ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್, ಲಾಸ್ಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್
ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್, ಲಿವೆಲಿನ್ ಎಪಿ ಗ್ರುಫುಡ್ ಅವರ ಮಗಳು 1282 ರ ಜೂನ್ 12 ರಂದು ಗಾರ್ತ್ ಸೆಲಿನ್ ಅಬರ್ಗ್ವಿಂಗ್ರೆಗಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ನ ಮಗಳು ಎಲೀನರ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ಅವಳ ತಾಯಿ. ಎಲೀನರ್ ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ಜನಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅಬರ್ಗ್ವಿಂಗ್ರೆಜಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪೆನ್-ವೈ ಬ್ರೈನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ನ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಾಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ಮದುವೆಯ ಏಕೈಕ ಮಗು. ಲಿವೆಲಿನ್ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಮದುವೆಯು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ಅಬರ್ಫ್ರಾ ರಾಜಮನೆತನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಎಲೀನರ್ ಮೂಲಕ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಳು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ: ಆಕೆಯ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್.
ಉತ್ತರ ವೇಲ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೇನೆಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ 1282 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11 ರಂದು ಇರ್ಫಾನ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಸಂಘರ್ಷದ ಖಾತೆಗಳಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಲೀವೆಲಿನ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಬಹುಭಾಗದಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಲು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
ಸಿಲ್ಮೆರಿಯಲ್ಲಿ ಲೈವೆಲಿನ್ಗೆ ಸ್ಮಾರಕ ಲೈವೆಲಿನ್ 1274 ರಲ್ಲಿ ವುಡ್ಸ್ಟಾಕ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅವನನ್ನು ಗ್ವಿನೆಡ್ ಉವ್ಚ್ ಕಾನ್ವಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು (ಕಾನ್ವಿ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಗ್ವಿನೆಡ್ ಪ್ರದೇಶ) ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ III ನದಿಯ ಪೂರ್ವವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಯಾವಾಗ ಲೀವೆಲಿನ್ ಸಹೋದರ Dafydd apಗ್ರುಫುಡ್ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದರು, ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. 1255 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈನ್ ಡರ್ವಿನ್ ಕದನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಲೀವೆಲಿನ್ ಭೂಮಿಯ ಈ ಮುಂದಿನ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಲೀವೆಲಿನ್ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಗ್ವಿನೆಡ್ ಉವ್ಚ್ ಕಾನ್ವಿಯ ಏಕೈಕ ಆಡಳಿತಗಾರರಾದರು.
ಲೀವೆಲಿನ್ ಈಗ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪರ್ಫೆಡ್ವ್ಲಾಡ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಾನ್ವಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಲೀವೆಲಿನ್ಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1256 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡೈಸರ್ತ್ ಮತ್ತು ಡ್ನೊರೆಡುಡ್ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.
ಸ್ಟೀಫನ್ ಬೌಜಾನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂದೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರೈಸ್ ಫೈಚಾನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ, ಪರ್ಫೆಡ್ವ್ಲಾಡ್ಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ವೆಲ್ಷ್ ಪಡೆಗಳು 1257 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಡ್ಫಾನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬೌಜಾನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವು. ಲೀವೆಲಿನ್ ಈಗ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕುಲೀನರ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೊಮಿನ್ ಕುಟುಂಬದವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
ಸರಣಿಯ ಅಭಿಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿಜಯಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಲೆಗಟ್, ಒಟ್ಟೊಬುನೊ, ಲೈವೆಲಿನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. 1267 ರಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿಯಿಂದ ವೇಲ್ಸ್. ಇದು ಲೈವೆಲಿನ್ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಯಕೆಯು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಲಿವೆಲಿನ್ನ ಸಹೋದರ ಡ್ಯಾಫಿಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ರುಫುಡ್ ಎಪಿ ಗ್ವೆನ್ವಿನ್ನಿಂದ ಸಂಚು ಕೂಡ ಇತ್ತು. ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿವೆಲಿನ್ನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
1272 ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 1276 ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು, ಲೀವೆಲಿನ್ ಅನ್ನು ಬಂಡಾಯಗಾರ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಕಾನ್ವಿ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಅವರು ಆಂಗ್ಲೇಸಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಸುಗ್ಗಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಲೀವೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಆಹಾರವನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಬರ್ಕಾನ್ವಿಯ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗ್ವಿನೆಡ್ ಉವ್ಚ್ ಕಾನ್ವಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮನನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.
ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಾವಾರ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವೆಲ್ಷ್ ನಾಯಕರು ರಾಯಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾಡಿದ ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ 1277 ರಂದು, ಡ್ಯಾಫಿಡ್ ಎಪಿ ಗ್ರುಫುಡ್ ಅವರು ಹವಾರ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ದಂಗೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹರಡಿತು, ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಅವರು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಲಿವೆಲಿನ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಡ್ಯಾಫಿಡ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸಿದನು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಮಿತ್ರಸ್ ರೋಮನ್ ದೇವಾಲಯ
ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವೇಲ್ಸ್ ನಾರ್ಮನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು.ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಡ್ಯಾಫಿಡ್ ಎಪಿ ಗ್ರುಫುಡ್ ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನ ಸೆಂಪ್ರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ (ಗಿಲ್ಬರ್ಟೈನ್ ಪ್ರಿಯರಿ) ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ರಾಜನಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿರೀಟಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ 1301 ರಲ್ಲಿ ಕೇರ್ನಾರ್ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೆಂಪ್ರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಿಯರಿಯನ್ನು ಅದರ ದೂರದ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಬರ್ಟೈನ್ ಆದೇಶದೊಳಗೆ, ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಎತ್ತರದ ಗೋಡೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾವನ್ನು ಆಳಿವೇಲ್ಸ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಗ್ವೆಲ್ಲಿಯನ್ ಎಂದಿಗೂ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದನ್ನು ವೆಂಟ್ಲಿಯನ್ ಅಥವಾ ವೆನ್ಸಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಿಯರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮರಣವನ್ನು ಜೂನ್ 1337 ರಲ್ಲಿ 54 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅವಳ ಪುರುಷ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು (ಡ್ಯಾಫಿಡ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಪುತ್ರರು) ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಲೈವೆಲಿನ್ ಎಪಿ ಡ್ಯಾಫಿಡ್ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲುವಾಸದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಓವೈನ್ ಎಪಿ ಡಾಫಿಡ್ ಎಂದಿಗೂ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಕಟ್ಟಿದ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಂಜರವನ್ನು ಸಹ ಆದೇಶಿಸಿದನುಇದರಲ್ಲಿ ಓವೈನ್ ರಾತ್ರಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು.
ಸೆಂಪ್ರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಬ್ಬೆ ಬಳಿ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನೊಳಗೆ ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವೂ ಇದೆ.
ಕ್ಯಾಟ್ರಿನ್ ಬೇನಾನ್ ಅವರಿಂದ. ಕ್ಯಾಟ್ರಿನ್ ಹಾವೆಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ವೆಲ್ಷ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಅವರು ಸಂಶೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದಂತೆ ನೀವು ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ!