Gwenllian, Tywysoges Goll Cymru

 Gwenllian, Tywysoges Goll Cymru

Paul King

Ganed Gwenllian, merch Llywelyn ap Gruffudd ar 12 Mehefin 1282 yn Garth Celyn Abergwyngregyn. Eleanor de Montfort, merch y barwn Ffrengig Simon de Montfort, oedd ei mam. Bu farw Eleanor yn fuan ar ôl genedigaeth Gwenllian ym Mhen-y-Bryn yn Abergwyngregyn lle y bu am gyfnod o dair blynedd yn garcharor Coron Lloegr. Roedd ei thad a'i mam wedi bod yn briod yng Nghaerwrangon a Gwenllian oedd unig blentyn y briodas. Ymddengys fod y briodas yn cyfateb i gariad gan na fu i Lywelyn dad i unrhyw blant anghyfreithlon.

Nid yn unig oedd Gwenllian yn aeres teulu brenhinol Aberffraw, yr oedd hefyd yn perthyn, trwy ei mam Eleanor, i'r goron. o Loegr: ei hendaid oedd Brenin John o Loegr.

Dim ond ychydig fisoedd oed oedd Gwenllian pan oedd Gogledd Cymru dan fygythiad gan fyddin Lloegr. Lladdwyd ei thad ger Pont Irfon ar 11eg Rhagfyr 1282. Ceir sawl hanes gwrthgyferbyniol am farwolaeth ei thad, fodd bynnag cytunir yn eang i Llywelyn gael ei dwyllo i grwydro oddi wrth y rhan fwyaf o'i fyddin ac yna ymosodwyd arno a'i ladd.

Cofeb i Lywelyn yng Nghilmeri Roedd Llywelyn wedi cael ei orfodi i dderbyn telerau Cytundeb Woodstock yn 1274 a'i cyfyngodd i Wynedd Uwch Conwy (ardal Gwynedd i'r gorllewin o Afon Conwy) gyda Brenin Harri III yn meddiannu dwyrain yr afon. Pan oedd brawd Llywelyn, Dafydd apDaeth Gruffudd i oed, cynigiodd y Brenin Harri y dylid rhoi rhan o Wynedd a oedd eisoes yn llawer llai o faint. Gwrthododd Llywelyn dderbyn y rhaniad pellach hwn o'r tir, gan arwain at Frwydr Bryn Derwin yn 1255. Enillodd Llywelyn y frwydr hon a daeth yn unig reolwr Gwynedd Uwch Conwy.

Roedd Llywelyn yn awr yn edrych i ehangu ei reolaeth. Roedd y Perfeddwlad dan reolaeth brenin Lloegr ac roedd ei phoblogaeth yn digio rheolaeth Lloegr. Apeliwyd at Lywelyn a groesodd Afon Conwy gyda byddin. Erbyn Rhagfyr 1256, roedd yn rheoli Gwynedd gyfan ac eithrio cestyll Dyserth a Dnoredudd.

Gweld hefyd: Grym Melltithiol Salm 109

Ceisiodd byddin Seisnig dan arweiniad Stephen Bauzan oresgyn er mwyn adfer Rhys Fychan, a oedd wedi talu gwrogaeth cyn hynny. i'r Brenin Harri, i'r Perfeddwlad. Ond trechodd lluoedd Cymreig Bauzan ym Mrwydr Cadfan yn 1257. Erbyn hyn dechreuodd Llywelyn ddefnyddio'r teitl Brenin Cymru. Derbyniwyd hyn gan ei gefnogwyr a rhai o uchelwyr yr Alban, yn enwedig teulu'r Comyn.

Yn dilyn cyfres o ymgyrchoedd a buddugoliaethau tiriogaethol a chefnogaeth cymrawd y Pab, Ottobuono, cydnabuwyd Llywelyn yn Dywysog ar Cymru gan y Brenin Harri yng Nghytundeb Trefaldwyn yn 1267. Dyma oedd pwynt uchaf grym Llywelyn, gan fod ei awydd am ddyrchafiad tiriogaethol yn graddol leihau ei boblogrwydd o fewn Cymru, yn enwediggyda thywysogion Deheudir Cymru ac arweinwyr eraill. Roedd hyd yn oed cynllwyn gan frawd Llywelyn, Dafydd a Gruffudd ap Gwenwynwyn i lofruddio’r Tywysog. Methasant oherwydd y storm eira ac felly ffoesant i Loegr lle buont yn parhau i gynnal cyrchoedd ar dir Llywelyn.

Yn 1272 bu farw'r Brenin Edward ac olynwyd ef gan ei fab, Edward I. Yn 1276 casglodd y Brenin Edward nifer fawr fyddin ac ymosod ar Gymru, gan ddatgan Llywelyn yn wrthryfelwr. Unwaith yr oedd byddin Edward wedi cyrraedd Afon Conwy cipiasant Ynys Môn a chymryd rheolaeth dros y cynhaeaf yn yr ardal, gan amddifadu Llywelyn a’i ddilynwyr o fwyd a’u gorfodi i arwyddo Cytundeb cosbol Aberconwy. Unwaith eto cyfyngodd hyn ei awdurdod i Wynedd Uwch Conwy a'i orfodi i dderbyn y Brenin Edward yn sofran arno.

Ar yr adeg hon roedd nifer o’r arweinwyr Cymreig yn mynd yn fwyfwy rhwystredig gyda’r casgliadau treth a wnaed gan swyddogion Brenhinol ac felly ar Sul y Blodau 1277, ymosododd Dafydd ap Gruffudd ar y Saeson yng Nghastell Penarlâg. Lledaenodd y gwrthryfel yn gyflym, gan orfodi Cymru i ryfel nad oeddent yn barod ar ei gyfer. Yn ôl llythyr at Archesgob Caergaint, nid oedd Llywelyn yn rhan o drefnu'r gwrthryfel. Fodd bynnag, teimlai rheidrwydd arno i gefnogi ei frawd Dafydd.

Chwe mis yn dilyn marwolaeth tad Gwenllian, daeth Cymru dan reolaeth y Normaniaid.Gosodwyd Gwenllian, ynghyd â merched ei hewythr Dafydd ap Gruffudd, o dan ofal lleiandy (Priordy Gilbertine) yn Sempringham, Swydd Lincoln, lle treuliodd weddill ei hoes. Ers iddi fod yn Dywysoges Cymru bu'n fygythiad sylweddol i Frenin Lloegr. Cadwodd Edward I y teitl Tywysog Cymru am goron Lloegr a choronwyd ei fab Edward yng Nghaernarfon yn 1301. Hyd heddiw rhoddir y teitl Tywysog Cymru i etifedd coron Lloegr.

Gweld hefyd: Mary Read, Môr-leidr

Edward's y nod oedd atal Gwenllian rhag priodi a chynhyrchu etifeddion a allai hawlio Tywysogaeth Cymru. Ymhellach, dewiswyd Priordy Sempringham oherwydd ei leoliad anghysbell ac oherwydd o fewn urdd Gilbertaidd, cadwyd y lleianod yn guddiedig bob amser y tu ôl i furiau uchel.

Gan ei bod mor ifanc pan symudwyd hi o Gymru mae’n debygol na ddysgodd Gwenllian y Gymraeg erioed. Felly mae'n annhebygol iddi erioed wybod ynganiad cywir ei henw ei hun, yn aml yn ei sillafu Wentliane neu Wencilian. Cofnodwyd ei marwolaeth yn y priordy ym Mehefin 1337 yn 54 oed.

Aed â’i chefndryd gwrywaidd (meibion ​​ifanc Dafydd) i Gastell Bryste lle cawsant eu dal yn gaeth. Bu farw Llywelyn ap Dafydd yno bedair blynedd ar ôl ei garcharu. Ni chafodd ei frawd Owain ap Dafydd erioed ei ryddhau o'r carchar. Gorchmynnodd y Brenin Edward hyd yn oed gawell wedi'i wneud o bren wedi'i rwymo â haearnlle'r oedd Owain i'w gadw yn y nos.

Mae cofeb wedi ei chodi ger Abaty Sempringham ac mae hefyd arddangosfa o Gwenllian o fewn yr eglwys.

Gan Catrin Beynon. Mae Catrin yn fyfyrwraig hanes yng Ngholeg Howell’s. Gyda diddordeb mawr yn hanes Cymru a Phrydain, mae hi'n gobeithio eich bod chi wedi mwynhau darllen yr erthygl hon gymaint ag y gwnaeth hi fwynhau ymchwilio iddo!

Paul King

Mae Paul King yn hanesydd angerddol ac yn fforiwr brwd sydd wedi cysegru ei fywyd i ddadorchuddio hanes cyfareddol a threftadaeth ddiwylliannol gyfoethog Prydain. Wedi'i eni a'i fagu yng nghefn gwlad mawreddog Swydd Efrog, datblygodd Paul werthfawrogiad dwfn o'r straeon a'r cyfrinachau sydd wedi'u claddu o fewn y tirweddau hynafol a'r tirnodau hanesyddol sy'n britho'r genedl. Gyda gradd mewn Archaeoleg a Hanes o Brifysgol enwog Rhydychen, mae Paul wedi treulio blynyddoedd yn treiddio i archifau, yn cloddio safleoedd archaeolegol, ac yn cychwyn ar deithiau anturus ledled Prydain.Mae cariad Paul at hanes a threftadaeth yn amlwg yn ei arddull ysgrifennu fywiog a chymhellol. Mae ei allu i gludo darllenwyr yn ôl mewn amser, gan eu trwytho yn y tapestri hynod ddiddorol o orffennol Prydain, wedi ennill iddo enw uchel ei barch fel hanesydd a storïwr o fri. Trwy ei flog cyfareddol, mae Paul yn gwahodd darllenwyr i ymuno ag ef ar archwiliad rhithwir o drysorau hanesyddol Prydain, gan rannu mewnwelediadau sydd wedi’u hymchwilio’n dda, hanesion cyfareddol, a ffeithiau llai adnabyddus.Gyda chred gadarn bod deall y gorffennol yn allweddol i lunio ein dyfodol, mae blog Paul yn ganllaw cynhwysfawr, yn cyflwyno ystod eang o bynciau hanesyddol i ddarllenwyr: o gylchoedd cerrig hynafol enigmatig Avebury i’r cestyll a’r palasau godidog a fu unwaith yn gartref. brenhinoedd a breninesau. P'un a ydych chi'n brofiadolsy'n frwd dros hanes neu rywun sy'n ceisio cyflwyniad i dreftadaeth gyfareddol Prydain, mae blog Paul yn adnodd i fynd iddo.Fel teithiwr profiadol, nid yw blog Paul yn gyfyngedig i gyfrolau llychlyd y gorffennol. Gyda llygad craff am antur, mae'n aml yn cychwyn ar archwiliadau ar y safle, gan ddogfennu ei brofiadau a'i ddarganfyddiadau trwy ffotograffau trawiadol a naratifau deniadol. O ucheldiroedd geirwon yr Alban i bentrefi prydferth y Cotswolds, mae Paul yn mynd â darllenwyr ar ei deithiau, yn darganfod gemau cudd ac yn rhannu cyfarfyddiadau personol â thraddodiadau ac arferion lleol.Mae ymroddiad Paul i hyrwyddo a chadw treftadaeth Prydain yn ymestyn y tu hwnt i'w flog hefyd. Mae'n cymryd rhan weithgar mewn mentrau cadwraeth, gan helpu i adfer safleoedd hanesyddol ac addysgu cymunedau lleol am bwysigrwydd cadw eu hetifeddiaeth ddiwylliannol. Trwy ei waith, mae Paul yn ymdrechu nid yn unig i addysgu a diddanu ond hefyd i ysbrydoli mwy o werthfawrogiad o'r tapestri cyfoethog o dreftadaeth sy'n bodoli o'n cwmpas.Ymunwch â Paul ar ei daith gyfareddol trwy amser wrth iddo eich tywys i ddatgloi cyfrinachau gorffennol Prydain a darganfod y straeon a luniodd cenedl.