെ ഭാഗ്യവശാൽ, പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഈ സൈറ്റ് കല്ലിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും 1326-ൽ വീണ്ടും നവീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

Totnes Castle – the Keep

Totnes Castle തിരക്കേറിയ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ പട്ടണത്തെ കീഴടക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമായാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്. പല ആംഗ്ലോ-സാക്സൺസ് കീഴടക്കലുകളും ആക്രമണകാരികളുമായി ശരിക്കും ‘റൊട്ടി പൊട്ടിച്ചു’, സൗത്ത് വെസ്റ്റിൽ സംഭവിച്ചതുപോലെ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ പല പ്രദേശങ്ങളും കലാപം കണ്ടു. 1066-ലെ അധിനിവേശത്തിനുശേഷം നോർമൻ സൈന്യം 1067 ഡിസംബറിൽ - മാർച്ച് 1068-ൽ ഡെവണിലേക്ക് വേഗത്തിൽ നീങ്ങി. ഡെവണിലെയും കോൺവാളിലെയും പല ആംഗ്ലോ-സാക്‌സണുകളും വില്യം ദി കോൺക്വററിനോട് സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും 1068-ൽ എക്‌സെറ്ററിൽ റാലി നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഹരോൾഡ് ഗോഡ്വിൻസന്റെ കുടുംബത്തിന്റെസിംഹാസനത്തിൽ അവകാശപ്പെടുക. ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ക്രോണിക്കിൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് 'അവൻ [വില്യം] ഡെവൺഷയറിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്യുകയും എക്സെറ്റർ നഗരത്തെ പതിനെട്ട് ദിവസം വളയുകയും ചെയ്തു.' ഈ ഉപരോധം തകർന്നപ്പോൾ നോർമൻ സൈന്യം ഡെവണിലും കോൺവാളിലും തൂത്തുവാരുകയും സമ്പന്ന പട്ടണമായ ടോട്ട്നസിൽ കോട്ടകൾ പണിയുകയും ചെയ്തു.

Totnes Castle

Totnes കോട്ടയും ബാരോണിയും ആദ്യം ബ്രിട്ടാനിയിൽ നിന്നുള്ള വില്യം ദി കോൺക്വററിന്റെ പിന്തുണക്കാരനായ ജൂഡേൽ ഡി ടോട്‌നസിന് ലഭിച്ചു. 1086-ലെ ഡോംസ്‌ഡേ സർവേയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ബാൺസ്റ്റേബിൾ ഉൾപ്പെടെ ഡെവോണിലെ മറ്റ് എസ്റ്റേറ്റുകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്തുണയ്‌ക്ക് പകരമായി, ജൂഡേലിന് ടോട്ട്‌നെസ് അനുവദിച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ പ്രിയറി നിലവിലില്ല, എന്നിരുന്നാലും പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സെന്റ് മേരി ചർച്ച് അതേ പേരിലുള്ള പ്രിയറിയുടെ സൈറ്റിൽ ഇരിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, വില്യമിന്റെ മകൻ വില്യം രണ്ടാമന്റെ സിംഹാസനത്തിലേക്കുള്ള ആരോഹണ വേളയിൽ, കിംഗ്സ് സഹോദരനെ പിന്തുണച്ചതിന് അദ്ദേഹത്തെ പുറത്താക്കുകയും ബാരോണി രാജാവിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയായ റോജർ ഡി നോനന്റിന് നൽകുകയും ചെയ്തു. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ അത് ഡി നോനന്റ് കുടുംബത്തോടൊപ്പമായിരുന്നു, ജൂഡേലിന്റെ വിദൂര പിൻഗാമികളായ ഡി ബ്രോസ് കുടുംബം ഇത് അവകാശപ്പെട്ടു. കോട്ട പിന്നീട് പാരമ്പര്യമായി തുടർന്നു, വിവാഹബന്ധങ്ങളിലൂടെ ഡി കാന്റിലൂപ്പിലേക്കും പിന്നീട് ഡി ലാ സൂച്ചെ കുടുംബങ്ങളിലേക്കും കടന്നു. എന്നിരുന്നാലും 1485-ൽ, ബോസ്വർത്ത് യുദ്ധത്തിനും ഹെൻറി ഏഴാമന്റെ ആരോഹണത്തിനും ശേഷംസിംഹാസനം, ഭൂമി ടോട്ട്‌നസിലെ റിച്ചാർഡ് എഡ്‌കോംബിന് ലഭിച്ചു. മുൻ ഉടമകളായ ഡി ലാ സൂച്ചസ്, യോർക്കിസ്റ്റ് ലക്ഷ്യത്തെ പിന്തുണച്ചതിനാൽ ലാൻകാസ്‌ട്രിയൻ എഡ്‌കോമ്പിന് അനുകൂലമായി പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ എഡ്‌കോംബ്‌സ് ഇത് സെയ്‌മോർ കുടുംബത്തിന് വിറ്റു, പിന്നീട് സോമർസെറ്റിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ, അവരോടൊപ്പം ഇന്നും അവശേഷിക്കുന്നു.

നോർമൻ അധിനിവേശത്തിന്റെ സമയത്ത് എളുപ്പത്തിൽ നദി പ്രവേശനമുള്ള ഒരു പ്രശസ്തമായ മാർക്കറ്റ് നഗരമായിരുന്നു ടോട്ട്‌നസ്, ഈ പ്രദേശത്തെ ആംഗ്ലോ സാക്സണുകൾ വില്യമിന് ഒരു യഥാർത്ഥ ഭീഷണിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് കോട്ടയുടെ സാന്നിധ്യം തെളിയിക്കും. കോട്ടയുടെ സാധ്യതകൾ പട്ടണത്തെപ്പോലെ ന്യായമായിരുന്നില്ല, മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ അവസാനമായപ്പോഴേക്കും അത് മിക്കവാറും ഉപയോഗശൂന്യമായിത്തീർന്നു, കൂടാതെ

ബെയ്‌ലിക്കുള്ളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന താമസസ്ഥലങ്ങൾ ഒരിക്കൽ നശിച്ചു. ഭാഗ്യവശാൽ കോട്ടയുടെ സംരക്ഷണവും മതിലും പരിപാലിക്കപ്പെട്ടു, അകത്തെ കെട്ടിടങ്ങൾ ജീർണാവസ്ഥയിലായിട്ടും, അത് ഇന്നത്തെ നിലനിൽപ്പാണ്. ആഭ്യന്തരയുദ്ധകാലത്ത് (1642-46) ഈ സൂക്ഷിപ്പ് വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ചു, രാജകീയ, 'കവലിയർ' സേനകൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരുന്നു, എന്നാൽ 1645-ൽ സർ തോമസ് ഫെയർഫാക്‌സിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പാർലമെന്റേറിയൻ 'ന്യൂ മോഡൽ ആർമി' ​​നശിപ്പിച്ചു. ഡാർട്ട്‌മൗത്തും തെക്കോട്ട്.

കോട്ടയിൽ നിന്നുള്ള പട്ടണത്തിന്റെ ദൃശ്യം

ആഭ്യന്തരയുദ്ധാനന്തരം, കാസിൽ സെയ്‌മോർസ് ഗാറ്റ്‌കോമ്പിലെ ബോഗന് വിറ്റു, പിന്നെയും സൈറ്റ് നാശത്തിലേക്ക് വീണു. എന്നിരുന്നാലും, 1764-ൽ സോമർസെറ്റിലെ 9-ാമത്തെ ഡ്യൂക്ക് എഡ്വേർഡ് സെയ്‌മോർ ഇത് വാങ്ങി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബവും അടുത്തുള്ള ബെറിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു.പോമറോയ്, ഈ ഘട്ടത്തിൽ നശിച്ചു, സൈറ്റിനെ കുടുംബത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. ഈ സൈറ്റ് ഡച്ചി നന്നായി പരിപാലിക്കപ്പെട്ടു, 1920 കളിലും 30 കളിലും ഒരു ടെന്നീസ് കോർട്ടും സന്ദർശകർക്കായി ചായ മുറികളും തുറന്നിരുന്നു! 1947-ൽ ഡ്യൂക്ക് വർക്ക്സ് മന്ത്രാലയത്തിന് ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ മേൽനോട്ടാവകാശം നൽകി, 1984-ൽ ഇംഗ്ലീഷ് പൈതൃകമായി മാറിയ അവർ ഇന്നും അതിനെ പരിപാലിക്കുന്നു.

ടോട്ട്നെസ് കാസിലിന്റെ ഉള്ളിൽ:

– 34 എണ്ണം ഉണ്ട്. കോട്ടയുടെ മുകളിൽ മെർലോൺസ്. ക്രെനലുകൾ (ഇടയിലുള്ള വിടവുകൾ) കോട്ടകൾക്ക് പ്രതിരോധ മെർലോണുകളുള്ള 'ക്രെനെല്ലേഷൻ' എന്ന പേര് നൽകി, ആക്രമണകാരികളെ നേരിടാനുള്ള അമ്പടയാളങ്ങൾ, കാവൽ നിൽക്കാനുള്ള ക്രെനലുകൾ.

– കോട്ടയിൽ ഒരു ചെറിയ മുറി മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, ഇത് ഗാർഡറോബ് ആണ്. 'വാർഡ്രോബ്' എന്ന അതേ വാക്കിൽ നിന്നാണ് ഇത് സ്റ്റോർ റൂമായി പ്രവർത്തിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പേര് ധാരാളം ഉപയോഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഇത് സാധാരണയായി ടോയ്‌ലറ്റ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് ഒരു സ്റ്റോർ റൂമായും ടോയ്‌ലറ്റായും പ്രവർത്തിച്ചു!

മഡലീൻ കേംബ്രിഡ്ജ്, ടോട്ട്‌നെസ് കാസിൽ മാനേജർ. എല്ലാ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും © Totnes Castle.