Llywelyn ap Gruffudd ගේ දියණිය Gwenllian 1282 ජූනි 12 වන දින Garth Celyn Abergwyngregyn හි උපත ලැබුවාය. ප්‍රංශ බැරොන් සයිමන් ඩි මොන්ට්ෆෝර්ට්ගේ දියණිය වන එලිනෝර් ඩි මොන්ට්ෆෝර්ට් ඇගේ මව විය. ඉංග්‍රීසි කිරීටයේ සිරකාරියක් ලෙස වසර තුනක කාලයක් ගත කර ඇති ඇබර්ග්වින්ග්‍රෙජින්හි පෙන්-යි බ්‍රයින්හිදී ග්වෙන්ලියන් උපත ලැබීමෙන් ටික කලකට පසු එලිනෝර් මිය ගියාය. ඇගේ පියා සහ මව Worcester හි විවාහ වී සිටි අතර Gwellian විවාහයේ එකම දරුවා විය. Lywelyn කිසිදු අවජාතක දරුවන් බිහි නොකළ නිසා විවාහය ප්‍රේම තරඟයක් වූ බව පෙනේ.

Gwenllian Aberffraw හි රාජකීය පවුලේ උරුමක්කාරිය වූවා පමණක් නොව, ඇය ඇගේ මව Eleanor හරහා කිරුළට සම්බන්ධ වූවාය. එංගලන්තයේ: ඇගේ සීයා එංගලන්තයේ ජෝන් රජුය.

උත්තර වේල්ස් ඉංග්‍රීසි හමුදාවෙන් තර්ජනයට ලක්වන විට ග්වෙන්ලියන්ගේ වයස මාස කිහිපයක් පමණි. ඇගේ පියා 1282 දෙසැම්බර් 11 වන දින ඉර්ෆෝන් පාලම අසලදී ඝාතනය කරන ලදී. ඇගේ පියාගේ මරණය සම්බන්ධයෙන් පරස්පර විරෝධී වාර්තා කිහිපයක් ඇත, කෙසේ වෙතත්, ලිවලින්ව ඔහුගේ හමුදාවේ විශාල ප්‍රමාණයක් මග හැරීමට පොළඹවා පසුව පහර දී මරා දමන ලද බව බොහෝ දෙනා එකඟ වේ.

Cilmeri හි Llywelyn ගේ ස්මාරකය Llywelyn ට 1274 දී Woodstock ගිවිසුමේ කොන්දේසි පිළිගැනීමට බල කෙරුණු අතර එය Gwynedd Uwch Conwy (Conwy ගඟට බටහිරින් පිහිටි Gwynedd ප්‍රදේශය) වෙත සීමා විය. III හෙන්රි රජු ගඟේ නැඟෙනහිර අල්ලාගෙන සිටියේය. විට Llywelyn ගේ සහෝදරයා Dafydd apGruffudd වයසට පැමිණි අතර, හෙන්රි රජු ඔහුට දැනටමත් විශාල වශයෙන් අඩු වූ Gwynedd කොටසක් ලබා දෙන ලෙස යෝජනා කළේය. Llywelyn මෙම ඉඩම තවදුරටත් බෙදීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස 1255 දී Bryn Derwin සටන ඇති විය. Lywelyn මෙම සටනින් ජයග්‍රහණය කර Gwynedd Uwch Conwy හි එකම පාලකයා බවට පත් විය.

Llywelyn දැන් ඔහුගේ පාලනය පුළුල් කිරීමට බලාපොරොත්තු විය. Perfeddwlad එංගලන්තයේ රජුගේ පාලනය යටතේ පැවති අතර එහි ජනගහනය ඉංග්රීසි පාලනයට අමනාප විය. හමුදාවක් සමඟ Conwy ගඟ තරණය කළ Llywelyn වෙත අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කරන ලදී. 1256 දෙසැම්බර් වන විට, ඩයිසර්ත් සහ ඩ්නොරෙඩුඩ් බලකොටු හැර ග්විනෙඩ්හි මුළු පාලනය ඔහු සතු විය.

ස්ටෙෆන් බවුසන්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ඉංග්‍රීසි හමුදාවක් කලින් ගෞරව දැක්වූ රයිස් ෆිචාන් නැවත යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා ආක්‍රමණය කිරීමට උත්සාහ කළේය. හෙන්රි රජුට, Perfeddwlad වෙත. කෙසේ වෙතත් වේල්ස් හමුදා 1257 දී කැඩ්ෆාන් සටනේදී බවුසාන් පරාජය කරන ලදී. ලිවේලින් දැන් වේල්සයේ රජු යන නාමය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. මෙය ඔහුගේ ආධාරකරුවන් සහ ස්කොට්ලන්ත වංශාධිපතිත්වයේ සමහර සාමාජිකයන්, සැලකිය යුතු ලෙස Comyn පවුලේ සාමාජිකයන් විසින් පිළිගනු ලැබීය.

ප්‍රචාරණ සහ භෞමික ජයග්‍රහණ මාලාවකින් පසුව සහ පාප්තුමාගේ ලෙගට් ඔටෝබුඕනෝගේ සහයෝගයෙන් ලිවේලින් කුමරු ලෙස පිළිගනු ලැබීය. 1267 දී මොන්ට්ගොමරි ගිවිසුමේ හෙන්රි රජු විසින් වේල්ස් විසින් වේල්ස්. මෙය ලිවේලින්ගේ බලයේ ඉහළම ස්ථානය විය, මන්ද භෞමික දියුණුව සඳහා වූ ඔහුගේ ආශාව වේල්සය තුළ ඔහුගේ ජනප්‍රියතාවය ක්‍රමයෙන් අඩු වෙමින් පැවති බැවිනි.සවුත් වේල්ස් කුමාරවරුන් සහ අනෙකුත් නායකයන් සමඟ. Llywelyn ගේ සහෝදරයා Dafydd සහ Gruffudd ap Gwenwynwyn විසින් කුමාරයා ඝාතනය කිරීමට කුමන්ත්‍රණයක් පවා විය. හිම කුණාටුවක් හේතුවෙන් ඔවුන් අසාර්ථක වූ අතර එංගලන්තයට පලා ගිය අතර එහිදී ඔවුන් ලිවේලින්ගේ ඉඩම මත වැටලීම් දිගටම කරගෙන ගියහ.

1272 දී එඩ්වඩ් රජු මිය ගිය අතර ඔහුගේ පුත් Iවන එඩ්වඩ් රජ විය. 1276 දී එඩ්වඩ් රජු විශාල පිරිසක් රැස් කළේය. හමුදාව සහ වේල්සය ආක්‍රමණය කර Llywelyn කැරලිකරුවෙකු ලෙස ප්‍රකාශ කළේය. එඩ්වඩ්ගේ හමුදාව කොන්වි ගඟට ළඟා වූ පසු, ඔවුන් ඇන්ග්ලේසි අල්ලාගෙන ප්‍රදේශයේ අස්වැන්න පාලනය කර ගත් අතර, ලිවේලින් සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයින්ට ආහාර අහිමි කර ඇබර්කොන්විගේ දඬුවම් ගිවිසුමට අත්සන් කිරීමට ඔවුන්ට බල කළහ. මෙය නැවතත් ඔහුගේ අධිකාරිය Gwynedd Uwch Conwy වෙත සීමා කළ අතර ඔහුට එඩ්වඩ් රජු ඔහුගේ ස්වෛරී ලෙස පිළිගැනීමට බල කෙරුනි.

Medieval Hawarden Castle, Flintshire

මෙම අවස්ථාවේදී වේල්ස් නායකයින් කිහිප දෙනෙකු රාජකීය නිලධාරීන් විසින් කරන ලද බදු එකතු කිරීම් පිළිබඳව වඩ වඩාත් කලකිරීමට පත් වෙමින් සිටි අතර 1277 පාම් ඉරිදා දින Dafydd ap Gruffudd Hawarden Castle හිදී ඉංග්‍රීසින්ට පහර දුන්නේය. කැරැල්ල ඉක්මනින් පැතිර ගිය අතර, ඔවුන් සූදානම් නොවූ යුද්ධයකට වේල්සයට බල කෙරුනි. කැන්ටබරි අගරදගුරුතුමාට ලියූ ලිපියකට අනුව, කැරැල්ල මෙහෙයවීමට Llywelyn සම්බන්ධ වී නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔහු තම සොහොයුරා වන ඩැෆිඩ්ට සහයෝගය දැක්වීමට බැඳී සිටියේය.

ග්වෙන්ලියන්ගේ පියාගේ මරණයෙන් මාස හයකට පසු වේල්සය නෝමන් පාලනයට යටත් විය.Gwenllian, ඇගේ මාමා වන Dafydd ap Gruffudd ගේ දියණියන් සමඟ, Lincolnshire හි Sempringham හි කන්‍යාරාමයක (Gilbertine Priory) භාරයට පත් කරන ලද අතර එහිදී ඇය සිය ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ගත කරනු ඇත. ඇය වේල්ස් කුමරිය වූ බැවින් ඇය එංගලන්තයේ රජුට සැලකිය යුතු තර්ජනයක් විය. එඩ්වඩ් I ඉංග්‍රීසි කිරුළ සඳහා වේල්ස් කුමරු යන පදවි නාමය රඳවා ගත් අතර ඔහුගේ පුත් එඩ්වඩ් 1301 දී Caernarfon හිදී කිරුළු පළඳන ලදී. අද දක්වා ඉංග්‍රීසි කිරුළේ උරුමක්කාරයාට වේල්ස් කුමරු යන පදවි නාමය ලබා දී ඇත.

Edward's එහි අරමුණ වූයේ ග්වෙන්ලියන් විවාහ වීමෙන් සහ වේල්ස්හි ප්‍රින්සිපල්ට හිමිකම් කිව හැකි උරුමක්කාරයන් බිහිකිරීම වැළැක්වීමයි. තවද, සෙම්ප්‍රින්හැම් ප්‍රියරි තෝරාගනු ලැබුවේ එහි දුරස්ථ පිහිටීම නිසා වන අතර ගිල්බර්ටයින් අනුපිළිවෙල තුළ කන්‍යා සොහොයුරියන් සෑම විටම උස් බිත්ති පිටුපස සඟවා තබා ඇත.

වේල්සයෙන් ඉවත් කරන විට ඇය ඉතා තරුණ වූ නිසා එය විය හැකිය. ග්වෙන්ලියන් කවදාවත් වේල්ස් භාෂාව ඉගෙන ගෙන නැති බව. එමනිසා, ඇය තම නමේ නිවැරදි උච්චාරණය දැන සිටියේ නැත, බොහෝ විට එය Wentliane හෝ Wencilian ලෙස උච්චාරණය කරයි. ඇයගේ මරණය 1337 ජුනි මාසයේදී වයස අවුරුදු 54 දී වාර්තා විය.

ඇගේ පිරිමි ඥාති සොහොයුරන් (ඩැෆිඩ්ගේ කුඩා පුතුන්) බ්‍රිස්ටල් කාසල් වෙත ගෙන යන ලද අතර එහිදී ඔවුන් වහල්භාවයට පත් කරන ලදී. Llywelyn ap Dafydd සිරගත වී වසර හතරකට පසු එහිදී මිය ගියේය. ඔහුගේ සොහොයුරු Owain ap Dafydd කිසි විටෙකත් සිරගතව සිට නිදහස් නොවීය. එඩ්වඩ් රජු යකඩවලින් බැඳ ඇති දැව වලින් සාදන ලද කූඩුවක් පවා ඇණවුම් කළේයඔවේන් රාත්‍රියේ පැවැත්වීමට නියමිතව තිබුණි.

සෙම්ප්‍රින්හැම් ඇබේ අසල ස්මාරකයක් ඉදිකර ඇති අතර පල්ලිය තුළ ග්වෙන්ලියන්ගේ ප්‍රදර්ශනයක් ද ඇත.

කැට්‍රින් බෙයිනන් විසිනි. කැට්‍රින් හොවෙල්ස් විද්‍යාලයේ ඉතිහාස ශිෂ්‍යයෙකි. වේල්ස් සහ බි‍්‍රතාන්‍ය ඉතිහාසය ගැන දැඩි උනන්දුවක් ඇති ඇය, මෙම ලිපිය කියවීමෙන් ඇය සතුටට පත් වූවා සේම ඔබත් මෙම ලිපිය කියවීමෙන් සතුටක් ලබනු ඇතැයි ඇය බලාපොරොත්තු වේ!