Totnes Castle, ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ຫຼື ເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງການກໍ່ ສ້າງ ຫຼື ຕຶກອາຄານໃນຍຸກກາງ, ແມ່ນສະຖານທີ່ມະຫັດສະຈັນ ແລະ ສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ. ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວຢ່າງທໍາອິດທີ່ຮັກສາໄວ້ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Norman motte ແລະ bailey earthworks ຍັງມີຊີວິດຢູ່, ແລະທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນ Devon (ເກືອບສອງເທົ່າຂອງ Plympton ແລະ Barnstable). ຫໍສະໝຸດກາງຍຸກຕໍ່ມາຍັງຕັ້ງຢູ່ເທິງພູທີ່ສູງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍມະນຸດ, ຫຼື 'motte', ຂອງແຜ່ນດິນໂລກ ແລະຫີນທີ່ອອກແບບມາເພື່ອສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃຫ້ກັບອຳນາດການປົກຄອງຂອງ Norman ຕໍ່ກັບເມືອງ Anglo-Saxon ຂອງ Totnes, ໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນທຸກມື້ນີ້ມີທັດສະນີຍະພາບອັນບໍ່ໜ້າເຊື່ອຂອງ Totnes, River Dart. ແລະ Dartmoor. 'biley' ຫມາຍເຖິງເດີ່ນໃຫຍ່, ເຊິ່ງໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກຫມາຍໂດຍ coat ອ້ອມຂ້າງແລະ palisade ໄມ້, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນເປັນເດີ່ນທີ່ມີກໍາແພງຫີນ.

ຄໍາວ່າ 'motte ແລະ bailey' ແມ່ນເປັນສັນຍາລັກຂອງການບຸກລຸກ Norman. ເປັນ Castle ຕົວຂອງມັນເອງ. ທັງ 'motte' ແລະ 'bailey' ມາຈາກພາສາຝຣັ່ງເກົ່າ; 'motte' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'turfy' ແລະ 'bailey' ຫຼື 'baille' ຫມາຍຄວາມວ່າເດີ່ນຕ່ໍາ. ມັນເປັນສັນຍາລັກເພາະວ່າການບຸກລຸກ Norman ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການບັງຄັບໃຫ້ກະສັດອົງໃຫມ່, ແຕ່ຍັງເປັນການບຸກລຸກທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ການໃຫ້ຊັບສິນແກ່ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນ William the Conqueror ໝາຍ ຄວາມວ່າພາຍໃນສອງສາມລຸ້ນຄົນ, ຊົນຊັ້ນສູງແມ່ນເວົ້າພາສາຝຣັ່ງ, ໂດຍພາສາອັງກິດເກົ່າຖືກປ່ຽນໄປເປັນພາສາຂອງຊົນຊັ້ນລຸ່ມ.

Totnes Castle – bailey ໄດ້

ປະຫວັດສາດຂອງ Totnes Castle ເປັນການສາທິດອັນມະຫັດສະຈັນຂອງປະຫວັດສາດທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງການກໍ່ສ້າງ Castle ໃນອັງກິດ. Castle ຍັງເປັນຄົນອັບເດດ: ຂອງຝຣັ່ງອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ນໍາມາໃຫ້ພວກເຮົາໂດຍຜ່ານການ conquest 1066. Anglo-Saxon ແລະ Roman Britain ໄດ້ນໍາໃຊ້ hillforts ອາຍຸທາດເຫຼັກກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ໄດ້ຍົກພື້ນທີ່ດິນສໍາລັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ມີ fortified, ໂດຍສະເພາະໃນ wake ຂອງ Viking ບຸກລຸກ. ການກໍ່ສ້າງ Castle ຍຸດທະສາດທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍ, ເຊິ່ງໄດ້ປະໄວ້ບາງຈຸດສໍາຄັນໃນຍຸກກາງທີ່ດີທີ່ສຸດ, ແມ່ນການປະດິດສ້າງຂອງຜູ້ຮຸກຮານ Norman. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແນະນໍາ Castle motte-and-bailey ເປັນ (ຂ້ອນຂ້າງ!) ວິທີທີ່ໄວທີ່ຈະບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ນໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ Totnes Castle ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກໄມ້ເປັນຊັບພະຍາກອນລາຄາຖືກແລະໄວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໂຊກດີສໍາລັບພວກເຮົາ, ສະຖານທີ່ໄດ້ຖືກສ້າງໃຫມ່ດ້ວຍຫີນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີສິບສອງແລະໄດ້ຮັບການປັບປຸງອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນປີ 1326.

Totnes Castle – ເກັບຮັກສາ

Totnes Castle ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອທໍາລາຍຕົວເມືອງ Anglo-Saxon ທີ່ຄຶກຄື້ນ. ໃນຂະນະທີ່ການຍຶດຄອງຫລັງ Anglo-Saxons ຫຼາຍຄົນໄດ້ 'ທໍາລາຍເຂົ້າຈີ່' ກັບຜູ້ຮຸກຮານ, ຫຼາຍໆເຂດຂອງປະເທດອັງກິດໄດ້ເຫັນການກະບົດ, ດັ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້. ກອງທັບ Norman ໄດ້ເດີນທາງໄປ Devon ຢ່າງໄວວາຫຼັງຈາກການບຸກລຸກໃນປີ 1066, ໃນເດືອນທັນວາ 1067 - ມີນາ 1068. Anglo-Saxons ຫຼາຍຄົນໃນ Devon ແລະ Cornwall ປະຕິເສດທີ່ຈະສາບານຕົວຂອງຄວາມຜິດຕໍ່ William the Conqueror ແລະໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນ Exeter ໃນ 1068. ຄອບຄົວຂອງ Harold Godwinsonອ້າງ​ເອົາ​ບັນ​ລັງ​ໄດ້​. The Anglo-Saxon Chronicle ບັນທຶກ 'ລາວ [William] ຍ່າງໄປ Devonshire, ແລະໄດ້ລ້ອມເມືອງ Exeter ສິບແປດມື້. 1>

Totnes Castle

Castle ແລະ barony of Totnes ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ມອບໃຫ້ Judhael de Totnes, ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ William the Conqueror ຈາກ Brittany. ໃນການກັບຄືນສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງລາວ, Judhael ໄດ້ຮັບ Totnes ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊັບສິນອື່ນໆໃນ Devon, ລວມທັງ Barnstable, ບັນທຶກໄວ້ໃນການສໍາຫຼວດ Domesday ໃນ 1086. ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນ Totnes ລາວໄດ້ສ້າງບູລິມະສິດ, ບັນທຶກໂດຍ charter ພື້ນຖານຂອງ 1087 archives. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ບູລິມະສິດບໍ່ໄດ້ຢືນຢູ່, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສາດສະຫນາຈັກສະຕະວັດທີສິບຫ້າຂອງ St Mary ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂອງຄວາມສໍາຄັນຂອງຊື່ດຽວກັນ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ເວລາຂອງ Judhael ໃນ Totnes ແມ່ນສັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ການຂຶ້ນສູ່ບັນລັງຂອງລູກຊາຍຂອງ William, William II, ລາວໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຍ້ອນການສະຫນັບສະຫນູນອ້າຍນ້ອງຂອງກະສັດແລະ barony ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ພັນທະມິດຂອງກະສັດ Roger de Nonant. ມັນຢູ່ກັບຄອບຄົວ de Nonant ຈົນກ່ວາທ້າຍສະຕະວັດທີສິບສອງ, ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກອ້າງໂດຍຄອບຄົວ de Braose, ເຊື້ອສາຍທີ່ຫ່າງໄກຂອງ Judhael. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ Castle ຍັງ​ຄົງ​ສືບ​ພັນ, ຜ່ານ​ໄປ de Cantilupe ແລະ​ຕໍ່​ມາ de la Zouche ຄອບ​ຄົວ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ພົວ​ພັນ​ຂອງ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1485, ຫຼັງຈາກຮົບຂອງ Bosworth ແລະການສະເດັດຂຶ້ນຂອງ Henry VII.throne, ທີ່ດິນໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ Richard Edgcombe ຂອງ Totnes. ເຈົ້າຂອງກ່ອນຫນ້າ, de la Zouches, ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນສາເຫດ Yorkist ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຖືກຂັບໄລ່ອອກໃນເງື່ອນໄຂຂອງ Lancastrian Edgcombe. ໃນສະຕະວັດທີ 16 Edgcombes ໄດ້ຂາຍມັນໃຫ້ຄອບຄົວ Seymour, ຕໍ່ມາ dukes ຂອງ Somerset, ເຊິ່ງມັນຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.

Totnes ເປັນເມືອງຕະຫຼາດທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງນ້ໍາໄດ້ງ່າຍໃນຊ່ວງເວລາຂອງການຊະນະ Norman, ແລະການປະກົດຕົວຂອງ Castle ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Anglo Saxons ຂອງພື້ນທີ່ນີ້ຖືວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ແທ້ຈິງຕໍ່ William. ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງ Castle ບໍ່ມີຄວາມຍຸຕິທໍາເຊັ່ນດຽວກັນກັບຕົວເມືອງ, ແລະໃນຕອນທ້າຍຂອງໄລຍະເວລາ medieval ມັນຖືກນໍາໃຊ້ສ່ວນໃຫຍ່ແລະບ່ອນພັກເຊົາທີ່ເຄີຍຕັ້ງຢູ່ພາຍໃນ

bailey ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ. ໂຊກດີທີ່ຫໍຄອຍ ແລະກຳແພງຖືກຮັກສາໄວ້, ເຖິງວ່າຕຶກອາຄານພາຍໃນຈະຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ເສຍຫາຍ, ສະນັ້ນມັນຈຶ່ງຢູ່ລອດໃນມື້ນີ້. ເກັບຮັກສາຕົວມັນເອງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ (1642-46), ຍຶດຄອງໂດຍກໍາລັງ Royalist, 'cavalier', ແຕ່ໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນປີ 1645 ໂດຍສະມາຊິກລັດຖະສະພາ 'New Model Army' ເຊິ່ງນໍາພາໂດຍ Sir Thomas Fairfax ໃນຂະນະທີ່ລາວເດີນທາງໄປ. Dartmouth ແລະໄປທາງໃຕ້.

ເບິ່ງເມືອງຈາກ Castle

ຫຼັງສົງຄາມກາງເມືອງ, Castle ໄດ້ຂາຍໂດຍ Seymours ໄປ Bogan ຂອງ Gatcombe, ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ເວັບໄຊດັ່ງກ່າວຕົກຢູ່ໃນການທໍາລາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1764 ມັນຖືກຊື້ໂດຍ Edward Seymour, Duke 9th ຂອງ Somerset ທີ່ຄອບຄົວຍັງເປັນເຈົ້າຂອງ Berry ໃກ້ຄຽງ.Pomeroy, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ໂດຍຈຸດນີ້ໃນ ruin, ເອົາສະຖານທີ່ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນຄອບຄົວ. ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ເປັນຢ່າງດີໂດຍ Duchy, ແລະໃນຊຸມປີ 1920 ແລະ 30s ຍັງມີສະຫນາມເທນນິດແລະຫ້ອງຊາເປີດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວ! ໃນປີ 1947 Duke ໄດ້ມອບສິດຄຸ້ມຄອງສະຖານທີ່ໃຫ້ກະຊວງວຽກ ເຊິ່ງໃນປີ 1984 ໄດ້ກາຍເປັນມໍລະດົກຂອງອັງກິດ ຜູ້ທີ່ເບິ່ງແຍງມັນຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.

ພາຍໃນ Totnes Castle:

– ມີ 34 ແຫ່ງ. merlons ຢູ່ເທິງສຸດຂອງ Castle ໄດ້. ຫໍຄອຍ (ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງ) ໄດ້ໃຫ້ປ້ອມປ້ອງກັນຊື່ 'crenellation' ມີ merlons ປ້ອງກັນ, ລູກສອນລູກສອນເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ຮຸກຮານແລະ crenels ສໍາລັບການເຝົ້າລະວັງ.

– ມີຫ້ອງຂະຫນາດນ້ອຍດຽວຢູ່ໃນ Castle, ນີ້ ແມ່ນ Garderobe ໄດ້. ມັນເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຫ້ອງເກັບຮັກສາ, ໂດຍມີຊື່ມາຈາກຄໍາດຽວກັນກັບ 'ຕູ້ເສື້ອຜ້າ'. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊື່ກວມເອົາການນໍາໃຊ້ຈໍານວນຫລາຍແລະຖືກນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າຫ້ອງນ້ໍາ. ໃນກໍລະນີນີ້ມັນເຮັດວຽກເປັນທັງຫ້ອງເກັບຮັກສາແລະຫ້ອງນ້ໍາ!

ໂດຍ Madeleine Cambridge, Manager, Totnes Castle. ຮູບພາບທັງໝົດ © Totnes Castle.